| Najamba | dbu-000 |
| túgújɛ́ | |
| Najamba | dbu-000 | témbírí |
| tombo so | dbu-001 | mɛ̀lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | námí-lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | púgúdó |
| tombo so | dbu-001 | túgúdɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | tɔ́ɔ́dɔ́ |
| Walo | dbw-000 | bɔ̀:sí |
| Walo | dbw-000 | bɔ̌:sà |
| Walo | dbw-000 | lɔ́ |
| Walo | dbw-000 | túgúsó |
| Walo | dbw-000 | túkúsó |
| Walo | dbw-000 | túkúsú |
| Walo | dbw-000 | túkúsú xxx |
| jàmsǎy | djm-000 | lɔrɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | lɔ́ːrɔ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | mɔŋɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | mɔ̀ŋɔ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | pugujɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | púgújɔ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | serge |
| Gourou | djm-001 | lɔ́:rɔ́ |
| Gourou | djm-001 | lɔ́ːrɔ́ |
| Gourou | djm-001 | mòŋó |
| Tabi | djm-002 | bùtó |
| Tabi | djm-002 | bùtú |
| Tabi | djm-002 | mɔ̀gú |
| Tabi | djm-002 | mɔ̀gɔ́ |
| Tabi | djm-002 | sóŋgúró |
| Tabi | djm-002 | sóŋgúrú |
| Tabi | djm-002 | súŋgúró |
| Tabi | djm-002 | súŋgúrú |
| Beni | djm-003 | lɔ́:rí |
| Beni | djm-003 | lɔ́ːr |
| Beni | djm-003 | púgúsí |
| Beni | djm-003 | púgúsú |
| Beni | djm-003 | túgúsó |
| Beni | djm-003 | ɛ́rí |
| Perge Tegu | djm-004 | bɔ̀:sɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | púgúsɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | gúgɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | nájyê: |
| Mombo | dmb-001 | púgújè |
| Togo-Kan | dtk-002 | bùwɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | lɔ́:rì |
| Togo-Kan | dtk-002 | mɔ̀ŋɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | púgújó |
| Togo-Kan | dtk-002 | púgújù |
| Yorno-So | dts-001 | lɔ́:l |
| Yorno-So | dts-001 | lɔ́:lɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | nàwárⁿá-mú |
| Yorno-So | dts-001 | nàwárⁿá-mɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | púgújú |
| Yorno-So | dts-001 | púgɔ́jɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | túgújú |
| Yorno-So | dts-001 | túgɔ́jɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | yǎmɲú |
| Yorno-So | dts-001 | yǎmɲɛ́- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bùtó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bùtó xxx[sense] |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bùtú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | púgúsú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | púgúsɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | súŋgúrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | súŋgúrɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | kámú |
| yàndà-dòm | dym-000 | mɔ̀là-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | mɔ̀lɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | púgúzá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | púgúzɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | túgúzá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | túgúzɔ́ |
| English | eng-000 | break up |
| English | eng-000 | combine |
| English | eng-000 | massage |
| English | eng-000 | massaging |
| English | eng-000 | mix |
| English | eng-000 | rub |
| English | eng-000 | scrub |
| français | fra-000 | casser |
| français | fra-000 | frotter |
| français | fra-000 | masser |
| français | fra-000 | mélanger |
| français | fra-000 | pétrir ensemble |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bɔ̌:sí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lɔ́:rí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | púgúsí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | púgúsú |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | túgúsó |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɔ́rí |