| eesti | ekk-000 |
| tähistamine | |
| български | bul-000 | Означаване с надписи |
| български | bul-000 | означаване с надписи |
| čeština | ces-000 | značení |
| dansk | dan-000 | mærkning |
| Deutsch | deu-000 | Kennzeichnung |
| Deutsch | deu-000 | benannt |
| Deutsch | deu-000 | beschriftet |
| Deutsch | deu-000 | etikettiert |
| Deutsch | deu-000 | gekennzeichnet |
| Deutsch | deu-000 | markiert |
| Deutsch | deu-000 | mit einem Schild versehen |
| eesti | ekk-000 | markeerimine |
| eesti | ekk-000 | markeerimine, tähistamine |
| eesti | ekk-000 | pidu |
| eesti | ekk-000 | pidustus |
| eesti | ekk-000 | pühitsemine |
| ελληνικά | ell-000 | σήμανση/τοποθέτηση ετικέτας |
| English | eng-000 | celebration |
| English | eng-000 | labeled |
| English | eng-000 | labeling |
| English | eng-000 | labelled |
| English | eng-000 | tagged |
| American English | eng-004 | labeling |
| British English | eng-005 | labelling |
| euskara | eus-000 | etiketatze |
| euskara | eus-000 | etiketatze; |
| suomi | fin-000 | juhla |
| suomi | fin-000 | merkintä |
| suomi | fin-000 | merkitty |
| français | fra-000 | étiquetage |
| hiMxI | hin-004 | cinhiwa |
| hiMxI | hin-004 | lebala lagA |
| hrvatski | hrv-000 | obilježen |
| magyar | hun-000 | címkézés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlabel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memasang label |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberi label |
| italiano | ita-000 | etichettata |
| italiano | ita-000 | etichettato |
| italiano | ita-000 | etichettatura |
| italiano | ita-000 | targato |
| bokmål | nob-000 | merking |
| русский | rus-000 | обозначение |
| русский | rus-000 | ознаменование |
| русский | rus-000 | празднование |
| русский | rus-000 | прикреплен |
| русский | rus-000 | прикрепленный |
| русский | rus-000 | этикеткой |
| slovenčina | slk-000 | značený |
| slovenčina | slk-000 | značkovaný |
| español | spa-000 | etiquetado |
| svenska | swe-000 | märkt |
| svenska | swe-000 | namngiven |
| українська | ukr-000 | етикеткою |
| українська | ukr-000 | помічений |
| українська | ukr-000 | прикріплений |