| tombo so | dbu-001 |
| bɔ́nɔ́ mɔ́jɛ̀rɛ̀ | |
| Najamba | dbu-000 | -kǎ-mbó |
| Najamba | dbu-000 | bɔ̀ndɛ̀-mɔ̀ʄʄɛ̀rɛ̀-kàné |
| Najamba | dbu-000 | bɔ́ndɛ̀-mɔ́ʄʄɛ̀rɛ̀ kán |
| Najamba | dbu-000 | kànè |
| Najamba | dbu-000 | ñǎ: ɛ́ndɛ̀: |
| Najamba | dbu-000 | ɛ́ndɔ̀: |
| tombo so | dbu-001 | yàà mɔ̀ náí-nɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | yáá mɔ̀ náá |
| Walo | dbw-000 | -ñàŋgùrú |
| Walo | dbw-000 | mɔ̀jjɛ̀rɛ̀-ñàŋgùrǔ-m |
| Walo | dbw-000 | mɔ́jjɛ̀rɛ̀ ñàŋgì-rí |
| jàmsǎy | djm-000 | bɔnɔmɔjjɛrɛkarⁿa |
| jàmsǎy | djm-000 | inenbɔnɔmɔjjɛrɛn |
| Beni | djm-003 | -mɔ́jjɛ́rɛ̀ |
| Beni | djm-003 | bɔ́nɔ̀-mɔ́jjɛ́rɛ̀ káyⁿ |
| Beni | djm-003 | nù bɔ́nɔ̀-mɔ́jjɛ́rɛ̀-m |
| Beni | djm-003 | sìyǎwⁿ-sòló káyⁿ |
| Beni | djm-003 | sìyǎwⁿ-sòlô-m |
| Perge Tegu | djm-004 | bɔ́nɔ̀-mɔ́jɛ́rɛ̀ |
| Mombo | dmb-001 | ǹdà ɲámì |
| Mombo | dmb-001 | ɲámí |
| Togo-Kan | dtk-002 | yògò-sà:-rá báŋá |
| Togo-Kan | dtk-002 | yògò-sà:-rá sá:rì |
| Yorno-So | dts-001 | yògò-sɛ̀lɛ̀-gí-nɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | yògò-sɛ̀lɛ́ sɛ́lé |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | [gùtùlú bìrà] bìrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bìrá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gùtùlú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gùtùlú-m |
| English | eng-000 | be ungrateful |
| English | eng-000 | ungrateful |
| français | fra-000 | ingrat |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bɔ́nɛ̀-mɔ́njɛ́rɛ̀ kárⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nù: bɔ́nɛ̀-mɔ́njɛ́rɛ̀ |