| аршаттен чIат | aqc-001 |
| жвен | |
| Aguaruna | agr-000 | amɨ |
| Aguaruna | agr-000 | huʼti |
| агъул чӀал | agx-001 | чун |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | мене |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | ушти |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | мена |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | ушдей |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | ушди |
| Qawasqar | alc-000 | c̷aw |
| toskërishte | als-000 | ti |
| toskërishte | als-000 | yu |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gē |
| Englisce sprǣc | ang-000 | θū |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | бисил |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | мен |
| Муни | ani-001 | биссили |
| Муни | ani-001 | мен |
| аршаттен чIат | aqc-001 | ун |
| Angaité | aqt-000 | ɬinka |
| Angaité | aqt-000 | ɬinkap |
| Angaité | aqt-000 | ɬiya |
| Angaité | aqt-000 | ɬiyap |
| العربية | arb-000 | أنْت |
| العربية | arb-000 | أنْتُما |
| العربية | arb-000 | أنْتُمْ |
| العربية | arb-000 | أنْتُنَّ |
| العربية | arb-000 | أنْتِ |
| Mapudungun | arn-000 | eymi |
| Mapudungun | arn-000 | eymɨn |
| Araona | aro-000 | mi |
| Araona | aro-000 | mi-ǰa |
| Araona | aro-000 | mi-ǰa-ha |
| Araona | aro-000 | mikana |
| Araona | aro-000 | mikana-ha |
| LWT Code | art-257 | 02.92 |
| LWT Code | art-257 | 02.95 |
| Waorani | auc-000 | bi-tõ |
| Waorani | auc-000 | bĩ-di-tõ |
| авар мацӀ | ava-000 | мун |
| авар мацӀ | ava-000 | нуж |
| авар андалал | ava-001 | мун |
| авар андалал | ava-001 | нуж |
| авар антсух | ava-002 | муж |
| авар антсух | ava-002 | мун |
| авар антсух | ava-002 | нуж |
| авар батлух | ava-003 | мун |
| авар батлух | ava-003 | нуж |
| авар гид | ava-004 | мун |
| авар гид | ava-004 | нуж |
| авар карах | ava-005 | мун |
| авар карах | ava-005 | нуж |
| авар кусур | ava-006 | мун |
| авар закатали | ava-007 | муж |
| авар закатали | ava-007 | мун |
| Aymara | aym-000 | xuma |
| Aymara | aym-000 | xumamaka |
| Ayoreo | ayo-000 | ua |
| Ayoreo | ayo-000 | uak |
| Ayoreo | ayo-000 | ʼuakeʔ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | сиз |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | сән |
| терекеме | azj-003 | сен |
| терекеме | azj-003 | суьз |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | -eh |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | nameh-wa-n |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | nan- |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ta-...-h |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | teh |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | teh-wa |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ti- |
| Будад мез | bdk-001 | вин |
| Будад мез | bdk-001 | вын |
| Nuxálk | blc-000 | -aw |
| Nuxálk | blc-000 | -nu |
| Nuxálk | blc-000 | ʔinu |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | бишти |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | мин |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бишти |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | мин |
| brezhoneg | bre-000 | c’hwi |
| brezhoneg | bre-000 | te |
| Baure | brg-000 | pi-ʼti |
| Baure | brg-000 | yi-ʼti |
| bălgarski ezik | bul-001 | tí |
| bălgarski ezik | bul-001 | víe |
| Nivaclé | cag-000 | a-ʼwaača |
| Nivaclé | cag-000 | a-ʼwaača-eɬ |
| Chácobo | cao-000 | ka- |
| Chácobo | cao-000 | mi-a |
| Chipaya | cap-000 | am |
| Chipaya | cap-000 | anč̣ʰuk |
| Kaliʼna | car-000 | əmədə |
| Kaliʼna | car-000 | ənwanno |
| Chimané | cas-000 | mi |
| Chimané | cas-000 | miʼʔin |
| català | cat-000 | tu |
| català | cat-000 | vosaltres |
| català | cat-000 | vostè |
| Cavineña | cav-000 | mi |
| Cavineña | cav-000 | mi-ke |
| Cavineña | cav-000 | mi-kʷana |
| Cayapa | cbi-000 | ɲu-ʔ |
| Cayapa | cbi-000 | ʼɲu-lʸa |
| Cashibo | cbr-000 | mic̷o |
| Cashibo | cbr-000 | mii |
| čeština | ces-000 | ty |
| čeština | ces-000 | vy |
| Muisca | chb-000 | mie |
| Muisca | chb-000 | mue |
| нохчийн мотт | che-000 | хьо |
| нохчийн мотт | che-000 | шу |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | жу |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | хьо |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | шу |
| Mari | chm-001 | ʼte |
| Mari | chm-001 | ʼtəy |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бити |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | ми̅ |
| Embera | cmi-000 | bɨ |
| Embera | cmi-000 | mãʼrã |
| Embera | cmi-000 | mãʼǰi |
| Colorado | cof-000 | nu |
| Colorado | cof-000 | nu-ʼla |
| Cofán | con-000 | ke |
| Cofán | con-000 | keʔi |
| Chorote | crt-000 | am |
| Chorote | crt-000 | am-el |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | nuʔʷĩ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | wã |
| Mashco Piro | cuj-000 | hi- |
| Mashco Piro | cuj-000 | hitʸa |
| Mashco Piro | cuj-000 | p- |
| Mashco Piro | cuj-000 | pitʸa |
| Mashco Piro | cuj-000 | pɨ- |
| Cayuvava | cyb-000 | apa- |
| Cayuvava | cyb-000 | ipi- |
| Cayuvava | cyb-000 | ipir- |
| Cayuvava | cyb-000 | p- |
| Cayuvava | cyb-000 | pi- |
| Cayuvava | cyb-000 | pir- |
| Cayuvava | cyb-000 | pri- |
| Cymraeg | cym-000 | chi |
| Cymraeg | cym-000 | chwi |
| Cymraeg | cym-000 | ti |
| dansk | dan-000 | I |
| dansk | dan-000 | du |
| дарган мез | dar-000 | хІу |
| дарган мез | dar-000 | хІуша |
| хайдакь | dar-001 | и |
| хайдакь | dar-001 | нушша |
| гӀугъбуган | dar-002 | у |
| гӀугъбуган | dar-002 | уща |
| муира | dar-003 | хІу |
| муира | dar-003 | хІуша |
| ицIари | dar-004 | нушша |
| ицIари | dar-004 | у |
| Negerhollands | dcr-000 | yin |
| Negerhollands | dcr-000 | yu |
| Negerhollands | dcr-000 | yɛn |
| цез мец | ddo-000 | межи |
| цез мец | ddo-000 | ми |
| сагадин | ddo-003 | межи |
| сагадин | ddo-003 | ми |
| Deutsch | deu-000 | Sie |
| Deutsch | deu-000 | du |
| Deutsch | deu-000 | ihr |
| eesti | ekk-000 | sina |
| eesti | ekk-000 | te |
| eesti | ekk-000 | teie |
| Ellinika | ell-003 | e’si |
| Ellinika | ell-003 | e’sis |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ni |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | nu |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | nu-mi |
| English | eng-000 | you |
| Englisch | enm-000 | you |
| Lengua | enx-000 | kyelɬiŋkyi-p |
| Lengua | enx-000 | ɬiyi |
| Lengua | enx-000 | ɬiyi-p |
| Ese Ejja | ese-000 | mekeanaya |
| Ese Ejja | ese-000 | mia |
| Ese Ejja | ese-000 | mikiana |
| Ese Ejja | ese-000 | miyaya |
| Huarayo | ese-001 | mi-kiana |
| Huarayo | ese-001 | mi-kiana-ya |
| Huarayo | ese-001 | mi-ya |
| Huarayo | ese-001 | mi-ya-ya |
| 'eüṣkara | eus-002 | hi |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’siek |
| suomi | fin-000 | sinæ |
| suomi | fin-000 | te |
| français | fra-000 | tu |
| français | fra-000 | vous |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | битте |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | мин битте |
| Ghulfan | ghl-000 | a |
| Ghulfan | ghl-000 | ay |
| Ghulfan | ghl-000 | wi |
| гьинузас мец | gin-001 | ме |
| гьинузас мец | gin-001 | межи |
| Gaeilge | gle-000 | sibh |
| Gaeilge | gle-000 | thusa |
| Gaeilge | gle-000 | thú |
| Gaeilge | gle-000 | tusa |
| Gaeilge | gle-000 | tú |
| diutsch | gmh-000 | du |
| diutsch | gmh-000 | ir |
| diutisk | goh-000 | du |
| diutisk | goh-000 | dū |
| diutisk | goh-000 | ir |
| Gutiska razda | got-002 | jus |
| Gutiska razda | got-002 | þu |
| Hellēnikḗ | grc-001 | hū’meis |
| Hellēnikḗ | grc-001 | su |
| wayuunaiki | guc-000 | hi-a |
| wayuunaiki | guc-000 | pi-a |
| wayuunaiki | guc-000 | pɨ-ya) |
| avañeʼẽ | gug-000 | peẽ |
| avañeʼẽ | gug-000 | ⁿde |
| Chiriguano | gui-000 | pee |
| Chiriguano | gui-000 | peⁿde |
| Chiriguano | gui-000 | ⁿde |
| Aché | guq-000 | pẽ-ǰe |
| Aché | guq-000 | ǰe |
| Hausa | hau-000 | kai |
| Hausa | hau-000 | ke |
| Hausa | hau-000 | ku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔo-lua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔoe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔou-kou |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vi |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | taláŋ |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | tláaŋaa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | tláŋ |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | táa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | táanaa (táaŋaa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | táŋ |
| nešili | hit-000 | =smas |
| nešili | hit-000 | =smi- |
| nešili | hit-000 | =ta |
| nešili | hit-000 | =ti- |
| nešili | hit-000 | anzel |
| nešili | hit-000 | sumes |
| nešili | hit-000 | tuk |
| nešili | hit-000 | zik |
| magyar | hun-000 | te |
| magyar | hun-000 | ti |
| гьонкьос мыц | huz-001 | мə |
| гьонкьос мыц | huz-001 | миже |
| arevelahayeren | hye-002 | du |
| arevelahayeren | hye-002 | dukʰ |
| hyw-001 | tuk | |
| hyw-001 | tun | |
| Ignaciano | ign-000 | ʼe-ti |
| Ignaciano | ign-000 | ʼetiana |
| Ignaciano | ign-000 | ʼpi-ti |
| italiano | ita-000 | Lei |
| italiano | ita-000 | Loro |
| italiano | ita-000 | tu |
| italiano | ita-000 | voi |
| Itonama | ito-000 | dihniʔtʸe |
| Itonama | ito-000 | koʔni |
| Itonama | ito-000 | oʔni |
| Patwa | jam-000 | yu |
| Patwa | jam-000 | yʊ |
| Patwa | jam-000 | ʊnʊ |
| бежкьа миц | kap-000 | ми |
| бежкьа миц | kap-000 | миже |
| Catuquina | kav-000 | mato |
| Catuquina | kav-000 | matõ |
| Catuquina | kav-000 | mia |
| Catuquina | kav-000 | miã |
| Catuquina | kav-000 | mã |
| Catuquina | kav-000 | mĩ |
| Khanty | kca-017 | naŋ |
| Khanty | kca-017 | nɨn |
| Kaingáng | kgp-000 | ʔã |
| Kaingáng | kgp-000 | ʔãyaŋ |
| хварши | khv-002 | ма |
| хварши | khv-002 | мижа |
| инховари | khv-003 | мижо |
| инховари | khv-003 | мо |
| каьтш мицI | kjj-001 | вы |
| каьтш мицI | kjj-001 | зур |
| Karajá | kpj-000 | kai |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | бишди |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | мен |
| токитин | kpt-003 | бищти |
| токитин | kpt-003 | мини |
| Komi | kpv-001 | te |
| Komi | kpv-001 | ti |
| къумукъ тил | kum-000 | сиз |
| Kunza | kuz-000 | chema |
| Kunza | kuz-000 | chime |
| Kunza | kuz-000 | tchema |
| багвалинский язык | kva-001 | бишти |
| багвалинский язык | kva-001 | ме |
| Karuk | kyh-000 | ʔīmkun |
| Karuk | kyh-000 | ʔī́m |
| latine | lat-000 | tū |
| latine | lat-000 | vōs |
| лакку маз | lbe-000 | зу |
| лакку маз | lbe-000 | ина |
| лезги чӀал | lez-000 | вун |
| лезги чӀал | lez-000 | куьн |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | вун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | чуьн |
| куба | lez-004 | вун |
| куба | lez-004 | куьн |
| lietuvių | lit-000 | jũ̄s |
| lietuvių | lit-000 | tù |
| latviešu | lvs-000 | jūs |
| latviešu | lvs-000 | tu |
| Proto Polynesian | map-001 | *kimo |
| Proto Polynesian | map-001 | *ko-e |
| Proto Polynesian | map-001 | *koe |
| Proto Polynesian | map-001 | *tou |
| Proto Polynesian | map-001 | tou |
| Macushi | mbc-000 | amɨrɨ |
| Macushi | mbc-000 | amɨrɨ-ʔkon |
| Maca | mca-000 | akhaʔ |
| Maca | mca-000 | ekhewel-iɬ |
| Mansi | mns-007 | nan |
| Mansi | mns-007 | naŋ |
| Mansi | mns-007 | nen |
| Mocoví | moc-000 | ḳamii |
| Mocoví | moc-000 | ḳamiri |
| Mocoví | moc-000 | ḳamiʔ |
| Barí | mot-000 | bai |
| Barí | mot-000 | bidyi |
| reo Māori | mri-000 | koe |
| reo Māori | mri-000 | koutou |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | koe |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | óe |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | ótou |
| Wichí | mtp-000 | am |
| Wichí | mtp-000 | am-iɬ |
| Mundurukú | myu-000 | e- |
| Mundurukú | myu-000 | ey-ǰɨ |
| Mundurukú | myu-000 | ẽn |
| erzänj kelj | myv-001 | ton |
| erzänj kelj | myv-001 | tɨnʸ |
| Movima | mzp-000 | i-ɓi |
| Movima | mzp-000 | ul-kʷan̉ |
| Nederlands | nld-000 | jij |
| Nederlands | nld-000 | jullie |
| ногай тили | nog-000 | сен |
| ногай тили | nog-000 | сиз |
| Arāmît | oar-000 | -tōn |
| Arāmît | oar-000 | ʔat |
| Arāmît | oar-000 | ʔattōn |
| Selknam | ona-000 | m-ah |
| Selknam | ona-000 | m-ah-y |
| Wayampi | oym-000 | pɛ- |
| Wayampi | oym-000 | pɛyɛ |
| Wayampi | oym-000 | ɛlɛ- |
| Wayampi | oym-000 | ɛnɛ |
| Pakaásnovos | pav-000 | wahuʔ |
| Pakaásnovos | pav-000 | wum |
| Páez | pbb-000 | idʸ |
| Páez | pbb-000 | iʔkwe |
| Páez | pbb-000 | iʔkweʔš |
| Panare | pbh-000 | amən |
| Panare | pbh-000 | aɲimonton |
| Farsi | pes-002 | to |
| Farsi | pes-002 | šomɑ |
| Pilagá | plg-000 | ʔam |
| Pilagá | plg-000 | ʔami |
| Polci | plj-000 | kii |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | koe |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kō.rua |
| polski | pol-000 | ty |
| polski | pol-000 | wy |
| português | por-000 | tu |
| português | por-000 | você |
| português | por-000 | vocês |
| português | por-000 | vós |
| Prūsiskan | prg-000 | tū |
| Prūsiskan | prg-000 | yūs |
| Gününa Küne | pue-000 | kɨ-ma-n |
| Gününa Küne | pue-000 | kɨ-ma-w |
| Puinave | pui-000 | mam |
| Puinave | pui-000 | yam |
| Canela | ram-000 | ka |
| Rapanui | rap-000 | koe |
| Rapanui | rap-000 | kokorúa |
| Rapanui | rap-000 | kokóe |
| Rapanui | rap-000 | korua |
| Rapanui | rap-000 | korúa |
| Rapanui | rap-000 | koutou |
| Rapanui | rap-000 | kóe |
| Rapanui | rap-000 | maaguá |
| Rapanui | rap-000 | matóu pouró |
| Rapanui | rap-000 | ooú |
| Rapanui | rap-000 | to |
| Rapanui | rap-000 | to koe |
| Rapanui | rap-000 | to óu |
| Rapanui | rap-000 | tou |
| Romani čhib | rom-000 | tu |
| Romani čhib | rom-000 | tume |
| Rotuman | rtm-000 | ʔausa |
| Rotuman | rtm-000 | ʔæe |
| русский | rus-000 | вы |
| русский | rus-000 | ты |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | ваІ |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | вы |
| saṃskṛtam | san-001 | tvad- |
| saṃskṛtam | san-001 | tvam |
| saṃskṛtam | san-001 | yuṣmad- |
| saṃskṛtam | san-001 | yūyam |
| cmiique | sei-000 | ʼmæ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | tan |
| šöľqumyt әty | sel-001 | tat |
| šöľqumyt әty | sel-001 | tɛ |
| Shirishana | shb-000 | kahowa |
| Shirishana | shb-000 | kahowamak |
| Shirishana | shb-000 | wa |
| Shirishana | shb-000 | wamak |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | mato |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | mi-a |
| Epena | sja-000 | pɨ |
| Epena | sja-000 | ʼpãra |
| Epena | sja-000 | ʼpãči |
| Epena | sja-000 | ʼpɨči |
| davvisámegiella | sme-000 | dii |
| davvisámegiella | sme-000 | don |
| davvisámegiella | sme-000 | doɑi |
| Siona | snn-000 | mɨ̃sakʷa |
| Siona | snn-000 | mɨ̃ʔɨ̃ |
| Siona | snn-000 | mɨ̃ʔɨ̃-sa-koʔa |
| español | spa-000 | tú |
| español | spa-000 | usted |
| español | spa-000 | ustedes |
| Enlhet | spn-000 | kellheep |
| Enlhet | spn-000 | kellheyaʔ |
| Enlhet | spn-000 | ɬeep |
| Enlhet | spn-000 | ɬeyaʔ |
| Sirionó | srq-000 | hẽ |
| Sirionó | srq-000 | ne |
| svenska | swe-000 | du |
| svenska | swe-000 | ni |
| табасаран чӀал | tab-000 | уву |
| табасаран чӀал | tab-000 | учву |
| ханаг | tab-002 | иву |
| ханаг | tab-002 | ичву |
| Tehuelche | teh-000 | m- |
| Tehuelche | teh-000 | mk |
| Tehuelche | teh-000 | mš |
| Tehuelche | teh-000 | ʼmàa |
| Tehuelche | teh-000 | ʼmā |
| идараб мицци | tin-001 | бис̄а |
| идараб мицци | tin-001 | ме̄ |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | гъу |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | шу |
| Lingít | tli-000 | wa.é |
| Toba | tmf-001 | ʔam |
| Toba | tmf-001 | ḳami |
| Toba | tmf-001 | ḳamiʔ |
| Tacana | tna-000 | miada |
| Tacana | tna-000 | mida |
| Tacana | tna-000 | mikʷaneda |
| lea fakatonga | ton-000 | kimou-tolu |
| lea fakatonga | ton-000 | koe |
| Trumai | tpy-000 | hi |
| Trumai | tpy-000 | hi-uan |
| Trinitario | trn-000 | p- |
| Trinitario | trn-000 | pʸ- |
| Trinitario | trn-000 | zero |
| Trinitario | trn-000 | ʔʸ- |
| тати | ttt-000 | ишму |
| тати | ttt-000 | туь |
| Tuyuca | tue-000 | bɨ̃ʼɨ̃ |
| Tuyuca | tue-000 | ʼbɨ̃ã |
| kuśiññe | txb-000 | tuwe |
| kuśiññe | txb-000 | yes |
| удин муз | udi-001 | ваън |
| удин муз | udi-001 | гьун |
| удин муз | udi-001 | ун |
| udmurt kyl | udm-001 | ti |
| udmurt kyl | udm-001 | ton |
| Wapishana | wap-000 | pʰɨgar-ɨ |
| Wapishana | wap-000 | ɨnau |
| Waurá | wau-000 | pi-c̷u |
| Waurá | wau-000 | yi-c̷u |
| Wai Wai | waw-000 | amoro |
| Wai Wai | waw-000 | amyamro |
| Yanomámi | wca-000 | wa |
| Yanomámi | wca-000 | wa-makɨ |
| Tokharian A | xto-000 | tu |
| Tokharian A | xto-000 | yas |
| Yaminahua | yaa-000 | mato |
| Yaminahua | yaa-000 | mia |
| Yaminahua | yaa-000 | mã |
| Yaminahua | yaa-000 | mĩ |
| Yagua | yad-000 | hi |
| Yagua | yad-000 | hirye |
| Yaruro | yae-000 | mɛ̃nẽ |
| Yaruro | yae-000 | mɛ̃nẽ-rõ |
| Yámana | yag-000 | sa |
| Yámana | yag-000 | san |
| Yuwana | yau-000 | ʰke |
| Yuwana | yau-000 | ʰketɨ |
| yidish | ydd-001 | du |
| yidish | ydd-001 | ir |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pɨdar̃ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pɨdar̃aʔʔ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pɨdar̃iʔ |
| Yavitero | yvt-000 | hiya-ha |
| Yavitero | yvt-000 | niya-ha |
| Shiwiʼma | zun-000 | ton |
| Shiwiʼma | zun-000 | toʔ |