| français | fra-000 |
| fort désir | |
| Najamba | dbu-000 | kìyè |
| Najamba | dbu-000 | kíy |
| Najamba | dbu-000 | múyɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | sáy-ni súnɔ́-mɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | sùnɔ̀-mù díɛ́ |
| Walo | dbw-000 | dá:rí: |
| Walo | dbw-000 | dǎ:rí |
| jàmsǎy | djm-000 | dara |
| jàmsǎy | djm-000 | dàːrá |
| Tabi | djm-002 | níwⁿá |
| Tabi | djm-002 | níwⁿá sá |
| Beni | djm-003 | dà:rí |
| Beni | djm-003 | dǎːr |
| Beni | djm-003 | nì:-nɔ̀rⁿú |
| Beni | djm-003 | nìːʼnɔ̀rⁿú |
| Perge Tegu | djm-004 | dà:rá |
| Perge Tegu | djm-004 | dá:rú |
| Mombo | dmb-001 | dígá |
| Togo-Kan | dtk-002 | [X dá:rú] Y sà |
| Togo-Kan | dtk-002 | dá:rú |
| Yorno-So | dts-001 | dì-dá:rú |
| Yorno-So | dts-001 | dǎ:r-í: |
| Yorno-So | dts-001 | dǎ:r-ɛ́:- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | níwⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | níwⁿá sá |
| yàndà-dòm | dym-000 | dàdà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | dàdú |
| yàndà-dòm | dym-000 | dàdɛ́ |
| English | eng-000 | crave |
| English | eng-000 | craving |
| English | eng-000 | passion |
| English | eng-000 | urge |
| français | fra-000 | forte envie |
| français | fra-000 | passion |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dá:rí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dáːré |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dǎ:rí |
| Kal Idnan | taq-007 | ɑ́-tri |
| Rharous | taq-010 | ì-trəy-æn |
| Rharous | taq-010 | ɑ́-tri |
| Kal Ansar | taq-011 | ì-tri-tæn |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑ́-tri |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀rrəmsu |