| Mombo | dmb-001 |
| jáŋgì kání | |
| Najamba | dbu-000 | jáŋgà jáŋgí |
| Najamba | dbu-000 | jáŋgà kán |
| Najamba | dbu-000 | jáŋgɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | kànè |
| tombo so | dbu-001 | gàríbú yàá |
| tombo so | dbu-001 | jàŋgá |
| tombo so | dbu-001 | jáŋgú jàŋgú |
| tombo so | dbu-001 | jáŋgú yàá |
| Walo | dbw-000 | jáŋgà káŋ |
| jàmsǎy | djm-000 | jaŋgujaŋgɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | jaŋgɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | lugolugo |
| Beni | djm-003 | gùrá:nà jáŋgé |
| Beni | djm-003 | jáŋgɛ̀ jáŋgɛ́ |
| Beni | djm-003 | jáŋgɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | jáŋgɛ̀ jáŋgɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | jáŋgɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | ándálì yɔ́lɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | gùrà-á:ná jàŋá |
| Togo-Kan | dtk-002 | jàŋá |
| Togo-Kan | dtk-002 | jáŋú jàŋá |
| Yorno-So | dts-001 | jàŋá- |
| Yorno-So | dts-001 | jàŋú |
| Yorno-So | dts-001 | jâŋ jàŋá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | céw kárⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | cěw kárⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárⁿá |
| yàndà-dòm | dym-000 | dúdàl zǎŋ |
| yàndà-dòm | dym-000 | zàŋà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | zàŋá zǎŋ |
| yàndà-dòm | dym-000 | zǎŋ |
| English | eng-000 | go to school |
| English | eng-000 | koranic school |
| English | eng-000 | read |
| English | eng-000 | study |
| français | fra-000 | faire des études |
| français | fra-000 | lire |
| français | fra-000 | école coranique |
| français | fra-000 | étudier |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gùrá:nà jàŋgí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | jàŋgí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | jáŋgɛ̀ jàŋgí |