| Beni | djm-003 |
| dùmdí | |
| Najamba | dbu-000 | pòrè |
| Najamba | dbu-000 | pór |
| Najamba | dbu-000 | ìgí |
| Najamba | dbu-000 | ìgó-ndí |
| tombo so | dbu-001 | dùmɔ́-ndɔ́ |
| Walo | dbw-000 | dùmbì-rí |
| Walo | dbw-000 | dùmbìrí |
| jàmsǎy | djm-000 | dogo |
| jàmsǎy | djm-000 | donoŋo |
| jàmsǎy | djm-000 | dògó |
| Tabi | djm-002 | dùmkú |
| Tabi | djm-002 | dùmkɔ́ |
| Tabi | djm-002 | dùmʼkú kám |
| Tabi | djm-002 | káwⁿá |
| Beni | djm-003 | dùmdú |
| Perge Tegu | djm-004 | dùmdɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | sóyⁿó |
| Mombo | dmb-001 | gɔ́:lɛ̀ |
| Mombo | dmb-001 | áŋgúlè |
| Togo-Kan | dtk-002 | dògó |
| Togo-Kan | dtk-002 | dúnɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | dúǹ |
| Togo-Kan | dtk-002 | kílì |
| Togo-Kan | dtk-002 | kílɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | dògó-nú |
| Yorno-So | dts-001 | dògó-nɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | kílɛ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dùm-kú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dùm-kú kám |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dùm-kɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dùm-lú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dùm-lɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | húm-kó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | húm-kú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | káwⁿá = ká:ⁿ |
| yàndà-dòm | dym-000 | ìdè-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | ídé |
| English | eng-000 | finish |
| English | eng-000 | stop |
| français | fra-000 | mettre fin |
| français | fra-000 | mettre fin à |
| français | fra-000 | terminer |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dìmɛ́-ndí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dímɛ́ndí |