| français | fra-000 |
| bruit subite | |
| Najamba | dbu-000 | gìlàmbé |
| Najamba | dbu-000 | gìlàmbó |
| Najamba | dbu-000 | gìlàmbó gìlɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | gìlɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | sɔ̀gùrù jùgɔ̀-mɔ̀-lí |
| tombo so | dbu-001 | sɔ́gúrú sɔ́gɔ́rɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | sɔ́gɔ́rɔ́ |
| Walo | dbw-000 | sɔ̀:rɔ̌y |
| Walo | dbw-000 | sɔ̀:rɔ̌y sɔ́:rí |
| Walo | dbw-000 | sɔ́:rí |
| jàmsǎy | djm-000 | sogoro |
| jàmsǎy | djm-000 | soguru |
| jàmsǎy | djm-000 | sogurusogoro |
| Beni | djm-003 | sógúrù |
| Beni | djm-003 | sógúrù sɔ́gúrú |
| Beni | djm-003 | sɔ́gúrú |
| Perge Tegu | djm-004 | sógúrù |
| Perge Tegu | djm-004 | sógúrù sɔ́gɔ́rɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | sɔ́gɔ́rɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | gìlàmí |
| Mombo | dmb-001 | gìlàmí gílámì |
| Mombo | dmb-001 | gílámì |
| Togo-Kan | dtk-002 | sógúrú |
| Togo-Kan | dtk-002 | sógúrú gǒ: |
| Yorno-So | dts-001 | sógùrù |
| Yorno-So | dts-001 | sógùrù sɔ́gɔ́rɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | sɔ́gɔ́rɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sógùrù |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sógùrù sógúrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sógúró |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ́rúm |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ́rúmɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ́ybà |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɔ́:dá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɔ́:dù |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɔ́:dù sɔ́:dɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɔ́:dɔ́ |
| English | eng-000 | noise |
| English | eng-000 | sound |
| English | eng-000 | sudden noise |
| français | fra-000 | bruit |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sò:rî |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sò:rî sɔ́gírí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sɔ́gírí |