| Togo-Kan | dtk-002 |
| jǎm bè | |
| Najamba | dbu-000 | dɛ̀mbù nɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | dɛ̀mbù-ní |
| tombo so | dbu-001 | pìrù-ní |
| tombo so | dbu-001 | ìŋù túmɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ́ túr dà |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ́ddà |
| English | eng-000 | abruptly |
| English | eng-000 | at once |
| English | eng-000 | by surprise |
| English | eng-000 | surprise |
| English | eng-000 | surprisingly |
| français | fra-000 | brusquement |
| français | fra-000 | d’un coup |
| français | fra-000 | par surprise |
| français | fra-000 | surprendre |