| Mombo | dmb-001 |
| gìrìgè màlyě: | |
| Najamba | dbu-000 | -gá: |
| Najamba | dbu-000 | [gìrò mà] dàŋgû: |
| Najamba | dbu-000 | gìrò-kùndù-gɛ́: |
| Najamba | dbu-000 | lìmɛ́:tì |
| tombo so | dbu-001 | gìrè dàmmú |
| tombo so | dbu-001 | gìrè túmɔ́ |
| Walo | dbw-000 | gìrè-dígí |
| jàmsǎy | djm-000 | jiredɛw |
| jàmsǎy | djm-000 | jireturu |
| jàmsǎy | djm-000 | jireyatu |
| jàmsǎy | djm-000 | ninɛt |
| Beni | djm-003 | jìrè-dɛ̀w-î: |
| Beni | djm-003 | nìnɛ́:tù |
| Perge Tegu | djm-004 | gìré-túnnò |
| Perge Tegu | djm-004 | lìnɛ́:tì |
| Perge Tegu | djm-004 | nɛ̀nɛ́tù |
| Togo-Kan | dtk-002 | gìrè-dùwɔ̀lɛ̌ⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | gìrèⁿ-túnɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | [gìrì-ỳ]-túrù |
| Yorno-So | dts-001 | gìr-débù |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jìrò-dígì |
| yàndà-dòm | dym-000 | gìdè-dǎy |
| yàndà-dòm | dym-000 | nìnɛ́:tù |
| English | eng-000 | eyeglasses |
| English | eng-000 | one-eyed |
| français | fra-000 | borgne |
| français | fra-000 | lunettes |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gìrè-děẁ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gìrè-tùmâ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nìnɛ́:tì |