| tombo so | dbu-001 |
| kìndɛ̀ nɔ̀gú sɛ̀ | |
| Najamba | dbu-000 | má:ndí-yɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | súnɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | suno |
| Yorno-So | dts-001 | bìmíl-ɛ́: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kú-zúⁿ=> kárⁿú |
| English | eng-000 | devastated |
| English | eng-000 | downcast |
| français | fra-000 | attristé |
| français | fra-000 | découragé |