| Najamba | dbu-000 |
| tɔ̀ŋɔ̌: | |
| Najamba | dbu-000 | tɔ̀ŋɛ̌: |
| Najamba | dbu-000 | tɔ̀ŋɛ‡: |
| tombo so | dbu-001 | dúú |
| tombo so | dbu-001 | gìnɛ̀ tɔ̀lú |
| tombo so | dbu-001 | téyⁿ |
| tombo so | dbu-001 | tɔ̀lú |
| tombo so | dbu-001 | tɔ̌yⁿ |
| Walo | dbw-000 | tɔ̀wⁿî: |
| Walo | dbw-000 | ùrò-èwrê: |
| jàmsǎy | djm-000 | bɔrɔden |
| jàmsǎy | djm-000 | tɔŋ |
| jàmsǎy | djm-000 | urobɔrɔ |
| Beni | djm-003 | bìrⁿù-èwyê: |
| Beni | djm-003 | tɔ̀ŋg-î: |
| Beni | djm-003 | ùrò-lɔ̀sɔ̂: |
| Perge Tegu | djm-004 | tɔ̀ŋgú |
| Perge Tegu | djm-004 | ìrè mǎ-yⁿ |
| Mombo | dmb-001 | dèbù tó:lì |
| Mombo | dmb-001 | tó:lì |
| Togo-Kan | dtk-002 | bɔ̀rɔ̀ dà:nú |
| Togo-Kan | dtk-002 | bɔ̀rɔ̀-dèŋú |
| Togo-Kan | dtk-002 | tɔ̀ŋú |
| Yorno-So | dts-001 | bɔ̀lɔ̀-tɛ́yⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | dùmɔ̀-tɛ́yⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | tɔ̀ŋú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ́rù |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | íló kùwɔ̀ |
| yàndà-dòm | dym-000 | dú |
| yàndà-dòm | dym-000 | tòŋ |
| yàndà-dòm | dym-000 | ʔə̀̀lò tèŋ |
| English | eng-000 | base |
| English | eng-000 | foundation |
| English | eng-000 | handwriting |
| English | eng-000 | writing |
| français | fra-000 | base |
| français | fra-000 | fondement |
| français | fra-000 | soubassement |
| français | fra-000 | écrit |
| français | fra-000 | écriture |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dúmbó |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɔ̀ŋɔ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɛ̀sɛ̂ |