| Togo-Kan | dtk-002 |
| sɔ́gɔ́-rɔ́ | |
| Najamba | dbu-000 | dàgí-lɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | pɛ́ɗí-lɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | sɔ́rnɛ́ gǒ-m |
| tombo so | dbu-001 | bútón gòò-ndó |
| tombo so | dbu-001 | dàgí-lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | nɔ́l-lɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | pɛ́gí-lɛ́ |
| Walo | dbw-000 | bùtɔ̂ⁿ gòndó |
| Walo | dbw-000 | bùtɔ̂ⁿ kɔ́lí-rí gòndó |
| Walo | dbw-000 | dà:-rⁿí gò-ndó |
| Walo | dbw-000 | kɔ́mbí-rí gò-ndó |
| jàmsǎy | djm-000 | sɔgɔrɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | sɔrɔgɔⁿ |
| Beni | djm-003 | dà:-rⁿí |
| Beni | djm-003 | kɔ́lú-rú |
| Beni | djm-003 | pɛ́gí-rí |
| Perge Tegu | djm-004 | sɔ́gɔ́-rɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | bùtó:ⁿ` pɛ́gɛ́lɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | dágúlè |
| Mombo | dmb-001 | pɛ́gúlɛ̀ |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɔ́gì-rì |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɔ́gù-rù |
| Yorno-So | dts-001 | dàgá-lá- |
| Yorno-So | dts-001 | dàgí-l |
| Yorno-So | dts-001 | sɔ́gú-l |
| Yorno-So | dts-001 | sɔ́gɔ́-lɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | sɔ́gɔ́-lɔ́- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ́gú-rú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ́gú-rɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | dàgí-lɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | pɛ́gí-lá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | pɛ́gí-lɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɔ́gú-lá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɔ́gú-lɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɔ́gú-lɛ́ |
| English | eng-000 | attach |
| English | eng-000 | loop |
| English | eng-000 | unbutton |
| English | eng-000 | unlock |
| français | fra-000 | déboucler |
| français | fra-000 | déboutonner |
| français | fra-000 | ouvrir |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dàgí-rí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ́mbírí gò-ndó |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pɛ́gí-rí |