| Rotuman | rtm-000 |
| iʔa | |
| Aguaruna | agr-000 | namak |
| агъул чӀал | agx-001 | балугъ |
| агъул чӀал | agx-001 | чІекІ |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | джугІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | ч̅угІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | ч̅угІа |
| Qawasqar | alc-000 | yawc̷en |
| toskërishte | als-000 | pešk |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fisc |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | хвами |
| Муни | ani-001 | хван |
| аршаттен чIат | aqc-001 | хаІбхиІ |
| аршаттен чIат | aqc-001 | хьІабхьІи |
| Angaité | aqt-000 | kilasma |
| العربية | arb-000 | سمك |
| العربية | arb-000 | سمكة |
| Mapudungun | arn-000 | čalʸwa |
| Araona | aro-000 | hae |
| LWT Code | art-257 | 03.65 |
| Waorani | auc-000 | gæyæ |
| авар мацӀ | ava-000 | ччугІа |
| авар андалал | ava-001 | ч̅угІа |
| авар антсух | ava-002 | ччугІа |
| авар батлух | ava-003 | цугІа |
| авар гид | ava-004 | шугІа |
| авар карах | ava-005 | ччугІа |
| авар кусур | ava-006 | булугъ |
| авар закатали | ava-007 | чугІа |
| Old Avestan | ave-001 | masya- |
| Aymara | aym-000 | čawlʸa |
| Ayoreo | ayo-000 | oʼyidi |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | балыг |
| терекеме | azj-003 | балуг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | miči |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | miči-n |
| Будад мез | bdk-001 | балугъ |
| Будад мез | bdk-001 | кьызылбалугъ |
| Будад мез | bdk-001 | накькьа |
| Nuxálk | blc-000 | smłk |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | хъвай |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | хъвай |
| brezhoneg | bre-000 | pesk |
| Baure | brg-000 | him |
| Baure | brg-000 | koβes |
| bălgarski ezik | bul-001 | ríba |
| Nivaclé | cag-000 | saxeč |
| Chácobo | cao-000 | sani-no |
| Chácobo | cao-000 | ṣ̌aɨ |
| Chipaya | cap-000 | c̷ˀirḳa |
| Chipaya | cap-000 | čˀiš |
| Kaliʼna | car-000 | nākukwāno |
| Chimané | cas-000 | taʼbedʸe |
| català | cat-000 | peix |
| Cavineña | cav-000 | hae |
| Cayapa | cbi-000 | ʼalʸa |
| Cayapa | cbi-000 | ʼpi ʼalʸa |
| čeština | ces-000 | ryba |
| Muisca | chb-000 | gua |
| Muisca | chb-000 | ɣua |
| нохчийн мотт | che-000 | чІара |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | чапка |
| Mari | chm-001 | ʼkol |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | ryba |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | хвам |
| Embera | cmi-000 | ɓeʼda |
| Colorado | cof-000 | waʰc̷a |
| Cofán | con-000 | aβɨ |
| Chorote | crt-000 | siyus |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kula |
| Mashco Piro | cuj-000 | šima |
| Cayuvava | cyb-000 | data |
| Cayuvava | cyb-000 | tĩtĩ |
| Cayuvava | cyb-000 | tĩĩtɨ̃ |
| Cymraeg | cym-000 | pysg |
| Cymraeg | cym-000 | pysgodyn |
| dansk | dan-000 | fisk |
| дарган мез | dar-000 | бялихъ |
| хайдакь | dar-001 | бялихъ |
| гӀугъбуган | dar-002 | бялихъ |
| муира | dar-003 | бяликъ |
| ицIари | dar-004 | бяликъ |
| Negerhollands | dcr-000 | fɛs |
| цез мец | ddo-000 | бесуро |
| сагадин | ddo-003 | бесуро |
| Deutsch | deu-000 | Fisch |
| eesti | ekk-000 | kala |
| Ellinika | ell-003 | ’psari |
| English | eng-000 | fish |
| Englisch | enm-000 | fish |
| Lengua | enx-000 | kilasma |
| Ese Ejja | ese-000 | hai |
| Huarayo | ese-001 | naʼo |
| 'eüṣkara | eus-002 | a’raɲ |
| suomi | fin-000 | kala |
| français | fra-000 | poisson |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | ччугІа |
| Ghulfan | ghl-000 | koɽudé |
| Ghulfan | ghl-000 | kóɽol |
| гьинузас мец | gin-001 | бесуро |
| Gaeilge | gle-000 | iasc |
| diutsch | gmh-000 | visch |
| diutisk | goh-000 | fisc |
| Gutiska razda | got-002 | fisks |
| Hellēnikḗ | grc-001 | i’kʰtʰūs |
| wayuunaiki | guc-000 | hime |
| avañeʼẽ | gug-000 | pira |
| Chiriguano | gui-000 | pira |
| Aché | guq-000 | pira |
| Hausa | hau-000 | kifi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iʔa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | riba |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | čʰíin |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | čʰíin xiláa |
| nešili | hit-000 | suwais |
| magyar | hun-000 | hal |
| гьонкьос мыц | huz-001 | бысə |
| arevelahayeren | hye-002 | d͜zukˀ |
| hyw-001 | c̷ug | |
| Ignaciano | ign-000 | hima |
| italiano | ita-000 | pesce |
| Itonama | ito-000 | o-pi |
| Patwa | jam-000 | fɩš |
| бежкьа миц | kap-000 | биса |
| Catuquina | kav-000 | c̷ac̷a |
| Khanty | kca-017 | xul |
| Kaingáng | kgp-000 | pirã |
| хварши | khv-002 | чугІа |
| инховари | khv-003 | чугΙа |
| инховари | khv-003 | чугІа |
| каьтш мицI | kjj-001 | балыгъ |
| Karajá | kpj-000 | ətora |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | ч̅угІа |
| токитин | kpt-003 | чугІа |
| Komi | kpv-001 | čer̃i |
| къумукъ тил | kum-000 | балыкъ |
| къумукъ тил | kum-000 | чабакъ |
| Kunza | kuz-000 | ckacktchi |
| багвалинский язык | kva-001 | шваᴴшкІва |
| Karuk | kyh-000 | á̄ma |
| latine | lat-000 | piscis |
| лакку маз | lbe-000 | балугъ |
| лакку маз | lbe-000 | хІава |
| лакку маз | lbe-000 | чавахъ |
| лезги чӀал | lez-000 | балугъ |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | балугъ |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | кІизри |
| куба | lez-004 | гъед |
| lietuvių | lit-000 | žuvìs |
| latviešu | lvs-000 | zivs |
| Proto Polynesian | map-001 | *ika |
| Proto Polynesian | map-001 | *ma-lau |
| Macushi | mbc-000 | moroʔ |
| Maca | mca-000 | sehec̷ |
| Mansi | mns-007 | xul |
| Mocoví | moc-000 | nalʸin |
| Barí | mot-000 | katutu |
| Barí | mot-000 | tay |
| reo Māori | mri-000 | ika |
| reo Māori | mri-000 | ŋohi |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | iá |
| Wichí | mtp-000 | waʼhat |
| Mundurukú | myu-000 | ašima |
| erzänj kelj | myv-001 | kal |
| Movima | mzp-000 | ɓi-lau |
| Nederlands | nld-000 | vis |
| ногай тили | nog-000 | балык |
| ногай тили | nog-000 | шабак |
| norskr | non-000 | fiskr |
| Arāmît | oar-000 | nūnā |
| Selknam | ona-000 | tapl |
| Wayampi | oym-000 | pila |
| Pakaásnovos | pav-000 | hwam |
| Páez | pbb-000 | wedʸ |
| Panare | pbh-000 | kana |
| Farsi | pes-002 | mahi |
| Pilagá | plg-000 | ʼniyaḳ |
| Polci | plj-000 | geesi |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hūraru |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ika |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | paru |
| polski | pol-000 | ryba |
| português | por-000 | peixe |
| Prūsiskan | prg-000 | zukis |
| Gününa Küne | pue-000 | gɨtc̷al |
| Puinave | pui-000 | yəi |
| Canela | ram-000 | krən- |
| Canela | ram-000 | tɛp |
| Rapanui | rap-000 | ika |
| Rapanui | rap-000 | rava ika |
| Rapanui | rap-000 | íka |
| Rapanui | rap-000 | îka |
| Romani čhib | rom-000 | mašʸo |
| română | ron-000 | pește |
| русский | rus-000 | рыба |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | балугъ |
| saṃskṛtam | san-001 | matsya- |
| cmiique | sei-000 | šiχʼkam |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ḳəlɨ |
| Goídelc | sga-000 | īasc |
| Shirishana | shb-000 | yalaka |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | piti |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | yapa |
| Epena | sja-000 | ʼčikʰo |
| davvisámegiella | sme-000 | guolli |
| Siona | snn-000 | sˀiaya waʔi |
| Siona | snn-000 | waʔi |
| español | spa-000 | pescado |
| español | spa-000 | pez |
| Enlhet | spn-000 | kelasma |
| Sirionó | srq-000 | hi̯ra |
| Sirionó | srq-000 | si̯ra |
| svenska | swe-000 | fisk |
| табасаран чӀал | tab-000 | балугъ |
| ханаг | tab-002 | чечІ |
| Tehuelche | teh-000 | ḳʼoyen |
| идараб мицци | tin-001 | х̄ва̄ᴴй |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | балугъ |
| Toba | tmf-001 | nyaḳ |
| Tacana | tna-000 | se |
| lea fakatonga | ton-000 | ika |
| Trumai | tpy-000 | kaʔte |
| Trumai | tpy-000 | kʔate |
| Trinitario | trn-000 | himo |
| Tsimshian | tsi-000 | hon |
| Tsimshian | tsi-000 | uu |
| тати | ttt-000 | жəгІ |
| Tuyuca | tue-000 | waʼi |
| Tuyuca | tue-000 | waʼi-wɨ̃ |
| kuśiññe | txb-000 | laks |
| kuśiññe | txb-000 | läkṣi |
| удин муз | udi-001 | чаьли |
| udmurt kyl | udm-001 | c̷ʸor̃ɩg |
| Wapishana | wap-000 | kʰupʰaɨ |
| Waurá | wau-000 | kupatɨ |
| Wai Wai | waw-000 | ootɨ |
| Yanomámi | wca-000 | yuri |
| Yaminahua | yaa-000 | βoɨ |
| Yagua | yad-000 | kiwã |
| Yaruro | yae-000 | čõ |
| Yámana | yag-000 | apouš |
| Yuwana | yau-000 | bõʰtõ |
| yidish | ydd-001 | fiš |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xalʸa |
| Yavitero | yvt-000 | simasi |
| Shiwiʼma | zun-000 | kˀʸaššita |