Deutsch | deu-000 |
wiederholen |
Afrikaans | afr-000 | herhaal |
العربية | arb-000 | أعاد |
العربية | arb-000 | أَعَادَ |
العربية | arb-000 | إعادة |
العربية | arb-000 | كرر |
العربية | arb-000 | كَرَّرَ |
العربية | arb-000 | يردد |
العربية | arb-000 | يعيد |
العربية | arb-000 | يكرر |
Romániço | art-013 | repeter |
Lingwa de Planeta | art-287 | repeti |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পুনঃকৰক |
asturianu | ast-000 | repetir |
asturianu | ast-000 | repitir |
aymar aru | ayr-000 | yapaña |
azərbaycanca | azj-000 | təkrarlamaq |
беларуская | bel-000 | паўтара́ць |
беларуская | bel-000 | паўтараць |
беларуская | bel-000 | паўтары́ць |
беларуская | bel-000 | паўтарыць |
বাংলা | ben-000 | পুনরাবৃত্তি কর |
brezhoneg | bre-000 | advouezhiañ |
brezhoneg | bre-000 | daougementiñ |
български | bul-000 | връщам/повтарям |
български | bul-000 | лайтмотив |
български | bul-000 | повта́рям |
català | cat-000 | iterar |
català | cat-000 | reafirmar |
català | cat-000 | refegir |
català | cat-000 | reiterar |
català | cat-000 | repetir |
català | cat-000 | repetir-se |
català | cat-000 | reproduir |
福州話 | cdo-001 | 重复 |
čeština | ces-000 | opakovat |
čeština | ces-000 | opětovat |
čeština | ces-000 | provést znovu |
čeština | ces-000 | restartovat |
čeština | ces-000 | zopakovat |
普通话 | cmn-000 | 一再地 |
普通话 | cmn-000 | 中继 |
普通话 | cmn-000 | 反复地 |
普通话 | cmn-000 | 反覆 |
普通话 | cmn-000 | 回滚 |
普通话 | cmn-000 | 复 |
普通话 | cmn-000 | 复习 |
普通话 | cmn-000 | 复述 |
普通话 | cmn-000 | 新修 |
普通话 | cmn-000 | 温习 |
普通话 | cmn-000 | 置复 |
普通话 | cmn-000 | 重做 |
普通话 | cmn-000 | 重复 |
普通话 | cmn-000 | 重复播放 |
普通话 | cmn-000 | 重播 |
普通话 | cmn-000 | 重申 |
普通话 | cmn-000 | 重覆 |
普通话 | cmn-000 | 重蹈 |
普通话 | cmn-000 | 重述 |
國語 | cmn-001 | 一再地 |
國語 | cmn-001 | 中繼 |
國語 | cmn-001 | 反復地 |
國語 | cmn-001 | 反覆 |
國語 | cmn-001 | 回滾 |
國語 | cmn-001 | 复 |
國語 | cmn-001 | 復習 |
國語 | cmn-001 | 復述 |
國語 | cmn-001 | 新修 |
國語 | cmn-001 | 溫習 |
國語 | cmn-001 | 置復 |
國語 | cmn-001 | 重播 |
國語 | cmn-001 | 重申 |
國語 | cmn-001 | 重複 |
國語 | cmn-001 | 重複播放 |
國語 | cmn-001 | 重覆 |
國語 | cmn-001 | 重蹈 |
國語 | cmn-001 | 重述 |
Hànyǔ | cmn-003 | chong2 dao4 |
Hànyǔ | cmn-003 | chong2 fu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | chong2 shu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | chongfu |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng fu |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng shen |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng shu |
Hànyǔ | cmn-003 | chóngfù |
Hànyǔ | cmn-003 | fan3 fu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | fan3 fu4 de5 |
Hànyǔ | cmn-003 | fou4 |
Hànyǔ | cmn-003 | fuxi |
Hànyǔ | cmn-003 | fù shu |
Hànyǔ | cmn-003 | fù xí |
Hànyǔ | cmn-003 | fùxí |
Hànyǔ | cmn-003 | hui2 gun3 |
Hànyǔ | cmn-003 | wen1 xi2 |
Hànyǔ | cmn-003 | xin1 xiu1 |
Hànyǔ | cmn-003 | yi1 zai4 de5 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhi4 fu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhong1 ji4 |
Cymraeg | cym-000 | ailadrodd |
Cymraeg | cym-000 | ailddatgan |
Cymraeg | cym-000 | ailddatganu |
Cymraeg | cym-000 | ailddweud |
dansk | dan-000 | forlænge |
dansk | dan-000 | forøge |
dansk | dan-000 | gentag |
dansk | dan-000 | gentage |
dansk | dan-000 | gøre igen |
dansk | dan-000 | repetere |
dansk | dan-000 | tilføje |
Deutsch | deu-000 | Wiederholung |
Deutsch | deu-000 | als Antwort geben |
Deutsch | deu-000 | antworten |
Deutsch | deu-000 | aufrühren |
Deutsch | deu-000 | aufstoßen |
Deutsch | deu-000 | backen bleiben |
Deutsch | deu-000 | dazugeben |
Deutsch | deu-000 | durchlaufen |
Deutsch | deu-000 | durchsehen |
Deutsch | deu-000 | eine Ehrenrunde drehen |
Deutsch | deu-000 | eine Schulklasse wiederholen |
Deutsch | deu-000 | entgegnen |
Deutsch | deu-000 | erneuern |
Deutsch | deu-000 | erwidern |
Deutsch | deu-000 | flicken |
Deutsch | deu-000 | hallen |
Deutsch | deu-000 | hinzufügen |
Deutsch | deu-000 | immer wieder machen |
Deutsch | deu-000 | iterieren |
Deutsch | deu-000 | kopieren |
Deutsch | deu-000 | nacharbeiten |
Deutsch | deu-000 | nachsagen |
Deutsch | deu-000 | nachstellen |
Deutsch | deu-000 | nachvollziehen |
Deutsch | deu-000 | nehmen |
Deutsch | deu-000 | neu formulieren |
Deutsch | deu-000 | noch einmal senden |
Deutsch | deu-000 | rekapitulieren |
Deutsch | deu-000 | repetieren |
Deutsch | deu-000 | reproduzieren |
Deutsch | deu-000 | revidieren |
Deutsch | deu-000 | rollieren |
Deutsch | deu-000 | sekundieren |
Deutsch | deu-000 | sich wiederholen |
Deutsch | deu-000 | sitzen bleiben |
Deutsch | deu-000 | sitzenbleiben |
Deutsch | deu-000 | umlaufen |
Deutsch | deu-000 | verdoppeln |
Deutsch | deu-000 | vermehren |
Deutsch | deu-000 | widerhallen |
Deutsch | deu-000 | wieder zur Sprache bringen |
Deutsch | deu-000 | zurückgeben |
Deutsch | deu-000 | zurückwerfen |
Deutsch | deu-000 | zusammenfassen |
Deutsch | deu-000 | üben |
Deutsch | deu-000 | überprüfen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wóspjetowaś |
eesti | ekk-000 | kordama |
eesti | ekk-000 | uuesti tegema |
ελληνικά | ell-000 | αντηχώ |
ελληνικά | ell-000 | αντιγράφω |
ελληνικά | ell-000 | αντιλαλώ |
ελληνικά | ell-000 | επανάληψη |
ελληνικά | ell-000 | επαναλαμβάνω |
ελληνικά | ell-000 | ηχώ |
ελληνικά | ell-000 | ξαναλέω |
English | eng-000 | add |
English | eng-000 | answer |
English | eng-000 | augment |
English | eng-000 | copy |
English | eng-000 | do something over again |
English | eng-000 | duplicate |
English | eng-000 | echo |
English | eng-000 | exercise |
English | eng-000 | harp |
English | eng-000 | increase |
English | eng-000 | ingeminate |
English | eng-000 | iterate |
English | eng-000 | loop |
English | eng-000 | practice |
English | eng-000 | practise |
English | eng-000 | re-enact |
English | eng-000 | rebroadcast |
English | eng-000 | recap |
English | eng-000 | redo |
English | eng-000 | reenact |
English | eng-000 | rehearse |
English | eng-000 | reiterate |
English | eng-000 | remake |
English | eng-000 | repeat |
English | eng-000 | replicate |
English | eng-000 | reply |
English | eng-000 | rerun |
English | eng-000 | resit |
English | eng-000 | restate |
English | eng-000 | retell |
English | eng-000 | retry |
English | eng-000 | review |
English | eng-000 | revise |
English | eng-000 | rollback |
English | eng-000 | say again |
English | eng-000 | simulate |
Globish | eng-003 | repeat |
Esperanto | epo-000 | gurdi |
Esperanto | epo-000 | redeklari |
Esperanto | epo-000 | rediri |
Esperanto | epo-000 | reprodukti |
Esperanto | epo-000 | ripeti |
euskara | eus-000 | berregin |
euskara | eus-000 | errepikatu |
føroyskt | fao-000 | taka upp aftur |
suomi | fin-000 | jäljentää |
suomi | fin-000 | kerrata |
suomi | fin-000 | kertailla |
suomi | fin-000 | tehdä uudelleen |
suomi | fin-000 | toistaa |
suomi | fin-000 | uusia |
suomi | fin-000 | uusinta |
français | fra-000 | addition |
français | fra-000 | additionner |
français | fra-000 | ajouter |
français | fra-000 | itérer |
français | fra-000 | rabâcher |
français | fra-000 | rajouter |
français | fra-000 | rediffuser |
français | fra-000 | redire |
français | fra-000 | refaire |
français | fra-000 | renouveler |
français | fra-000 | reprendre |
français | fra-000 | reproduire |
français | fra-000 | reproduire à plusieurs exemplaires |
français | fra-000 | ressasser |
français | fra-000 | restauration par progression |
français | fra-000 | revoir |
français | fra-000 | réiterer |
français | fra-000 | réitérer |
français | fra-000 | répéter |
français | fra-000 | réviser |
galego | glg-000 | reafirmar |
galego | glg-000 | reiterar |
galego | glg-000 | repetir |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hana hou |
Српскохрватски | hbs-000 | поно̀вити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ponòviti |
עברית | heb-000 | חזר |
עברית | heb-000 | חזרה |
हिन्दी | hin-000 | दोहराना |
हिन्दी | hin-000 | फिर से करें |
हिन्दी | hin-000 | फिर से कहना |
hiMxI | hin-004 | xoharAnA |
hrvatski | hrv-000 | ponavljati |
hrvatski | hrv-000 | ponoviti poništeno |
magyar | hun-000 | hajtogat |
magyar | hun-000 | ismétel |
magyar | hun-000 | ismétlés |
magyar | hun-000 | megismétel |
magyar | hun-000 | mégis |
magyar | hun-000 | átismétel |
magyar | hun-000 | újból kifejt |
magyar | hun-000 | újra megfogalmaz |
արևելահայերեն | hye-000 | կրկնել |
արևելահայերեն | hye-000 | կրկնօրինակել |
Ido | ido-000 | ekigar |
Ido | ido-000 | iterar |
Ido | ido-000 | ridicar |
Glosa | igs-001 | itera |
interlingua | ina-000 | reiterar |
interlingua | ina-000 | repeter |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengulang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengulangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengulangi pernyataan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyatakan kembali |
bahasa Indonesia | ind-000 | ulangi |
íslenska | isl-000 | endurtaka |
íslenska | isl-000 | margendurtaka |
íslenska | isl-000 | margítreka |
íslenska | isl-000 | tvítaka |
íslenska | isl-000 | ítreka |
italiano | ita-000 | aggiungere |
italiano | ita-000 | aggregare |
italiano | ita-000 | aumentare |
italiano | ita-000 | connettere |
italiano | ita-000 | esercitare |
italiano | ita-000 | fare nuovamente |
italiano | ita-000 | incrementare |
italiano | ita-000 | iterare |
italiano | ita-000 | ordinare |
italiano | ita-000 | replicare |
italiano | ita-000 | ridire |
italiano | ita-000 | rifare |
italiano | ita-000 | ripassare |
italiano | ita-000 | ripetere |
italiano | ita-000 | riprovare |
italiano | ita-000 | rispondere |
italiano | ita-000 | rollforward |
italiano | ita-000 | sommare |
italiano | ita-000 | supplire |
italiano | ita-000 | unire |
日本語 | jpn-000 | くり返す |
日本語 | jpn-000 | やり直し |
日本語 | jpn-000 | リピート |
日本語 | jpn-000 | 再放送 |
日本語 | jpn-000 | 復唱する |
日本語 | jpn-000 | 復習 |
日本語 | jpn-000 | 復習う |
日本語 | jpn-000 | 抓む |
日本語 | jpn-000 | 折り返す |
日本語 | jpn-000 | 摘まむ |
日本語 | jpn-000 | 摘む |
日本語 | jpn-000 | 撮む |
日本語 | jpn-000 | 繰りかえす |
日本語 | jpn-000 | 繰り返す |
日本語 | jpn-000 | 繰返す |
日本語 | jpn-000 | 蒸し返す |
日本語 | jpn-000 | 連続再生 |
日本語 | jpn-000 | 重ねる |
日本語 | jpn-000 | 響く |
Nihongo | jpn-001 | kurikaesu |
にほんご | jpn-002 | くりかえす |
ქართული | kat-000 | გამეორება |
қазақ | kaz-000 | қайталау |
кыргыз | kir-000 | кайтала |
Kurmancî | kmr-000 | axivandin |
Kurmancî | kmr-000 | dubarekirin |
Kurmancî | kmr-000 | vegerandin |
한국어 | kor-000 | 다시 말하다 |
한국어 | kor-000 | 다시 성명하다 |
한국어 | kor-000 | 다시 실행하다 |
한국어 | kor-000 | 되풀이하다 |
한국어 | kor-000 | 따라하다 |
한국어 | kor-000 | 바꿔말하다 |
한국어 | kor-000 | 반복하다 |
한국어 | kor-000 | 반복하여 말하다 |
한국어 | kor-000 | 복사하다 |
한국어 | kor-000 | 복습하다 |
ລາວ | lao-000 | ຊ້ຳ |
ລາວ | lao-000 | ໃຊ້ຄໍາສັ່ງທີ່ຍົກເລີກຄືນ |
latine | lat-000 | dictito |
latine | lat-000 | duplicare |
latine | lat-000 | ingemino |
latine | lat-000 | instauro |
latine | lat-000 | iterare |
latine | lat-000 | itero |
latine | lat-000 | repetere |
latine | lat-000 | repeto |
lietuvių | lit-000 | pakartoti |
lietuvių | lit-000 | perdaryti |
lengua lumbarda | lmo-000 | dì ancamò |
latviešu | lvs-000 | atcelt atsaukšanu |
latviešu | lvs-000 | atkārtot |
македонски | mkd-000 | затврди |
македонски | mkd-000 | повтори |
македонски | mkd-000 | повторува |
македонски | mkd-000 | потврдува |
македонски | mkd-000 | прераскаже |
reo Māori | mri-000 | pürua |
reo Māori | mri-000 | takarure |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ထပ် |
Nederlands | nld-000 | doornemen |
Nederlands | nld-000 | echoën |
Nederlands | nld-000 | herdoen |
Nederlands | nld-000 | herhalen |
Nederlands | nld-000 | herzeggen |
Nederlands | nld-000 | nazeggen |
Nederlands | nld-000 | opnieuw |
Nederlands | nld-000 | wederhalen |
bokmål | nob-000 | gjengi |
bokmål | nob-000 | gjenta |
bokmål | nob-000 | gjøre om |
bokmål | nob-000 | omarbeide |
bokmål | nob-000 | repetere |
occitan | oci-000 | repetir |
occitan | oci-000 | reïterar |
Papiamentu | pap-000 | ripití |
پښتو ژبه | pbu-000 | بياکړ |
فارسی | pes-000 | انجام مجدد |
فارسی | pes-000 | تکرار کردن |
polski | pol-000 | powtarzać |
polski | pol-000 | powtórzyć |
polski | pol-000 | stale |
polski | pol-000 | wykonać ponownie |
português | por-000 | bis |
português | por-000 | ecoar |
português | por-000 | iterar |
português | por-000 | recordar |
português | por-000 | refazer |
português | por-000 | reiterar |
português | por-000 | repetir |
português | por-000 | replicar |
português | por-000 | revisar |
Wanuku rimay | qub-000 | cutipa-n |
Wanuku rimay | qub-000 | kutipay |
Wanuku rimay | qub-000 | yapa-n |
Wanuku rimay | qub-000 | yapay |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | cutinchina |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | cutinnina |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | rurapana |
Urin Buliwya | quh-000 | yapay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | yapay |
Chanka rimay | quy-000 | kutin ñiy |
Chanka rimay | quy-000 | kutinchiy |
Chanka rimay | quy-000 | kutipay |
Chanka rimay | quy-000 | rurapay |
Chanka rimay | quy-000 | yapay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aschay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | asillalliy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huñuchay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huñuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutin ñiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutinchiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutipay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | patanchay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rurapay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruwapay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | yapay |
Impapura | qvi-000 | kutinchina |
Impapura | qvi-000 | kutinnina |
Impapura | qvi-000 | rurapana |
Impapura | qvi-000 | yapana |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | yapay |
Waylla Wanka | qvw-000 | kutipaay |
Waylla Wanka | qvw-000 | yaapay |
Waylla Wanka | qvw-000 | yapay |
Kurunku | qwa-000 | yapa- |
Siwas | qxn-000 | kutipa- |
Siwas | qxn-000 | kutipay |
Siwas | qxn-000 | yapa- |
Siwas | qxn-000 | yapay |
Shawsha Wanka | qxw-000 | yapay |
română | ron-000 | refacere |
română | ron-000 | reitera |
română | ron-000 | repeta |
română | ron-000 | răsuna |
русский | rus-000 | вернуть |
русский | rus-000 | дублировать |
русский | rus-000 | повтори́ть |
русский | rus-000 | повторить |
русский | rus-000 | повторя́ть |
русский | rus-000 | повторя́ть трансля́цию |
русский | rus-000 | повторять |
русский | rus-000 | ретрансли́ровать |
русский | rus-000 | твердить |
russkij | rus-001 | povtorât' |
slovenčina | slk-000 | opakovať |
slovenčina | slk-000 | zopakovať |
slovenščina | slv-000 | ponoviti |
slovenščina | slv-000 | uveljaviti |
davvisámegiella | sme-000 | hoahkat |
español | spa-000 | adicionar |
español | spa-000 | agregar |
español | spa-000 | aumentar |
español | spa-000 | añadir |
español | spa-000 | conectar |
español | spa-000 | contestar |
español | spa-000 | ejercitar |
español | spa-000 | incrementar |
español | spa-000 | iterar |
español | spa-000 | ordenar |
español | spa-000 | puesta al día |
español | spa-000 | redoblar |
español | spa-000 | rehacer |
español | spa-000 | reiterar |
español | spa-000 | repasar |
español | spa-000 | repercutir |
español | spa-000 | repetir |
español | spa-000 | responder |
español | spa-000 | sumar |
español | spa-000 | suplementar |
español | spa-000 | unir |
español | spa-000 | volver a hacer |
español | spa-000 | yapar |
српски | srp-000 | поновити |
srpski | srp-001 | ponoviti radnju |
Lengua de signos española | ssp-000 | Rmemuwraihob |
Fräiske Sproake | stq-000 | wierhoalje |
svenska | swe-000 | göra om |
svenska | swe-000 | reiterera |
svenska | swe-000 | repetera |
svenska | swe-000 | upprepa |
svenska | swe-000 | ånyo upprepa |
svenska | swe-000 | återutsända |
தமிழ் | tam-000 | திரும்பச்செய் |
татарча | tat-001 | кайтарырга |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวซ้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวอีก |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวใหม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำซ้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําซ้ํา |
ภาษาไทย | tha-000 | แถลงอีก |
ภาษาไทย | tha-000 | แถลงใหม่ |
Türkçe | tur-000 | defalarca söylemek |
Türkçe | tur-000 | tekrar etmek |
Türkçe | tur-000 | tekrarlamak |
Türkçe | tur-000 | yeniden ifade etmek |
Türkçe | tur-000 | yeniden şekillendirmek |
Türkçe | tur-000 | yinelemek |
українська | ukr-000 | перелічувати |
українська | ukr-000 | перераховувати |
українська | ukr-000 | повто́рювати |
українська | ukr-000 | повторити |
українська | ukr-000 | повторювати |
اردو | urd-000 | دوہرانا |
اردو | urd-000 | پھر کریں |
tiếng Việt | vie-000 | lặp lại |
tiếng Việt | vie-000 | nhắc lại |
tiếng Việt | vie-000 | ôn |
tiếng Việt | vie-000 | ôn tập |
ייִדיש | ydd-000 | איבערחזרן |
廣東話 | yue-000 | 温习 |
廣東話 | yue-000 | 温书 |
廣東話 | yue-000 | 溫書 |
廣東話 | yue-000 | 溫習 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | buat semula |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengulangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulangi |
isiZulu | zul-000 | -phinda |