| Togo-Kan | dtk-002 |
| X kûⁿ | |
| Najamba | dbu-000 | [ … kì:] mà |
| Najamba | dbu-000 | gɔ́rrɛ̀ |
| Najamba | dbu-000 | tû:r |
| tombo so | dbu-001 | dáá nɛ |
| tombo so | dbu-001 | dìnɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | kúú nɛ |
| tombo so | dbu-001 | nɛ |
| Walo | dbw-000 | lú:bà |
| Walo | dbw-000 | tú:rù |
| Walo | dbw-000 | … kú wò |
| Walo | dbw-000 | … ḿbárù wò |
| jàmsǎy | djm-000 | kuru |
| jàmsǎy | djm-000 | kuⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | lubɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | mana |
| jàmsǎy | djm-000 | … mamanale |
| Gourou | djm-001 | … mánà |
| Beni | djm-003 | [ … mánì:] wò |
| Beni | djm-003 | nú:bà |
| Beni | djm-003 | … kû: wò |
| Beni | djm-003 | … mànì: wò |
| Perge Tegu | djm-004 | X wà kù:-kɛ́lɛ̀ |
| Perge Tegu | djm-004 | X wà kû: |
| Perge Tegu | djm-004 | lú:bà |
| Mombo | dmb-001 | kòndèlé |
| Mombo | dmb-001 | kó:ndà |
| Mombo | dmb-001 | kó:ná ńdà |
| Mombo | dmb-001 | kó:ńdà |
| Mombo | dmb-001 | kô:ⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | X dìnù |
| Yorno-So | dts-001 | X nɛ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | [X kù:] nɛ̀ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | [ … kù] tùŋɔ̀ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | [ … kú] kù |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jèsù |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kù |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nú:bà |
| yàndà-dòm | dym-000 | [X tɛ̀mbɛ̀] nà |
| yàndà-dòm | dym-000 | [dàrⁿá ʔə̀̀mò] nà |
| yàndà-dòm | dym-000 | dìnɛ̀ |
| yàndà-dòm | dym-000 | nà |
| English | eng-000 | above |
| English | eng-000 | on |
| English | eng-000 | on top of |
| English | eng-000 | turn |
| français | fra-000 | au-dessus |
| français | fra-000 | au-dessus de |
| français | fra-000 | sur |
| français | fra-000 | tour |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | X̀ gá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | [X kû:] gò |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | [X́ tɛ́mbɛ̀] gà |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dèrⁿé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lú:bà |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lú:mà |