Deutsch | deu-000 |
würzen |
العربية | arb-000 | طيب |
Lingwa de Planeta | art-287 | masali |
Sidtirolarisch | bar-002 | oschmeckn |
беларуская | bel-000 | запраўляць |
беларуская | bel-000 | прыпраўляць |
brezhoneg | bre-000 | sasuniñ |
brezhoneg | bre-000 | temzañ |
български | bul-000 | застройвам |
български | bul-000 | подправям |
български | bul-000 | придавам вкус |
català | cat-000 | adobar |
català | cat-000 | amanir |
català | cat-000 | assaonar |
català | cat-000 | condimentar |
čeština | ces-000 | kořenit |
čeština | ces-000 | ochutit |
čeština | ces-000 | okořenit |
普通话 | cmn-000 | 给调味 |
普通话 | cmn-000 | 调味 |
普通话 | cmn-000 | 香味 |
國語 | cmn-001 | 調味 |
國語 | cmn-001 | 香味 |
Hànyǔ | cmn-003 | tiao2 wei4 |
Hànyǔ | cmn-003 | xiang1 wei4 |
dansk | dan-000 | krydre |
Deutsch | deu-000 | Geschmack geben |
Deutsch | deu-000 | abschmecken |
Deutsch | deu-000 | ausbreiten |
Deutsch | deu-000 | beschmutzen |
Deutsch | deu-000 | besprenkeln |
Deutsch | deu-000 | bespritzen |
Deutsch | deu-000 | bestreuen |
Deutsch | deu-000 | flicken |
Deutsch | deu-000 | führen |
Deutsch | deu-000 | reifen |
Deutsch | deu-000 | reifen lassen |
Deutsch | deu-000 | verbreiten |
Deutsch | deu-000 | vermehren |
Deutsch | deu-000 | zubereiten |
Deutsch | deu-000 | zurechtmachen |
eesti | ekk-000 | maitsestama |
ελληνικά | ell-000 | καρυκεύω |
ελληνικά | ell-000 | νοστιμεύω |
English | eng-000 | flavor |
English | eng-000 | flavour |
English | eng-000 | flavour flavor |
English | eng-000 | season |
English | eng-000 | spice |
English | eng-000 | zest |
Globish | eng-003 | season |
Esperanto | epo-000 | kondimenti |
Esperanto | epo-000 | spici |
Esperanto | epo-000 | spicigi |
euskara | eus-000 | ondu |
suomi | fin-000 | antaa makua |
suomi | fin-000 | höystää |
suomi | fin-000 | maustaa |
français | fra-000 | assaisoner |
français | fra-000 | assaisonner |
français | fra-000 | pimenter |
français | fra-000 | épicer |
Gaeilge | gle-000 | leasaigh |
Gutiska razda | got-002 | gasupon |
Gutiska razda | got-002 | supon |
עברית | heb-000 | תיבל |
hiMxI | hin-004 | uwsAha |
magyar | hun-000 | fűszerez |
magyar | hun-000 | évszak |
արևելահայերեն | hye-000 | ամոքանք |
Ido | ido-000 | spicizar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bumbu |
bahasa Indonesia | ind-000 | membumbui |
íslenska | isl-000 | krydda |
italiano | ita-000 | aromatizzare |
italiano | ita-000 | condire |
italiano | ita-000 | drogare |
italiano | ita-000 | insaporire |
italiano | ita-000 | profumare |
italiano | ita-000 | scorzare |
italiano | ita-000 | speziare |
italiano | ita-000 | spezie |
italiano | ita-000 | stagione |
日本語 | jpn-000 | 味をつける |
日本語 | jpn-000 | 味付け |
日本語 | jpn-000 | 味付けする |
lietuvių | lit-000 | gardinti |
lietuvių | lit-000 | paskaninti |
lietuvių | lit-000 | skaninti |
македонски | mkd-000 | зачинува |
reo Māori | mri-000 | waitāwhara |
Nederlands | nld-000 | kruiden |
bokmål | nob-000 | krydder |
bokmål | nob-000 | krydre |
bokmål | nob-000 | smaksette |
polski | pol-000 | przyprawiać |
polski | pol-000 | przyprawić |
português | por-000 | adubar |
português | por-000 | apimentar |
português | por-000 | condimentar |
português | por-000 | temperar |
română | ron-000 | a asezona |
română | ron-000 | condimenta |
русский | rus-000 | заправить |
русский | rus-000 | припра́вить |
русский | rus-000 | приправить |
русский | rus-000 | приправля́ть |
русский | rus-000 | приправлять |
русский | rus-000 | сдабривать |
русский | rus-000 | сдобрить |
slovenčina | slk-000 | koreniť |
slovenčina | slk-000 | ochutiť |
slovenčina | slk-000 | okoreniť |
slovenščina | slv-000 | začiniti |
español | spa-000 | aderezar |
español | spa-000 | adobar |
español | spa-000 | aliñar |
español | spa-000 | aromatizar |
español | spa-000 | arreglar |
español | spa-000 | condimentar |
español | spa-000 | cundir |
español | spa-000 | especia |
español | spa-000 | especiar |
español | spa-000 | salpicar |
español | spa-000 | salpimentar |
español | spa-000 | sazonar |
español | spa-000 | temporada |
svenska | swe-000 | krydda |
svenska | swe-000 | smaksätta |
Kiswahili | swh-000 | kiungo |
Türkçe | tur-000 | baharat |
Türkçe | tur-000 | baharatlamak |
Türkçe | tur-000 | baharlamak |
lingaedje walon | wln-000 | assåjhner |
ייִדיש | ydd-000 | צוריכטן |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -pvaha |