| eesti | ekk-000 |
| tagasihoidlik | |
| беларуская | bel-000 | скро́мны |
| беларуская | bel-000 | сці́плы |
| বাংলা | ben-000 | নম্র |
| български | bul-000 | сериозен |
| български | bul-000 | скро́мен |
| български | bul-000 | скромен |
| български | bul-000 | смире́н |
| català | cat-000 | humil |
| čeština | ces-000 | ostýchavý |
| čeština | ces-000 | plachý |
| čeština | ces-000 | pokorný |
| čeština | ces-000 | příliš skromný |
| čeština | ces-000 | stydlivý |
| čeština | ces-000 | upejpavý |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏄᏢᏉᏛᎾ |
| 普通话 | cmn-000 | 假正经 |
| 普通话 | cmn-000 | 娴静 |
| 普通话 | cmn-000 | 谦卑 |
| 普通话 | cmn-000 | 谦虚 |
| 普通话 | cmn-000 | 谦逊 |
| 國語 | cmn-001 | 假正經 |
| 國語 | cmn-001 | 嫻靜 |
| 國語 | cmn-001 | 謙卑 |
| 國語 | cmn-001 | 謙虛 |
| 國語 | cmn-001 | 謙遜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎ zhèng jing |
| dansk | dan-000 | ydmyg |
| dansk | dan-000 | ærbar |
| Deutsch | deu-000 | allzu bescheiden |
| Deutsch | deu-000 | allzu bescheidend |
| Deutsch | deu-000 | bescheiden |
| Deutsch | deu-000 | demütig |
| Deutsch | deu-000 | gesetzt |
| eesti | ekk-000 | alandlik |
| eesti | ekk-000 | diskreetne |
| eesti | ekk-000 | ebakindel |
| eesti | ekk-000 | häbelik |
| eesti | ekk-000 | keskmine |
| eesti | ekk-000 | kõhklev |
| eesti | ekk-000 | maitsekas |
| eesti | ekk-000 | mõõdukas |
| eesti | ekk-000 | pretensioonitu |
| eesti | ekk-000 | puiklev |
| eesti | ekk-000 | rahulik |
| eesti | ekk-000 | uje |
| eesti | ekk-000 | vaikne |
| eesti | ekk-000 | vähenõudlik |
| ελληνικά | ell-000 | ταπεινός |
| English | eng-000 | coy |
| English | eng-000 | demure |
| English | eng-000 | diffident |
| English | eng-000 | discreet |
| English | eng-000 | humble |
| English | eng-000 | low-key |
| English | eng-000 | low-keyed |
| English | eng-000 | maidenlike |
| English | eng-000 | moderate |
| English | eng-000 | modest |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | reserved |
| English | eng-000 | self-effacing |
| English | eng-000 | unassertive |
| English | eng-000 | unostentatious |
| English | eng-000 | unpretentious |
| English | eng-000 | verecund |
| Esperanto | epo-000 | humila |
| Esperanto | epo-000 | kvazaŭdecmora |
| Esperanto | epo-000 | kvazaŭpruda |
| Esperanto | epo-000 | kvazaŭĉasta |
| suomi | fin-000 | kaino |
| suomi | fin-000 | nöyrä |
| suomi | fin-000 | ujo |
| suomi | fin-000 | vaatimaton |
| français | fra-000 | discret |
| français | fra-000 | humble |
| français | fra-000 | réservé |
| français | fra-000 | sobre |
| français | fra-000 | sérieux |
| Gàidhlig | gla-000 | stuama |
| Gaeilge | gle-000 | umhal |
| Српскохрватски | hbs-000 | скроман |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | skroman |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čedan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чедан |
| עברית | heb-000 | ענו |
| עברית | heb-000 | צנוע |
| hiMxI | hin-004 | EwarAja |
| hiMxI | hin-004 | SAnwa |
| hiMxI | hin-004 | lajIlA |
| hrvatski | hrv-000 | skroman |
| magyar | hun-000 | alázatos |
| magyar | hun-000 | illedelmes |
| magyar | hun-000 | negédesen finomkodó |
| magyar | hun-000 | álszemérmes |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամոթխածկեղծ `շինծու համեստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | լուրջ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծանրաբարո |
| արևելահայերեն | hye-000 | համեստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարկեշտ |
| Ido | ido-000 | humila |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rendah hati |
| italiano | ita-000 | modesto |
| italiano | ita-000 | pudico |
| italiano | ita-000 | riservato |
| italiano | ita-000 | umile |
| 日本語 | jpn-000 | 卑屈 |
| 日本語 | jpn-000 | 謙虚 |
| 日本語 | jpn-000 | 謙遜 |
| ქართული | kat-000 | თავმდაბალი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ធ្វើអោយសុភាព |
| 한국어 | kor-000 | 겸손하다 |
| 한국어 | kor-000 | 경멸하다 |
| 한국어 | kor-000 | 기품 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 얌전하다 |
| 한국어 | kor-000 | 조용하다 |
| 한국어 | kor-000 | 지나치게 수줍은 |
| lietuvių | lit-000 | kukli |
| lietuvių | lit-000 | kuklus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | damiddeg |
| latviešu | lvs-000 | necila |
| latviešu | lvs-000 | necils |
| latviešu | lvs-000 | vienkārša |
| latviešu | lvs-000 | vienkāršs |
| македонски | mkd-000 | покорен |
| македонски | mkd-000 | смирен |
| reo Māori | mri-000 | māhaki |
| Nederlands | nld-000 | bescheiden |
| Nederlands | nld-000 | deemoedig |
| Nederlands | nld-000 | eerbaar |
| Nederlands | nld-000 | ernstig |
| Nederlands | nld-000 | gereserveerd |
| Nederlands | nld-000 | ingetogen |
| Nederlands | nld-000 | sober |
| Nederlands | nld-000 | terughoudend |
| bokmål | nob-000 | ydmyk |
| Oriya | ori-000 | ନମ୍ର |
| فارسی | pes-000 | نازی |
| polski | pol-000 | skromny |
| português | por-000 | humilde |
| português | por-000 | reservado |
| română | ron-000 | rezervat |
| română | ron-000 | umil |
| русский | rus-000 | воздержанный |
| русский | rus-000 | застенчивый |
| русский | rus-000 | негромкий |
| русский | rus-000 | неприхотливый |
| русский | rus-000 | поко́рный |
| русский | rus-000 | ро́бкий |
| русский | rus-000 | сде́ржанный |
| русский | rus-000 | сдержанный |
| русский | rus-000 | серьёзный |
| русский | rus-000 | скро́мный |
| русский | rus-000 | скромный |
| русский | rus-000 | смире́нный |
| русский | rus-000 | ти́хий |
| slovenčina | slk-000 | pokorný |
| slovenčina | slk-000 | zdráhavý |
| slovenščina | slv-000 | skromen |
| español | spa-000 | discreta |
| español | spa-000 | discreto |
| español | spa-000 | humilde |
| español | spa-000 | modesto |
| español | spa-000 | recatada |
| español | spa-000 | recatado |
| español | spa-000 | tímido |
| svenska | swe-000 | anspråkslös |
| svenska | swe-000 | blyg |
| svenska | swe-000 | blygsam |
| svenska | swe-000 | pryd |
| svenska | swe-000 | värdig |
| svenska | swe-000 | ödmjuka |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สงบเสงี่ยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคร่งขรึม |
| Türkçe | tur-000 | alçak gönüllü |
| Türkçe | tur-000 | gösterişsiz |
| Türkçe | tur-000 | kalender |
| Türkçe | tur-000 | mütevazı |
| Türkçe | tur-000 | naçiz |
| Türkçe | tur-000 | sözde mahcup |
| українська | ukr-000 | скро́мний |
| українська | ukr-000 | скромний |
| tiếng Việt | vie-000 | khiêm tốn |
| tiếng Việt | vie-000 | khúm núm |
| Volapük | vol-000 | mükik |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | nyekevu |