| Perge Tegu | djm-004 |
| ásá | |
| Najamba | dbu-000 | tállɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | állɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | bìnjé káádí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | gùló |
| tombo so | dbu-001 | kárá |
| Walo | dbw-000 | gò-ndó |
| Walo | dbw-000 | pó |
| Walo | dbw-000 | ásíyí |
| jàmsǎy | djm-000 | goro |
| jàmsǎy | djm-000 | lara |
| jàmsǎy | djm-000 | palla |
| Beni | djm-003 | gànjí |
| Beni | djm-003 | lárá |
| Beni | djm-003 | álí |
| Beni | djm-003 | ásá |
| Perge Tegu | djm-004 | pálá |
| Mombo | dmb-001 | gímbɛ́nɛ́ árágè |
| Mombo | dmb-001 | árágè |
| Togo-Kan | dtk-002 | bàjá kí:rì |
| Togo-Kan | dtk-002 | jǎ: |
| Togo-Kan | dtk-002 | kí:ré |
| Togo-Kan | dtk-002 | wòró |
| Yorno-So | dts-001 | gùló- |
| Yorno-So | dts-001 | gǔl |
| Yorno-So | dts-001 | pɔ́bɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gàsá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gàsí |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | láktá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | láktú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | lákútá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | lákútú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tógó xxx |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tógú |
| yàndà-dòm | dym-000 | gùlò-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | gùló |
| yàndà-dòm | dym-000 | ázílá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | ázílɛ́ |
| English | eng-000 | dig |
| English | eng-000 | pull off |
| English | eng-000 | rip off |
| français | fra-000 | creuser |
| français | fra-000 | tirer |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ́wɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pálá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | àsá-gí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | álá |