| jàmsǎy | djm-000 |
| yɛw | |
| Najamba | dbu-000 | gò-gòló=> nɛ̀ |
| tombo so | dbu-001 | kɛ̀ɛ̀ⁿlíí ni |
| tombo so | dbu-001 | yɛ̀ú-ni |
| Walo | dbw-000 | cɛ̀lí: |
| Walo | dbw-000 | yɛ́w=> |
| Beni | djm-003 | gògùrí=> |
| Beni | djm-003 | kɛ̀wⁿrⁿí=> |
| Perge Tegu | djm-004 | jà:rⁿí=> |
| Perge Tegu | djm-004 | jáⁿ=> |
| Perge Tegu | djm-004 | kɛ̀wⁿrⁿí=> |
| Perge Tegu | djm-004 | yɛ́w∴ |
| Mombo | dmb-001 | gébégé: |
| Togo-Kan | dtk-002 | yó=> gó=> |
| Togo-Kan | dtk-002 | yɛ̌w=> |
| Yorno-So | dts-001 | kɛ̌y=> |
| Yorno-So | dts-001 | wɛ́ⁿ=> |
| Yorno-So | dts-001 | yɛ̀w=> |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jìró-cɛ̌w=> |
| yàndà-dòm | dym-000 | gɛ̀:ⁿlí=> |
| English | eng-000 | ajar |
| English | eng-000 | open |
| français | fra-000 | entrouvert |
| français | fra-000 | entrouvrir |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yɛ̀w=> |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ̀ndìrí=> |