| Perge Tegu | djm-004 |
| sɛ́wɛ̀ | |
| Najamba | dbu-000 | lɛ́:tɛ̀rɛ̀ |
| Najamba | dbu-000 | sábè |
| Najamba | dbu-000 | sábù: |
| tombo so | dbu-001 | dɔ́ɔ́ⁿ |
| tombo so | dbu-001 | kàrdándè |
| tombo so | dbu-001 | kàràndándì |
| tombo so | dbu-001 | lɛ́ɛ̀tɛ̀rɛ̀ |
| tombo so | dbu-001 | lɛ́ɛ́tr |
| tombo so | dbu-001 | pàspɔ̂r |
| Walo | dbw-000 | tílà |
| jàmsǎy | djm-000 | lɛtɛrɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | sɛwɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | sɛwɛkurɔ |
| Gourou | djm-001 | sɛ́wɛ̀ |
| Beni | djm-003 | lɛ́:tɛ́rɛ̀ |
| Beni | djm-003 | sɛ́wɛ̀ |
| Mombo | dmb-001 | dɔ́: |
| Mombo | dmb-001 | lé:térè |
| Togo-Kan | dtk-002 | lɛ́tírí |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɛ́wɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | lɛ́:tɛ̀rɛ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | sɛ́bɛ̀ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bátá:jì |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | lɛ́:tɛ̀rɛ̀ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tílà |
| yàndà-dòm | dym-000 | dɔ̌:ⁿ |
| yàndà-dòm | dym-000 | lɛ́:tɛ̀̀rɛ̀ |
| English | eng-000 | document |
| English | eng-000 | letter |
| English | eng-000 | paper |
| English | eng-000 | passport |
| français | fra-000 | carte |
| français | fra-000 | document |
| français | fra-000 | lettre |
| français | fra-000 | papier |
| français | fra-000 | passeport |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sɛ̀w pírí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sɛ̂w |