Aguaruna | agr-000 |
kuntuhɨa |
агъул чӀал | agx-001 | гвадж |
агъул чӀал | agx-001 | хІав |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гъваᴴща |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | кІоли |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | къІуте |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гъваряхъІеди |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | кІоли |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | къІурте |
Qawasqar | alc-000 | ḳyasen-ḳyot |
toskërishte | als-000 | zverk |
toskërishte | als-000 | ’kʸəfə |
toskërishte | als-000 | ’yakə |
Englisce sprǣc | ang-000 | hnecca |
Englisce sprǣc | ang-000 | wriθa |
къIaваннаб мицци | ani-000 | гардис̅и |
къIaваннаб мицци | ani-000 | херто |
Муни | ani-001 | гахъиссир |
Муни | ani-001 | гъанща |
аршаттен чIат | aqc-001 | нахъа |
аршаттен чIат | aqc-001 | оІчІи |
Angaité | aqt-000 | aniŋyitik |
Angaité | aqt-000 | aptaɬnima apyaspok |
العربية | arb-000 | قفاً |
العربية | arb-000 | قَبﱠة |
العربية | arb-000 | ياقة |
Mapudungun | arn-000 | t̯opel̯ |
Araona | aro-000 | nala |
Araona | aro-000 | tiado |
LWT Code | art-257 | 04.281 |
LWT Code | art-257 | 06.45 |
Waorani | auc-000 | õdõ-bẽka |
авар мацӀ | ava-000 | габур |
авар мацӀ | ava-000 | гъванща |
авар андалал | ava-001 | губур |
авар андалал | ava-001 | гъванща |
авар антсух | ava-002 | губур рокьлол |
авар антсух | ava-002 | гъванша |
авар антсух | ava-002 | махъбеэр |
авар батлух | ava-003 | габур |
авар батлух | ava-003 | гъванса |
авар гид | ava-004 | губур |
авар гид | ava-004 | гъванща |
авар карах | ava-005 | гъванща |
авар карах | ava-005 | кунтил габур |
авар кусур | ava-006 | бултІил губул |
авар кусур | ava-006 | гьендал нахъисаб бакІ |
авар закатали | ava-007 | гасли |
авар закатали | ava-007 | губур |
Aymara | aym-000 | ati |
Aymara | aym-000 | kuylʸu |
Ayoreo | ayo-000 | eetabi |
Ayoreo | ayo-000 | eetaʼbi-di |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | пејсәр |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | јаха |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | јахалыг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | әнсә |
терекеме | azj-003 | бойунун далы |
терекеме | azj-003 | воротник |
терекеме | azj-003 | йаха |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | i-keč-kočta |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | koskat |
Будад мез | bdk-001 | йаха |
Будад мез | bdk-001 | тапа |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гару |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гъванща |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гару жижалъи |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гъванша |
brezhoneg | bre-000 | kilpenn |
brezhoneg | bre-000 | kolier |
bălgarski ezik | bul-001 | jaká |
bălgarski ezik | bul-001 | jakíčka |
bălgarski ezik | bul-001 | tíl |
Nivaclé | cag-000 | -woʔ |
Nivaclé | cag-000 | -woʔ-nuk |
Chácobo | cao-000 | tɨ-pata |
Chácobo | cao-000 | tɨṣ̌o |
Chipaya | cap-000 | tota |
Kaliʼna | car-000 | wōʔmo |
Chimané | cas-000 | tœh |
català | cat-000 | clatell |
català | cat-000 | coll |
Cavineña | cav-000 | e-piti-kani |
Cavineña | cav-000 | tʸowi |
Cayapa | cbi-000 | wi |
Cayapa | cbi-000 | ʼkutu-ʼtʸulʸa |
Cashibo | cbr-000 | tɨʼṣ̌a |
čeština | ces-000 | límec |
čeština | ces-000 | týl |
нохчийн мотт | che-000 | кІесаркІаг |
нохчийн мотт | che-000 | кач |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | кІесар кІог |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | кач |
Mari | chm-001 | soʼɣa |
Mari | chm-001 | šoyaɣoʼr̃em |
Mari | chm-001 | šüʼša |
Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼʔaw- |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | белаᴴ |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гьодул |
Embera | cmi-000 | ɨ̃rɨ̃miʼsi |
Colorado | cof-000 | kuʼˀdã |
Cofán | con-000 | kataičo |
Chorote | crt-000 | -xetekxixut |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ynĩ teʔ |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | čũ ynĩ- |
Mashco Piro | cuj-000 | noxi |
Mashco Piro | cuj-000 | paxnohi |
Cayuvava | cyb-000 | a-piæɲi |
Cayuvava | cyb-000 | piene |
Cayuvava | cyb-000 | piæɲæ |
Cymraeg | cym-000 | coler |
Cymraeg | cym-000 | gwar |
Cymraeg | cym-000 | gwegil |
dansk | dan-000 | flip |
dansk | dan-000 | hals |
dansk | dan-000 | krave |
dansk | dan-000 | nakke |
дарган мез | dar-000 | хъябцІари |
дарган мез | dar-000 | хъянтІа |
хайдакь | dar-001 | хъвянтІ |
хайдакь | dar-001 | хъявцІари |
гӀугъбуган | dar-002 | хъунтІала |
гӀугъбуган | dar-002 | хъябла |
гӀугъбуган | dar-002 | хъябцІари |
муира | dar-003 | гІила хъвянтІи |
муира | dar-003 | хъябцІари |
ицIари | dar-004 | ккинччи хъяб |
ицIари | dar-004 | хъяб |
Negerhollands | dcr-000 | nɛk |
цез мец | ddo-000 | ачІу |
цез мец | ddo-000 | мечІохоси |
сагадин | ddo-003 | ачІу |
сагадин | ddo-003 | мечІ |
Deutsch | deu-000 | Genick |
Deutsch | deu-000 | Kragen |
Deutsch | deu-000 | Nacken |
eesti | ekk-000 | kr̃ae |
eesti | ekk-000 | kukal |
Ellinika | ell-003 | ɣia’kas |
Ellinika | ell-003 | ’sverkos |
English | eng-000 | collar |
English | eng-000 | nape of neck |
Englisch | enm-000 | coler |
Englisch | enm-000 | nape |
Lengua | enx-000 | -tathnama ap-yispuk |
Lengua | enx-000 | n--nyetik |
Ese Ejja | ese-000 | e-piki |
Ese Ejja | ese-000 | eɓoɓi |
'eüṣkara | eus-002 | gar’kʰoče |
'eüṣkara | eus-002 | kol |
suomi | fin-000 | kaulus |
suomi | fin-000 | niska |
suomi | fin-000 | takar̃aiwo |
français | fra-000 | col |
français | fra-000 | nuque |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | гъванща |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | хелулІи гʼару |
Ghulfan | ghl-000 | dulɲení |
Ghulfan | ghl-000 | dulɲítu |
гьинузас мец | gin-001 | ачІуре |
гьинузас мец | gin-001 | моцІ |
Gaeilge | gle-000 | baic an mhuiníl |
Gaeilge | gle-000 | bóna |
Gaeilge | gle-000 | coiléar |
Gaeilge | gle-000 | cuing an mhuiníl |
Gaeilge | gle-000 | muince |
diutsch | gmh-000 | gollier |
diutsch | gmh-000 | krage |
diutsch | gmh-000 | nac |
diutisk | goh-000 | nac |
Hellēnikḗ | grc-001 | au’kʰēn |
Hellēnikḗ | grc-001 | ī’nion |
wayuunaiki | guc-000 | ta-nut-paʔa |
wayuunaiki | guc-000 | ta-nuľu-paʔa) |
avañeʼẽ | gug-000 | aʼtua |
avañeʼẽ | gug-000 | aʼǰura |
Chiriguano | gui-000 | -aǰu |
Chiriguano | gui-000 | aǰu-r-aitɨ |
Hausa | hau-000 | bayan wuya |
Hausa | hau-000 | kwala |
Hausa | hau-000 | kˀeya |
Hausa | hau-000 | wuya |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kala |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔāʔī kala |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kragna |
Srpskohrvatski | hbs-001 | okovratnik |
Srpskohrvatski | hbs-001 | potiljak |
nešili | hit-000 | kuttar |
magyar | hun-000 | gallér |
magyar | hun-000 | nyakszirt |
гьонкьос мыц | huz-001 | боло |
гьонкьос мыц | huz-001 | кІоцо |
arevelahayeren | hye-002 | c̷ˀoc̷ˀrakˀ |
arevelahayeren | hye-002 | od͜zikʰ |
hyw-001 | d͜zod͜zrag | |
hyw-001 | oc̷ik | |
Ignaciano | ign-000 | -pikenu |
italiano | ita-000 | colletto |
italiano | ita-000 | nuca |
Itonama | ito-000 | uh-kamunano |
Patwa | jam-000 | kala |
Patwa | jam-000 | nɛk |
бежкьа миц | kap-000 | болъо |
бежкьа миц | kap-000 | муьгъаьттāьш къаьм |
Catuquina | kav-000 | tɨwɨ-ti |
Catuquina | kav-000 | tɨšo |
Khanty | kca-017 | putlaŋ |
Khanty | kca-017 | r̃ux |
Kaingáng | kgp-000 | kur Φɛ̃r |
Kaingáng | kgp-000 | yaŋpãnuɲ |
хварши | khv-002 | мичІ |
хварши | khv-002 | холухъе |
инховари | khv-003 | мучІ |
инховари | khv-003 | мучІкъен |
инховари | khv-003 | холу |
инховари | khv-003 | щикьус мучΙ |
каьтш мицI | kjj-001 | гыли |
каьтш мицI | kjj-001 | йаха |
каьтш мицI | kjj-001 | кьуну |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гару |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гъваᴴща |
токитин | kpt-003 | гʼару |
токитин | kpt-003 | гъонща |
Komi | kpv-001 | balyaböž |
Komi | kpv-001 | vor̃otnik |
къумукъ тил | kum-000 | елке |
къумукъ тил | kum-000 | ягъа |
Kunza | kuz-000 | coyo |
багвалинский язык | kva-001 | гъваᴴща |
багвалинский язык | kva-001 | джарв |
latine | lat-000 | cervix |
latine | lat-000 | collāre |
лакку маз | lbe-000 | дарвач |
лакку маз | lbe-000 | къинтта |
лезги чӀал | lez-000 | кьам |
лезги чӀал | lez-000 | хев |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | кьам |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | хев |
куба | lez-004 | далу |
куба | lez-004 | хев |
lietuvių | lit-000 | apýkaklė |
lietuvių | lit-000 | sprándas |
latviešu | lvs-000 | apkakle |
latviešu | lvs-000 | pakausis |
latviešu | lvs-000 | skausts |
Proto Polynesian | map-001 | *uqa |
Proto Polynesian | map-001 | *uʔa |
Macushi | mbc-000 | u-mɨ yeʔpɨ |
Macushi | mbc-000 | u-pon pɨmɨ |
Maca | mca-000 | -waḳhatakiʔ |
Mansi | mns-007 | r̃ak |
Mansi | mns-007 | sɨpluw tor̃ |
Mansi | mns-007 | sʸopr̃ʸi |
Mansi | mns-007 | tulɨx |
Mocoví | moc-000 | l-anaʁaʔ |
Mocoví | moc-000 | lamaʁaki l-ḳosot |
Barí | mot-000 | karāši |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | honona |
Wichí | mtp-000 | -wuʔ-tˀoh |
Wichí | mtp-000 | -ɬeʼtek kuʼc̷uʔ |
Mundurukú | myu-000 | -ak-pida |
erzänj kelj | myv-001 | kir̃ʸga |
erzänj kelj | myv-001 | sʸavdʸiks |
erzänj kelj | myv-001 | sʸive |
Movima | mzp-000 | wo-roʔo |
Nederlands | nld-000 | boordje |
Nederlands | nld-000 | kraag |
Nederlands | nld-000 | nek |
ногай тили | nog-000 | екке |
ногай тили | nog-000 | йага |
norskr | non-000 | kragi |
norskr | non-000 | late |
Arāmît | oar-000 | zīrā |
Arāmît | oar-000 | ḳāpyā |
Selknam | ona-000 | kˀotiḳn |
Wayampi | oym-000 | atuakã |
Páez | pbb-000 | tʸhikh šbiby |
Panare | pbh-000 | -pɨmɨ |
Farsi | pes-002 | qæfɑ |
Farsi | pes-002 | yæqe |
Farsi | pes-002 | yæxe |
Pilagá | plg-000 | ne-ketaʔ |
Pilagá | plg-000 | som-aʁaki l-ḳosot |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hope |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kākī |
polski | pol-000 | kark |
polski | pol-000 | kołnierz |
português | por-000 | colarinho |
português | por-000 | nuca |
Prūsiskan | prg-000 | pergalvis |
Gününa Küne | pue-000 | y-apkal |
Puinave | pui-000 | -yə-tat |
Puinave | pui-000 | yə |
Rapanui | rap-000 | gao |
Rapanui | rap-000 | hakatau |
Rapanui | rap-000 | hehere |
Rapanui | rap-000 | ngáo |
Rapanui | rap-000 | tuke ŋao |
Rapanui | rap-000 | tuke-ŋáo |
Rapanui | rap-000 | ŋáo |
Romani čhib | rom-000 | c̷afa |
Romani čhib | rom-000 | gulero |
română | ron-000 | guler |
română | ron-000 | guleraș |
Rotuman | rtm-000 | hün-kia |
Rotuman | rtm-000 | kola |
русский | rus-000 | воротник |
русский | rus-000 | затылок |
мыхIабишды чIел | rut-001 | дахъ |
мыхIабишды чIел | rut-001 | хыІв |
saṃskṛtam | san-001 | kaṇṭha-bhūṣaṇa- |
saṃskṛtam | san-001 | kaṇṭha-bhūṣā- |
saṃskṛtam | san-001 | manyā- |
cmiique | sei-000 | -kāš it |
cmiique | sei-000 | yāp iʼnaiɬ |
šöľqumyt әty | sel-001 | solʸ ker̃ɨ |
šöľqumyt әty | sel-001 | šʸuk |
Shirishana | shb-000 | olamii |
Shipibo-Conibo | shp-000 | rɨ- |
Shipibo-Conibo | shp-000 | tɨ- |
Shipibo-Conibo | shp-000 | tɨṣ̌o |
Epena | sja-000 | ɨ̃ʼbɨsi |
davvisámegiella | sme-000 | niski |
davvisámegiella | sme-000 | čeɑbet |
Siona | snn-000 | yãhẽ |
Siona | snn-000 | yãhẽ tɨka |
Siona | snn-000 | yãhẽ-mo |
español | spa-000 | cuello |
español | spa-000 | nuca |
Enlhet | spn-000 | eŋaptek |
Enlhet | spn-000 | eŋyespok |
Sirionó | srq-000 | eati |
Sirionó | srq-000 | eato |
svenska | swe-000 | krage |
svenska | swe-000 | nacke |
табасаран чӀал | tab-000 | кьам |
табасаран чӀал | tab-000 | хяв |
табасаран чӀал | tab-000 | хяртІ |
ханаг | tab-002 | хяву |
ханаг | tab-002 | хяртІ |
Tehuelche | teh-000 | ʼčˀatnkˀn |
идараб мицци | tin-001 | гʼару |
идараб мицци | tin-001 | холу |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | гардан |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | хоІв |
Toba | tmf-001 | l-anaʔḳ |
Toba | tmf-001 | lom-aʁaki l-ḳosot |
Tacana | tna-000 | ehorotiani |
Tacana | tna-000 | ðiri naha |
lea fakatonga | ton-000 | kola |
lea fakatonga | ton-000 | tuʔakia |
Trumai | tpy-000 | alan-pad |
Trumai | tpy-000 | alan-pat |
Tsimshian | tsi-000 | c̷ˀmtˀii |
тати | ttt-000 | ехэн |
тати | ttt-000 | песой сер |
Tuyuca | tue-000 | wãbɨ̃dɨ̃ʼkõ |
kuśiññe | txb-000 | krāɲi |
удин муз | udi-001 | йаха |
удин муз | udi-001 | къокъ |
удин муз | udi-001 | озапинтоп |
udmurt kyl | udm-001 | sʸir̃es |
udmurt kyl | udm-001 | yɩr̃ber̃ |
udmurt kyl | udm-001 | yɩr̃tɩš |
Wapishana | wap-000 | -tʰurukʰanaɨ |
Wapishana | wap-000 | kʰanaɨ mada |
Waurá | wau-000 | -neec̷e |
Waurá | wau-000 | -punu- |
Waurá | wau-000 | ɨ-punu-naku |
Yanomámi | wca-000 | pei orahi-tʰo |
Yaminahua | yaa-000 | rapa-ti tɨčo |
Yaminahua | yaa-000 | tɨ-c̷aka-ti |
Yagua | yad-000 | hũtunuwũ |
Yaruro | yae-000 | gɔrɔ |
Yaruro | yae-000 | tʰibo gɔrɔ |
Yámana | yag-000 | yalur |
Yuwana | yau-000 | ʰkʷã ʰwɨ |
yidish | ydd-001 | kolner |
yidish | ydd-001 | paʼtilʸnice |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ikadʔʔ |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pawe |
Yavitero | yvt-000 | tusiwa |
Shiwiʼma | zun-000 | takˀʸiʔmowa- |