ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
ʔāʔī |
Aguaruna | agr-000 | suwɨ |
агъул чӀал | agx-001 | гардан |
агъул чӀал | agx-001 | кьуркь |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | кІоли |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | кІоли |
Qawasqar | alc-000 | ḳyelef-ḳʰar |
toskërishte | als-000 | ’kʸafə |
Englisce sprǣc | ang-000 | heals |
Englisce sprǣc | ang-000 | swēora |
къIaваннаб мицци | ani-000 | гару |
Муни | ani-001 | гару |
аршаттен чIат | aqc-001 | оІчІлекки |
العربية | arb-000 | رقبة |
العربية | arb-000 | عُنُق |
Mapudungun | arn-000 | pel̯ |
Araona | aro-000 | nala |
LWT Code | art-257 | 04.28 |
Waorani | auc-000 | õdõ-bẽka |
авар мацӀ | ava-000 | щекъер |
авар андалал | ava-001 | губур |
авар антсух | ava-002 | губур |
авар батлух | ava-003 | габур |
авар гид | ava-004 | губур |
авар карах | ava-005 | габур |
авар кусур | ava-006 | губур |
авар закатали | ava-007 | губур |
Old Avestan | ave-001 | grīvā- |
Old Avestan | ave-001 | manaoθri- |
Aymara | aym-000 | kunka |
Ayoreo | ayo-000 | eetaʼbi |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | бојун |
терекеме | azj-003 | бойун |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | i-keč |
Будад мез | bdk-001 | гардан |
Nuxálk | blc-000 | -apsm |
Nuxálk | blc-000 | -āχapsm |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гару |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гару |
brezhoneg | bre-000 | goug |
brezhoneg | bre-000 | gouzoug |
Baure | brg-000 | -pi-h |
Baure | brg-000 | -čaʼno-ki |
Baure | brg-000 | ni-ʼpi-h |
bălgarski ezik | bul-001 | vrát |
bălgarski ezik | bul-001 | šíja |
Nivaclé | cag-000 | -woʔ |
Chácobo | cao-000 | tɨ-poko |
Chipaya | cap-000 | ḳaši |
Kaliʼna | car-000 | hɨ̄mɨ |
Chimané | cas-000 | beʼkaʔ |
Chimané | cas-000 | tœh |
català | cat-000 | coll |
Cavineña | cav-000 | e-piti |
Cayapa | cbi-000 | ʼkutu |
čeština | ces-000 | krk |
čeština | ces-000 | šíje |
Muisca | chb-000 | gyquihicha |
Muisca | chb-000 | ɣɨ-kihiṣa |
нохчийн мотт | che-000 | ворта |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | барт |
Mari | chm-001 | ʼšüy |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | vyja |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | šija |
Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼχətɬˀ- |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | джайлІв |
Embera | cmi-000 | o-čiʼru |
Colorado | cof-000 | kuʼˀdã |
Cofán | con-000 | c̷iΦo |
Chorote | crt-000 | -sapaʔ |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ynĩ- |
Mashco Piro | cuj-000 | noxi |
Cayuvava | cyb-000 | a-ʼboro-re |
Cayuvava | cyb-000 | a-ʼβoro-ri |
Cayuvava | cyb-000 | piæɲi |
Cymraeg | cym-000 | gwddf |
Cymraeg | cym-000 | mwnwgl |
dansk | dan-000 | hals |
дарган мез | dar-000 | хъяб |
хайдакь | dar-001 | хъяв |
гӀугъбуган | dar-002 | хъяб |
муира | dar-003 | хъяб |
ицIари | dar-004 | хъяб |
Negerhollands | dcr-000 | nɛk |
цез мец | ddo-000 | мечІ |
сагадин | ddo-003 | мечІ |
Deutsch | deu-000 | Hals |
eesti | ekk-000 | kael |
Ellinika | ell-003 | le’mos |
Achaemenid Elamite | elx-000 | ti-pi |
English | eng-000 | neck |
Englisch | enm-000 | hals |
Englisch | enm-000 | nekke |
Englisch | enm-000 | swire |
Lengua | enx-000 | -yispuk |
Ese Ejja | ese-000 | e-piki |
Huarayo | ese-001 | e-piki |
'eüṣkara | eus-002 | ’lepʰo |
suomi | fin-000 | kaula |
français | fra-000 | cou |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | гʼару |
Ghulfan | ghl-000 | ɖul |
Ghulfan | ghl-000 | ɖulanú |
гьинузас мец | gin-001 | моцІ |
Gaeilge | gle-000 | bráid |
Gaeilge | gle-000 | muinéal |
Gaeilge | gle-000 | píobán |
Gaeilge | gle-000 | scrogall |
diutsch | gmh-000 | hals |
diutsch | gmh-000 | krage |
diutisk | goh-000 | hals |
diutisk | goh-000 | nac |
Gutiska razda | got-002 | hals |
Hellēnikḗ | grc-001 | au’kʰēn |
Hellēnikḗ | grc-001 | dei’rē |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’derē |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’trakʰēlos |
wayuunaiki | guc-000 | ta-nuľu |
avañeʼẽ | gug-000 | aʼǰura |
Chiriguano | gui-000 | aǰu |
Chiriguano | gui-000 | i-aǰu |
Aché | guq-000 | rupɨ |
Hausa | hau-000 | wuya |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vrat |
X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁxíl |
magyar | hun-000 | nyak |
гьонкьос мыц | huz-001 | боло |
гьонкьос мыц | huz-001 | кІесери |
arevelahayeren | hye-002 | viz |
hyw-001 | viz | |
Ignaciano | ign-000 | -pikenu |
italiano | ita-000 | collo |
Itonama | ito-000 | uh-pakasno |
Patwa | jam-000 | nɛk |
бежкьа миц | kap-000 | болъо |
Catuquina | kav-000 | tɨpo |
Khanty | kca-017 | sapl |
Kaingáng | kgp-000 | -nuɲ |
хварши | khv-002 | мичІ |
инховари | khv-003 | мучΙ |
инховари | khv-003 | мучІ |
каьтш мицI | kjj-001 | гардан |
Karajá | kpj-000 | lɔti |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гару |
токитин | kpt-003 | геру |
Komi | kpv-001 | golya |
Komi | kpv-001 | sʸɩli |
къумукъ тил | kum-000 | боюн |
Kunza | kuz-000 | ccati |
Kunza | kuz-000 | ckati |
Kunza | kuz-000 | ckooyo |
багвалинский язык | kva-001 | джар |
Karuk | kyh-000 | βú̄p |
latine | lat-000 | collum |
лакку маз | lbe-000 | ссурссу |
лезги чӀал | lez-000 | гардан |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | гардан |
куба | lez-004 | гардан |
lietuvių | lit-000 | kãklas |
latviešu | lvs-000 | kakls |
Proto Polynesian | map-001 | *kakii |
Proto Polynesian | map-001 | *kia |
Proto Polynesian | map-001 | *uqa |
Proto Polynesian | map-001 | *uʔa |
Macushi | mbc-000 | uʔ-mɨ |
Maca | mca-000 | -wonxeʔ |
Mansi | mns-007 | sɨpluw |
Mocoví | moc-000 | l-ḳosot |
Barí | mot-000 | aboo |
Barí | mot-000 | aboo aidyi |
reo Māori | mri-000 | kakii |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | kaki |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tumu kaki |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | áí |
Wichí | mtp-000 | -pohʼni |
Mundurukú | myu-000 | -a-ɲo-bɨ |
erzänj kelj | myv-001 | kir̃ga |
Movima | mzp-000 | woroʔo |
Nederlands | nld-000 | hals |
ногай тили | nog-000 | мойын |
norskr | non-000 | hals |
norskr | non-000 | svīri |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | c̷ˀikˀo-q- |
Arāmît | oar-000 | ḳdālā |
Selknam | ona-000 | òhtˀ |
Wayampi | oym-000 | alɨpɨ |
Pakaásnovos | pav-000 | paramašiʔ |
Páez | pbb-000 | tʸhikh |
Panare | pbh-000 | -pɨmɨ- |
Farsi | pes-002 | gærdæn |
Pilagá | plg-000 | lo-ḳosot |
Polci | plj-000 | yuwar |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kāki |
polski | pol-000 | kark |
polski | pol-000 | szyja |
português | por-000 | pescoço |
Prūsiskan | prg-000 | vinzus |
Gününa Küne | pue-000 | y-axkwal |
Puinave | pui-000 | -yə |
Canela | ram-000 | ii-put |
Rapanui | rap-000 | gao |
Rapanui | rap-000 | ngao |
Rapanui | rap-000 | tuke-ŋáo |
Rapanui | rap-000 | ŋao |
Rapanui | rap-000 | ŋáo |
Romani čhib | rom-000 | kor |
Romani čhib | rom-000 | men |
română | ron-000 | gît |
Rotuman | rtm-000 | kia |
русский | rus-000 | шея |
мыхIабишды чIел | rut-001 | гардан |
saṃskṛtam | san-001 | grīvā- |
saṃskṛtam | san-001 | kaṇṭha- |
cmiique | sei-000 | -yāp |
šöľqumyt әty | sel-001 | tɔšʸan |
Goídelc | sga-000 | brāge |
Goídelc | sga-000 | muin |
Goídelc | sga-000 | muinēl |
Shirishana | shb-000 | pili olahi |
Shipibo-Conibo | shp-000 | tɨ- |
Shipibo-Conibo | shp-000 | tɨ-ṣ̌o |
Epena | sja-000 | o |
Epena | sja-000 | o-ʼtau |
davvisámegiella | sme-000 | čeɑbet |
Siona | snn-000 | yãhẽ |
Siona | snn-000 | yãhẽ tɨka |
español | spa-000 | cuello |
Enlhet | spn-000 | eŋyespok |
Sirionó | srq-000 | eati |
Sirionó | srq-000 | eato |
Sirionó | srq-000 | eaču |
Sirionó | srq-000 | ečosoi |
svenska | swe-000 | hals |
табасаран чӀал | tab-000 | гардан |
ханаг | tab-002 | гардан |
Tehuelche | teh-000 | ʼerwerkˀn |
идараб мицци | tin-001 | гʼару |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | гардан |
Lingít | tli-000 | -ldˀíx̣ˀ |
Lingít | tli-000 | -lidíx̣ˀ |
Toba | tmf-001 | l-ḳosot |
Tacana | tna-000 | e-naha |
lea fakatonga | ton-000 | kia |
Trumai | tpy-000 | hot |
Trinitario | trn-000 | -ʼpiɣenu |
Tsimshian | tsi-000 | tˀmlaani |
тати | ttt-000 | герде |
Tuyuca | tue-000 | wãbɨ̃dɨ̃ʼkõ |
удин муз | udi-001 | миндов |
udmurt kyl | udm-001 | c̷ʸɩr̃tɩ |
Wapishana | wap-000 | -kʰanaɨ |
Waurá | wau-000 | -pĩyũ |
Wai Wai | waw-000 | o-Φɨmɨ-rɨ |
Yanomámi | wca-000 | pei orahi-tʰo |
Tokharian A | xto-000 | kɲuk |
Yaminahua | yaa-000 | tɨṣ̌o |
Yagua | yad-000 | hũtunuwũ |
Yaruro | yae-000 | gɔrɔ |
Yámana | yag-000 | xuša |
Yuwana | yau-000 | ʰkʷã ʰwɨ |
yidish | ydd-001 | kark |
yidish | ydd-001 | nakn |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ik |
Yavitero | yvt-000 | inu |
Shiwiʼma | zun-000 | kˀʸisi- |