| svenska | swe-000 |
| saangare | |
| Deutsch | deu-000 | Grasmücke |
| Deutsch | deu-000 | Laubsänger |
| Deutsch | deu-000 | Rohrsänger |
| Deutsch | deu-000 | Schwirl |
| Deutsch | deu-000 | Spötter |
| English | eng-000 | grasshopper-warbler |
| English | eng-000 | reed-warbler |
| English | eng-000 | warbler |
| Esperanto | epo-000 | filoskopo |
| Esperanto | epo-000 | grilbirdo |
| Esperanto | epo-000 | hipolao |
| Esperanto | epo-000 | kanbirdo |
| Esperanto | epo-000 | silvio |
| français | fra-000 | fauvette |
| français | fra-000 | hippolaïs |
| français | fra-000 | locustelle |
| français | fra-000 | puillot |
| français | fra-000 | rousserolle |
| magyar | hun-000 | füzike |
| magyar | hun-000 | geze |
| magyar | hun-000 | nádiposzáta |
| magyar | hun-000 | poszátka |
| magyar | hun-000 | tücsökmadár |
| Latina Nova | lat-003 | Acrocephalus |
| Latina Nova | lat-003 | Hippolais |
| Latina Nova | lat-003 | Locustella |
| Latina Nova | lat-003 | Phylloscopus |
| Latina Nova | lat-003 | Sylvia |
| Nederlands | nld-000 | boszanger |
| Nederlands | nld-000 | grasmus |
| Nederlands | nld-000 | karekiet |
| Nederlands | nld-000 | rietzanger |
| Nederlands | nld-000 | snor |
| Nederlands | nld-000 | spotvogel |
| português | por-000 | felosa |
| português | por-000 | felosa unicolor |
| português | por-000 | papa-amores |
| português | por-000 | rouxinol |
| português | por-000 | toutinegra |
| russkij | rus-001 | kamyŝevka |
| russkij | rus-001 | penoĉka |
| russkij | rus-001 | peresmeŝka |
| russkij | rus-001 | slavka |
| russkij | rus-001 | sverĉok |