Deutsch | deu-000 |
wohlerzogen |
Lingwa de Planeta | art-287 | hao eduki-ney |
čeština | ces-000 | dobře vychovaný |
čeština | ces-000 | vychovaný |
普通话 | cmn-000 | 乖 |
普通话 | cmn-000 | 乖乖 |
普通话 | cmn-000 | 听话 |
普通话 | cmn-000 | 表现好的 |
普通话 | cmn-000 | 规矩 |
國語 | cmn-001 | 乖 |
國語 | cmn-001 | 乖乖 |
國語 | cmn-001 | 聽話 |
國語 | cmn-001 | 表現好的 |
國語 | cmn-001 | 規矩 |
Hànyǔ | cmn-003 | guai1 guai5 |
Deutsch | deu-000 | Orts- |
Deutsch | deu-000 | Stadt |
Deutsch | deu-000 | artig |
Deutsch | deu-000 | brav |
Deutsch | deu-000 | dezent |
Deutsch | deu-000 | erzogen |
Deutsch | deu-000 | gehorsam |
Deutsch | deu-000 | gut |
Deutsch | deu-000 | gut geraten |
Deutsch | deu-000 | höflich |
Deutsch | deu-000 | mit guten Manieren |
Deutsch | deu-000 | sanft |
Deutsch | deu-000 | sanftmütig |
Deutsch | deu-000 | sittsam |
Deutsch | deu-000 | städtisch |
Deutsch | deu-000 | wohlgesittet |
Deutsch | deu-000 | zurückhaltend |
English | eng-000 | docile |
English | eng-000 | gent |
English | eng-000 | mannerable |
English | eng-000 | obedient |
English | eng-000 | polite |
English | eng-000 | quiet |
English | eng-000 | well behaved |
English | eng-000 | well-behaved |
English | eng-000 | well-mannered |
Esperanto | epo-000 | bone edukita |
Esperanto | epo-000 | bonmaniera |
euskara | eus-000 | ongi_hezi |
suomi | fin-000 | hyvin käyttäytyvä |
suomi | fin-000 | hyväkäytöksinen |
suomi | fin-000 | hyväntapainen |
suomi | fin-000 | hyvätapainen |
français | fra-000 | bien élevé |
français | fra-000 | docile |
français | fra-000 | doux |
français | fra-000 | sage |
français | fra-000 | tranquille |
Schwizerdütsch | gsw-000 | aarig |
Schwizerdütsch | gsw-000 | aartig |
magyar | hun-000 | illemtudó |
magyar | hun-000 | jó családból való |
magyar | hun-000 | jó nevelésû |
magyar | hun-000 | jól nevelt |
magyar | hun-000 | jómodorú |
magyar | hun-000 | pedigrés |
magyar | hun-000 | szalonképes |
italiano | ita-000 | beneducato |
日本語 | jpn-000 | おとなしい |
日本語 | jpn-000 | 大人しい |
日本語 | jpn-000 | 行儀のいい |
Nihongo | jpn-001 | otonashii |
にほんご | jpn-002 | おとなしい |
Kurmancî | kmr-000 | kubar |
한국어 | kor-000 | 교양있게 자란 |
한국어 | kor-000 | 뱀뱀이가 있는 |
한국어 | kor-000 | 씨가 좋은 |
latviešu | lvs-000 | rātns |
bokmål | nob-000 | veloppdragen |
polski | pol-000 | dobrze wychowany |
português | por-000 | comportado |
română | ron-000 | bine crescut |
română | ron-000 | binecrescut |
română | ron-000 | manierat |
русский | rus-000 | благовоспитанный |
русский | rus-000 | благонра́вный |
русский | rus-000 | воспи́танный |
русский | rus-000 | воспитанный |
slovenčina | slk-000 | spôsobný |
español | spa-000 | bien nacido |
español | spa-000 | educado |
español | spa-000 | morigerado |
español | spa-000 | urbano |
svenska | swe-000 | belevad |
svenska | swe-000 | väluppfostrad |
ภาษาไทย | tha-000 | มีกิริยามารยาทดี |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นพันธุ์ดี |
ภาษาไทย | tha-000 | ได้รับการอบรมอย่างดี |
українська | ukr-000 | вихований |
українська | ukr-000 | породистий |
tiếng Việt | vie-000 | ngoan |