Deutsch | deu-000 |
wo |
Ari | aac-000 | bekala |
Ari | aac-000 | mbekala |
Qafár af | aar-000 | àːnikä́ː |
Qafár af | aar-000 | ánkäː |
Abau | aau-000 | amkamonʔ |
Abé | aba-000 | yaé |
Abaga | abg-000 | keŋarantai |
Abidji | abi-000 | ɔ̀fɔ́ |
Abron | abr-000 | fã́hɪ̃́ |
Abron | abr-000 | hɪ̃́ |
Abulas | abt-000 | yʌmbʌ |
Ambulas | abt-001 | yʌmbʌ |
ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | be |
Pal | abw-000 | awanda |
Aneme Wake | aby-000 | abɔ ɛda |
sanna | acy-000 | ayn |
Adyukru | adj-000 | bògŋ́ |
تونسي | aeb-000 | فِينْ |
تونسي | aeb-000 | وِينْ |
Amele | aey-000 | ai |
Amele | aey-000 | ana |
Alfendio | afd-000 | aniŋmblai |
Afrikaans | afr-000 | alwaar |
Afrikaans | afr-000 | waar |
Afrikaans | afr-000 | êrens |
Agarabi | agd-000 | intepataʔ |
Angaatiha | agm-000 | maːhɨpɪhe |
Kemant | ahg-000 | awi-d |
Kemant | ahg-000 | awi-t |
Dembia | ahg-001 | aɣu-t |
Quara | ahg-002 | a-teː |
Aynu itak | ain-004 | ney |
Ajja | aja-000 | amdʔdi |
Ajja | aja-000 | dʔdi |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | وين |
Alawa | alh-000 | nanɟawa? |
Alawa | alh-000 | ŋancawa |
Amaimon | ali-000 | dɛːna |
toskërishte | als-000 | ku |
toskërishte | als-000 | në ç’vend |
алтай тил | alt-000 | кайда |
Alyawarra | aly-000 | nd̪in̪a |
Amarag | amg-000 | iŋgia |
Ama | amm-000 | mʌ̃iː sɒː |
Ngas | anc-000 | nɨ̄nnɛ̄ |
Englisce sprǣc | ang-000 | forhwega |
Englisce sprǣc | ang-000 | hvær |
Englisce sprǣc | ang-000 | hwær |
Englisce sprǣc | ang-000 | hwǣr |
Englisce sprǣc | ang-000 | hwǽrhugu |
Englisce sprǣc | ang-000 | hwǽrhwega |
Englisce sprǣc | ang-000 | hwǽrhwugu |
Englisce sprǣc | ang-000 | húhugu |
Angaua | anh-000 | inzigandɨk |
Goemai | ank-000 | nɔ̂ŋ |
Anyi | any-000 | nĩ́ |
Anem | anz-000 | wodao |
Aomie | aom-000 | diβare |
Bumbita Arapesh | aon-000 | ʌnʊmʌ |
اللهجة السورية | apc-003 | وين |
اللهجة السورية | apc-003 | وَيْن |
Bukiyip-Fortune | ape-000 | agenum |
العربية | arb-000 | أين |
العربية | arb-000 | أَيْنَ |
العربية | arb-000 | إِلَى أَيْنَ |
العربية | arb-000 | اين |
العربية | arb-000 | حيث |
العربية | arb-000 | حَيْثُ |
العربية | arb-000 | مِن أَيْنَ |
ארמית | arc-000 | איכא |
Arabana | ard-000 | iɲcaṇḍa- |
Arrernte | are-000 | ?tenna |
Arrernte | are-000 | thinna |
Aranda | are-004 | n̪t̪e- |
luenga aragonesa | arg-000 | do |
luenga aragonesa | arg-000 | dó |
luenga aragonesa | arg-000 | á on |
luenga aragonesa | arg-000 | án |
Mapudungun | arn-000 | chew |
Toki Pona | art-007 | tomo seme |
Swadesh 207 | art-012 | 013 |
LWT Code | art-257 | 17.66 |
Swadesh 200 | art-260 | 106 |
Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 186 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1145 |
Furbish | art-275 | duh |
Lingwa de Planeta | art-287 | wo |
Sambahsa-mundialect | art-288 | quer |
المغربية | ary-000 | فين |
المغربية | ary-000 | منين |
مصري | arz-000 | فين |
مصري | arz-000 | منين |
Asas | asd-000 | amye |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 1@Side-PalmForward SmallSidetoside |
Dano | aso-000 | zala |
asturianu | ast-000 | aonde |
asturianu | ast-000 | aú |
asturianu | ast-000 | onde |
asturianu | ast-000 | u |
asturianu | ast-000 | ónde |
Muratayak | asx-000 | arit |
Atemble | ate-000 | aɟo |
Akye | ati-000 | hɨlɨ́ |
Makayam | aup-000 | b |
Makayam | aup-000 | ta |
Makayam | aup-000 | taːbə |
Makayam-Giribam | aup-001 | taːban |
Turrubal | aus-011 | wunnia |
Gowar | aus-012 | wanɟa |
Gowar | aus-012 | yinɟagu |
Dhudhuroa | aus-017 | t̪awuna |
Dhudhuroa | aus-017 | walu |
Mingin | aus-018 | tano ara |
Yitha | aus-027 | winya |
Maljangapa | aus-029 | wanta |
Yuya | aus-033 | tadla |
Yuya | aus-033 | winyar |
Walgi | aus-037 | kayagiḷi |
Walgi | aus-037 | kaʊya |
Walgi | aus-037 | kowya |
ME Tasman | aus-038 | ŋamele |
Dharruk | aus-044 | wattuŋga |
Dharruk | aus-044 | wawu |
Pallanganmiddang | aus-050 | want̪a |
Kanyara | aus-052 | *wan̪t̪a |
Mantharta | aus-053 | *wan̪t̪a |
Ngayarta | aus-054 | *wan̪t̪a |
Proto-Arandic | aus-056 | *en̪t̪e- |
SW_Kanyara | aus-058 | *wan̪t̪a |
Ngardi | aus-065 | ɲampa |
Wychinga | aus-069 | dinna |
авар мацӀ | ava-000 | киб |
Avikam | avi-000 | kɪ́kà |
Au | avt-000 | k-erkeik |
Aekyom | awi-000 | d̪iwake |
Arawum | awm-000 | sambo |
Aymara | aym-000 | kawki |
Aymara | aym-000 | kawkiru |
aymar aru | ayr-000 | kawkhan |
aymar aru | ayr-000 | kawki |
azərbaycanca | azj-000 | hara |
azərbaycanca | azj-000 | harada |
Banda | bad-000 | àrà |
башҡорт теле | bak-000 | ҡайҙа |
bamanankan | bam-000 | ma |
bamanankan | bam-000 | min |
bamanankan | bam-000 | mini |
Barai | bbb-000 | veze |
Bau | bbd-000 | hag |
Baibai | bbf-000 | ädibide |
Girawa | bbr-000 | ɛrʌpa |
Sisiame | bcf-001 | boira |
Pirupiru | bcf-002 | boera |
Pirupiru | bcf-002 | boira |
Baoulé | bci-000 | nĩʏ̈fã̂ |
Baoulé | bci-000 | nĩ́ |
Baadi | bcj-000 | ɟana |
Bunaba | bck-000 | ŋama |
Bunaba | bck-000 | ŋaː |
bànà | bcw-000 | kʊ̀ma |
Bacama | bcy-000 | ǹdʊ̀wa |
Bade | bde-000 | ɗàn |
Bandjalang | bdy-000 | winɟi |
Bandjalang | bdy-000 | yila |
Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ɟiː |
Gidabal-Winjabal | bdy-003 | yil- |
Geynyan | bdy-004 | yila |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | winɟi |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | yile |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | yili |
holupaka | bef-000 | hiya |
holupaka | bef-000 | hiyaga |
Beja | bej-000 | -naː-mhiín- |
Beja | bej-000 | naːmhiri |
беларуская | bel-000 | адку́ль |
беларуская | bel-000 | дзе |
беларуская | bel-000 | куды́ |
বাংলা | ben-000 | কৈ |
বাংলা | ben-000 | কোথায় |
বাংলা | ben-000 | যেখানে |
Blafe-Tonda-Mani-Waratha | bfh-000 | mank |
Blafe-Tonda-Marer | bfh-001 | mʌŋənʌ |
Busa | bhf-000 | wʌreto |
Binandere | bhg-000 | inda |
Binandere | bhg-000 | indari |
Binandere | bhg-000 | nonda |
Bimin | bhl-000 | narkel |
Bisa | bib-000 | ka |
Bisa | bib-000 | kay |
Bissa | bib-001 | ka. kazi |
Bidiyo | bid-000 | tá |
Bepour | bie-000 | kanɛka |
Nai | bio-000 | airiəkwo |
Bislama | bis-000 | we |
Banggarla | bjb-000 | wananda |
Banggarla | bjb-000 | wanaŋa |
Bariji | bjc-000 | abɔrɔ |
Burji | bji-000 | habala |
Burji | bji-000 | haballa |
Binumarien | bjr-000 | ʔyaːpeː |
Bayali | bjy-000 | wunda |
Bayali | bjy-000 | wunda-ga |
Bayali | bjy-000 | wundaga |
Bayali | bjy-000 | wundali |
Baka | bkc-000 | kà |
Bilua | blb-000 | lai |
Bilua-Ndovele | blb-001 | lai |
Kein | bmh-000 | ɛru |
Bagirmi | bmi-000 | ɛt da |
Yaknge | bmu-001 | deneke |
Burum-Mindik | bmu-002 | denoke |
Baimak | bmx-000 | atɛ |
Tirio | bmz-000 | keabe |
Tirio | bmz-000 | kɛnakeː |
Bom | boj-000 | gabä |
Bole | bol-000 | əngo |
Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | luwie |
bosanski | bos-000 | gdje |
Bagupi | bpi-000 | ʌrɛ |
Biyom | bpm-000 | amʌre |
Bongu | bpu-000 | de |
بختیاری | bqi-000 | کوجه |
Bilakura | bql-000 | araguta |
Bosman | bqs-000 | ŋau |
brezhoneg | bre-000 | pelec'h |
brezhoneg | bre-000 | pelecʼh |
brezhoneg | bre-000 | ple |
Burushaski | bsk-000 | aney |
Basa | bsq-000 | dɛ̀ |
Bua | bub-000 | iwaya |
български | bul-000 | где |
български | bul-000 | къде |
български | bul-000 | къде́ |
български | bul-000 | където |
български | bul-000 | откъде |
bălgarski ezik | bul-001 | kăde |
Southern Bullom | bun-000 | ndɔ |
Bunabun | buq-000 | dago |
Boghom | bux-000 | ìnəwə̀ |
Burarra | bvr-000 | yina |
Burarra | bvr-000 | yinagaiyi? |
Boga | bvw-000 | aʔâyì |
Bura | bwr-000 | ámá … rí |
Birale | bxe-000 | hawuto |
Bangala | bxg-000 | wápi |
Bayungu | bxj-000 | wan̪t̪a |
Burduna | bxn-000 | wat̪a |
Буряад хэлэн | bxr-000 | хаана |
Binahari | bxz-000 | abode |
Binahari-Mada'a | bxz-001 | abode |
Bilen | byn-002 | au-d |
Bilen | byn-002 | aud |
Bilen | byn-002 | awi-d |
Berti | byt-000 | no |
Jenaama Bozo-4 | bze-000 | mi |
Jenaama Bozo-4 | bze-000 | mityɛ̃ |
Boiken—Yengoru | bzf-000 | ynʌ kakwʌ |
Boikin—Kwusaun | bzf-001 | yʌnəwʌ-nə |
Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | ɣadhi |
Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | ɣaði |
català | cat-000 | adonde |
català | cat-000 | en algun lloc |
català | cat-000 | on |
Chamicuro | ccc-000 | na'yeni |
Taram | ccg-000 | ?gore |
East Chadic | cdc-001 | àra |
Buli | cdc-004 | ɨ̂ngo |
Yegu | cdc-006 | ʔauwa |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | asa |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | diin |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | dis-a |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | hain |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | sáa |
e saozneg | cel-000 | *kʷuts |
čeština | ces-000 | jestliže |
čeština | ces-000 | kam |
čeština | ces-000 | kde |
čeština | ces-000 | když |
čeština | ces-000 | někam |
čeština | ces-000 | někde |
čeština | ces-000 | odkud |
Chamoru | cha-000 | mangge |
Chamoru | cha-000 | manu nai |
Slijuala xanuk | chd-000 | ke |
нохчийн мотт | che-000 | мича |
chahta anumpa | cho-000 | katommah |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎭᏢᏃ |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | къдє |
чӑваш | chv-000 | ăçта |
чӑваш | chv-000 | ӑҫта |
Cineni | cie-000 | myinâ |
Anishinaabemowin | ciw-000 | aandi |
Шор тили | cjs-000 | қайда |
Chibak | ckl-000 | ʔàmâ |
Ron-Bokkos | cla-000 | lè |
Ron-Bokkos | cla-000 | tá lè |
Daffo | cla-001 | ʔá-lì |
普通话 | cmn-000 | 什么地方 |
普通话 | cmn-000 | 任凭 |
普通话 | cmn-000 | 位置 |
普通话 | cmn-000 | 何地 |
普通话 | cmn-000 | 何处 |
普通话 | cmn-000 | 哪儿 |
普通话 | cmn-000 | 哪里 |
國語 | cmn-001 | 什麽地方 |
國語 | cmn-001 | 任憑 |
國語 | cmn-001 | 位置 |
國語 | cmn-001 | 何地 |
國語 | cmn-001 | 哪兒 |
國語 | cmn-001 | 哪裡 |
國語 | cmn-001 | 哪里 |
Hànyǔ | cmn-003 | he2 di4 |
Hànyǔ | cmn-003 | na3 r5 |
Hànyǔ | cmn-003 | na3li5 |
Hànyǔ | cmn-003 | na´r3 |
Hànyǔ | cmn-003 | nâlî |
Hànyǔ | cmn-003 | nâr |
Hànyǔ | cmn-003 | ren4 ping2 |
Hànyǔ | cmn-003 | shén me dì fang |
Jas | cns-000 | ucar |
Kernowek | cor-000 | ble |
Qırımtatar tili | crh-000 | kayda |
Qırımtatar tili | crh-000 | kayerde |
Qırımtatar tili | crh-000 | kayerge |
Qırımtatar tili | crh-000 | qayda |
Qırımtatar tili | crh-000 | qayerde |
Qırımtatar tili | crh-000 | qayerge |
Apsáalooke | cro-000 | shóo |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | dze |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | gdze |
Cheʼ Wong | cwg-000 | hɑ̃n |
Cymraeg | cym-000 | ble |
Cymraeg | cym-000 | cairm |
Cymraeg | cym-000 | cía airm |
Cymraeg | cym-000 | cía dú |
Cymraeg | cym-000 | lle |
Cymraeg | cym-000 | man |
Cymraeg | cym-000 | pa le |
Cymraeg | cym-000 | rhywle |
Gwahatike | dah-000 | dare |
Day | dai-000 | hàāy |
Nyala | daj-000 | mintia |
Lagawa | daj-001 | mandida |
Isáŋyáthi | dak-000 | tukten |
Isáŋyáthi | dak-000 | tókiya |
dansk | dan-000 | hvor |
dansk | dan-000 | hvorhen |
dansk | dan-000 | nogetsteds |
дарган мез | dar-000 | каниб |
дарган мез | dar-000 | чинаб |
Sila | dau-000 | tir |
Bangeri Me | dba-000 | kote |
Bangeri Me | dba-000 | kʷote |
Dogul Dom | dbg-000 | aŋa |
Dogul Dom | dbg-000 | ʔɑŋa |
Daba | dbq-000 | àki |
Najamba | dbu-000 | ʔaniɲ |
Djaru | ddj-000 | waɲdu |
Djaru | ddj-000 | waɲɟala |
Djaru | ddj-000 | waɲɟula |
donno sɔ | dds-000 | gɔgɔra |
donno sɔ | dds-000 | yogoɾɑ |
donno sɔ | dds-000 | yɔgɔɾa |
donno sɔ | dds-000 | yɛːɾa |
Dedua | ded-000 | dahae |
Deutsch | deu-000 | alldieweil |
Deutsch | deu-000 | also |
Deutsch | deu-000 | an irgendeinem Ort |
Deutsch | deu-000 | an welchem Ort |
Deutsch | deu-000 | da |
Deutsch | deu-000 | da ja |
Deutsch | deu-000 | da obendrein |
Deutsch | deu-000 | denn |
Deutsch | deu-000 | ergo |
Deutsch | deu-000 | in welcher Gegend |
Deutsch | deu-000 | in welcher Richtung |
Deutsch | deu-000 | indem |
Deutsch | deu-000 | insofern |
Deutsch | deu-000 | irgendwo |
Deutsch | deu-000 | mithin |
Deutsch | deu-000 | nachdem |
Deutsch | deu-000 | nämlich |
Deutsch | deu-000 | von wo |
Deutsch | deu-000 | weil |
Deutsch | deu-000 | welche Seite |
Deutsch | deu-000 | welcherorts |
Deutsch | deu-000 | woher |
Deutsch | deu-000 | wohin |
Bunoge Dogon | dgb-000 | nalu |
Degenan | dge-000 | na |
Dghwede | dgh-000 | mikè |
Daga | dgz-000 | amba |
Dhalandji | dhl-000 | wan̪t̪a |
Thargari | dhr-000 | wat̪a |
Dhargari | dhr-001 | wat̪a |
Dia | dia-000 | ge aropela |
Diyari | dif-000 | waḍayari |
Kumiai | dih-000 | maay |
Djamindjung | djd-000 | wanaŋ |
Djamindjung | djd-000 | waṇaŋ |
Ngaliwuru | djd-001 | wanaŋ |
zarmaciine | dje-000 | man |
Djeebbana | djj-000 | kammawa |
Djeebbana | djj-000 | yēbane |
jàmsǎy | djm-000 | yoːlemɑ |
jàmsǎy | djm-000 | yɔw |
Jawony | djn-000 | yuwuniʼ |
Djawi | djw-000 | ɟana |
Djawi | djw-000 | ɲirabɹa |
Dalmatian | dlm-000 | io |
Dalmatian | dlm-000 | jo |
idyoli donge | dmb-000 | ma |
idyoli donge | dmb-000 | maɲe |
idyoli donge | dmb-000 | mɑndɑ |
idyoli donge | dmb-000 | wole |
Dimir | dmc-000 | adi |
Proto-SW-Mande | dmn-001 | *mí |
Bozo | dmn-003 | minde |
Lower Grand Valley Dani | dni-000 | ka |
Yacouba | dnj-002 | mè |
Dan | dnj-003 | mè |
Dzùùngoo | dnn-000 | mĩ́ |
Danaru | dnr-000 | aiβine |
Lani | dnw-000 | gemɛ |
Lani | dnw-000 | gimɛyo |
Dom | doa-000 | aːl |
Dom-Boumai | doa-001 | are |
Domu | dof-000 | abona |
Dongo | doo-000 | pa |
Dwot | dot-000 | ʔayo |
Paakantyi | drl-000 | winɟa |
Paakantyi | drl-000 | winɟara |
Bandjigali | drl-005 | windara |
Bandjigali | drl-005 | winɟa |
Bandjigali | drl-005 | winɟara |
Gedeo | drs-000 | haba |
dolnoserbska reč | dsb-000 | źo |
dolnoserbska reč | dsb-000 | źož |
Dasenech | dsh-000 | ʔáli |
Ana Tinga Dogon | dti-000 | anbaː |
tene tini | dtk-000 | ya |
tene tini | dtk-000 | yɑ |
Tene Kan Dogon | dtk-001 | ya |
tomo kan | dtm-000 | nɑmbaⁱ |
tomo kan | dtm-000 | yamba |
Tomo Kan Dogon | dtm-001 | nⁱɑ̃mba |
Toro So Dogon | dts-000 | yago |
Toro So Dogon | dts-000 | yagóː |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yaga |
Dogon Toro Tegu—Nemguene | dtt-001 | yaǯe |
Dogon Toro Tegu—Piringua | dtt-002 | yaga |
Tebul Ure Dogon | dtu-000 | andi |
duálá | dua-000 | owɛ́ |
duálá | dua-000 | wɛ́ |
duálá | dua-000 | wɛ́ni |
Duna | duc-000 | pana |
Duduela | duk-000 | ʌːni |
Duduela | duk-000 | ʌːniro |
Dira | dwa-000 | ʔàkò |
Dyimini | dyi-000 | se yeri |
yàndà-dòm | dym-000 | ʔɑmba |
Jóola-Fóoñi | dyo-000 | bɛy |
Jiwarli | dze-000 | wan̪t̪a |
Dazaga | dzg-000 | yɛ |
Kyama | ebr-000 | bã̺ |
Ega | ega-000 | apu |
Eipo | eip-000 | dantam |
Askopan | eiv-000 | amai |
Bidjara | ekc-000 | tara |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | kawo |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | kaːya |
eesti | ekk-000 | kus |
Nding | eli-000 | tɪ́ːttɪ́ |
ελληνικά | ell-000 | κάπου |
ελληνικά | ell-000 | που |
ελληνικά | ell-000 | πού |
ελληνικά | ell-000 | όπου |
Ellinika | ell-003 | pu |
Apali | ena-000 | ambʌni |
пэ-бай | enf-000 | куна |
English | eng-000 | from where |
English | eng-000 | from which |
English | eng-000 | place |
English | eng-000 | someplace |
English | eng-000 | somewhere |
English | eng-000 | that |
English | eng-000 | what place |
English | eng-000 | when |
English | eng-000 | where |
English | eng-000 | whereabouts |
English | eng-000 | wherever |
English | eng-000 | which |
English | eng-000 | who |
Basic English | eng-002 | where |
Globish | eng-003 | where |
Eotile | eot-000 | pròŋgɔ́ |
Esperanto | epo-000 | ie |
Esperanto | epo-000 | ien |
Esperanto | epo-000 | kie |
Esperanto | epo-000 | kien |
Ogea | eri-000 | alʌ |
Aten | etx-000 | bí |
euskara | eus-000 | non |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | afika |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | àfíkà |
Kamba | fad-000 | arewa |
Kamba | fad-000 | arʌn |
Finungwa | fag-000 | gitaq |
Faiwol | fai-000 | alʌgal |
Faita | faj-000 | mbʌʔ |
føroyskt | fao-000 | einastaðni |
føroyskt | fao-000 | hvar |
føroyskt | fao-000 | hvør |
føroyskt | fao-000 | onkustaðni |
Fyer | fie-000 | ʔá kín ǹ ŋgí |
suomi | fin-000 | johonkin |
suomi | fin-000 | jossa |
suomi | fin-000 | mihin |
suomi | fin-000 | mikäli |
suomi | fin-000 | minne |
suomi | fin-000 | missä |
suomi | fin-000 | mistä |
suomi | fin-000 | siellä missä |
suomi | fin-000 | sieltä missä |
suomi | fin-000 | sinne missä |
Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | tàmárí |
Fali Mucella | fli-000 | ʔàmədzɨnokwa |
Fali Bwagira | fli-001 | dà |
Fali Bwagira | fli-001 | də̀kwa |
Foe | foi-000 | ma |
Foe | foi-000 | maĩye |
Fore | for-000 | ae |
Fore | for-000 | aetaʔ |
Fas | fqs-000 | aiyəɸeiɸuwə |
français | fra-000 | d'où |
français | fra-000 | dans le lieu que |
français | fra-000 | d’où |
français | fra-000 | en quel lieu |
français | fra-000 | lequel |
français | fra-000 | là où |
français | fra-000 | où |
français | fra-000 | quelque part |
français | fra-000 | qui |
Altfränkisch | frk-000 | wou |
Romant | fro-000 | ou |
Forak | frq-000 | nawɨŋ |
Frysk | fry-000 | dêr't |
Frysk | fry-000 | earne |
Frysk | fry-000 | wêr |
Pulaar | fuc-000 | hol to |
Pulaar | fuc-000 | to |
Pulaar | fuh-000 | hoto |
Ko | fuj-000 | wáɲ |
lenghe furlane | fur-000 | dulà |
Fuyuge | fuy-000 | do |
Fuyuge | fuy-000 | dole |
bèle fòòr | fvr-000 | al |
Gã | gaa-000 | negbɛ |
Gã | gaa-000 | nẽ |
Gã | gaa-000 | nẽgbɛ |
Gende | gaf-000 | nere |
Gende | gaf-000 | nerea |
Gende | gaf-000 | nerekura |
Gahuku | gah-000 | hi |
Gahuku | gah-000 | hilaʔauka |
贛語 | gan-000 | 何首 |
Gants | gao-000 | koyɪpe |
Gal | gap-000 | ʌrɛ |
Kenati | gat-000 | yati no |
Nobonob | gaw-000 | adɛŋgu |
Afaan Oromoo | gaz-000 | e |
Afaan Oromoo | gaz-000 | kam |
Afaan Oromoo | gaz-000 | ssa |
Garadjari | gbd-000 | waɲɟa |
Niksek—Gabiano | gbe-000 | pi awaⁱ |
Niksek—Paka-Setiali | gbe-001 | ɸu tei |
Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | íye |
Gaagudju | gbu-000 | yana |
Gaagudju | gbu-000 | yana etc. |
Gaagudju | gbu-000 | yaninga |
Yugulda | gcd-000 | didinaŋga |
Yugulda | gcd-000 | ɟina |
kréyol | gcf-000 | ki koté |
kréyol | gcf-000 | oti |
Gude | gde-000 | dá |
Guduf | gdf-000 | marà |
Guduf | gdf-000 | varà |
Laal | gdm-000 | ɗé |
Gudu | gdu-000 | gwɔr |
Giri | geb-000 | mam |
Giri | geb-000 | mamkianan |
Giri | geb-000 | mba |
Giri | geb-000 | mbaʰ |
Gera | gew-000 | bìgini |
ግዕዝ | gez-000 | አይቴ |
Guragone | gge-000 | yandu |
Ganglau | ggl-000 | gini-uk |
Gogodala | ggw-000 | be |
Gogodala | ggw-000 | epuwatia |
Guhu-Samane | ghs-000 | kʰaʔa |
Kitja | gia-000 | kapiya |
Kitja | gia-000 | kayiwa |
Gimi | gim-000 | ae |
Gimi | gim-000 | aetai |
Geji | gji-000 | akò |
Gokana | gkn-000 | ããʏ̈-ɛ́ |
Gàidhlig | gla-000 | càit |
Gàidhlig | gla-000 | càite |
Gàidhlig | gla-000 | c’raad |
Gàidhlig | gla-000 | far |
Gaeilge | gle-000 | càite |
Gaeilge | gle-000 | cá |
Gaeilge | gle-000 | cá háit |
Gaeilge | gle-000 | cén áit |
galego | glg-000 | algures |
galego | glg-000 | onde |
galego | glg-000 | ú |
yn Ghaelg | glv-000 | c'raad |
Glavda | glw-000 | mḿrà |
Glavda | glw-000 | mḿʊrà |
Anej | gly-000 | kuma |
Gooniyandi | gni-000 | ŋuɲiya |
Gooniyandi | gni-000 | ŋuɲu |
Ginuman | gnm-000 | mani |
Gureng Gureng | gnr-000 | wanɟa |
Gabi | gnr-001 | waɲa |
Kweni | goa-000 | kyḛ |
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌸𐌰𐍂𐌴𐍂 |
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍈𐌰𐍂 |
Gutiska razda | got-002 | hindar |
Gutiska razda | got-002 | þarei |
Gutiska razda | got-002 | ƕar |
Gapun | gpn-000 | ana |
Gaʼanda | gqa-000 | âyĭ |
Gabin | gqa-001 | âyi |
Grebo-Innes | grb-001 | tɛ |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | οὖ |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ποῖ |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ποῦ |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔνθα |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἵνα |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὅπου |
Wasembo | gsp-000 | kʌindo |
Südbadisch | gsw-003 | wo |
Gurindji | gue-000 | wanɟi |
Gurindji | gue-000 | waɲɟika |
Anyumarla | gue-001 | wanɟi |
avañeʼẽ | gug-000 | mamopa |
avañeʼẽ | gug-000 | mamópa |
ગુજરાતી | guj-000 | ક્યાં |
Gumuz Sai | guk-000 | nogwab |
Gumuz | guk-004 | nande |
Gunwinggu | gup-000 | bale |
Gunwinggu | gup-000 | baleʔ |
Gunwinggu | gup-000 | balɛʔ |
Kuninjku | gup-001 | baleʔ |
Gun-Djeihmi | gup-002 | ŋayed |
Manyallaluk Mayali | gup-003 | baleʔ |
Bininj Gun-Wok—Kune | gup-005 | baleʔ |
Golin | gvf-000 | aldé |
Gwa | gwa-000 | õʏ̈pɛ́-sẽ |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | axa |
Gawwada—Gollango | gwd-003 | áha |
Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | aha |
Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | axa |
Gawwada—Dobase | gwd-006 | aha |
Gawwada—Dobase | gwd-006 | axa |
Garus | gyb-000 | arɛk |
Gayardilt | gyd-000 | ɟina- |
Harar | hae-000 | eːsá |
Hagfa Pinyim | hak-002 | ne55 vui55 |
Hewa | ham-000 | ofitu |
kreyòl ayisyen | hat-000 | ki kote |
kreyòl ayisyen | hat-000 | kote |
Hausa | hau-000 | ina |
Hausa | hau-000 | ìnaː |
Hausa | hau-000 | ìnā |
Heiban | hbn-000 | gwádda |
Српскохрватски | hbs-000 | где |
Српскохрватски | hbs-000 | гдје |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gde |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gdje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | negde |
Srpskohrvatski | hbs-001 | negdje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nekamo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nekud |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nekuda |
Srpskohrvatski | hbs-001 | негде |
Srpskohrvatski | hbs-001 | негдје |
Srpskohrvatski | hbs-001 | некамо |
Srpskohrvatski | hbs-001 | некуд |
Srpskohrvatski | hbs-001 | некуда |
Hadiyya | hdy-000 | hanno |
Hadiyya | hdy-000 | haːnno |
עברית | heb-000 | איה |
עברית | heb-000 | איכן |
עברית | heb-000 | איפה |
עברית | heb-000 | אנה |
עברית | heb-000 | במקום בו |
עברית | heb-000 | היכן |
עברית | heb-000 | היכן שהוא |
עברית | heb-000 | מאין |
עִברִית | heb-003 | הֵיכָן שֶׁהוּא |
Hehe | heh-000 | kwiya |
Hehe | heh-000 | pevali |
Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | ka … nɛ |
Kamwe—Higi Futu | hig-001 | kʊ̀ma |
Kamwe—Higi Futu | hig-001 | kʊ̀mari |
Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | kă … rri |
Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | kʊ̀ma … rri |
Pamosu | hih-000 | kono |
Hiligaynon | hil-000 | diin |
हिन्दी | hin-000 | कहाँ |
हिन्दी | hin-000 | किधर |
हिन्दी | hin-000 | जहाँ |
हिन्दी | hin-000 | जहां |
hiMxI | hin-004 | kahIM |
nešili | hit-000 | kuwapi |
Hopilàvayi | hop-000 | haqam |
hrvatski | hrv-000 | gde |
hrvatski | hrv-000 | gdje |
hrvatski | hrv-000 | igdje |
hornjoserbšćina | hsb-000 | hdźe |
hornjoserbšćina | hsb-000 | hdźež |
Humene | huf-000 | naʔɛ |
Huli | hui-000 | agoha |
Huli | hui-000 | ani |
magyar | hun-000 | ahol |
magyar | hun-000 | ahová |
magyar | hun-000 | hol |
magyar | hun-000 | valahol |
Hona | hwo-000 | áyi |
Hya | hya-000 | kʊ̀mari |
արևելահայերեն | hye-000 | որտեղ |
արևելահայերեն | hye-000 | ուր |
Iatmul-Brugnowi-Korogo | ian-000 | antampa |
Iatmul-Nyaura | ian-001 | antampa |
Iatmul | ian-002 | ʌdʌmap-mbʌ |
Purari | iar-000 | ekeiana |
Iwaidja | ibd-000 | ŋanduga |
Ibanag | ibg-000 | sitaw |
Ịḅanị́ | iby-000 | tɛ̀ ŋàʼà |
Idi-Dibolug | idi-000 | aɲo |
Tame-Idi | idi-001 | ɲami |
Ido | ido-000 | ube |
èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | ḿbisí |
Igala | igl-000 | úgbò |
Isebe | igo-000 | aye |
Isebe | igo-000 | hagu |
Glosa | igs-001 | qo-lo |
Iha | ihp-000 | tebon |
Iha | ihp-000 | tobonin |
Iha | ihp-000 | təbon |
Inuktitut | iku-001 | sumi |
Iloko | ilo-000 | ayan |
Anamgura | imi-000 | mbuɣuru |
interlingua | ina-000 | ubi |
bahasa Indonesia | ind-000 | di mana |
bahasa Indonesia | ind-000 | dimana |
bahasa Indonesia | ind-000 | ke mana |
bahasa Indonesia | ind-000 | mana |
bahasa Indonesia | ind-000 | tempat |
Inoke-Yate | ino-000 | haiya |
Inoke-Yate | ino-000 | hana |
Inoke-Yate | ino-000 | hanatega |
Samala | inz-000 | takaʼ |
Irigwe | iri-000 | áhè |
Iraqw | irk-000 | amá |
Iraqw | irk-000 | gaːla |
íslenska | isl-000 | einhvers staðar |
íslenska | isl-000 | einhversstaðar |
íslenska | isl-000 | hvar |
íslenska | isl-000 | hvert |
íslenska | isl-000 | þar |
íslenska | isl-000 | þar sem |
italiano | ita-000 | 'ndo' |
italiano | ita-000 | Da che parte |
italiano | ita-000 | Dove |
italiano | ita-000 | In che luogo |
italiano | ita-000 | da qualche parte |
italiano | ita-000 | doe |
italiano | ita-000 | dove |
italiano | ita-000 | duv |
italiano | ita-000 | duva |
italiano | ita-000 | dóve |
italiano | ita-000 | dóvv |
italiano | ita-000 | in che luogo |
italiano | ita-000 | in cosa |
italiano | ita-000 | in du |
italiano | ita-000 | in dóvv |
italiano | ita-000 | in qualche luogo |
italiano | ita-000 | in qualche parte |
italiano | ita-000 | indove |
italiano | ita-000 | indò |
italiano | ita-000 | indòv |
italiano | ita-000 | ove |
italiano | ita-000 | presso al quale |
Maceratese | ita-008 | do’ |
Maceratese | ita-008 | indo’ |
Itawis | itv-000 | betiyaw |
basa Jawa | jav-000 | endi |
basa Jawa | jav-000 | ngendi |
basa Jawa | jav-000 | pundi |
Arandai | jbj-000 | gadi |
Arandai | jbj-000 | gádi |
la lojban. | jbo-000 | vi ma |
Loglan | jbo-001 | va |
Loglan | jbo-001 | vi |
Loglan | jbo-001 | vu |
Yey | jei-000 | ampɔ |
Djingili | jig-000 | aɟua |
Djingili | jig-000 | waɟua |
Jilim | jil-000 | buo |
Jimi | jim-000 | àndúwà |
Ngile | jle-000 | kɛrɛ́ |
Jimajima | jma-000 | ʔaniyabɛwa |
Yangman | jng-000 | guda-min |
Jowulu | jow-000 | da |
日本語 | jpn-000 | ところ |
日本語 | jpn-000 | どうなる |
日本語 | jpn-000 | どこ |
日本語 | jpn-000 | どこかに |
日本語 | jpn-000 | 何処 |
日本語 | jpn-000 | 何処ら辺 |
日本語 | jpn-000 | 何処ら辺り |
日本語 | jpn-000 | 何所 |
日本語 | jpn-000 | 何方 |
日本語 | jpn-000 | 場所 |
日本語 | jpn-000 | 奈辺 |
日本語 | jpn-000 | 那辺 |
Nihongo | jpn-001 | doko |
にほんご | jpn-002 | どこ |
にほんご | jpn-002 | ドコニ |
Karekare | kai-000 | nayì |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಎಲ್ಲಿ |
ქართული | kat-000 | სად |
ქართული | kat-000 | სადაც |
ქართული | kat-000 | საიდანაც |
Kanuri | kau-000 | ndɑ́rɑ́ |
қазақ | kaz-000 | қайда |
Shikuyana | kbb-000 | ʊ́màná |
Kanembu | kbl-000 | saɸi |
Kamano | kbq-000 | ine |
Kamano | kbq-000 | íne |
Ap Ma | kbx-000 | gomame |
қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | қөт |
Kanum | kcd-000 | mɒy |
Katab Kagoro | kcg-000 | asyey |
Katab Kagoro | kcg-000 | ádyìí |
Keiga | kec-000 | gidíyɛ́ |
Q’eqchi’ | kek-000 | bʼar |
Kera | ker-000 | ane mó |
Ket | ket-000 | biles |
Kube | kgf-000 | dimia |
Gunggari | kgl-000 | t̪ala- |
Krongo | kgo-000 | ká |
Krongo | kgo-000 | kâ |
Kamoro | kgq-000 | okare |
Gumbaynggir | kgs-000 | ɟugi |
Kobol | kgu-000 | andago |
Karas | kgv-000 | tɔmatku |
Khasi | kha-000 | hangno |
монгол | khk-000 | хаана |
монгол | khk-000 | хаашаа |
Mongol khel | khk-001 | khaan |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ណា |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | នៅឯណា |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឯណា |
Rere | kib-000 | tákkɛ |
Kibet | kie-000 | ŋgo |
Kimaghama | kig-000 | tonɑrɑmu |
Kimaghama | kig-000 | činǯⁱɛnɛ |
кыргыз | kir-000 | кайда |
Agöb—Dabu | kit-000 | ianen |
Agöb—Dabu | kit-000 | močen |
Ende-Agob—Dabu | kit-001 | eran |
Ende-Agob—Dabu | kit-001 | iza |
Ende-Agob—Dabu | kit-001 | ɛɹmɛda |
Kiwai | kjd-000 | boro |
Tureture | kjd-001 | boro |
Domori | kjd-002 | boro |
хакас тили | kjh-000 | хайда |
Ramopa | kjx-000 | aβa |
Erave | kjy-000 | ane |
Erave | kjy-000 | anepata |
Kosarek | kkl-000 | dɑlɑ |
Kosarek | kkl-000 | ɑbɛlɑ |
Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | abel |
Yuwalraay | kld-003 | miɲanda |
Migum | klm-000 | amo |
Rumuhei | klq-000 | parete |
Kare | kmf-000 | dɛga |
Kâte | kmg-000 | wena |
Kalam | kmh-000 | akay |
Autu | kmn-000 | yipe |
Autu | kmn-000 | yipke |
Kwoma | kmo-000 | səta |
Kwoma | kmo-000 | šiya |
Kwama | kmq-000 | ala-biːna |
Kurmancî | kmr-000 | cihê |
Kurmancî | kmr-000 | ka |
Kurmancî | kmr-000 | kanî |
Kurmancî | kmr-000 | ku |
Kurmancî | kmr-000 | kû |
Kurmancî | kmr-000 | li ku |
Kurmancî | kmr-000 | li kuderê |
كورمانجى | kmr-002 | کوێ |
Wabuda | kmx-000 | totonua |
Wabuda | kmx-000 | totoro |
Kanakuru | kna-000 | to |
Kanuri | knc-000 | ndárá |
Kanuri | knc-000 | ndâ |
Waia | knv-000 | kɛbamo kɛtoawa |
перым-коми кыв | koi-000 | кöні |
Kol | kol-000 | ikɒ |
Kwato | kop-000 | anayɛ |
한국어 | kor-000 | 어느땐가 |
한국어 | kor-000 | 어디 |
한국어 | kor-000 | 어디론가 |
한국어 | kor-000 | 어디에 |
한국어 | kor-000 | 어딘 가에 |
한국어 | kor-000 | 어딘가에 |
Korak | koz-000 | ako |
Kpelle | kpe-000 | mí |
Komba | kpf-000 | wanɑn |
Korafe | kpr-000 | re-da |
коми кыв | kpv-000 | кöні |
Kobon | kpw-000 | auai |
Kobon | kpw-000 | gai |
Mountain Koiari | kpx-000 | xoziomalela |
Mum | kqa-000 | pambu |
Kovai | kqb-000 | augon |
Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | koidu |
Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | goⁱdu |
Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | goⁱnari |
Doromu—Kasunomu-Amuraika-Aramaika | kqc-001 | guinarɛ |
Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | goidu |
Doromu-Koki—Koriko-Bareika | kqc-002 | goⁱdu |
Koita | kqi-000 | βaisu |
Mser | kqx-000 | may |
Mser | kqx-000 | nya |
Mser | kqx-000 | paː |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | къайда |
Krio | kri-000 | usay |
karjala | krl-000 | kus |
karjala | krl-000 | kussa |
karjala | krl-000 | missä |
Kresh | krs-000 | tẹrẹn |
Gbaya | krs-001 | ugu-ḍɛ |
Sota Kanum | krz-000 | may |
Kölsch | ksh-000 | wo |
Kölsch | ksh-000 | woh |
Kwale | ksj-000 | noɛ mada |
Boroŋ | ksr-000 | daːŋeŋ |
Kambata | ktb-000 | hakkanne |
Kambata | ktb-000 | hanno |
Kambata | ktb-000 | hannu-ta |
Kalkatungu | ktg-000 | araka-t̪i |
Kalkatungu | ktg-000 | arakat̪i |
Digoel—Bari-Kati-Yongkom | kts-000 | ketemberan |
Chimbu | kue-000 | aglo |
Kulere | kul-000 | ʔaːn |
Kunama | kun-000 | aykà |
Kunama | kun-000 | inkà |
Kukatja | kux-000 | caːtu |
Kukatja | kux-000 | yalti |
Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | kʊmâ |
Kwomtari | kwo-000 | bukwaeʔ |
Krobu | kxb-000 | là-krâ |
Rapoisi | kyx-000 | heiwa |
Kulango | kzc-000 | aɪ |
Kulango | kzc-000 | w aɪ |
Lafofa | laf-000 | tile |
Tegem | laf-002 | tɪ́llɛ |
ລາວ | lao-000 | thîiday |
ລາວ | lao-000 | ຍູ່ໄສ |
ລາວ | lao-000 | ທີ່ໃດ |
ລາວ | lao-000 | ບ່ອນທີ່ |
ລາວ | lao-000 | ບ່ອນໃດ |
latine | lat-000 | quo |
latine | lat-000 | ubi |
latine | lat-000 | ubinam |
latine | lat-000 | unde |
лакку маз | lbe-000 | чув |
Lardil | lbz-000 | gaɹ̣aːn |
Lemio | lei-000 | ɛnɛ |
лезги чӀал | lez-000 | гьина |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | do |
Lugbara | lgg-000 | ŋgɔ̀á ǯà |
Opo | lgn-000 | ta ai |
Ha | lic-001 | va11 lɔ11 |
Limburgs | lim-000 | bau |
Limburgs | lim-000 | boe |
Limburgs | lim-000 | wo |
Limburgs | lim-000 | woe |
lingála | lin-000 | wápi |
lietuvių | lit-000 | kažkur |
lietuvių | lit-000 | kur |
Liguri | liu-000 | tei |
līvõ kēļ | liv-000 | kus |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | tuktél |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | tókhiya |
Lele | lln-000 | mína |
Pévé | lme-000 | kasu |
Lamé | lme-001 | mə̀mású |
ticines | lmo-005 | indua |
Longuda-Meek | lnu-000 | ?yi |
Lobi | lob-000 | kanã |
Logol | lof-000 | ŋg-ɛ́ːl-a |
Loma | loi-000 | ay |
Lorhon | lor-000 | ay |
Latgalīšu | ltg-000 | kimā |
Latgalīšu | ltg-000 | kur |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | wou |
Laua | luf-000 | abon |
Oluganda | lug-000 | wa |
Lavukaleve | lvk-000 | ria |
latviešu | lvs-000 | kamī |
latviešu | lvs-000 | kur |
Luwo | lwo-000 | kæː |
Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | naxaŋgwa |
മലയാളം | mal-000 | എങ്ങേ |
മലയാളം | mal-000 | എങ്ങോട്ട് |
മലയാളം | mal-000 | എവിടെ |
Proto-Austronesian | map-000 | *pai |
मराठी | mar-000 | कुठें |
मराठी | mar-000 | कोठे |
ɔl Maa | mas-000 | kai |
Mampruli | maw-000 | seela |
Mampruli | maw-000 | yani |
Bitur | mcc-000 | watei |
Bitur | mcc-000 | wateː |
Mesem | mci-000 | dene |
Masa | mcn-000 | arɛgɛ |
Mangalasi | mcq-000 | večane |
Ese | mcq-001 | βeča |
Mawan | mcz-000 | ʌːrɛ |
Male | mdc-000 | nɛra |
Maba Mabang | mde-000 | nguːn |
Maba Kodoi | mde-001 | ŋgun |
мокшень кяль | mdf-000 | коса |
Mangbetu | mdj-000 | diɓá |
Mangbetu | mdj-000 | uadiɓá |
Maria—Maranomu | mds-001 | koinä |
Maria—Maiagolo | mds-002 | koʔinabo |
Maria—Uderi | mds-003 | koʔinaro |
Mara | mec-000 | -nguni |
Mara | mec-000 | ga-nguni? |
Medlpa | med-000 | nantela |
Medlpa | med-000 | nan̪tal |
Medlpa | med-000 | tena |
Mangarla | mem-000 | ɟani |
mɛnde | men-000 | hiːndei |
mɛnde | men-000 | miː |
mɛnde | men-000 | miːndo |
mɛnde | men-000 | mìí |
Miriwung | mep-000 | gama |
Mba | mfc-000 | ɓa |
wandala | mfi-000 | tətàrà |
Putai | mfl-000 | ama |
Putai | mfl-000 | əmə |
Hildi | mfm-000 | mána |
Hildi | mfm-000 | ʔʊ́màna |
Wamdiu | mfm-001 | ʊmàna |
Mulaha | mfw-000 | mada |
Mailu-Dedele | mgu-000 | abode |
Mailu-Dedele | mgu-001 | abode |
Mailu-Dedele | mgu-001 | abudea |
Maʼa | mhd-000 | lé |
Margu | mhg-000 | garaguni |
Mauwake opora | mhl-000 | ikaβa |
олык марий | mhr-000 | кушто |
Toʼon Savi | mim-000 | nuu |
Mawak | mjj-000 | kɛmɛtɛna |
Chip | mjs-000 | ənnì |
Mbre | mka-000 | bɛ |
македонски | mkd-000 | каде |
македонски | mkd-000 | каде што |
македонски | mkd-000 | некаде |
Miya | mkf-000 | yìkwa |
Malas | mkr-000 | dete |
Manambu | mle-000 | akə-Mb |
teny malagasy | mlg-000 | aiza |
W. Mape | mlh-000 | uroː |
Bargam | mlp-000 | edop |
Masalit | mls-000 | ŋgara-rɛ |
Malti | mlt-000 | fejn |
Musar | mmi-000 | gɛnatɛ |
Musak | mmq-000 | wandɛ |
Migama | mmy-000 | tàŋáà |
manju gisun | mnc-000 | aibide |
manju gisun | mnc-000 | yabade |
Mapena | mnm-000 | ʔampa |
маньси | mns-000 | хо̄т |
Sosva | mns-001 | χot |
Mansi | mns-007 | χot |
ဘာသာ မန် | mnw-000 | အလှဵု |
Mwa | moa-000 | na |
Moraori | mok-000 | ike |
Moraori | mok-000 | ŋgwike |
Moro | mor-000 | ŋgâ |
Mokulu | moz-000 | tóò- |
Mokulu | moz-000 | tôː mê |
Mangarayi | mpc-000 | ɟana |
Mangarayi | mpc-000 | ɟanaŋgana? |
Mangarayi | mpc-000 | ɟanaŋgari |
Maung | mph-000 | ŋambi |
Maung | mph-000 | ŋambiwi |
Yulparidja | mpj-001 | waɲca |
Dadibi | mps-000 | mena |
Mianmin | mpt-000 | fap |
Matepi | mqe-000 | ʌrɛ |
Mosimo | mqv-000 | romo |
Murupi | mqw-000 | ʌragaya |
reo Māori | mri-000 | kai hea |
reo Māori | mri-000 | kai whea |
reo Māori | mri-000 | kei hea |
reo Māori | mri-000 | kei whea |
Margi | mrt-000 | úmárì |
Mono | mru-000 | wa |
Marind | mrz-000 | end |
Marind | mrz-000 | eːndə |
Tugeri | mrz-002 | yendi |
Musey | mse-000 | ara |
Amadi | msj-000 | fúɗɛ̀ |
Moresada | msx-000 | andəːke |
Mikarew | msy-000 | manahura |
Munit | mtc-000 | ʌdi |
Goliath | mtg-000 | dɑntɑm |
Maiwa-Manaeo | mti-000 | ampa |
Asaroʼo—Morafo | mtv-000 | arerɨ |
Nabi | mty-000 | yäbenin |
Moere | mvq-000 | inɔno |
Hmoob Dawb | mww-000 | ki2 laɯ2 |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပဇာ |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဘယ် |
myanma bhasa | mya-001 | sup> |
myanma bhasa | mya-001 | ဘယ်<sup id=cite_ref-6 class=reference>7< |
эрзянь кель | myv-000 | косо |
Morawa | mze-000 | abode |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | eʼihi |
Mumuye | mzm-004 | kiya |
Inapang | mzu-000 | məna |
Inapang | mzu-000 | mənəɣa |
Inapang | mzu-000 | mʊna |
Inapang | mzu-000 | mʊniŋkɪŋa |
Inapang | mzu-000 | mʊnʊga |
Inapang | mzu-000 | mʊnʊɣa |
Degha | mzw-000 | lèé |
Nabak | naf-000 | den |
台灣話 | nan-000 | 佗 |
台灣話 | nan-000 | 佗位 |
台灣話 | nan-000 | 佗位仔 |
台灣話 | nan-000 | 佗落 |
napulitano | nap-000 | addò |
napulitano | nap-000 | addó |
irpino | nap-003 | ndò |
Diné bizaad | nav-000 | háadi |
Diné bizaad | nav-000 | háájí |
Ngarinyeri | nay-000 | yangi |
Ngarinyeri | nay-000 | yanti |
Ngamo | nbh-000 | tiyà |
Ngarinman | nbj-000 | wanɟikan |
Ngarinman | nbj-000 | waɲɟika |
Nake | nbk-000 | are |
Iyo | nca-001 | ŋundano |
Nagatman | nce-000 | peəripɛn |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cana |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cān |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | oncan |
Iauga—Dungerwab | ncm-001 | lai |
Iauga—Dungerwab | ncm-001 | tagai |
Iauga—Dungerwab | ncm-001 | togai |
Sibe | nco-000 | ale |
Sibe | nco-000 | arɛ |
Nedersaksisch | nds-001 | neem |
Nedersaksisch | nds-001 | woneem |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | wor |
Ndunga | ndt-000 | dâ |
Dauwa | ndx-001 | gɛmɛ |
Dauwa | ndx-001 | ŋgɛba |
Tura | neb-000 | me |
Äiwoo | nfl-000 | kälä |
Äiwoo | nfl-000 | ɲiä |
Ngbaka | nga-000 | dòo |
Ngbaka | nga-000 | dó nde |
Orukaiva | ngf-000 | *utar |
Orukaiva | ngf-000 | *utare |
Ngizim | ngi-000 | rəwə̂n |
Ngalkbun | ngk-001 | marɨ-ɟa |
Ngalkbun | ngk-002 | mariʼɟa |
Ngalkbun | ngk-003 | gimaragai |
Nanggu | ngr-000 | meiⁿde |
Nggwahyi | ngx-000 | àmàri |
Beng | nhb-000 | ma̰ |
Fali | nic-000 | ɟì |
Limba | nic-005 | kame |
East | nic-007 | té |
Tommo | nic-009 | yaba |
Tommo | nic-009 | yabaː |
Tommo | nic-009 | yabaⁱ |
Tommo | nic-009 | yagu nɛ |
Dugubere | nic-014 | sà |
Fodonon | nic-015 | sɛ́ŋ̀ |
Gbonzoro | nic-016 | sɛ̰́ |
Kouflo | nic-017 | sɛ̃́ɛ̃ʏ̈ |
Ngandi | nid-000 | wagi? |
Ngandi | nid-000 | woː-gi |
Nielim | nie-000 | oina |
Ngalakan | nig-000 | wereka |
Ngalakan | nig-000 | weriga? |
няˮ | nio-000 | кунуӈи |
Njanyi | nja-000 | mə̀či |
Ngadjunmaya | nju-000 | kuni-ɟa |
Nekgini | nkg-000 | tʰakʰɪn |
Bouna Kulango | nku-000 | ay |
Nederlands | nld-000 | WAAR |
Nederlands | nld-000 | waar |
Nederlands | nld-000 | waarheen |
Nederlands | nld-000 | waarnaartoe |
Nederlands | nld-000 | waarvan |
Nederlands | nld-000 | waarvandaan |
Nea | nlz-001 | mie |
Manang | nmm-000 | hani |
!Xóõ | nmn-000 | tâ |
!Xóõ | nmn-000 | āhʼã |
Nyangumarta | nna-000 | waɲɟara |
Ngaing | nnf-000 | gitʰa nʌ |
Nankina | nnk-000 | dzɛndzʌk |
nynorsk | nno-000 | kor |
nynorsk | nno-000 | kvar |
Nyangga | nny-000 | ɟinaː |
Nyangga | nny-000 | ɟinaːŋguɹ̣a |
bokmål | nob-000 | hvor |
Novial | nov-000 | vor |
Ndom | nqm-000 | wɐnčɛ |
Nera | nrb-000 | he |
Nera | nrb-000 | hegunan |
Nera | nrb-000 | henan |
Ngarla | nrk-000 | wan̪t̪a |
ngarluma wangga | nrl-000 | wancila |
ngarluma wangga | nrl-000 | waɲci.la |
Natügu | ntu-000 | mie |
Ngala | nud-000 | nɟa-kən |
Nungali | nug-000 | wanaŋ |
Nunggubuyu | nuy-000 | a- … -ga |
Nunggubuyu | nuy-000 | aɟiga? |
Sirio | nwr-000 | abɔrɔ |
Nyunga | nys-000 | wa |
Nyunga | nys-000 | waʼa |
Nyunga | nys-000 | win̪t̪a |
Nyulnyul | nyv-000 | aːrak |
Nzema | nzi-000 | nĩ́ɛ̀kà |
上古汉语 | och-000 | 何處 |
occitan | oci-000 | ont |
lengadocian | oci-003 | ont |
gascon | oci-004 | on |
Orokaiva | okv-000 | dainge |
Orokaiva | okv-000 | deⁱtʌrɛ |
Osum | omo-000 | pʌka |
Onjob | onj-000 | inama |
Ono | ons-000 | dia |
Ono | ons-001 | deo |
Tohono O'odham | ood-000 | hebai |
Oksapmin | opm-000 | detai |
Orochon | orh-000 | idu |
Orochon | orh-000 | ilə |
Orokolo | oro-000 | lahoa |
ирон ӕвзаг | oss-000 | кæм |
ирон ӕвзаг | oss-000 | кæмыты |
дыгуронау | oss-001 | кæми |
дыгуронау | oss-001 | кæмити |
Hñähñu | ote-000 | hoʼbu̲ |
Utoro | otr-000 | káŋ |
Agob-Bugi | paa-007 | denda |
Pangasinan | pag-000 | iner |
Amanung Sisuan | pam-000 | nukarin |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਿਥੇੰ |
Papiamentu | pap-000 | unda |
Pawnee | paw-000 | kiruu |
پښتو ژبه | pbu-000 | چېرې |
langue picarde | pcd-000 | d’us |
langue picarde | pcd-000 | d’us qu’ |
Anam | pda-000 | ambʌki |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | wua |
Pay | ped-000 | amɛ |
فارسی | pes-000 | كجا |
فارسی | pes-000 | کجا |
فارسی | pes-000 | کو |
Pero | pip-000 | àtiyùn |
Pitta-Pitta | pit-000 | win̪d̪a |
Pintupi | piu-000 | caːtu |
Pintupi | piu-000 | waɲca |
Pintupi | piu-000 | yaːʎci |
Pintupi | piu-000 | ɲaːʎci |
Polci | plj-000 | ənnì |
Palaka | plr-000 | sɛw |
fiteny Malagasy | plt-000 | aiza |
Paynamar | pmr-000 | baia |
lenga piemontèisa | pms-000 | andova |
lenga piemontèisa | pms-000 | anté |
Pinai | pnn-000 | ai mɛgamo |
Panim | pnr-000 | ai |
Panytyima | pnw-000 | t̪a.ṇi |
Panytyima | pnw-000 | t̪aːni |
polski | pol-000 | dokąd |
polski | pol-000 | gdzie |
polski | pol-000 | gdzieś |
polski | pol-000 | gdzież |
polski | pol-000 | skąd |
português | por-000 | algum lugar |
português | por-000 | aonde |
português | por-000 | de onde |
português | por-000 | em que |
português | por-000 | onde |
naːwat | ppl-000 | can |
naːwat | ppl-000 | kan |
Suri | ppo-001 | momo |
Prūsiskan | prg-000 | kwēi |
Parawen | prw-000 | mais |
Pulabu | pup-000 | kudo |
Wanuku rimay | qub-000 | may |
Wanuku rimay | qub-000 | maychoo |
Wanuku rimay | qub-000 | maychootaq |
Wanuku rimay | qub-000 | maychö |
Wanuku rimay | qub-000 | maychötag |
Qatzijobʼal | quc-000 | jawi |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | maipi |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | maipitac |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | may |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | maylawtataq |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | maypitaq |
Urin Buliwya | quh-000 | may |
Urin Buliwya | quh-000 | maypi |
Urin Buliwya | quh-000 | maypin |
Urin Buliwya | quh-000 | maypitaq |
Arhintinap runasimin | qus-000 | may |
Arhintinap runasimin | qus-000 | maypi |
Yawyu runasimi | qux-000 | mayllaaw |
Chanka rimay | quy-000 | may |
Chanka rimay | quy-000 | maylawtataq |
Chanka rimay | quy-000 | mayllapi |
Chanka rimay | quy-000 | maypi |
Chanka rimay | quy-000 | maypim |
Chanka rimay | quy-000 | maypitaq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | may |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maylawtataq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mayllapi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maymanta |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maypi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maypim |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maypin |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maypitaq |
Kashamarka rimay | qvc-000 | may |
Kashamarka rimay | qvc-000 | maypi |
Impapura | qvi-000 | may |
Impapura | qvi-000 | maypi |
Impapura | qvi-000 | maypitak |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | maypita |
Waylla Wanka | qvw-000 | maytraw |
Kurunku | qwa-000 | mey |
Siwas | qxn-000 | may |
Siwas | qxn-000 | maychaw |
Siwas | qxn-000 | maychawtaq |
Siwas | qxn-000 | mee |
Siwas | qxn-000 | meechoo |
Siwas | qxn-000 | meechootaq |
Shawsha Wanka | qxw-000 | maytraw |
Riantana | ran-000 | ⁿdɑkɛnɑ |
Riantana | ran-000 | ⁿdɛnɑ |
Rao | rao-000 | embe |
Rapanui | rap-000 | hé |
Rapanui | rap-000 | i kona hé |
Rapanui | rap-000 | ihe |
Rembarrnga | rmb-000 | yanaʼ? |
Roman | rmc-000 | mere |
Rempi | rmp-000 | dɛ |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | kaj |
lingua rumantscha | roh-000 | nua |
română | ron-000 | de unde |
română | ron-000 | unde |
română | ron-000 | undeva |
română | ron-000 | în care |
Rotokas | roo-000 | uβa |
Kriol | rop-000 | weya |
Runga | rou-000 | ngó |
Rapting | rpt-000 | arɛ |
русиньскый язык | rue-000 | де |
limba armãneascã | rup-000 | iu |
limba meglenoromană | ruq-000 | i̯undi |
русский | rus-000 | где |
русский | rus-000 | где-либо |
русский | rus-000 | куд |
русский | rus-000 | куда |
русский | rus-000 | куда́ |
русский | rus-000 | отку́да |
русский | rus-000 | откуда |
russkij | rus-001 | gde |
Rawa | rwo-000 | ndano |
саха тыла | sah-000 | ханна |
संस्कृतम् | san-000 | क्व |
संस्कृतम् | san-000 | यत्र |
Sasak | sas-000 | leq mbe |
Seya | say-000 | -ɗò |
Shabo | sbf-000 | hamat |
Shabo | sbf-000 | hamma |
Sileibi | sbq-000 | ambi |
lingua siciliana | scn-000 | unni |
Scots leid | sco-000 | whaur |
Sha | scw-000 | ʔá lámù |
Maba | sdv-000 | ngu-gi |
Kafiire | sef-000 | sɛ̃̄ |
Tenere | sef-001 | sà |
Tyebara | sef-002 | sã́ |
Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | sán |
Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | sèná |
Koyraboro senni | ses-000 | kaŋ |
Koyraboro senni | ses-000 | malla |
Koyraboro senni | ses-000 | man |
Nyarafolo Senoufo | sev-000 | se |
Goídelc | sga-000 | cairm |
Goídelc | sga-000 | cá |
Goídelc | sga-000 | cía airm |
Goídelc | sga-000 | cía dú |
Žemaitiu | sgs-000 | kamė |
Žemaitiu | sgs-000 | kor |
Ft. Hall | shh-001 | hagaʼ |
ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ | shi-003 | ⵎⴰⵏⵉ |
Shatt | shj-000 | tiː |
လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | တီႈ |
Shirumba | shw-000 | gannú |
Shirumba | shw-000 | kwʌːrá |
Sidaama | sid-000 | hiːkko |
Sidaama | sid-000 | hiːkkó |
සිංහල | sin-000 | කොහිද |
සිංහල | sin-000 | කෝ |
Siwai | siw-000 | wɔko |
Sumau | six-000 | hana |
Sumau | six-000 | hanana |
Saki | sks-001 | igɛ |
Pila | sks-002 | ŋgiara |
slovenčina | slk-000 | ak |
slovenčina | slk-000 | hoci |
slovenčina | slk-000 | kam |
slovenčina | slk-000 | kde |
slovenčina | slk-000 | kdeže |
slovenčina | slk-000 | keď |
slovenčina | slk-000 | odkiaľ |
Salt-Yui | sll-000 | makena |
slovenščina | slv-000 | kam |
slovenščina | slv-000 | kje |
slovenščina | slv-000 | kjer |
slovenščina | slv-000 | kjé |
slovenščina | slv-000 | kám |
slovenščina | slv-000 | nekam |
slovenščina | slv-000 | nekje |
slovenščina | slv-000 | odkod |
slovenščina | slv-000 | odkód |
davvisámegiella | sme-000 | gos |
davvisámegiella | sme-000 | mas |
سنڌي | snd-000 | ڪيڏانهن |
سنڌي | snd-000 | ڪِٿان |
سنڌي | snd-000 | ڪِٿي |
Soninkanxaane | snk-000 | minna |
Siane | snp-000 | enga |
Siane | snp-000 | enka |
Sihan | snr-000 | aːyɛ |
Sihan | snr-000 | ʌku |
Songum | snx-000 | ʔabɛ |
Songum | snx-000 | ʔabɛsi |
Sinsauru | snz-000 | anai |
Aka | soh-000 | tuː |
Sokoro | sok-000 | baː |
Soomaaliga | som-000 | hagge |
Soomaaliga | som-000 | halka |
Soomaaliga | som-000 | me |
Somrai | sor-000 | ílo kói |
Sembla | sos-000 | mĩ́ |
español | spa-000 | Dónde |
español | spa-000 | a alguna parte |
español | spa-000 | adonde |
español | spa-000 | adónde |
español | spa-000 | cuál lado |
español | spa-000 | de dónde |
español | spa-000 | donde |
español | spa-000 | dónde |
español | spa-000 | en alguna parte |
español | spa-000 | en algún punto |
español | spa-000 | en algún sitio |
español | spa-000 | en donde |
español | spa-000 | en dónde |
español | spa-000 | en que |
español | spa-000 | en qué lugar |
Saep | spd-000 | dom |
Selepet | spl-000 | won-ɔn |
Selepet | spl-000 | wonɑn |
Suppire | spp-000 | sàá bā |
shqip | sqi-000 | ku |
Saruga | sra-000 | ɛwʌra |
sardu | srd-000 | aundi |
sardu | srd-000 | inue |
sardu | srd-000 | àba |
Sranantongo | srn-000 | pe |
српски | srp-000 | где |
српски | srp-000 | гдје |
Siroi | ssd-000 | ani |
Siroi | ssd-000 | aniŋgɛ |
Sausi | ssj-000 | ani |
Sausi | ssj-000 | aniai |
Sinasina | sst-000 | aʎi |
Matya Samo | stj-000 | mena ɟɛnɛ̀ |
Arammba | stk-000 | məndadri |
Fräiske Sproake | stq-000 | wier |
Fräiske Sproake | stq-000 | wêr |
Suganga | sug-000 | a lepʌriɔ |
Suki | sui-000 | megbe |
Suki | sui-000 | mäku |
basa Sunda | sun-000 | mana |
basa Sunda | sun-000 | timanten |
Sura | sur-000 | nêː |
Sura | sur-000 | ʔânêː |
Susu | sus-000 | minden |
Savosavo | svs-000 | alalia |
svenska | swe-000 | där |
svenska | swe-000 | någonstans |
svenska | swe-000 | var |
svenska | swe-000 | varifrån |
svenska | swe-000 | vart |
Kiswahili | swh-000 | ambapo |
Kiswahili | swh-000 | wapi |
Samosa | swm-000 | ʌːr |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܝܟܐ |
табасаран чӀал | tab-000 | наан |
табасаран чӀал | tab-000 | наши |
Orig | tag-003 | nɛ́gán |
reo Tahiti | tah-000 | ahea |
reo Tahiti | tah-000 | hea |
reo Tahiti | tah-000 | tei hea |
தமிழ் | tam-000 | எங்கே |
Tangale | tan-000 | so |
tatar tele | tat-000 | кайда |
татарча | tat-001 | кайда |
Tocho | taz-000 | kɛrɛ |
Tate | tbd-000 | kɑʔɑ-mɑ |
Tumtum | tbr-000 | kádíːyá |
Tumtum | tbr-000 | noŋgwa |
Tobo | tbv-000 | dumua |
Tamagario | tcg-001 | tɐmtɛ |
Tamagario | tcg-002 | tɐndɛ |
Tamagario | tcg-003 | tɐntɛ |
duleri dom | tde-000 | mãũ |
duleri dom | tde-000 | waũ |
duleri dom | tde-000 | wɔmbɔ |
duleri dom | tde-000 | ũɑᵘ |
duleri dom | tde-000 | ᵘaᵘ |
Torricelli | tei-000 | ɔwɔl |
తెలుగు | tel-000 | ఎక్కడ |
తెలుగు | tel-000 | ఎక్కడికో |
తెలుగు | tel-000 | ఎక్కడో |
తెలుగు | tel-000 | ఎచ్చట |
తెలుగు | tel-000 | ఏడ |
తెలుగు | tel-000 | పేరు |
Temne | tem-000 | -a |
Temne | tem-000 | deke |
Temne | tem-000 | reke |
Tulishi | tey-000 | kaːgá |
Denaʼina Qenaga | tfn-000 | ndaha |
тоҷикӣ | tgk-000 | куҷо |
Tagalog | tgl-000 | kung saan |
Tagalog | tgl-000 | nasaan |
Tagalog | tgl-000 | násaán |
Tagalog | tgl-000 | saan |
Tagalog | tgl-000 | saán |
Tangu | tgu-000 | merahak |
Tagbana | tgw-000 | hɛ̃́ |
Tagwana Senoufo | tgw-001 | sé |
Tagwana Senoufo | tgw-002 | hã bé |
ภาษาไทย | tha-000 | thii-nai |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ใด |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไหน |
ภาษาไทย | tha-000 | บางแห่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไหน |
Tifal | tif-000 | dok beː |
Timbe | tim-000 | wanɑn |
Telefol | tlf-000 | dogap kal |
tlhIngan Hol | tlh-000 | nuqDaq |
Jomang | tlo-000 | -ɣɛ |
تالشی زَوُن | tly-002 | کیا |
Waibuk | tmd-000 | mɨntʰ ɸi gai |
tutunakutachawin | top-000 | nikú |
Tok Pisin | tpi-000 | we |
Tupinambá | tpn-000 | umá |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | leaβoa |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | lemoa |
Sepoe | tqo-001 | iotao |
Kaipi | tqo-002 | lelao |
Baniata | tqu-000 | aːe |
Baniata | tqu-000 | aːŋo |
Touo | tqu-001 | aeno |
xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | me rej |
xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | tonj |
Turaka | trh-000 | ʔaniyarabi |
Setswana | tsn-000 | kae |
Setswana | tsn-000 | kwa |
pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | nani |
yesą́ | tta-000 | toka |
Tera | ttr-000 | fə́na |
Pidhimdi | ttr-001 | afinikwa |
Tunya | tug-000 | wohi |
Taulil | tuh-000 | -mbi |
Butam | tuh-001 | avi |
Butam | tuh-001 | evi |
Butam | tuh-001 | vi |
Tupuri | tui-000 | gínla |
türkmençe | tuk-000 | han |
türkmençe | tuk-000 | nirede |
Teda | tuq-000 | kondoː |
Teda | tuq-000 | koː |
Teda | tuq-000 | kundɔdú |
Teda | tuq-000 | kwɔ |
Teda | tuq-000 | nókondo |
Türkçe | tur-000 | bir yerde |
Türkçe | tur-000 | hani |
Türkçe | tur-000 | nerde |
Türkçe | tur-000 | nerede |
Türkçe | tur-000 | nereye |
Tuwari | tww-000 | ɔpɔso nasoinɔ |
Tauya | tya-000 | mʌpi |
тыва дыл | tyv-000 | кайда |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | bu |
Twampa | udu-000 | i-máná |
Ufim | ufi-000 | dʌn̪ʌ |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | nede |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | qeyerde |
Ukuriguma | ukg-000 | ɛdɔn |
українська | ukr-000 | де |
українська | ukr-000 | звідки́ |
українська | ukr-000 | куди́ |
Latynytsia | ukr-001 | de |
Meriam | ulk-000 | nade |
Umbugarla | umr-000 | nin |
Urningangg | urc-000 | aga? |
اردو | urd-000 | جہاں |
اردو | urd-000 | کہاں |
Urigina | urg-000 | ainɛ |
Urim | uri-000 | kahi |
Urim | uri-000 | kai |
Urat | urt-000 | ŋenara |
Sop | urw-000 | adau |
Sop | urw-000 | aria |
Urimo | urx-000 | mai |
Uya | usu-000 | ɔr |
Utu | utu-000 | ori |
Urii | uvh-000 | indeŋ |
oʻzbek | uzn-000 | qayerda |
łéngua vèneta | vec-000 | ndove |
vepsän kel’ | vep-000 | kus |
vepsän kel’ | vep-000 | mis |
vepsän kel’ | vep-000 | miš |
tiếng Việt | vie-000 | qua |
tiếng Việt | vie-000 | đâu |
tiếng Việt | vie-000 | ở đâu |
tiếng Việt | vie-000 | ở̛ đâu |
Kariyarra | vka-000 | waɲca |
Kurrama | vku-000 | wan̪t̪i.la |
Martuyhunira | vma-000 | wan̪t̪a |
Volapük | vol-000 | kiplad |
Volapük | vol-000 | kiöpo |
Volapük | vol-000 | kö |
vad’d’a tšeeli | vot-000 | kuza |
võro kiil | vro-000 | kon |
Vuafaaqa | waj-000 | deːpi |
Nwa | wan-000 | mi |
Wagiman | waq-000 | barri |
Winaray | war-000 | di-in |
Winaray | war-000 | ha-in |
Warlpiri | wbp-000 | ŋaɹba-la |
Warlpiri | wbp-000 | ɲarpa |
Warnman | wbt-000 | waɲcira |
Watjarri | wbv-000 | n̪aŋka |
Wadaginam | wdg-000 | kandi- |
Were | wei-000 | kabutʰa |
Wangganguru | wgg-000 | iɲcali |
Wahgi | wgi-000 | nse |
Wirangu | wgu-000 | in̪t̪ala |
Wirangu | wgu-000 | t̪ala |
Wik-Mungkan | wim-000 | wū |
Kwʼadza | wka-000 | galatuko |
Duungidjawu | wkw-001 | waɲa |
Duungidjawu | wkw-001 | waɲɟa |
Walio | wla-000 | kakaərago |
Warlang | wlg-000 | bilin |
lingaedje walon | wln-000 | di wice |
lingaedje walon | wln-000 | did dou |
lingaedje walon | wln-000 | wice |
lingaedje walon | wln-000 | wiss |
Wambaya | wmb-000 | iɲɟani |
Wamas | wmc-000 | aramo |
Wom—Waringema-Seini | wmo-000 | iame |
Walmatjari | wmt-000 | waɲɟuḷa |
Wanambre | wnb-000 | gonɔ |
wantoat | wnc-000 | zʌne |
Warndarang | wnd-000 | wu-ngiŋa |
Warndarang | wnd-000 | wu-ngiŋa? |
Wanap | wnp-000 | kukuweyɪk kʌʔʌ |
Usan | wnu-000 | ɛrɛtɛ |
kàllaama wolof | wol-000 | ana |
kàllaama wolof | wol-000 | fa |
kàllaama wolof | wol-000 | fan |
Wiradhuri | wrh-000 | d̪a-d̪i |
Wiradhuri | wrh-000 | d̪a-ga |
Wiradhuri | wrh-000 | d̪a-gu |
Wariyangga | wri-000 | t̪akala |
Wariyangga | wri-000 | wan̪t̪a |
Warumungu | wrm-000 | waɲɟa |
Warumungu | wrm-000 | ɲaŋi-ncin-ci |
Warnang | wrn-000 | ̞ |
Wardaman | wrr-000 | guda |
Waruna | wrv-000 | bea |
Waray | wrz-000 | amba |
Waray | wrz-000 | ambala |
Waray | wrz-000 | umbulla bajim |
Waskia | wsk-000 | ʌpalʌk |
Waskia | wsk-000 | ʌprɛtɛ |
Owenia | wsr-000 | kepo |
Dumpu | wtf-000 | ɛgiɛ |
Warwa | wwr-000 | ɟana |
Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | wan̪t̪a-la-waa |
Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | wun-thu-doo |
Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | wan̪d̪a-la-waː- |
хальмг келн | xal-000 | альд |
хальмг келн | xal-000 | ха |
хальмг келн | xal-000 | хама |
хальмг келн | xal-000 | әлд |
Xamtanga | xan-000 | au-t |
Xamta | xan-001 | au-t |
Камасинский | xas-001 | гйэн |
Գրաբար | xcl-000 | յո |
Գրաբար | xcl-000 | ուր |
Kelo | xel-000 | intə |
Kelo | xel-001 | ɪnda |
Kesawai | xes-000 | ani |
Kesawai | xes-000 | ania |
Kamula | xla-000 | hanima |
Luwian | xlu-000 | kuwar |
Nyiyaparli | xny-000 | caːṇi |
Nyiyaparli | xny-000 | t̪a.ṇi |
Madiin | xom-000 | ámini |
Kowaki | xow-000 | kamʌːnɛ |
Karawa | xrw-000 | yibame |
Silopi | xsp-000 | aripo |
शेवी तमड़े | xsr-001 | कनी |
शेवी तमड़े | xsr-001 | केनी |
Sharpa | xsr-002 | kani |
Sharpa | xsr-002 | keni |
Katcha-Tolibi | xtc-000 | -ie |
Katcha-Tolibi | xtc-000 | kíga |
Kadugli-Talla | xtc-001 | kiya |
Kadugli-Miri | xtc-002 | kɪ́á |
Ketengban | xte-001 | dan či do |
Wangkumara | xwk-000 | ŋala |
Yoem Noki | yaq-000 | jaksa |
Yaben | ybm-000 | arata |
Yabong | ybo-000 | dom |
Yabiyufa | yby-000 | nakaha |
Yabiyufa | yby-000 | nakahalokae |
ייִדיש | ydd-000 | וווּ |
Yoidik | ydk-000 | adek |
Yimas | yee-000 | taŋki |
Shiyeyi | yey-000 | ipare |
Yagaria | ygr-000 | haiza haopagˡoɣamo |
Yagaria | ygr-000 | heipa |
Yagaria | ygr-000 | heipatoʔ |
Buyang | yha-000 | ti3 |
Yinggarda | yia-000 | wan̪t̪aː |
Yindjibarndi | yij-000 | wan̪t̪i.la |
Yindjibarndi | yij-000 | wan̪t̪ila |
Yele | yle-000 | aba |
Yele | yle-000 | gado |
Yele | yle-000 | ŋaia |
Yele | yle-000 | əŋəŋə |
Yelogu | ylg-000 | kʌnəmbʌ |
Yalarnnga | ylr-000 | t̪arili |
Yalarnnga | ylr-000 | t̪aru- |
Yalarnnga | ylr-000 | t̪iku |
Yambes | ymb-000 | alikyehlawel |
Yambes | ymb-000 | lau |
Yandruwandha | ynd-000 | ilaŋgi |
Nhirrpi | ynd-001 | ilaŋgi |
Yonggom | yon-000 | kuna |
èdè Yorùbá | yor-000 | ibo |
èdè Yorùbá | yor-000 | níbo |
Yaouré | yre-000 | lany |
ненэця’ вада | yrk-000 | ханя |
ненэця’ вада | yrk-000 | ханяна |
Yarawata | yrw-000 | maizʌk |
Mayo | yss-000 | ma |
Maaya Tʼaan | yua-000 | tuʼux |
廣東話 | yue-000 | 哪裏 |
廣東話 | yue-000 | 哪裡 |
廣東話 | yue-000 | 哪里 |
廣東話 | yue-000 | 边处 |
廣東話 | yue-000 | 边度 |
廣東話 | yue-000 | 邊度 |
廣東話 | yue-000 | 邊處 |
Isan | yut-000 | dukon koᵘp |
Kalou | ywa-000 | enda |
Yawuru | ywr-000 | ɟana-gun |
Yardliwarra | yxl-000 | ŋalaŋa |
diidza xhon | zad-000 | gaaxha |
didxazá | zai-000 | gu1náʼ2 |
didxazá | zai-000 | ni |
didxazá | zai-000 | ra |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | nɗa |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | nɗahu |
原中国 | zho-000 | 某处 |
原中国 | zho-000 | 某處 |
Mesme | zim-000 | niya |
Fai Jilbu | ziz-000 | me |
Fai Jilbu | ziz-000 | ɓàlo |
Mangerr | zme-000 | aladʼ |
Molo | zmo-000 | ɪnde |
Muruwari | zmu-000 | dirra |
Pa-Zande | zne-000 | wari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dari mana |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | di mana |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ke mana |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mana |
isiZulu | zul-000 | -phi |
isiZulu | zul-000 | kuphi |
Wuming | zyb-001 | ki55 nu35 |