| jàmsǎy | djm-000 |
| pɔ́ːrɔ́ | |
| Najamba | dbu-000 | dùlɛ́ː |
| Najamba | dbu-000 | jǎː |
| Walo | dbw-000 | gíré |
| Walo | dbw-000 | kùyá |
| jàmsǎy | djm-000 | láːʼláː |
| Gourou | djm-001 | pɔ́ːrɔ́ |
| Tabi | djm-002 | dɛ́wrú |
| Tabi | djm-002 | kùyⁿɔ́ |
| Beni | djm-003 | kùyɔ́ː |
| Beni | djm-003 | kùyɔ́ːʼm |
| Beni | djm-003 | yéŋgù |
| English | eng-000 | before |
| English | eng-000 | first |
| English | eng-000 | in the past |
| English | eng-000 | long ago |
| English | eng-000 | previously |
| français | fra-000 | auparavant |
| français | fra-000 | avant |
| français | fra-000 | dans le passé |
| français | fra-000 | dans le temps |
| français | fra-000 | jadis |
| français | fra-000 | premier |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kìyá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kìyáw |