| Deutsch | deu-000 |
| Witz | |
| Afrikaans | afr-000 | grap |
| العربية | arb-000 | أضحوكة |
| العربية | arb-000 | جناس |
| العربية | arb-000 | فكاهة |
| العربية | arb-000 | لعبة الكلمات |
| العربية | arb-000 | مداعبة |
| العربية | arb-000 | مزاح |
| العربية | arb-000 | مزحة |
| العربية | arb-000 | نكتة |
| العربية | arb-000 | نُكْتَة |
| Furbish | art-275 | luh |
| Furbish | art-275 | luh-luh |
| Lingwa de Planeta | art-287 | joka |
| asturianu | ast-000 | chancia |
| asturianu | ast-000 | chiste |
| azərbaycanca | azj-000 | lətifə |
| azərbaycanca | azj-000 | zarafat |
| boarisch | bar-000 | Schmäh |
| беларуская | bel-000 | жарт |
| বাংলা | ben-000 | প্রহসন |
| বাংলা | ben-000 | রসিকতা |
| brezhoneg | bre-000 | reveziadenn |
| български | bul-000 | анекдот |
| български | bul-000 | виц |
| български | bul-000 | вицове |
| български | bul-000 | игрословица |
| български | bul-000 | каламбур |
| български | bul-000 | настроение |
| български | bul-000 | номер |
| български | bul-000 | хумор |
| български | bul-000 | ше́га |
| български | bul-000 | шега |
| català | cat-000 | acudit |
| català | cat-000 | broma |
| català | cat-000 | facècia |
| čeština | ces-000 | anekdota |
| čeština | ces-000 | chytrost |
| čeština | ces-000 | duchaplnost |
| čeština | ces-000 | dusání |
| čeština | ces-000 | důvtip |
| čeština | ces-000 | gag |
| čeština | ces-000 | hra se slovy |
| čeština | ces-000 | humor |
| čeština | ces-000 | hříčka |
| čeština | ces-000 | klaun |
| čeština | ces-000 | legrace |
| čeština | ces-000 | psina |
| čeština | ces-000 | pěchování |
| čeština | ces-000 | slovní hříčka |
| čeština | ces-000 | slovíčkaření |
| čeština | ces-000 | vtip |
| čeština | ces-000 | vtipnost |
| čeština | ces-000 | vtípek |
| čeština | ces-000 | šašek |
| čeština | ces-000 | šprým |
| čeština | ces-000 | žert |
| čeština | ces-000 | žertík |
| سۆرانی | ckb-000 | نوکته |
| سۆرانی | ckb-000 | گاڵته |
| 普通话 | cmn-000 | 俏皮话 |
| 普通话 | cmn-000 | 双关 |
| 普通话 | cmn-000 | 双关语 |
| 普通话 | cmn-000 | 戏言 |
| 普通话 | cmn-000 | 玩笑 |
| 普通话 | cmn-000 | 笑话 |
| 普通话 | cmn-000 | 蓄意 |
| 國語 | cmn-001 | 俏皮話 |
| 國語 | cmn-001 | 戲言 |
| 國語 | cmn-001 | 玩笑 |
| 國語 | cmn-001 | 笑話 |
| 國語 | cmn-001 | 蓄意 |
| 國語 | cmn-001 | 雙關 |
| 國語 | cmn-001 | 雙關語 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuāng guan |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuāng guān yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | wan2 xiao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wán xiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi4 yan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao4 hua4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao4 hua5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xù yi |
| Cymraeg | cym-000 | jôc |
| dansk | dan-000 | ordspil |
| dansk | dan-000 | spøg |
| dansk | dan-000 | vittighed |
| Deutsch | deu-000 | Anmut |
| Deutsch | deu-000 | Ausgelassenheit |
| Deutsch | deu-000 | Bagatelle |
| Deutsch | deu-000 | Bonmot |
| Deutsch | deu-000 | Einfallsreichtum |
| Deutsch | deu-000 | Erfindungsgabe |
| Deutsch | deu-000 | Eselei |
| Deutsch | deu-000 | Esprit |
| Deutsch | deu-000 | Faxe |
| Deutsch | deu-000 | Findigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Flachs |
| Deutsch | deu-000 | Flinkheit |
| Deutsch | deu-000 | Frotzelei |
| Deutsch | deu-000 | Gag |
| Deutsch | deu-000 | Geist |
| Deutsch | deu-000 | Gelächter |
| Deutsch | deu-000 | Gemütsverfassung |
| Deutsch | deu-000 | Genie |
| Deutsch | deu-000 | Gescheitheit |
| Deutsch | deu-000 | Geschoß |
| Deutsch | deu-000 | Geschwätz |
| Deutsch | deu-000 | Gewandtheit |
| Deutsch | deu-000 | Gewohnheit |
| Deutsch | deu-000 | Gnade |
| Deutsch | deu-000 | Grazie |
| Deutsch | deu-000 | Humor |
| Deutsch | deu-000 | Humoreske |
| Deutsch | deu-000 | Intelligenz |
| Deutsch | deu-000 | Interessante |
| Deutsch | deu-000 | Joke |
| Deutsch | deu-000 | Jux |
| Deutsch | deu-000 | Kalauer |
| Deutsch | deu-000 | Kinderspiel |
| Deutsch | deu-000 | Komik |
| Deutsch | deu-000 | Laune |
| Deutsch | deu-000 | Leichtigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Lust |
| Deutsch | deu-000 | Paronomasie |
| Deutsch | deu-000 | Pointe |
| Deutsch | deu-000 | Reiz |
| Deutsch | deu-000 | Schabernack |
| Deutsch | deu-000 | Schalk |
| Deutsch | deu-000 | Scherz |
| Deutsch | deu-000 | Scherzwort |
| Deutsch | deu-000 | Schlagfertigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Schmäh |
| Deutsch | deu-000 | Schnurre |
| Deutsch | deu-000 | Schote |
| Deutsch | deu-000 | Spaß |
| Deutsch | deu-000 | Spaβ |
| Deutsch | deu-000 | Stichelei |
| Deutsch | deu-000 | Stimmung |
| Deutsch | deu-000 | Streich |
| Deutsch | deu-000 | Talent |
| Deutsch | deu-000 | Ulk |
| Deutsch | deu-000 | Vorrichtung |
| Deutsch | deu-000 | Witzelei |
| Deutsch | deu-000 | Witzigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Wortspiel |
| Deutsch | deu-000 | Wortspiele machend |
| Deutsch | deu-000 | Wortspielerei |
| Deutsch | deu-000 | Wortspielereien |
| Deutsch | deu-000 | Wortwitz |
| Deutsch | deu-000 | anmutig |
| Deutsch | deu-000 | drollig |
| Deutsch | deu-000 | humoristische Geschichte |
| Deutsch | deu-000 | komische Geschichte |
| Deutsch | deu-000 | rasche Auffassungsgabe |
| Deutsch | deu-000 | reizend |
| Deutsch | deu-000 | schnelle Auffassungsgabe |
| Deutsch | deu-000 | spass machen |
| Deutsch | deu-000 | spaßig |
| Deutsch | deu-000 | unnützes Gerede |
| Deutsch | deu-000 | witzige Bemerkung |
| Deutsch | deu-000 | подтруниваниеSpitzfindigkeit |
| eesti | ekk-000 | nali |
| ελληνικά | ell-000 | ανέκδοτο |
| ελληνικά | ell-000 | απάτη |
| ελληνικά | ell-000 | αστείο |
| ελληνικά | ell-000 | ευφυολογία |
| ελληνικά | ell-000 | λογοπαίγνιο |
| English | eng-000 | a joke |
| English | eng-000 | amusing story |
| English | eng-000 | banter |
| English | eng-000 | bullshit |
| English | eng-000 | clever |
| English | eng-000 | cleverness |
| English | eng-000 | comical |
| English | eng-000 | facile |
| English | eng-000 | fashion-conscious |
| English | eng-000 | frivolous talk |
| English | eng-000 | fun |
| English | eng-000 | funny |
| English | eng-000 | funny story |
| English | eng-000 | gag |
| English | eng-000 | humor |
| English | eng-000 | humorous |
| English | eng-000 | humour |
| English | eng-000 | humourous |
| English | eng-000 | interest |
| English | eng-000 | jest |
| English | eng-000 | jeu d’esprit |
| English | eng-000 | joke |
| English | eng-000 | joking |
| English | eng-000 | laughable |
| English | eng-000 | laughter |
| English | eng-000 | loose-lipped |
| English | eng-000 | nonsense |
| English | eng-000 | old term for rakugo |
| English | eng-000 | persiflage |
| English | eng-000 | play on words |
| English | eng-000 | pun |
| English | eng-000 | quick wittedness |
| English | eng-000 | quip |
| English | eng-000 | resources |
| English | eng-000 | ridiculous |
| English | eng-000 | shrewdness |
| English | eng-000 | silly things |
| English | eng-000 | smartly dressed |
| English | eng-000 | stylish |
| English | eng-000 | tact |
| English | eng-000 | taking appropriate action |
| English | eng-000 | talkative |
| English | eng-000 | tease |
| English | eng-000 | trick |
| English | eng-000 | wisdom |
| English | eng-000 | wisecrack |
| English | eng-000 | wit |
| English | eng-000 | wit and intelligence |
| English | eng-000 | witticism |
| English | eng-000 | wittiness |
| English | eng-000 | witty |
| Globish | eng-003 | joke |
| Esperanto | epo-000 | humoro |
| Esperanto | epo-000 | kalemburo |
| Esperanto | epo-000 | komikeco |
| Esperanto | epo-000 | paronomazio |
| Esperanto | epo-000 | spritaĵo |
| Esperanto | epo-000 | spriteco |
| Esperanto | epo-000 | vortludo |
| Esperanto | epo-000 | ŝercaĵo |
| Esperanto | epo-000 | ŝerco |
| euskara | eus-000 | broma |
| euskara | eus-000 | txantxa |
| euskara | eus-000 | txiste |
| føroyskt | fao-000 | krønika |
| føroyskt | fao-000 | skemtisøga |
| suomi | fin-000 | kasku |
| suomi | fin-000 | kepponen |
| suomi | fin-000 | kuje |
| suomi | fin-000 | laskea leikkiä |
| suomi | fin-000 | nasevuus |
| suomi | fin-000 | naurunaihe |
| suomi | fin-000 | pila |
| suomi | fin-000 | sanaleikki |
| suomi | fin-000 | sukkeluus |
| suomi | fin-000 | sutkaus |
| suomi | fin-000 | vitsi |
| français | fra-000 | amusant |
| français | fra-000 | badinerie |
| français | fra-000 | blague |
| français | fra-000 | bon mot |
| français | fra-000 | bon sens |
| français | fra-000 | calembour |
| français | fra-000 | comique |
| français | fra-000 | divertissant |
| français | fra-000 | esprit |
| français | fra-000 | esrrit |
| français | fra-000 | facétie |
| français | fra-000 | farce |
| français | fra-000 | gag |
| français | fra-000 | humoristique |
| français | fra-000 | humour |
| français | fra-000 | jeu de mots |
| français | fra-000 | mot |
| français | fra-000 | mot d'esprit |
| français | fra-000 | mot d’esprit |
| français | fra-000 | occurrence |
| français | fra-000 | pirouette |
| français | fra-000 | plaisanterie |
| français | fra-000 | raison |
| français | fra-000 | raté |
| français | fra-000 | ratée |
| français | fra-000 | ridicule |
| français | fra-000 | rigolade |
| français | fra-000 | trait d’esprit |
| Gàidhlig | gla-000 | cainnt-chluich |
| Gàidhlig | gla-000 | cleas |
| Gaeilge | gle-000 | cleas |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | χλεύη |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Witz |
| Српскохрватски | hbs-000 | ша́ла |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šála |
| עברית | heb-000 | בדיחה |
| עברית | heb-000 | תכסיס |
| עִברִית | heb-003 | בְּדִיחָה |
| हिन्दी | hin-000 | मज़ाक़ |
| हिन्दी | hin-000 | मजाक |
| hiMxI | hin-004 | hAjZirajavAbI |
| hrvatski | hrv-000 | dosjetka |
| hrvatski | hrv-000 | dosjetljivost |
| hrvatski | hrv-000 | dovitljivost |
| hrvatski | hrv-000 | igra riječima |
| hrvatski | hrv-000 | vic |
| hrvatski | hrv-000 | šala |
| magyar | hun-000 | humor |
| magyar | hun-000 | kedv |
| magyar | hun-000 | szellemesség |
| magyar | hun-000 | sziporka |
| magyar | hun-000 | szójáték |
| magyar | hun-000 | testnedv |
| magyar | hun-000 | tréfa |
| magyar | hun-000 | vicc |
| magyar | hun-000 | élc |
| արևելահայերեն | hye-000 | անեկդոտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | բառախաղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծաղր ու ծանակի առարկա |
| արևելահայերեն | hye-000 | կատակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրամտություն |
| Ido | ido-000 | joko |
| Ido | ido-000 | kalemburo |
| Glosa | igs-001 | burla |
| Glosa | igs-001 | joko |
| interlingua | ina-000 | humor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | humor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lawak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lelucon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | olok-olok/tipuan |
| íslenska | isl-000 | brandari |
| íslenska | isl-000 | fyndni |
| íslenska | isl-000 | grín |
| íslenska | isl-000 | háðfugl |
| íslenska | isl-000 | skrítla skrýtla |
| íslenska | isl-000 | spaug |
| italiano | ita-000 | argutezza |
| italiano | ita-000 | arguzia |
| italiano | ita-000 | barzelletta |
| italiano | ita-000 | barzelletto |
| italiano | ita-000 | battuta |
| italiano | ita-000 | battuta scherzo |
| italiano | ita-000 | bizarria |
| italiano | ita-000 | boutade |
| italiano | ita-000 | buffonata |
| italiano | ita-000 | burla |
| italiano | ita-000 | celia |
| italiano | ita-000 | facezia |
| italiano | ita-000 | freddura |
| italiano | ita-000 | frizzo |
| italiano | ita-000 | gioco di parole |
| italiano | ita-000 | lazzo |
| italiano | ita-000 | motto di spirito |
| italiano | ita-000 | oggetto di scherno |
| italiano | ita-000 | polisenso |
| italiano | ita-000 | risa |
| italiano | ita-000 | risata |
| italiano | ita-000 | scenetta |
| italiano | ita-000 | scherzo |
| italiano | ita-000 | senso umoristico |
| italiano | ita-000 | spirito |
| italiano | ita-000 | spiritosaggine |
| italiano | ita-000 | spiritosità |
| italiano | ita-000 | trovata |
| italiano | ita-000 | verve |
| 日本語 | jpn-000 | しゃれ |
| 日本語 | jpn-000 | ウィット |
| 日本語 | jpn-000 | ウイット |
| 日本語 | jpn-000 | ギャグ |
| 日本語 | jpn-000 | ジョーク |
| 日本語 | jpn-000 | ダジャレ |
| 日本語 | jpn-000 | 冗句 |
| 日本語 | jpn-000 | 冗談 |
| 日本語 | jpn-000 | 冗談口 |
| 日本語 | jpn-000 | 名言 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯け口 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯れ言 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯言 |
| 日本語 | jpn-000 | 才智 |
| 日本語 | jpn-000 | 才気 |
| 日本語 | jpn-000 | 才知 |
| 日本語 | jpn-000 | 機才 |
| 日本語 | jpn-000 | 機智 |
| 日本語 | jpn-000 | 機知 |
| 日本語 | jpn-000 | 機転 |
| 日本語 | jpn-000 | 気働き |
| 日本語 | jpn-000 | 気転 |
| 日本語 | jpn-000 | 洒落 |
| 日本語 | jpn-000 | 滑稽 |
| 日本語 | jpn-000 | 笑い |
| 日本語 | jpn-000 | 笑い話 |
| 日本語 | jpn-000 | 笑話 |
| 日本語 | jpn-000 | 落とし話 |
| 日本語 | jpn-000 | 語呂合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 諧謔 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽口 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽妙 |
| 日本語 | jpn-000 | 面白さ |
| 日本語 | jpn-000 | 面白み |
| 日本語 | jpn-000 | 面白味 |
| 日本語 | jpn-000 | 頓智 |
| 日本語 | jpn-000 | 頓知 |
| 日本語 | jpn-000 | 駄洒落 |
| Nihongo | jpn-001 | jiyoudan |
| Nihongo | jpn-001 | share |
| にほんご | jpn-002 | しゃれ |
| にほんご | jpn-002 | じょうだん |
| ქართული | kat-000 | ((t|ka|ზმა}} |
| ქართული | kat-000 | ანეკდოტი |
| ქართული | kat-000 | იუმორის გრძნობა |
| ქართული | kat-000 | კალამბური |
| ქართული | kat-000 | ოინი |
| ქართული | kat-000 | ოხუნჯობა |
| ქართული | kat-000 | ხუმრობა |
| қазақ | kaz-000 | ажуа |
| қазақ | kaz-000 | ойын |
| қазақ | kaz-000 | қалжың |
| қазақ | kaz-000 | әзіл |
| монгол | khk-000 | онигоо |
| монгол | khk-000 | хошигнол |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពាក្យនិយាយលេង |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ល្បែងលេងសើច |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ហាសវត្ថុ |
| кыргыз | kir-000 | тамаша |
| Kurmancî | kmr-000 | galte |
| Kurmancî | kmr-000 | henek |
| Kurmancî | kmr-000 | laqirdî |
| Kurmancî | kmr-000 | qerf |
| 한국어 | kor-000 | 곁말 |
| 한국어 | kor-000 | 농담 |
| 한국어 | kor-000 | 둘러대기 |
| 한국어 | kor-000 | 말재롱 |
| 한국어 | kor-000 | 명언 |
| 한국어 | kor-000 | 익살스러운 말 |
| 한국어 | kor-000 | 재치있는 말 |
| 한국어 | kor-000 | 희롱 |
| 韓國語 | kor-002 | 弄談 |
| Kölsch | ksh-000 | Blöhdsenn |
| Kölsch | ksh-000 | Jux |
| Kölsch | ksh-000 | Quatsch |
| Kölsch | ksh-000 | Wez |
| ລາວ | lao-000 | ເລື່ອງຕະຫລົກ |
| latine | lat-000 | acumen |
| latine | lat-000 | dicterium |
| latine | lat-000 | dictērium |
| latine | lat-000 | facetia |
| latine | lat-000 | iocus |
| latine | lat-000 | risus |
| lietuvių | lit-000 | anekdotas |
| lietuvių | lit-000 | juokas |
| lietuvių | lit-000 | kalambūras |
| lietuvių | lit-000 | sąmojis |
| lietuvių | lit-000 | žodžių žaismas |
| latviešu | lvs-000 | asprātība |
| latviešu | lvs-000 | joks |
| македонски | mkd-000 | игра на зборови |
| македонски | mkd-000 | каламбур |
| македонски | mkd-000 | ше́га |
| reo Māori | mri-000 | kataina |
| reo Māori | mri-000 | ngutu atamai |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အသော |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ahuillahtolli |
| Nederlands | nld-000 | aanfluiting |
| Nederlands | nld-000 | aardigheidje |
| Nederlands | nld-000 | geestigheid |
| Nederlands | nld-000 | geintje |
| Nederlands | nld-000 | grap |
| Nederlands | nld-000 | grol |
| Nederlands | nld-000 | humor |
| Nederlands | nld-000 | kwinkslag |
| Nederlands | nld-000 | lol |
| Nederlands | nld-000 | mop |
| Nederlands | nld-000 | pots |
| Nederlands | nld-000 | ui |
| Nederlands | nld-000 | woordspeling |
| bokmål | nob-000 | gag |
| bokmål | nob-000 | humor |
| bokmål | nob-000 | knebel |
| bokmål | nob-000 | morsomhet |
| bokmål | nob-000 | ordspill |
| bokmål | nob-000 | spøk |
| bokmål | nob-000 | spøke |
| bokmål | nob-000 | vett |
| bokmål | nob-000 | vidd |
| bokmål | nob-000 | vits |
| bokmål | nob-000 | vitsehistorie |
| bokmål | nob-000 | vittighet |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Wetz |
| فارسی | pes-000 | تجنیس |
| فارسی | pes-000 | تجیيس |
| فارسی | pes-000 | جناس |
| فارسی | pes-000 | جوک |
| فارسی | pes-000 | شوت |
| فارسی | pes-000 | شوخی |
| فارسی | pes-000 | مسخره |
| polski | pol-000 | dowcip |
| polski | pol-000 | gra słów |
| polski | pol-000 | humor |
| polski | pol-000 | kalambur |
| polski | pol-000 | kawał |
| polski | pol-000 | knebel |
| polski | pol-000 | nastrój |
| polski | pol-000 | żarcie |
| polski | pol-000 | żart |
| português | por-000 | anedota |
| português | por-000 | bazófia |
| português | por-000 | brincadeira |
| português | por-000 | calembur |
| português | por-000 | caçoada |
| português | por-000 | chiste |
| português | por-000 | galhofa |
| português | por-000 | gracejo |
| português | por-000 | graça |
| português | por-000 | humor |
| português | por-000 | paranomásia |
| português | por-000 | perspicácia |
| português | por-000 | piada |
| português | por-000 | pilhéria |
| português | por-000 | trocadilho |
| Runa Simi | que-000 | wakta |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | asina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | umay |
| Urin Buliwya | quh-000 | asina |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼutillu |
| Urin Buliwya | quh-000 | majtʼillu |
| Chanka rimay | quy-000 | asina |
| Chanka rimay | quy-000 | chutillu |
| Chanka rimay | quy-000 | maqtillu |
| Chanka rimay | quy-000 | umay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | asina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼutillu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mahtʼillu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maqtʼillu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maxtʼillu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | umay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wakta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñiqtukusqalla asiykuna |
| Impapura | qvi-000 | asina |
| Impapura | qvi-000 | umay |
| Roman | rmc-000 | dilinipe |
| Roman | rmc-000 | probo |
| română | ron-000 | banc |
| română | ron-000 | calambur |
| română | ron-000 | glumă |
| română | ron-000 | joc de cuvinte |
| română | ron-000 | schepsis |
| română | ron-000 | întâmplare |
| русиньскый язык | rue-000 | жарт |
| русский | rus-000 | анекдо́т |
| русский | rus-000 | анекдот |
| русский | rus-000 | игра слов |
| русский | rus-000 | каламбур |
| русский | rus-000 | кло́ун |
| русский | rus-000 | клоун |
| русский | rus-000 | насмешка |
| русский | rus-000 | остро́та |
| русский | rus-000 | острота |
| русский | rus-000 | остроу́мие |
| русский | rus-000 | остроумие |
| русский | rus-000 | остроумное замечание |
| русский | rus-000 | посме́шище |
| русский | rus-000 | хохма |
| русский | rus-000 | шу́тка |
| русский | rus-000 | шут |
| русский | rus-000 | шутка |
| русский | rus-000 | шуточка |
| русский | rus-000 | юмор |
| русский | rus-000 | юмористика |
| russkij | rus-001 | anekdót |
| russkij | rus-001 | šutka |
| संस्कृतम् | san-000 | अभिहास |
| संस्कृतम् | san-000 | उपहासगिर् |
| संस्कृतम् | san-000 | विनोदकणिका |
| slovenčina | slk-000 | duchaplnosť |
| slovenčina | slk-000 | dôvtip |
| slovenčina | slk-000 | vtip |
| slovenčina | slk-000 | vtipnosť |
| slovenčina | slk-000 | žart |
| slovenščina | slv-000 | šala |
| español | spa-000 | agudeza |
| español | spa-000 | albur |
| español | spa-000 | broma |
| español | spa-000 | calambur |
| español | spa-000 | carcajada |
| español | spa-000 | chanza |
| español | spa-000 | chascarrillo |
| español | spa-000 | chiste |
| español | spa-000 | coña |
| español | spa-000 | cuento |
| español | spa-000 | donaire |
| español | spa-000 | festividad |
| español | spa-000 | fiesta |
| español | spa-000 | gracejo |
| español | spa-000 | gracia |
| español | spa-000 | humor |
| español | spa-000 | ingenio |
| español | spa-000 | juego de palabras |
| español | spa-000 | mordacidad |
| español | spa-000 | ocurrencia |
| español | spa-000 | retruécano |
| español | spa-000 | risa |
| español | spa-000 | sal |
| shqip | sqi-000 | shaka |
| Sranantongo | srn-000 | spotu |
| svenska | swe-000 | humor |
| svenska | swe-000 | kvickhet |
| svenska | swe-000 | munkavle |
| svenska | swe-000 | ordvits |
| svenska | swe-000 | rolig historia |
| svenska | swe-000 | rolighet |
| svenska | swe-000 | skoj |
| svenska | swe-000 | skämt |
| svenska | swe-000 | skämthistoria |
| svenska | swe-000 | vits |
| Kiswahili | swh-000 | chezacheza |
| Kiswahili | swh-000 | kasheshe |
| Säggsisch | sxu-000 | Gagsch |
| Säggsisch | sxu-000 | Gaksch |
| తెలుగు | tel-000 | శ్లేష |
| తెలుగు | tel-000 | హాస్యం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шега |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳазл |
| Tagalog | tgl-000 | biro |
| Tagalog | tgl-000 | birò |
| Tagalog | tgl-000 | gago |
| Tagalog | tgl-000 | gaguhan |
| Tagalog | tgl-000 | panggagago |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยอกเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความตลกขบขัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำพูดตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำพูดที่หลักแหลม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำพูดล้อเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำพูดหยอกล้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำเล่นลิ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ขบขัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องขบขัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องขำขัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องขําขัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องตลก |
| türkmençe | tuk-000 | oýun |
| Türkçe | tur-000 | alay konusu |
| Türkçe | tur-000 | cinas |
| Türkçe | tur-000 | espri |
| Türkçe | tur-000 | fikra |
| Türkçe | tur-000 | fıkra |
| Türkçe | tur-000 | kelime oyunu |
| Türkçe | tur-000 | lastikli söz |
| Türkçe | tur-000 | latife |
| Türkçe | tur-000 | lâtife |
| Türkçe | tur-000 | nükte |
| Türkçe | tur-000 | şaka |
| українська | ukr-000 | гумор |
| українська | ukr-000 | дотеп |
| українська | ukr-000 | жарт |
| українська | ukr-000 | каламбур |
| اردو | urd-000 | مذاق |
| oʻzbek | uzn-000 | xazil |
| tiếng Việt | vie-000 | câu nói đùa |
| tiếng Việt | vie-000 | lời nói đùa |
| tiếng Việt | vie-000 | đùa |
| Volapük | vol-000 | cog |
| Volapük | vol-000 | cogil |
| Winaray | war-000 | ti-aw |
| Wik-Mungkan | wim-000 | śpaos |
| Wik-Mungkan | wim-000 | śpas |
| ייִדיש | ydd-000 | הומאָר |
| ייִדיש | ydd-000 | וויץ |
| ייִדיש | ydd-000 | שפּאַס |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jenaka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lawak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seloroh |