| tombo so | dbu-001 |
| yɔ̀rɔ́ | |
| Najamba | dbu-000 | [X kèndà:] súgí |
| Najamba | dbu-000 | kéndà: súgó-ndí |
| Najamba | dbu-000 | nɔ̀rɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | pàlà-ndè |
| Najamba | dbu-000 | pálá-ndí |
| Najamba | dbu-000 | péjá-ndí |
| Najamba | dbu-000 | péjá-ndí-yɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | sùgè |
| Najamba | dbu-000 | yɔ̀rɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | ǹdɔ̀rɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | dàgí-ndí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | dèèlí-yé |
| tombo so | dbu-001 | dóm bɛ̀lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | jám káná |
| Walo | dbw-000 | dá:jà káŋ |
| Walo | dbw-000 | déjjìnà káŋ |
| Walo | dbw-000 | sándá-ndé |
| Walo | dbw-000 | támìyà |
| Walo | dbw-000 | támí: |
| Walo | dbw-000 | yɔ̀ndìré |
| Walo | dbw-000 | ǹdòró |
| jàmsǎy | djm-000 | cɛnɛgɔrⁿɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | dɛrⁿɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | nɔnɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | teyⁿne |
| jàmsǎy | djm-000 | tomno |
| jàmsǎy | djm-000 | yɔrɔ |
| Gourou | djm-001 | dɛ̀:rⁿɛ́ |
| Beni | djm-003 | bě |
| Beni | djm-003 | lòró |
| Beni | djm-003 | sálí-rí |
| Beni | djm-003 | sɛ̌=> bě |
| Beni | djm-003 | táwⁿyⁿí |
| Beni | djm-003 | téŋgéré |
| Beni | djm-003 | yɔ̀rɔ́ |
| Beni | djm-003 | ólóró |
| Perge Tegu | djm-004 | dɛ̀:rⁿɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | lɔ̀lɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | tóm-dó |
| Perge Tegu | djm-004 | tɛ́yⁿ-nɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | yɔ̀rɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | dé:jè |
| Mombo | dmb-001 | gíjí-gíjí kání |
| Mombo | dmb-001 | kámályê: |
| Mombo | dmb-001 | nɔ́rɔ̀ |
| Mombo | dmb-001 | sɛ́mmɛ̂wⁿ ébyê: |
| Mombo | dmb-001 | yɔ́rɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | [ñà tú nɔ̀] kɛ́́ɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɛ́ⁿ-kɛ́wⁿ kɛ́: |
| Togo-Kan | dtk-002 | nɔ̀nɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | tón-ì: |
| Togo-Kan | dtk-002 | yú:gɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | yǔ:gì |
| Togo-Kan | dtk-002 | yɔ̀rú-gì |
| Togo-Kan | dtk-002 | yɔ̀rú-gɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | yɔ̀rɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | újú-nì |
| Togo-Kan | dtk-002 | újú-nɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | dɛ̌:rⁿɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | yɔ̀rɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | íŋ-ɛ́: |
| Yorno-So | dts-001 | újú-n-ɛ́: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | [X cɛ́là] sígú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | lɔ̀lɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sígó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tóló |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tólú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tɛ́ŋú-lá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tɛ́ŋú-lú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yɔ̀gú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yɔ̀gɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | ké:zí-yé |
| yàndà-dòm | dym-000 | ké:zí-yé-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | mùyⁿà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | mùyⁿɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | nàndà |
| yàndà-dòm | dym-000 | yɔ̀dà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | yɔ̀dɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | áŋílí-yɛ́ |
| English | eng-000 | Guinea worm |
| English | eng-000 | be calm |
| English | eng-000 | be slow |
| English | eng-000 | become loose |
| English | eng-000 | become small |
| English | eng-000 | calm |
| English | eng-000 | calm down |
| English | eng-000 | little |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | loosen |
| English | eng-000 | slack |
| English | eng-000 | slow |
| English | eng-000 | slow down |
| English | eng-000 | small |
| English | eng-000 | stabilize |
| français | fra-000 | calme |
| français | fra-000 | desserré |
| français | fra-000 | lent |
| français | fra-000 | lâche |
| français | fra-000 | lâcher |
| français | fra-000 | petit |
| français | fra-000 | ralentir |
| français | fra-000 | se calmer |
| français | fra-000 | se stabiliser |
| français | fra-000 | stabiliser |
| français | fra-000 | tranquil |
| français | fra-000 | ver de Guinée |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dě: jɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ló:rò |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | támá-ndíyé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | té: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yɔ̀rí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | óróndí-yé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ́wrɛ́-ndíyé |