| Togo-Kan | dtk-002 |
| pâl | |
| Najamba | dbu-000 | bɛ̀lɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | pàrà-gè |
| Najamba | dbu-000 | pàrè |
| Najamba | dbu-000 | pár |
| Najamba | dbu-000 | párá-gí |
| tombo so | dbu-001 | kɔ́ɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | pál-lá |
| tombo so | dbu-001 | pállá |
| tombo so | dbu-001 | pállí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | párá |
| tombo so | dbu-001 | túmɔ́-túmɔ́ kɔ́ɛ́ |
| Walo | dbw-000 | dùndó |
| Walo | dbw-000 | pɔ́: |
| jàmsǎy | djm-000 | pullo |
| jàmsǎy | djm-000 | pɔ |
| Beni | djm-003 | pálí |
| Beni | djm-003 | pálú |
| Perge Tegu | djm-004 | pálá |
| Perge Tegu | djm-004 | púló |
| Perge Tegu | djm-004 | púlú-gó |
| Perge Tegu | djm-004 | pɛ́lɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | kɔ́lɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | púré |
| Mombo | dmb-001 | sáyélè |
| Togo-Kan | dtk-002 | dèŋéré |
| Togo-Kan | dtk-002 | dèŋírì |
| Togo-Kan | dtk-002 | pálá |
| Yorno-So | dts-001 | kɔ́: |
| Yorno-So | dts-001 | kɔ́:- |
| Yorno-So | dts-001 | póló |
| Yorno-So | dts-001 | póló- |
| Yorno-So | dts-001 | púló |
| Yorno-So | dts-001 | púló- |
| Yorno-So | dts-001 | púlú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ́rú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ́rɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pútó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pútú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pútú-kó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pútú-kú |
| yàndà-dòm | dym-000 | kórⁿá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | kórⁿó |
| yàndà-dòm | dym-000 | púl-ló |
| yàndà-dòm | dym-000 | púl-ló-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | púlí-yó |
| yàndà-dòm | dym-000 | púlí-yó-lì |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | pick |
| English | eng-000 | snap |
| français | fra-000 | casser |
| français | fra-000 | cueillir |
| français | fra-000 | rompre |
| français | fra-000 | se casser |
| français | fra-000 | se rompre |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ́rⁿɔ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | párá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | párá-gí |