| цӀаӀхна миз | tkr-001 |
| кума | |
| Aasáx | aas-000 | toʔusay-ok |
| Abau | aau-000 | kuw |
| Abé | aba-000 | mʋ̃̀lōgbū |
| Abidji | abi-000 | míꜜnégbê |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | алҩа |
| apʰsua bızşʷa | abk-002 | ˈa=lʕʷa |
| бзыҧ | abk-006 | алҩа |
| Bzyb | abk-011 | ˈa=lʕʷa |
| Abanyom | abm-000 | à=tûg |
| абаза бызшва | abq-000 | лгIва |
| Abaza | abq-001 | lʕʷa |
| Abui—Atimelang | abz-001 | tikˈa |
| Abui Takalelang | abz-003 | tikˈa |
| Aguaruna | agr-000 | c̷aag bukuʼitimu |
| Aguaruna | agr-000 | c̷aag buʼkun-bau |
| Ağul ҫ̇al | agx-000 | kum |
| агъул чӀал | agx-001 | кум |
| Fitʼe | agx-002 | kum |
| Gequn | agx-003 | kum |
| Keren | agx-004 | kum |
| Koshan | agx-005 | kum |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | ɬet |
| Mendaesde | aht-001 | ɬet |
| Central Ahtna | aht-002 | ɬet |
| afa-n ari—IPA | aiw-001 | čʼub- |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | к̄Івиᴴ |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | таᴴхьолІи к̄Івиᴴ |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | к̅Іви |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | тамаколІи кІвиᴴ |
| Qawasqar | alc-000 | ayeḳyo |
| Qawasqar | alc-000 | c̷efas |
| toskërishte | als-000 | pi du’han |
| toskërishte | als-000 | tym |
| toskërishte | als-000 | tüm |
| Maʼasupa | alu-001 | tasu |
| Waiahaa | alu-002 | rasu |
| Englisce sprǣc | ang-000 | rēc |
| Englisce sprǣc | ang-000 | θrosm |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | к̅Іой |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | тамахьулІи к̅Іой |
| Муни | ani-001 | кIкIой |
| Муни | ani-001 | тамахьулIи кIкIен |
| Aʼtong | aot-000 | walʔ=kʰu |
| aršatten č’at | aqc-000 | huqʼ |
| аршаттен чIат | aqc-001 | pІaгьбос |
| аршаттен чIат | aqc-001 | гьукъ |
| аршаттен чIат | aqc-001 | таммугулин гьукъ |
| Angaité | aqt-000 | apkaspoma akhina |
| Angaité | aqt-000 | itiŋ |
| العربية | arb-000 | دَخﱠنَ |
| العربية | arb-000 | دﹸخان |
| العربية | arb-000 | دﹸخّان |
| Mapudungun | arn-000 | fiṭ͡ʀun |
| Mapudungun | arn-000 | pɨṭ͡ʀem-tu |
| Araona | aro-000 | hodo |
| LWT Code | art-257 | 01.83 |
| LWT Code | art-257 | 08.69 |
| Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 078 |
| Waorani | auc-000 | okæ̃-ĩ okæ̃ |
| Waorani | auc-000 | tẽbãa |
| авар мацӀ | ava-000 | кІкІуй |
| авар мацӀ | ava-000 | тамахьодул кІкІуй |
| авар андалал | ava-001 | кІкІуй |
| авар андалал | ava-001 | тамакудул кІкІуй |
| авар антсух | ava-002 | кІкІуй |
| авар антсух | ava-002 | тамхІил кІуй |
| авар антсух | ava-002 | тутумул кІкІуй |
| авар батлух | ava-003 | кІу |
| авар гид | ava-004 | кІкІуй |
| авар гид | ava-004 | танкил кІкІуй |
| авар карах | ava-005 | кІкІуй |
| авар карах | ava-005 | тамакул кΚкІуй |
| авар кусур | ava-006 | кІуй |
| авар закатали | ava-007 | кІкІуй |
| авар закатали | ava-007 | тютюмил к̄Іуй |
| Abipon | axb-000 | nejála |
| Aymara | aym-000 | xiḳˀi |
| Ayoreo | ayo-000 | iiʼoti |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | түстү |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | түтүн түстүсү |
| терекеме | azj-003 | ин |
| терекеме | azj-003 | туьтуьн ини |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | pok-ti |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ta-čiči-na |
| batsba motjiti | bbl-000 | kʼur |
| Jianchuan Bai | bca-004 | xuy₃₃=ʆɛ̃₅₅ |
| budad mez | bdk-000 | xim |
| Будад мез | bdk-001 | хьим |
| Bai | bfc-000 | fi₃₃=ye₅₅ |
| Bai | bfs-000 | xuy₃₃=ye₅₅ |
| Nuxálk | blc-000 | panya-∅ |
| Nuxálk | blc-000 | s-ḳˀup |
| Nuxálk | blc-000 | ḳˀup-is |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | цури |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | тамакулъи ццури |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | ццури |
| brezhoneg | bre-000 | butunad |
| brezhoneg | bre-000 | fumiɲ |
| brezhoneg | bre-000 | moged |
| Baure | brg-000 | kotisoʼkon |
| Brahui | brh-000 | moːɬ |
| Birgid | brk-000 | šiki-di |
| Burushaski | bsk-000 | tʰas |
| Yasin | bsk-001 | tʰas |
| Hunza | bsk-009 | tʰas |
| Huangluo Bunu | buh-000 | ʑin₃₃ |
| Younuo Bunu | buh-001 | to₂₂=ʑin₃₃ |
| bălgarski ezik | bul-001 | dim |
| bălgarski ezik | bul-001 | púša |
| Bwe | bwe-000 | θə́yù |
| Wunai | bwn-000 | u₃₅-tou₂₂ |
| Sya | bwq-000 | tiōrō |
| Bunu | bwx-000 | ka₃=pɔŋ₅-to₄ |
| Baonuo | bwx-003 | pɒ₅-tiu₄ |
| Nivaclé | cag-000 | -ɬɔn-ši |
| Nivaclé | cag-000 | wankaɬɔn |
| Nivaclé | cag-000 | ɬ-axut |
| Chácobo | cao-000 | koʔini |
| Chipaya | cap-000 | ṣ̌ḳeti |
| Kaliʼna | car-000 | -eima- |
| Kaliʼna | car-000 | widīnčə |
| Chimané | cas-000 | hiʔiʼsa |
| Chimané | cas-000 | pisʼnaki |
| català | cat-000 | fum |
| català | cat-000 | fumar |
| Proto-Nakh | cau-001 | *kʼur |
| Cavineña | cav-000 | omaha-ho-ya |
| Cavineña | cav-000 | wani |
| Cayapa | cbi-000 | ʼtaaku ʼɲi-ʼwihča |
| Cayapa | cbi-000 | ʼɲi-ʼwihča |
| Cashibo | cbr-000 | c̷ii ʼkʷĩ |
| Cashibo | cbr-000 | koʼĩ |
| čeština | ces-000 | dým |
| čeština | ces-000 | kouřiti |
| Muisca | chb-000 | ie |
| Slijuala xanuk | chd-000 | l=igušˈis |
| нохчийн мотт | che-000 | кIур |
| нохчийн мотт | che-000 | кІур |
| нохчийн мотт | che-000 | тонкин кІур |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | кΙур |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | тонки юІур |
| Noxçiyn mott | che-002 | kʼur |
| Cahuilla | chl-000 | mˈiʔ-at |
| Mari | chm-001 | šupʼšaš |
| Mari | chm-001 | ʼšikš |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | dymǎ |
| Chimariko | cid-000 | qʰe |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼḳʷōʔ |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼḳʷˀuχʷ- |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | с̅ур |
| Embera | cmi-000 | do- |
| Embera | cmi-000 | nãʼrĩ |
| 普通话 | cmn-000 | 煙 |
| Kwikapa | coc-000 | xyay |
| Colorado | cof-000 | c̷u-no |
| Colorado | cof-000 | poʼyo |
| Cofán | con-000 | šõʔčaɲe |
| Cofán | con-000 | ʼõΦẽʔba |
| Chuanqiandian | cqd-000 | paŋ₅=nɕʰo₅ |
| Chorote | crt-000 | -xlaxnan |
| Chorote | crt-000 | toxsa |
| Bodega | csi-000 | kˈaːl |
| Central Sierra | csm-000 | hˈakːisa- |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | sɲī |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tikĩ kita |
| Mashco Piro | cuj-000 | montʸita |
| Mashco Piro | cuj-000 | či-či-phya |
| Cayuvava | cyb-000 | hũpũupe |
| Cayuvava | cyb-000 | nãmo |
| Cayuvava | cyb-000 | ʼnaamõ |
| Cymraeg | cym-000 | mwg |
| Cymraeg | cym-000 | smocio |
| Cymraeg | cym-000 | ysmygu |
| dansk | dan-000 | ryge |
| dansk | dan-000 | røg |
| дарган мез | dar-000 | гав |
| дарган мез | dar-000 | танбакула гав |
| хайдакь | dar-001 | жва |
| хайдакь | dar-001 | папрусла жва |
| гӀугъбуган | dar-002 | булкьа |
| гӀугъбуган | dar-002 | пІапІрусла булкьа |
| муира | dar-003 | папрусла ккав |
| муира | dar-003 | ппягІ |
| ицIари | dar-004 | жергва |
| Shiri | dar-012 | bergʷa |
| Amuzgi | dar-013 | yergʷa |
| Ashti | dar-014 | bulqʼa |
| Negerhollands | dcr-000 | smok |
| цез мец | ddo-000 | гутI |
| цез мец | ddo-000 | гутІ |
| цез мец | ddo-000 | таммакас гутІ |
| Soƛʼo | ddo-001 | gutʼ |
| Proto-Tsez | ddo-002 | *qo |
| Proto-Tsez | ddo-002 | *qʷɨ |
| сагадин | ddo-003 | гутI |
| сагадин | ddo-003 | гутІ |
| сагадин | ddo-003 | тамакас гутІ |
| cezyas mec | ddo-004 | gutʼ |
| Deutsch | deu-000 | Rauch |
| Deutsch | deu-000 | rauchen |
| Andaandi | dgl-000 | tˈulla |
| Tłįchǫ | dgr-000 | ɬó |
| Didinga | did-000 | ɓʋ̀rːɛ́-t |
| Debri | dil-000 | kwi-ndi |
| Dilling | dil-001 | gussut-ti |
| Ekajuk | eka-000 | ā=tɨ̄tɔ̄g |
| eesti | ekk-000 | suits |
| eesti | ekk-000 | suitsetama |
| ελληνικά | ell-000 | καπνός |
| Ellinika | ell-003 | ka’pnizo |
| Ellinika | ell-003 | ka’pnos |
| English | eng-000 | smoke |
| Englisch | enm-000 | rek-e |
| Englisch | enm-000 | smoke |
| Lengua | enx-000 | -ky-isp-eyi |
| Lengua | enx-000 | etin |
| Ese Ejja | ese-000 | ixia-wičača-ka- |
| Ese Ejja | ese-000 | wičača |
| Huarayo | ese-001 | wičača |
| Huarayo | ese-001 | šawano ixia-wičača-kwe |
| Ejagham | etu-000 | á=tʋ́g |
| 'eüṣkara | eus-002 | kʰe |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’pipa |
| Eyak | eya-000 | ɬãht |
| Mahas | fia-000 | túllí |
| suomi | fin-000 | polttaa |
| suomi | fin-000 | sawu |
| suomi | fin-000 | tupakoida |
| français | fra-000 | fumer |
| français | fra-000 | fumée |
| lenghe furlane | fur-000 | fum |
| Galice | gce-000 | ɬat |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | ссури |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | тамакулІи с̅ури |
| Ghulfan | ghl-000 | konudi |
| Ghulfan | ghl-000 | ku:nú |
| Hinukh | gin-000 | kutʼi |
| гьинузас мец | gin-001 | кутIи |
| гьинузас мец | gin-001 | кутІи |
| гьинузас мец | gin-001 | таммакус кутІи |
| Gaeilge | gle-000 | caithim tobac |
| Gaeilge | gle-000 | deatach |
| Gaeilge | gle-000 | toit |
| Gaeilge | gle-000 | ólaim tobac |
| diutsch | gmh-000 | dampf |
| diutsch | gmh-000 | rouch |
| ||Gana | gnk-000 | cʼínì |
| diutisk | goh-000 | doum |
| diutisk | goh-000 | rouh |
| diutisk | goh-000 | ruh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | καπνός |
| Hellēnikḗ | grc-001 | kap-n-ó-s |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ka’pnos |
| Ιωνική διάλεκτος | grc-003 | καπνός |
| Io̱nikí̱ diálektos | grc-004 | kap-n-ó-s |
| wayuunaiki | guc-000 | akamɨha |
| wayuunaiki | guc-000 | sik-amɨsaľa |
| avañeʼẽ | gug-000 | mo-tiᵐbo |
| avañeʼẽ | gug-000 | petɨ-motĩᵐbo |
| avañeʼẽ | gug-000 | pita |
| avañeʼẽ | gug-000 | t-ataʼtĩ |
| avañeʼẽ | gug-000 | tiᵐbo |
| Chiriguano | gui-000 | pẽtɨ u |
| Chiriguano | gui-000 | tatã-ti |
| Aché | guq-000 | čĩbo |
| Aché | guq-000 | ǰuru tata |
| G/wi | gwj-000 | cʼɛ́nɛ̀ |
| Hausa | hau-000 | hayakʔi |
| Hausa | hau-000 | sha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puhi paka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uahi |
| X̱aayda kil | hax-000 | qay-uː |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dim |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pušiti |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kˀuxačáaŋ |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ʡay-aːw |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁkayáaw |
| Qiandong | hea-000 | əu₁=i₁ |
| G//abake | hio-000 | cene |
| Tsua | hio-001 | cʼínì |
| Hiechware | hio-005 | cene |
| nešili | hit-000 | kammara- |
| nešili | hit-000 | tuhhui- |
| nešili | hit-000 | tuhhuwai- |
| Diandongbei Miao | hmd-000 | paɯ₅=nɕʰo₅ |
| ||Ani | hnh-000 | cʼánì |
| |Ganda | hnh-001 | cʼánì |
| Hmoob | hnj-000 | paŋ₃-taʉ₆ |
| Hadza | hts-000 | cʼìkʼó-wà |
| ‡Hua | huc-000 | ʓō̰e |
| magyar | hun-000 | dohányzik |
| magyar | hun-000 | füst |
| Hupa | hup-000 | ɬit |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | s=pʼáƛǝm |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | s=pʼáƛəm |
| Halqʼeméylem | hur-003 | spʼó:tlʼem |
| Halqʼeméylem | hur-003 | spʼótlʼem |
| Hunzib | huz-000 | qo |
| гьонкьос мыц | huz-001 | хъо |
| arevelahayeren | hye-002 | c̷ˀux |
| arevelahayeren | hye-002 | c̷ˀxel |
| arevelahayeren | hye-002 | mux |
| hyw-001 | d͜zux | |
| hyw-001 | d͜zxel | |
| hyw-001 | mux | |
| Akunnu | ibe-000 | ì=múńdá |
| Èkiròmì | ibe-001 | ī=múdā |
| Ignaciano | ign-000 | -sapirika |
| Ignaciano | ign-000 | kihare |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | кIур |
| Ğalğaj mott | inh-001 | kʼur |
| nkim | isi-000 | à=tɨ́ták |
| Nkumm | isi-001 | à=tȯ́tȯ̂g |
| íslenska | isl-000 | reykur |
| italiano | ita-000 | fumare |
| italiano | ita-000 | fumo |
| Itonama | ito-000 | puyuʔne |
| Itonama | ito-000 | u-ku |
| Patwa | jam-000 | smʊɔk |
| Jicaque | jic-000 | mus |
| бежкьа миц | kap-000 | готІ |
| бежкьа миц | kap-000 | хъо |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | qo |
| Khoshar-Khota | kap-003 | qo |
| Tiyadal | kap-004 | qo |
| Catuquina | kav-000 | koʔĩ |
| Catuquina | kav-000 | romɨ a-ka- |
| Vakh | kca-001 | porkɨː |
| Verkhne-Kalymsk | kca-002 | porkɨː |
| Vasjugan | kca-003 | porkɨː |
| Likrisovskoje | kca-005 | töɣə˘῾-θɨːpə˘t |
| Malyj Jugan | kca-006 | ɬɨːpə˘t |
| Tremjugan | kca-007 | näːy-ɬɨːpə˘t |
| Jugan | kca-008 | näːy-ɬɨːpə˘t |
| Upper Demjanka | kca-009 | čaχeːm |
| Konda Khanty | kca-010 | čaχiːm |
| Nizjam | kca-011 | puːsə˘ŋ |
| Synja | kca-014 | puːsə˘ŋ |
| Obdorsk | kca-015 | poːsə˘ŋ |
| Khanty | kca-017 | pəsaŋ |
| Khanty | kca-017 | šar̃ laltɨ |
| Kazym | kca-018 | pɵːsə˘ŋ |
| Kanga | kcp-000 | tìːgɔ̀ |
| Kadaru | kdu-000 | ko-du |
| Keiga | kec-000 | tíːkʋ́ |
| Ket | ket-000 | duʔ |
| Ket | ket-000 | дуʼ |
| Proto-Yeniseian | ket-001 | *duʔ |
| Остыганна ӄа’ | ket-004 | дуʼ |
| Krongo | kgo-000 | ǹ=ʈìːkòŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | nĩya |
| Kaingáng | kgp-000 | nĩya-ŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | tũm tũm ke |
| Kaingáng | kgp-000 | wãyu |
| Proto-North Khoisan | khi-003 | *šórà |
| Proto-North Khoisan | khi-003 | *šórè |
| Khvarshi | khv-000 | gutʼ |
| Khvarshi Inxokvari | khv-001 | gutʼ |
| хварши | khv-002 | гутI |
| хварши | khv-002 | гутІ |
| хварши | khv-002 | папрузес гутІ |
| инховари | khv-003 | гутI |
| инховари | khv-003 | гутΙ |
| инховари | khv-003 | тамакурис гутІ |
| инховари | khv-003 | тамакурус гутΙ |
| инховари | khv-003 | чутІ |
| Rere | kib-000 | k=úːlù |
| Khinalug | kjj-000 | ximˈi |
| каьтш мицI | kjj-001 | хьими |
| Kʼahšá:ya | kju-000 | ho=sa |
| Karko | kko-000 | kwìɛ-nd |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | šúlè |
| Bale | koe-000 | ɓùré |
| Karajá | kpj-000 | wədəsi |
| Karajá | kpj-000 | ɔti |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | ц̅уре |
| токитин | kpt-003 | к̅Іуй |
| токитин | kpt-003 | кІкІуй |
| токитин | kpt-003 | тамахьул к̅Іуй |
| Komi | kpv-001 | tšɩn |
| Komi | kpv-001 | tšɩnasʸnɩ |
| Korana | kqz-000 | ǀkxan-ni |
| Korana | kqz-000 | ǀkxān-na |
| Kurukh | kru-000 | moːsg-aː |
| Kurukh | kru-000 | moːǯx-aː |
| Kryts | kry-000 | firmi |
| Alyk | kry-001 | ximi |
| Kato | ktw-000 | ɬǝt |
| Kato | ktw-000 | ɬət |
| Zhu|ʼhõasi | ktz-000 | šórà |
| !Kung | ktz-001 | šure |
| !Kung | ktz-001 | šórre |
| Grootfontein !Kung | ktz-002 | šōːɽı̀ |
| Grootfontein !Kung | ktz-002 | šōːɽɩ̀ |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | šore |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | šori |
| къумукъ тил | kum-000 | тамакю тютюн |
| къумукъ тил | kum-000 | тютюн |
| Kunza | kuz-000 | ttoy-ur |
| багвалинский язык | kva-001 | кІуᴴй |
| Karenbyu | kvq-000 | m̥yɩ̀=kʰùʔ |
| Karuk | kyh-000 | -ʔihê̄r |
| Karuk | kyh-000 | ámkuːf |
| Karuk | kyh-000 | ʔámkūf |
| Klon Bring | kyo-001 | bon |
| latine | lat-000 | fūmus |
| лакку маз | lbe-000 | пуркІу |
| лакку маз | lbe-000 | таммакулул пуркІу |
| лезги чӀал | lez-000 | гум |
| лезги чӀал | lez-000 | тенбекдин гум |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | гум |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | тембекдин гум |
| Proto-Lezghian | lez-003 | *kːunː |
| куба | lez-004 | гум |
| куба | lez-004 | чум |
| Güne | lez-005 | ɣum |
| lietuvių | lit-000 | dú̄mai |
| lietuvių | lit-000 | rūkýti |
| fascian | lld-002 | fum |
| Gherdëina | lld-003 | fum |
| Lake | lmw-000 | kˈaːl |
| Narim | loh-000 | ɓʋ̀rːʋ̀-t |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 煙 |
| Wǎnqí Zhōnggǔ Hànyǔ | ltc-001 | ʔien |
| latviešu | lvs-000 | dūmi |
| latviešu | lvs-000 | pīpēt |
| latviešu | lvs-000 | smēk̩ēt |
| 文言 | lzh-000 | 熏 |
| Proto Polynesian | map-001 | *lala |
| Proto Polynesian | map-001 | *ʔahu <*qahu> |
| Proto Polynesian | map-001 | *ʼasu |
| Macushi | mbc-000 | kawai wereʔtɨ |
| Macushi | mbc-000 | wɨreʔsin |
| Maca | mca-000 | -nḳaɬan |
| Maca | mca-000 | ɬowḳˀol |
| Meidob | mei-000 | kúmmé-dí |
| Meidob | mei-000 | kúmé-dí |
| Merarit | mgb-000 | dùlód-à |
| Abuu Shaarib | mgb-001 | dulud-a |
| Manda | mha-000 | kuyyã |
| Abar | mij-000 | mu=nyam |
| Missong | mij-001 | a=nyam |
| Konʼ-kau | mjd-001 | sˈukʼ-u |
| Malto | mjt-000 | moːɣ-e |
| Dihovo | mkd-003 | čat |
| Xiangxi | mmr-000 | qo₁=ɲɕʰo₅ |
| 建甌方言 | mnp-002 | 煙 |
| Jianʼou fangyan | mnp-003 | iŋ₁ |
| Sosva | mns-001 | posim |
| Mid-Lozva | mns-002 | pɔšm |
| Mid-Lozva | mns-002 | pɔšə˘m |
| Lower-Lozva | mns-003 | paššə˘m |
| Lower-Lozva | mns-003 | pašə˘m |
| Pelymka | mns-004 | pɔšm |
| Pelymka | mns-004 | pɔšə˘m |
| Konda | mns-005 | pɔsə˘m |
| Tavda | mns-006 | pošəm |
| Tavda | mns-006 | pošˈə˘m |
| Mansi | mns-007 | posɨm |
| Mansi | mns-007 | sar̃ xar̃tuŋkwʸe |
| Mansi | mns-007 | xoxsa xar̃tuŋkwʸe |
| Mocoví | moc-000 | ne-salaʁaʔ |
| Mocoví | moc-000 | r-aseer-aʁan |
| Mocoví | moc-000 | y-aseʔ |
| Barí | mot-000 | iiraḳbah |
| Mohave | mov-000 | ʔa=hʷaː |
| reo Māori | mri-000 | auahi |
| reo Māori | mri-000 | kai paipa |
| reo Māori | mri-000 | paoa |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | auahi |
| Wichí | mtp-000 | i-wu-ʼc̷ˀekʷa |
| Wichí | mtp-000 | teʼc̷ah |
| Murle | mur-000 | burɛ-t |
| Mursi | muz-000 | ɓúrːè |
| Mattole | mvb-000 | ɬih |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ɲɕʰɔ₄ |
| Meʼen | mym-000 | ŋò-t |
| Mundurukú | myu-000 | -diŋ |
| Mundurukú | myu-000 | daša-diɲ |
| Mundurukú | myu-000 | e |
| Mundurukú | myu-000 | ediɲ-ʔoʔom |
| erzänj kelj | myv-001 | kačamo |
| erzänj kelj | myv-001 | tar̃gams |
| Movima | mzp-000 | -na |
| Movima | mzp-000 | ɓuh-ru |
| 海南话 | nan-017 | 熏 |
| Hǎinán huà | nan-018 | ɦon₁ |
| Nàmá | naq-000 | ǀanni |
| Balep | nbb-001 | bà=ɲîn |
| Ekparabong | nbb-002 | è=lîlî |
| Nnam | nbp-000 | ā=tɨ̄tɔ̄g |
| Nde | ndd-000 | ā=tìtīg |
| Nsele | ndd-001 | ē=tɨ̀tìg |
| Nta | ndd-002 | ā=tìtīɣī |
| N/nuki | ngh-000 | ǀǀʼɔ̄ʔō-ké |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | ǀwiː |
| N|u | ngh-005 | ǀǀo̰ː-ke |
| N|u | ngh-005 | ǁo̰ː-ke |
| ǂkhomani | ngh-007 | ǁʼɔ̄ʔō-ké |
| Nharo | nhr-000 | cʼénè |
| #Haba | nhr-001 | cʼínì |
| Nilamba | nim-000 | ly=óːkì |
| Nkoya | nka-000 | w=íšè |
| Nederlands | nld-000 | roken |
| Nederlands | nld-000 | rook |
| !Xóõ | nmn-000 | ckxâye |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | ǁ̃aːlu |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | ɳǀǀaːlu |
| Mountain Maidu | nmu-000 | sˌukʼ-ˈu |
| bokmål | nob-000 | røyk |
| ногай тили | nog-000 | таьмеке туьтин |
| ногай тили | nog-000 | туьтин |
| norskr | non-000 | reyk-r |
| norskr | non-000 | reykr |
| Nera | nrb-000 | asuru |
| Old Nara | nrb-001 | asero |
| nsb-000 | ǁ̃aːlu | |
| nsb-000 | ɳǀǀaːlu | |
| nsb-001 | ǀǀau | |
| nsb-001 | ǁau | |
| tamý•l- | nsq-000 | hakːis-ɨ- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | qʷiš.- |
| Arāmît | oar-000 | tennānā ̃ tannənā |
| 上古汉语 | och-000 | 熏 |
| shànggǔ hànyǔ | och-001 | hun |
| Han-Script Early Zhou Chinese | och-002 | 熏 |
| 古文 | och-003 | 熏 |
| Early Zhou Chinese | och-004 | hun |
| Efutop | ofu-000 | é=tìtìɣǝ́ |
| Efutop | ofu-000 | é=tìtìɣə́ |
| Old Hittite | oht-000 | tahhui |
| Old Hittite | oht-000 | taxxui |
| Old Hittite | oht-000 | tuhhui- |
| Old Hittite | oht-000 | tuxxui- |
| Selknam | ona-000 | teʔn |
| Old Nubian | onw-000 | arpaye- |
| Old Nubian | onw-000 | arpaē- |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕздӕг |
| дыгуронау | oss-001 | фӕздӕг |
| digoron | oss-002 | fɜzdɜg |
| Iron ævzag | oss-003 | fɜždɜg |
| Wayampi | oym-000 | -mɔsu |
| Wayampi | oym-000 | atãsĩ |
| Pakaásnovos | pav-000 | tainʔ |
| Páez | pbb-000 | ah |
| Páez | pbb-000 | wẽxʸ čaʼža- |
| Panare | pbh-000 | wahto ičik |
| Bahtssal | peb-000 | saːxˈa |
| Northeastern Pomo | pef-000 | šˈaha |
| Pengo | peg-000 | koy |
| Pengo | peg-000 | kõy |
| Northern Pomo | pej-000 | sahˈa |
| Gallinoméro | peq-000 | ʔohːˈo=sa |
| Farsi | pes-002 | dud |
| Farsi | pes-002 | dud-kæšidæn |
| Gundong Pa Hng | pha-000 | qa₂₂=u₃₅ |
| Pa-hng | pha-001 | qa₃₁=ʉ₃₅ |
| Pilagá | plg-000 | do-ʼḳoy-aʁan |
| Pilagá | plg-000 | ne-ʼmalaʔ |
| Pilagá | plg-000 | yo-ḳoi |
| Polci | plj-000 | kələm |
| Lanzo torinese | pms-003 | fum |
| Barbania | pms-004 | fum |
| Carmagnola | pms-005 | fum |
| Vercellese | pms-006 | füm |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | au |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kahora |
| Plains Miwok | pmw-000 | kaːlih |
| Plains Miwok | pmw-000 | kaːlis |
| Longhua Jiongnai | pnu-000 | tau₃₁=ɔ₄₃ |
| Liuxiang Jiongnai | pnu-001 | tɔ₅₃=nəu₂₂ |
| polski | pol-000 | dym |
| polski | pol-000 | kurzyć |
| polski | pol-000 | palić |
| Southeastern Pomo | pom-000 | cχa |
| Kulanapan | poo-000 | ho=sˈaha |
| português | por-000 | fumar |
| português | por-000 | fumaça |
| Prūsiskan | prg-000 | dūmis |
| Gününa Küne | pue-000 | -xnatɨ |
| Gününa Küne | pue-000 | amtɨgɨx |
| Puinave | pui-000 | -həp |
| Puinave | pui-000 | ai |
| Puinave | pui-000 | də-ai |
| Canela | ram-000 | iʔ-kʰũm |
| Rapanui | rap-000 | au |
| Rapanui | rap-000 | au umu |
| Rapanui | rap-000 | auahi |
| Rapanui | rap-000 | e ono |
| Rapanui | rap-000 | háu |
| Rapanui | rap-000 | ka-ómo |
| Rapanui | rap-000 | kangan |
| Rapanui | rap-000 | omo-omo |
| Rapanui | rap-000 | puhi-puhi |
| Rapanui | rap-000 | tuú ahi |
| Rapanui | rap-000 | áu |
| Rapanui | rap-000 | ómo ómo |
| Rapanui | rap-000 | ʔau |
| Rapanui | rap-000 | ʔomo |
| lingua rumantscha | roh-000 | fim |
| Sursilvan | roh-001 | fem |
| Vallader | roh-002 | füm |
| Surmiran | roh-004 | fem |
| Romani čhib | rom-000 | pi- |
| Romani čhib | rom-000 | tʰuv |
| română | ron-000 | bea tutun |
| română | ron-000 | fum |
| Rotuman | rtm-000 | hɔʔi |
| Rotuman | rtm-000 | ɔsu |
| limba istroromånă | ruo-000 | dim |
| limba armãneascã | rup-000 | fum |
| limba meglenoromană | ruq-000 | fum |
| русский | rus-000 | дым |
| русский | rus-000 | табачный дым |
| myxʼabišdy čʼel | rut-000 | xum |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | пІапІрысад хьум |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | тамбапуед хьум |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | хьум |
| Luchek | rut-002 | xum |
| ихрек | rut-003 | хьум |
| Ixrek | rut-004 | xum |
| Sandawe | sad-000 | cʼúkʼâ |
| saṃskṛtam | san-001 | dhūma- |
| saṃskṛtam | san-001 | dhūma-pānaṃ kṛ- |
| Unyææshæötká' | see-000 | ʔo=yˈɛ̃ʔkwäː-ʔ |
| cmiique | sei-000 | -apis |
| cmiique | sei-000 | ʔamk=ˈaːχat |
| cmiique | sei-000 | ʔamʼkāχat |
| šöľqumyt әty | sel-001 | nækælḳo |
| šöľqumyt әty | sel-001 | pur̃ḳɨ |
| Goídelc | sga-000 | dethach |
| Goídelc | sga-000 | dē |
| Shirishana | shb-000 | wakiši |
| |Xaise | shg-000 | cʼání |
| Cara | shg-001 | cʼání |
| Deti | shg-002 | cʼání |
| Danisi | shg-003 | cʼínì |
| Tsixa | shg-004 | cʼínì |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | hotiti |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | koĩ |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | romɨ hotiti |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | čii-koĩ |
| Shasta | sht-000 | kʼuːcá |
| Epena | sja-000 | to- |
| Epena | sja-000 | ʼnari |
| Sungor | sjg-000 | marsu-k |
| Me-Wuk | skd-000 | hakːis-aː- |
| davvisámegiella | sme-000 | bor̃gguhit |
| davvisámegiella | sme-000 | suovvɑ |
| Siona | snn-000 | piko |
| Siona | snn-000 | pũʔpuhi |
| español | spa-000 | fumar |
| español | spa-000 | humo |
| Enlhet | spn-000 | akpaʔanma |
| Enlhet | spn-000 | eeten |
| Enlhet | spn-000 | neŋaspoom |
| Sirionó | srq-000 | ero raã |
| Sirionó | srq-000 | kʸaakʷa raã |
| Sirionó | srq-000 | tata-šĩ |
| Seereer | srr-000 | fo=suːn |
| Chai | suq-001 | ɓùrːèy |
| svenska | swe-000 | rök |
| svenska | swe-000 | röka |
| табасаран чӀал | tab-000 | кум |
| табасаран чӀал | tab-000 | тембекуйин кум |
| Khanag | tab-001 | kum |
| ханаг | tab-002 | кум |
| ханаг | tab-002 | тембикюрин кум |
| tabasaran čʼal | tab-003 | kum |
| eteg | tab-023 | kum |
| Dineh Kʼèh | tau-000 | ɬat |
| Tumtum | tbr-000 | n=dìːgʋ̀ |
| Tatsʼáltęy | tcb-000 | ɬèt |
| Tehuelche | teh-000 | eʼleʔ- |
| Tehuelche | teh-000 | ʼpˀaʔn |
| Tennet | tex-000 | ɓùrè-t |
| Tulishi | tey-000 | t̪ìyɔ̀-k |
| Iliamna Tanaina | tfn-001 | ta=s=kǝt-i |
| Iliamna Tanaina | tfn-001 | ta=s=kət-i |
| Inland Tanaina | tfn-002 | ta=s=kǝt-i |
| Inland Tanaina | tfn-002 | ta=s=kət-i |
| denaʼina qenaga | tfn-003 | ta=s=kǝt-i |
| denaʼina qenaga | tfn-003 | ta=s=kət-i |
| Upper Inlet Tanaina | tfn-004 | ta=s=kǝt-i |
| Upper Inlet Tanaina | tfn-004 | ta=s=kət-i |
| идараб мицци | tin-001 | к̄ӯᴴй |
| идараб мицци | tin-001 | тамакурлІа к̄ӯᴴй |
| Duogu | tji-002 | kʰe₅₃-kʰa₂₁ |
| Dianfang | tji-003 | kʰɨe₅₅-kʰa₂₁ |
| Luxi | tjs-001 | kʰɨe₅₃-sa₂₁ |
| Tanxi | tjs-002 | kɨe₅₅-sa₂₁ |
| Tsakhur | tkr-000 | kuma |
| Mikik | tkr-002 | kuma |
| Gelmets | tkr-003 | kuma |
| Lingít | tli-000 | di-sˀeiḳ |
| Lingít | tli-000 | sʼeːq |
| Lingít | tli-000 | sʼiːq |
| Lingít | tli-000 | sˀeeḳ |
| Lingít | tli-000 | sˀeiḳ |
| Tama | tma-000 | túrú-t |
| Miisiirii | tma-001 | duxaːn |
| Erenga | tma-002 | mɔrsú-k |
| Toba | tmf-001 | l-malaʔḳ |
| Toba | tmf-001 | y-ašiw |
| Tacana | tna-000 | hodo |
| Tacana | tna-000 | omasa po- |
| lea fakatonga | ton-000 | ifi paipa |
| lea fakatonga | ton-000 | ifi tapaka |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔahu |
| Trumai | tpy-000 | soxden |
| Trumai | tpy-000 | xom |
| Trinitario | trn-000 | -sapko |
| Trinitario | trn-000 | ʼɣhore |
| Trinitario | trn-000 | ʼɣhorepa |
| Tsimshian | tsi-000 | pˀiyaan |
| Tsimshian | tsi-000 | xpˀiyeen |
| тати | ttt-000 | дуре |
| тати | ttt-000 | дурей томбоку |
| Tuyuca | tue-000 | huʼu |
| Tuyuca | tue-000 | peʼka-bẽ-õbẽ |
| Kua | tyu-000 | cʼínì |
| udin muz | udi-000 | kːüyin |
| udin muz | udi-000 | kːüyün |
| удин муз | udi-001 | кІуин |
| удин муз | udi-001 | кІуип |
| удин муз | udi-001 | кІуьйуьн |
| удин муз | udi-001 | кӀуьйин |
| удин муз | udi-001 | кӀуьйуьн |
| варташен | udi-002 | кӀуин |
| Vartašen | udi-003 | kːuin |
| udmurt kyl | udm-001 | čɩn |
| ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | ǀɔnu |
| Wapishana | wap-000 | suuma šaan |
| Wapishana | wap-000 | tʰikʰaẓi šan |
| Washo | was-000 | da=w=yˈacʼim |
| Waurá | wau-000 | sĩyãla-ʼki |
| Wai Wai | waw-000 | kamahšu ɲesunukyasɨ |
| Wai Wai | waw-000 | yɨ-sɨn |
| Yanomámi | wca-000 | koa wakə ši |
| Yanomámi | wca-000 | pẽẽ nahe ukukuaɨ |
| Waioli | wli-000 | kwiɛ́-ndù |
| Wali | wll-000 | wai-nde |
| |Xam | xam-000 | ǁ̰ɔ́ː |
| |Xam | xam-000 | ɡǀǀɔ́ː |
| ||Xekwi | xeg-000 | kʰaʔa-zi |
| isiXhosa | xho-000 | um=si |
| Hurrian | xhu-000 | xiuri |
| Pumpokol | xpm-000 | dˈukar |
| Arin | xrn-000 | tʸu |
| Katcha-Tolibi | xtc-000 | ń=ʈìːgò |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | n=dìːgʋ̀ |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | tìːgù |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | tìːgù-k |
| Sangali-Tumma | xtc-003 | tìːgɔ̀ |
| Xû | xuu-000 | čʼánì |
| Kwegu | xwg-000 | čùbù-ì |
| Yaminahua | yaa-000 | kõi |
| Yaminahua | yaa-000 | poɨ aki |
| Yagua | yad-000 | nuwači |
| Yagua | yad-000 | saday |
| Yagua | yad-000 | suday |
| Yaruro | yae-000 | kʰõdɛ čʰʊ |
| Yaruro | yae-000 | yũ |
| Yámana | yag-000 | ušku |
| Yuwana | yau-000 | ʰkule bĩʰtu |
| yidish | ydd-001 | rejxern |
| yidish | ydd-001 | rojx |
| Northern Yana | ynn-000 | cʰeːkʼau-na |
| Central Yana | ynn-001 | cʰeːkʼau-na |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | sʸar̃pʸaŋgosʸ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yake |
| Yavapai | yuf-002 | ʔˌo=hʷˈay-a |
| Dʼuk | yug-000 | duʔ |
| Yavitero | yvt-000 | kainta |
| Yavitero | yvt-000 | ľ̥iʼaľi |
| Yavitero | yvt-000 | ľ̥iʼaľiľi |
| Kott | zko-000 | tu |
| Shiwiʼma | zun-000 | pokɬi- |
| Shiwiʼma | zun-000 | ɬikˀʸaya- |