токитин | kpt-003 |
гІаркъаб |
Aguaruna | agr-000 | titig |
агъул чӀал | agx-001 | акьраб |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гІаᴴкъира |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | чІикьІара |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гІакъбара |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | чІикьІара |
toskërishte | als-000 | a’krep |
toskërishte | als-000 | grepč |
toskërishte | als-000 | lʸara’viðe |
toskërishte | als-000 | miria’podə |
toskërishte | als-000 | pərčolak |
toskërishte | als-000 | sfurkθ |
toskërishte | als-000 | ča’tal |
toskërishte | als-000 | škrap |
Englisce sprǣc | ang-000 | θrōwend |
къIaваннаб мицци | ani-000 | акъраб |
къIaваннаб мицци | ani-000 | ичІкІар |
Муни | ani-001 | акъраб |
Муни | ani-001 | къамкъал |
аршаттен чIат | aqc-001 | акъраб |
аршаттен чIат | aqc-001 | йамдог |
Angaité | aqt-000 | alimpopma |
Angaité | aqt-000 | itaha |
العربية | arb-000 | عقْرب |
Araona | aro-000 | ahi |
Araona | aro-000 | bakʷa-piɲoli |
LWT Code | art-257 | 03.814 |
LWT Code | art-257 | 03.815 |
Waorani | auc-000 | ebẽye |
Waorani | auc-000 | kebata |
авар мацӀ | ava-000 | азар хІатІил хІапара |
авар мацӀ | ava-000 | ичІкІал |
авар андалал | ava-001 | ичІчай |
авар антсух | ava-002 | бохдул гІемер |
авар антсух | ava-002 | ичІкІал |
авар антсух | ava-002 | нусбурухь |
авар батлух | ava-003 | гІанкъра |
авар батлух | ava-003 | хІатІал гІемера жо |
авар гид | ava-004 | гІакъраб |
авар карах | ava-005 | илигуг |
авар кусур | ava-006 | гІакъраб-бурухь |
авар кусур | ava-006 | кІикъогобох |
авар закатали | ava-007 | гІакъраб |
Aymara | aym-000 | warisana |
Ayoreo | ayo-000 | pooʼraai |
Ayoreo | ayo-000 | suaʼre-čeeʼke |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | гырхајаг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | чохајаглы |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | әгрәб |
терекеме | azj-003 | гирхайаг |
терекеме | azj-003 | скорпион |
Будад мез | bdk-001 | кІийатІар |
Будад мез | bdk-001 | къирхайагъ |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | герга унса |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гергужа |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | цІекІобалъилъи хІапара |
brezhoneg | bre-000 | mil-kraban |
bălgarski ezik | bul-001 | skorpión |
bălgarski ezik | bul-001 | sto-nóžka |
Nivaclé | cag-000 | aɬu ɬpɔsenxaway |
Nivaclé | cag-000 | aɬu ɬpɔsenxaʼway |
Chácobo | cao-000 | mapai |
Chácobo | cao-000 | niβo |
Chipaya | cap-000 | yeḳˀačuŋkʰa |
Kaliʼna | car-000 | mɨnə̄tə |
Chimané | cas-000 | ihkiʼki |
Chimané | cas-000 | seʼwaʼyaʔ |
català | cat-000 | centpeus |
català | cat-000 | escorpí |
Cavineña | cav-000 | ahi-pa |
Cavineña | cav-000 | wači-wači-ke |
Cayapa | cbi-000 | ʼalaʼgara |
Cayapa | cbi-000 | ʼalaʼkara |
Cayapa | cbi-000 | ʼseepinʼderu |
Cashibo | cbr-000 | niʼβãta |
Cashibo | cbr-000 | čuʼnookuru |
Cashibo | cbr-000 | ṣ̌akurũ |
čeština | ces-000 | stonožka |
čeština | ces-000 | škorpion |
čeština | ces-000 | štír |
Muisca | chb-000 | kɨsua |
Muisca | chb-000 | quysua |
нохчийн мотт | che-000 | сту лоцу гезиг |
нохчийн мотт | che-000 | шаролг |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | сту лоцу гезг |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | шаролг |
Mari | chm-001 | skor̃piʼon |
Mari | chm-001 | sor̃okoʼnožka |
Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼʔaxʷpˀaḳˀimɬn |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гьачІакІвар |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | кІваᴴкьмигъа |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | хваᴴхвал-джеб |
Embera | cmi-000 | dɨ̃rsõʼrẽ |
Embera | cmi-000 | i-ɓa-ʼdo-mia |
Colorado | cof-000 | manʼma piʼni |
Colorado | cof-000 | teʼpĩ |
Cofán | con-000 | tini |
Cofán | con-000 | šahasi |
Chorote | crt-000 | axlupastana |
Chorote | crt-000 | isek waso |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kunuʔ kyō |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | seʔẽ |
Mashco Piro | cuj-000 | hekľo |
Mashco Piro | cuj-000 | ponro |
Cayuvava | cyb-000 | ričiʼbikidi |
Cymraeg | cym-000 | cantroed |
Cymraeg | cym-000 | neidr gantroed |
Cymraeg | cym-000 | sgorpion |
dansk | dan-000 | skorpion |
dansk | dan-000 | tusindben |
дарган мез | dar-000 | гІякьраб |
дарган мез | dar-000 | даршкьяш |
хайдакь | dar-001 | дарштІяхІян |
хайдакь | dar-001 | кьякьрав |
гӀугъбуган | dar-002 | гІякьраб |
гӀугъбуган | dar-002 | дяштІумяр |
муира | dar-003 | гІякъраб |
муира | dar-003 | дарштІахІан |
ицIари | dar-004 | гІякьраб |
ицIари | dar-004 | дехъелтІямар |
Negerhollands | dcr-000 | skepiun |
цез мец | ddo-000 | акърав |
сагадин | ddo-003 | мокъІору |
сагадин | ddo-003 | мокъойру |
Deutsch | deu-000 | Skorpion |
eesti | ekk-000 | sayayalgne |
eesti | ekk-000 | skor̃pion |
Ellinika | ell-003 | saradapoða’rusa |
Ellinika | ell-003 | skor’pios |
Achaemenid Elamite | elx-000 | la-hi |
Achaemenid Elamite | elx-000 | lahi |
English | eng-000 | centipede |
English | eng-000 | scorpion |
Englisch | enm-000 | scorpioun |
Lengua | enx-000 | yittaha |
Lengua | enx-000 | ɬamok-mek |
Ese Ejja | ese-000 | ahi |
Ese Ejja | ese-000 | sačiči |
Huarayo | ese-001 | axi tsewe |
Huarayo | ese-001 | kono pexa |
suomi | fin-000 | skor̃pioni |
suomi | fin-000 | tuhatyalkainen |
français | fra-000 | mille-pattes |
français | fra-000 | scorpion |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | гІакъира |
Ghulfan | ghl-000 | iɽiɲanu |
Ghulfan | ghl-000 | koɽʃulunutíɲe |
Ghulfan | ghl-000 | koɽʃunutíŋ |
Ghulfan | ghl-000 | ɪɽiɲ |
гьинузас мец | gin-001 | акърав |
Gaeilge | gle-000 | céadchosach |
Gaeilge | gle-000 | scairp |
diutsch | gmh-000 | aselwurm |
diutsch | gmh-000 | tarant |
diutisk | goh-000 | scorpio |
Gutiska razda | got-002 | skaurpjo |
Hellēnikḗ | grc-001 | kʰili’opūs |
Hellēnikḗ | grc-001 | skor’pios |
wayuunaiki | guc-000 | hasipa |
wayuunaiki | guc-000 | heyuľu |
avañeʼẽ | gug-000 | aᵐbuʔa |
avañeʼẽ | gug-000 | ǰapeusa |
Chiriguano | gui-000 | aᵐbua |
Hausa | hau-000 | kunama |
Hausa | hau-000 | shanshani |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moʔo-niho-ʔawa |
Srpskohrvatski | hbs-001 | stonoga |
Srpskohrvatski | hbs-001 | škorpija |
magyar | hun-000 | skorpió |
magyar | hun-000 | százlábú |
гьонкьос мыц | huz-001 | хъа̇чІу |
arevelahayeren | hye-002 | hazarotˀnikˀ |
arevelahayeren | hye-002 | kˀaričˀ |
hyw-001 | gariǰ | |
hyw-001 | hazarodnig | |
Ignaciano | ign-000 | taiɲe wareke |
Ignaciano | ign-000 | ʼsaseraʔi |
italiano | ita-000 | centopiedi |
italiano | ita-000 | scorpione |
Itonama | ito-000 | wasnayaya |
Patwa | jam-000 | fātɩ-lɛg |
Patwa | jam-000 | skāpyan |
бежкьа миц | kap-000 | аькъаьраьб |
бежкьа миц | kap-000 | сорабетІе |
Catuquina | kav-000 | niβo |
Catuquina | kav-000 | siri |
Kaingáng | kgp-000 | pə̃n kakrã |
Kaingáng | kgp-000 | pə̃n kakrã məŋ |
хварши | khv-002 | азар кІакІале бечола |
хварши | khv-002 | забарала |
инховари | khv-003 | ангалхай |
инховари | khv-003 | гІакъраб |
инховари | khv-003 | ингилхан |
каьтш мицI | kjj-001 | акьраб |
каьтш мицI | kjj-001 | х̄̄ъырхайагъ |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гІакъраб |
токитин | kpt-003 | чІаригІа |
Komi | kpv-001 | skor̃pion |
Komi | kpv-001 | syokoka |
къумукъ тил | kum-000 | арпелек |
къумукъ тил | kum-000 | къыркъаякъ |
Kunza | kuz-000 | pickar |
багвалинский язык | kva-001 | гьачІакъвара |
Karuk | kyh-000 | mahxánθūn |
latine | lat-000 | centipeda |
latine | lat-000 | scorpiō |
лакку маз | lbe-000 | вичІилувун духху |
лакку маз | lbe-000 | экьрав |
лезги чӀал | lez-000 | акьраб |
лезги чӀал | lez-000 | къирхайагъ |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | пІаркІв |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | экьреб |
куба | lez-004 | акьраб |
lietuvių | lit-000 | skorpiònas |
lietuvių | lit-000 | šimtakõjis |
latviešu | lvs-000 | simtkājis |
latviešu | lvs-000 | skorpions |
Macushi | mbc-000 | konope |
Macushi | mbc-000 | mariʔtɨ |
Maca | mca-000 | naḳfinet |
Maca | mca-000 | oloc̷-ɬokoy-ey |
Mocoví | moc-000 | paʔlotoʁoik |
Barí | mot-000 | iširabana |
reo Māori | mri-000 | weri |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | veí |
Wichí | mtp-000 | aɬe-poʼset |
Wichí | mtp-000 | čiʼc̷on |
erzänj kelj | myv-001 | skor̃pion |
Movima | mzp-000 | kun̉-sisiwa |
Movima | mzp-000 | čaβoʔɬeɬeu-mo |
Nederlands | nld-000 | duizendpoot |
Nederlands | nld-000 | schorpioen |
ногай тили | nog-000 | кыркайак |
ногай тили | nog-000 | скорпион |
Arāmît | oar-000 | naddālā |
Arāmît | oar-000 | ʁaḳrbā |
Wayampi | oym-000 | kũpɛpɛ |
Wayampi | oym-000 | yawayɨ |
Páez | pbb-000 | tupil |
Páez | pbb-000 | us-mitʸ |
Panare | pbh-000 | kayooka |
Panare | pbh-000 | tyimeipe |
Farsi | pes-002 | hezɑr-pɑ |
Farsi | pes-002 | kæždom |
Pilagá | plg-000 | noʁopik |
Polci | plj-000 | dzuŋganca |
Polci | plj-000 | yində |
polski | pol-000 | skorpion |
polski | pol-000 | stonoga |
português | por-000 | centopeia |
português | por-000 | escorpião |
Gününa Küne | pue-000 | tamɨsga |
Puinave | pui-000 | sək |
Canela | ram-000 | pak |
Rapanui | rap-000 | béri-aráhu |
Rapanui | rap-000 | veri arahu |
Rapanui | rap-000 | veri-ʔarahu |
Romani čhib | rom-000 | kanglyuri |
Romani čhib | rom-000 | kolopeznic̷a |
Romani čhib | rom-000 | lakrana |
Romani čhib | rom-000 | skarpiyonka |
Romani čhib | rom-000 | šelepirengeri |
Rotuman | rtm-000 | reu-mača |
Rotuman | rtm-000 | sarʔara |
русский | rus-000 | многоножка |
русский | rus-000 | скорпион |
русский | rus-000 | сороконожка |
мыхIабишды чIел | rut-001 | акьраб |
мыхIабишды чIел | rut-001 | барсый |
мыхIабишды чIел | rut-001 | йогъцІур гъил гид |
saṃskṛtam | san-001 | vṛšcika- |
saṃskṛtam | san-001 | šata-padī- |
saṃskṛtam | san-001 | šatapad- |
cmiique | sei-000 | koašx |
cmiique | sei-000 | koaʼχāk |
cmiique | sei-000 | ksipχ k-iʼɬiti |
cmiique | sei-000 | šīχ k-o-ʼkašxa |
Shirishana | shb-000 | thohi |
Shipibo-Conibo | shp-000 | niβo |
Shipibo-Conibo | shp-000 | ṣ̌ako |
Epena | sja-000 | tuʼsõre |
Epena | sja-000 | ʼeto |
davvisámegiella | sme-000 | duhatyuolggɑt |
davvisámegiella | sme-000 | skor̃piovdnɑ |
Siona | snn-000 | pˀuni |
español | spa-000 | alacrán |
español | spa-000 | ciempiés |
Enlhet | spn-000 | seŋyawanˀ |
Enlhet | spn-000 | yettaʔhaʔ |
Sirionó | srq-000 | kiraẽ |
Sirionó | srq-000 | mua |
svenska | swe-000 | skorpion |
svenska | swe-000 | tusen-foting |
табасаран чӀал | tab-000 | аькьраб |
табасаран чӀал | tab-000 | къякъра-бачІ |
ханаг | tab-002 | аькьраб |
ханаг | tab-002 | мюляхъ |
ханаг | tab-002 | скорпион |
Tehuelche | teh-000 | ʼḳorpr |
идараб мицци | tin-001 | гьачІакІвал |
идараб мицци | tin-001 | гьачІакІвар |
идараб мицци | tin-001 | жва̄ᴴ |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | аІкъраб |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | шокцал челʼнан |
Lingít | tli-000 | atxaayí |
Toba | tmf-001 | pelaḳtoik |
Toba | tmf-001 | pelaḳtoit |
Tacana | tna-000 | asi |
Tacana | tna-000 | mata-kio-kio |
lea fakatonga | ton-000 | molokau |
lea fakatonga | ton-000 | sikopio |
Trinitario | trn-000 | soseʼčreɣi |
Trinitario | trn-000 | ʼtnʸosopi |
тати | ttt-000 | əбрəгъ |
тати | ttt-000 | гуьлпое |
Tuyuca | tue-000 | bũʼdĩ |
Tuyuca | tue-000 | kuʼtiapa |
удин муз | udi-001 | кьичхайагъ |
удин муз | udi-001 | кьырхайагъ |
udmurt kyl | udm-001 | gononɩmɩr̃ |
udmurt kyl | udm-001 | skor̃pion |
Wapishana | wap-000 | kʰankʰurɨn |
Wapishana | wap-000 | pʰišiˀbaʔi |
Waurá | wau-000 | huupa |
Waurá | wau-000 | uwi ɨ-palaʼtã |
Wai Wai | waw-000 | maΦeΦe |
Wai Wai | waw-000 | čikiri |
Yanomámi | wca-000 | kumãrãwə |
Yanomámi | wca-000 | suhi |
Yaminahua | yaa-000 | niβo |
Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌akočo |
Yagua | yad-000 | mutitu |
Yagua | yad-000 | norityu |
Yagua | yad-000 | siryẽtyu |
Yagua | yad-000 | watahũtu |
Yaruro | yae-000 | iči-hĩrã-mẽ |
Yaruro | yae-000 | čʰia-ara |
Yuwana | yau-000 | iliwe |
Yuwana | yau-000 | iʰti |
yidish | ydd-001 | egdiš |
yidish | ydd-001 | skorpʼjon |
yidish | ydd-001 | ʼsax-fisler |
Yavitero | yvt-000 | c̷ec̷e |
Shiwiʼma | zun-000 | šola |