| Deutsch | deu-000 |
| zäumen | |
| Afrikaans | afr-000 | bedwing |
| Afrikaans | afr-000 | onderdruk |
| Afrikaans | afr-000 | rem |
| toskërishte | als-000 | frenoj |
| català | cat-000 | oprimir |
| čeština | ces-000 | nasazovat uzdu |
| 普通话 | cmn-000 | 上马勒 |
| 國語 | cmn-001 | 上馬勒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shang4 ma3 lei1 |
| Cymraeg | cym-000 | ffrwyno |
| dansk | dan-000 | opholde |
| Deutsch | deu-000 | abbremsen |
| Deutsch | deu-000 | aufzäumen |
| Deutsch | deu-000 | bezähmen |
| Deutsch | deu-000 | bremsen |
| Deutsch | deu-000 | bändigen |
| Deutsch | deu-000 | drosseln |
| Deutsch | deu-000 | erpressen |
| Deutsch | deu-000 | hemmen |
| Deutsch | deu-000 | im Zaum halten |
| Deutsch | deu-000 | im Zaume halten |
| Deutsch | deu-000 | unterdrücken |
| Deutsch | deu-000 | zurückhalten |
| Deutsch | deu-000 | zügeln |
| English | eng-000 | brake |
| English | eng-000 | bridle |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | curb |
| English | eng-000 | detain |
| English | eng-000 | hold back |
| English | eng-000 | inhibit |
| English | eng-000 | oppress |
| English | eng-000 | repress |
| English | eng-000 | reserve |
| English | eng-000 | restrain |
| English | eng-000 | retain |
| English | eng-000 | squelch |
| English | eng-000 | stem |
| English | eng-000 | stifle |
| English | eng-000 | suppress |
| English | eng-000 | withhold |
| Esperanto | epo-000 | bremsi |
| Esperanto | epo-000 | bridi |
| Esperanto | epo-000 | reteni |
| Esperanto | epo-000 | subpremi |
| føroyskt | fao-000 | binda |
| føroyskt | fao-000 | halda eftir |
| føroyskt | fao-000 | halda frá |
| føroyskt | fao-000 | taka |
| føroyskt | fao-000 | tjóðra |
| français | fra-000 | brider |
| français | fra-000 | mettre la bride |
| français | fra-000 | réprimer |
| Frysk | fry-000 | remme |
| Frysk | fry-000 | ôfhâlde |
| lenghe furlane | fur-000 | remme |
| lenghe furlane | fur-000 | ôfhâlde |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obuzdati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obuzdavati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | обуздавати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | обуздати |
| magyar | hun-000 | felkantároz |
| magyar | hun-000 | fékez |
| Ido | ido-000 | represar |
| íslenska | isl-000 | beisla |
| italiano | ita-000 | frenare |
| italiano | ita-000 | imbrigliare |
| italiano | ita-000 | mettere le briglie |
| italiano | ita-000 | mettere una briglia |
| italiano | ita-000 | opprimere |
| italiano | ita-000 | ritenere |
| Plattdüütsch | nds-000 | tümen |
| Nederlands | nld-000 | afremmen |
| Nederlands | nld-000 | bedwingen |
| Nederlands | nld-000 | beteugelen |
| Nederlands | nld-000 | betomen |
| Nederlands | nld-000 | detineren |
| Nederlands | nld-000 | in toom houden |
| Nederlands | nld-000 | intomen |
| Nederlands | nld-000 | onderdrukken |
| Nederlands | nld-000 | ophouden |
| Nederlands | nld-000 | opkroppen |
| Nederlands | nld-000 | remmen |
| Nederlands | nld-000 | reserveren |
| Nederlands | nld-000 | terughouden |
| Nederlands | nld-000 | verdringen |
| Nederlands | nld-000 | verdrukken |
| Nederlands | nld-000 | verkroppen |
| Nederlands | nld-000 | weerhouden |
| bokmål | nob-000 | tøyle |
| Papiamentu | pap-000 | brek |
| Papiamentu | pap-000 | rèm |
| polski | pol-000 | okiełznać |
| polski | pol-000 | okiełznywać |
| português | por-000 | arrear |
| português | por-000 | deter |
| português | por-000 | entravar |
| português | por-000 | frear |
| português | por-000 | moderar |
| português | por-000 | pôr freio em |
| português | por-000 | reter |
| português | por-000 | serenar |
| português | por-000 | travar |
| Chanka rimay | quy-000 | sinqaway |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sinqaway |
| Waylla Wanka | qvw-000 | shinqaway |
| română | ron-000 | frîna |
| русский | rus-000 | взнуздывать |
| русский | rus-000 | тушить |
| español | spa-000 | contener |
| español | spa-000 | embridar |
| español | spa-000 | enfrenar |
| español | spa-000 | oprimir |
| español | spa-000 | poner las bridas |
| español | spa-000 | refrenar |
| español | spa-000 | reprimir |
| español | spa-000 | retener |
| shqip | sqi-000 | frenoj |
| Fräiske Sproake | stq-000 | toomje |
| svenska | swe-000 | betsla |
| svenska | swe-000 | bromsa |
| українська | ukr-000 | загнуздувати |