| нохчийн мотт | che-000 |
| урс | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ацҳа |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҳәызба |
| абаза бызшва | abq-000 | хӏваспа |
| حجازي | acw-000 | سكينة |
| адыгэбзэ | ady-000 | шъэжъый |
| Afrikaans | afr-000 | mes |
| Aguaruna | agr-000 | c̷upika yu-tai |
| Aguaruna | agr-000 | kuči |
| Aguaruna | agr-000 | kuʼči |
| Aguaruna | agr-000 | susu awa-tai |
| Aguaruna | agr-000 | taum-tai hihu |
| агъул чӀал | agx-001 | кантІ |
| агъул чӀал | agx-001 | ругудж |
| агъул чӀал | agx-001 | сант |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | ажа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | брита |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | далака |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | мешу |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бешуни |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | talkoosa |
| Qawasqar | alc-000 | afsasḳe |
| Qawasqar | alc-000 | afsayoḳ-c̷efc̷as-ḳʰar |
| Qawasqar | alc-000 | c̷erasḳe |
| toskërishte | als-000 | brisk |
| toskërishte | als-000 | ’dalʸtə |
| toskërishte | als-000 | ’θikə |
| алтай тил | alt-000 | бычак |
| አማርኛ | amh-000 | መቁረጫ |
| አማርኛ | amh-000 | ቢላ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cnīf |
| Englisce sprǣc | ang-000 | græfsex |
| Englisce sprǣc | ang-000 | scearseax |
| Englisce sprǣc | ang-000 | seax |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | азал |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | бесун |
| Муни | ani-001 | азали |
| Муни | ani-001 | бесун |
| аршаттен чIат | aqc-001 | артІурт̅ут |
| аршаттен чIат | aqc-001 | далак |
| аршаттен чIат | aqc-001 | кІос |
| аршаттен чIат | aqc-001 | моллъо |
| аршаттен чIат | aqc-001 | мочІор хартІаттут кІос |
| Angaité | aqt-000 | apyapima awa-apatoŋ |
| Angaité | aqt-000 | pilitao |
| العربية | arb-000 | (سِكﱢين(ة |
| العربية | arb-000 | إزْمِيل |
| العربية | arb-000 | سكين |
| العربية | arb-000 | سِكِّين |
| العربية | arb-000 | سِكﳴين |
| العربية | arb-000 | سِكﳴينة |
| العربية | arb-000 | مُدْيَة |
| العربية | arb-000 | مُوْسى |
| luenga aragonesa | arg-000 | cuitiello |
| Mapudungun | arn-000 | kučilʸu |
| Mapudungun | arn-000 | payun̯-tu-peyɨm |
| Araona | aro-000 | kʷišilo |
| Romániço | art-013 | cultelo |
| LWT Code | art-257 | 05.38 |
| LWT Code | art-257 | 06.93 |
| LWT Code | art-257 | 09.23 |
| LWT Code | art-257 | 09.84 |
| Slovio | art-410 | nozx |
| Словио | art-411 | нож |
| Wenedyk | art-412 | kiełt |
| المغربية | ary-000 | موس |
| مصري | arz-000 | سكينة |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ছুৰী |
| asturianu | ast-000 | cuchiellu |
| Waorani | auc-000 | bæ̃yetæ̃ |
| Waorani | auc-000 | oka-gĩ to-de-kĩ |
| Waorani | auc-000 | tæ̃ wĩ kæ-ĩ-ka |
| авар мацӀ | ava-000 | къотІулеб алат |
| авар мацӀ | ava-000 | мегеж кІкІвалеб машина |
| авар мацӀ | ava-000 | нус |
| авар андалал | ava-001 | лълъини |
| авар андалал | ava-001 | мегеж кІкІвав нус |
| авар андалал | ava-001 | нус |
| авар антсух | ava-002 | лъини |
| авар антсух | ava-002 | мегеж кІкІванаб нус |
| авар антсух | ava-002 | нус |
| авар батлух | ava-003 | мегеж кІвалеб жо |
| авар батлух | ava-003 | нуш |
| авар гид | ava-004 | мегеж кІкІванаб жо |
| авар гид | ava-004 | нус |
| авар карах | ava-005 | лъини |
| авар карах | ava-005 | мигежкІкІванжо |
| авар карах | ava-005 | нус |
| авар кусур | ava-006 | нус |
| авар закатали | ava-007 | алмас |
| авар закатали | ava-007 | линкори |
| авар закатали | ava-007 | нус |
| Old Avestan | ave-001 | karəta- |
| Aymara | aym-000 | tumi |
| Ayoreo | ayo-000 | iʼn̥oosi |
| Ayoreo | ayo-000 | keeʼseei |
| aymar aru | ayr-000 | khuchuña |
| تۆرکجه | azb-000 | بیچاق |
| azərbaycanca | azj-000 | bıçaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бычаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | искәнә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | кәсәр |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | үлҝүҹ |
| терекеме | azj-003 | йуьзгирхен |
| терекеме | azj-003 | кески |
| терекеме | azj-003 | пичаг |
| башҡорт теле | bak-000 | бысаҡ |
| Будад мез | bdk-001 | йескене |
| Будад мез | bdk-001 | кантІ |
| Будад мез | bdk-001 | уьлгуьдж |
| беларуская | bel-000 | нож |
| বাংলা | ben-000 | চাকু |
| বাংলা | ben-000 | ছুরি |
| Itaŋikom | bkm-000 | fɨ̂ nyùe |
| Nuxálk | blc-000 | tḳˀła |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཀ་ཀྲ་ལ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | གྲི། |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | бесун |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | лІертІа |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бесун |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | ккандихаб бесун |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | кобалъи бесун |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | мигажур |
| brezhoneg | bre-000 | aotenn |
| brezhoneg | bre-000 | kizell |
| brezhoneg | bre-000 | kontell |
| brezhoneg | bre-000 | razouer |
| български | bul-000 | нож |
| bălgarski ezik | bul-001 | brəsnáč |
| bălgarski ezik | bul-001 | dletó |
| bălgarski ezik | bul-001 | nož |
| bălgarski ezik | bul-001 | nóž |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | хутага |
| Brithenig | bzt-000 | cullell |
| Nivaclé | cag-000 | -klesa |
| Nivaclé | cag-000 | pɔsevo |
| Nivaclé | cag-000 | sikˀis tˀaxuiya |
| Chácobo | cao-000 | manɨ |
| Chácobo | cao-000 | saipi |
| Chipaya | cap-000 | kučilʸu |
| Kaliʼna | car-000 | kɨmɨʔkə |
| Chimané | cas-000 | kučino |
| Chimané | cas-000 | kučiɲo |
| Chimané | cas-000 | naʼbaxa |
| català | cat-000 | cisell |
| català | cat-000 | coltell |
| català | cat-000 | ganivet |
| català | cat-000 | navalla d’afeitar |
| Cavineña | cav-000 | -kaka |
| Cavineña | cav-000 | kʷesa hereki-ke |
| Cayapa | cbi-000 | ʼgile |
| Cayapa | cbi-000 | ʼkuʼčilʸu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼmašte |
| Cashibo | cbr-000 | čiʼčika |
| Chamicuro | ccc-000 | amesheta |
| čeština | ces-000 | břitva |
| čeština | ces-000 | dláto |
| čeština | ces-000 | nůž |
| Chamoru | cha-000 | se’se’ |
| нохчийн мотт | che-000 | сто |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | Ірс |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | маж ёш урс |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | урз |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | урс |
| Mari | chm-001 | ʼbr̃itβa |
| Mari | chm-001 | ʼiy |
| Mari | chm-001 | ʼküzö |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎭᏯᎳᏍᏘ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎭᏰᎳᏍᏗ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | hayalasti |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ножь |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | britva |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | bričĭ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | dlato |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | nožĭ |
| чӑваш | chv-000 | пекӗ |
| чӑваш | chv-000 | ҫӗҫӗ |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | mookomaan |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | азалв |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бесуᴴ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | далак |
| Шор тили | cjs-000 | пычақ |
| سۆرانی | ckb-000 | چەقۆ |
| سۆرانی | ckb-000 | کێرد |
| Soranî | ckb-001 | çeqo |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | qʷqʷəʔéʔyəs |
| Embera | cmi-000 | ʼneko |
| 普通话 | cmn-000 | 刀 |
| 普通话 | cmn-000 | 刀子 |
| 國語 | cmn-001 | 刀 |
| 國語 | cmn-001 | 刀子 |
| Colorado | cof-000 | kuʰc̷ilu |
| Colorado | cof-000 | kuʰʼc̷ilu |
| Colorado | cof-000 | yiʼle |
| Cofán | con-000 | naβaha |
| Cofán | con-000 | ʼčʰičʰikʰo |
| Cofán | con-000 | ʼčʰičʰiʔkʰo |
| Kernowek | cor-000 | kollel |
| lingua corsa | cos-000 | cultellu |
| ᓀᐦᐃᔭᐤ | cre-000 | ᒨᐦᑯᒫᓐ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | pıçaq |
| Chorote | crt-000 | -poxse-kyeʔ |
| Chorote | crt-000 | -syefʷeʔ |
| Chorote | crt-000 | safʷeʔ |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | nóż |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | čkʷã |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | šlʸu |
| Mashco Piro | cuj-000 | wa-ta |
| Cayuvava | cyb-000 | dɨβɨrɨ |
| Cayuvava | cyb-000 | raʼdɨβɨrɨ |
| Cymraeg | cym-000 | cyllell |
| Cymraeg | cym-000 | cŷn |
| Cymraeg | cym-000 | ellyn |
| Cymraeg | cym-000 | gaing |
| Cymraeg | cym-000 | rasel |
| dansk | dan-000 | barberkniv |
| dansk | dan-000 | kniv |
| dansk | dan-000 | mejsel |
| дарган мез | dar-000 | дис |
| дарган мез | dar-000 | муцІур лугІян |
| дарган мез | dar-000 | муцӏрус |
| дарган мез | dar-000 | пискьи |
| дарган мез | dar-000 | уршури |
| хайдакь | dar-001 | дис |
| хайдакь | dar-001 | мутІрус |
| хайдакь | dar-001 | уршури |
| гӀугъбуган | dar-002 | буссу |
| гӀугъбуган | dar-002 | дис |
| гӀугъбуган | dar-002 | хІяжла мутІрус |
| муира | dar-003 | биритва |
| муира | dar-003 | бурупп |
| муира | dar-003 | бяхІ лугІян |
| муира | dar-003 | дис |
| муира | dar-003 | умшури |
| ицIари | dar-004 | дисс |
| ицIари | dar-004 | дягІ дуссан |
| ицIари | dar-004 | ттурагьабирччан |
| Negerhollands | dcr-000 | mɛs |
| Negerhollands | dcr-000 | nef |
| Negerhollands | dcr-000 | nɛf |
| цез мец | ddo-000 | мешокІла бойхоси |
| цез мец | ddo-000 | тІахъІ |
| цез мец | ddo-000 | эшудори |
| сагадин | ddo-003 | даллак |
| сагадин | ddo-003 | тІахъІ |
| Deutsch | deu-000 | Meissel |
| Deutsch | deu-000 | Messer |
| Deutsch | deu-000 | Meſſer |
| Deutsch | deu-000 | Rasiermesser |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ވަޅި |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ފިޔޮހި |
| Dalmatian | dlm-000 | cortial |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | nož |
| eesti | ekk-000 | habemenuga |
| eesti | ekk-000 | meisel |
| eesti | ekk-000 | nuga |
| eesti | ekk-000 | peitel |
| eesti | ekk-000 | puss |
| ελληνικά | ell-000 | μαχαίρι |
| Ellinika | ell-003 | ksira’faki |
| Ellinika | ell-003 | ksi’rafi |
| Ellinika | ell-003 | ma’xeri |
| Ellinika | ell-003 | ’smili |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | du-ši-um |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | du-ši-um-ir-ra |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | du-šu-um-ya |
| English | eng-000 | chisel |
| English | eng-000 | knife |
| English | eng-000 | razor |
| Englisch | enm-000 | chisel |
| Englisch | enm-000 | knif |
| Englisch | enm-000 | rasour-e |
| Lengua | enx-000 | -yeses-čama -atoŋ |
| Lengua | enx-000 | sowu |
| Esperanto | epo-000 | tranĉilo |
| Ese Ejja | ese-000 | baa |
| Ese Ejja | ese-000 | ehewixi |
| Huarayo | ese-001 | e-haa-xi |
| Huarayo | ese-001 | e-hewi-xi |
| Iñupiat | esi-000 | savik |
| euskara | eus-000 | aizto |
| euskara | eus-000 | labana |
| 'eüṣkara | eus-002 | gani’bet |
| 'eüṣkara | eus-002 | haiš’tür |
| 'eüṣkara | eus-002 | na’bela |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’bisar |
| эвэды торэн | eve-000 | херкан |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | кото |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | пурта |
| føroyskt | fao-000 | knívur |
| suomi | fin-000 | par̃taweitsi |
| suomi | fin-000 | puukko |
| suomi | fin-000 | taltta |
| suomi | fin-000 | veitsi |
| suomi | fin-000 | weitsi |
| français | fra-000 | ciseau |
| français | fra-000 | couteau |
| français | fra-000 | rasoir |
| Frysk | fry-000 | mes |
| Frysk | fry-000 | mês |
| lenghe furlane | fur-000 | curtìs |
| lenghe furlane | fur-000 | curtìš |
| gagauz dili | gag-000 | bıçak |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | азал |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | бесун |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | далак |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | лІертІа |
| Ghulfan | ghl-000 | kaɲarí |
| Ghulfan | ghl-000 | kaɲár |
| Ghulfan | ghl-000 | kwaʈa:r |
| Ghulfan | ghl-000 | kwaʈa:rí |
| Ghulfan | ghl-000 | kwaʈar |
| Ghulfan | ghl-000 | kwaʈarí |
| Ghulfan | ghl-000 | udatu |
| гьинузас мец | gin-001 | даллак |
| гьинузас мец | gin-001 | тІохъ |
| Gàidhlig | gla-000 | sgian |
| Нанай | gld-001 | кучэн |
| Gaeilge | gle-000 | rásúr |
| Gaeilge | gle-000 | scian |
| Gaeilge | gle-000 | siséal |
| galego | glg-000 | coitelo |
| yn Ghaelg | glv-000 | skynn |
| diutsch | gmh-000 | meizel |
| diutsch | gmh-000 | mezer |
| diutsch | gmh-000 | sahs |
| diutsch | gmh-000 | scharsahs |
| diutsch | gmh-000 | schermezzer |
| diutsch | gmh-000 | schrōtīsen |
| diutisk | goh-000 | *mezzir |
| diutisk | goh-000 | meizil |
| diutisk | goh-000 | mezzi-sahs |
| diutisk | goh-000 | mezziras |
| diutisk | goh-000 | scara-sahs |
| कोंकणी | gom-000 | पेस्काति |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍃𐌰𐌷𐍃 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μάχαιρα |
| Hellēnikḗ | grc-001 | eŋkʰei’ridion |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ksu’ron |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’makʰairā |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’smīlē |
| wayuunaiki | guc-000 | r̃ɨi |
| wayuunaiki | guc-000 | ta-r̃ɨľia |
| avañeʼẽ | gug-000 | kyse |
| avañeʼẽ | gug-000 | kɨse |
| avañeʼẽ | gug-000 | teⁿdɨvakɨtĩha |
| avañeʼẽ | gug-000 | ǰɨkuasoka |
| Chiriguano | gui-000 | kɨse |
| Chiriguano | gui-000 | tapiǰu |
| ગુજરાતી | guj-000 | છરી |
| Aché | guq-000 | kɨči |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kouto |
| Hausa | hau-000 | aska |
| Hausa | hau-000 | barho |
| Hausa | hau-000 | cisur |
| Hausa | hau-000 | makˀankˀari |
| Hausa | hau-000 | reza |
| Hausa | hau-000 | wuka |
| Hausa | hau-000 | wukˀa |
| Hausa | hau-000 | wuƙa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pahi ʔumi-ʔumi |
| Српскохрватски | hbs-000 | нож |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | britva |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dleto |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nož |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žilet |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | tʰáa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | yaʔáačˀ |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁkahltáaw |
| עברית | heb-000 | סכין |
| हिन्दी | hin-000 | चाक़ू |
| हिन्दी | hin-000 | चाकू |
| हिन्दी | hin-000 | छुरी |
| hrvatski | hrv-000 | nož |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | nóž |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | nоž |
| magyar | hun-000 | borotva |
| magyar | hun-000 | kés |
| magyar | hun-000 | véső |
| гьонкьос мыц | huz-001 | далдак |
| гьонкьос мыц | huz-001 | мыкъ |
| гьонкьос мыц | huz-001 | цІытІ |
| гьонкьос мыц | huz-001 | чІитІ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դանակ |
| arevelahayeren | hye-002 | ac̷ˀeli |
| arevelahayeren | hye-002 | danakˀ |
| arevelahayeren | hye-002 | dur |
| arevelahayeren | hye-002 | hatˀičʰ |
| arevelahayeren | hye-002 | kˀtˀričʰ |
| hyw-001 | ad͜zeli | |
| hyw-001 | gdrič | |
| hyw-001 | hadič | |
| hyw-001 | tanag | |
| hyw-001 | tur | |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | nma |
| Ido | ido-000 | kultelo |
| Ignaciano | ign-000 | -tumara |
| Ignaciano | ign-000 | tumare |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓴᕕᒃ |
| Inuktitut | iku-001 | savik |
| Interlingue | ile-000 | cultello |
| interlingua | ina-000 | cultello |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pisau |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | урс |
| íslenska | isl-000 | hnífur |
| Istriot | ist-000 | curtielo |
| italiano | ita-000 | coltello |
| italiano | ita-000 | rasoio |
| italiano | ita-000 | scalpello |
| Patwa | jam-000 | naɩf |
| Patwa | jam-000 | rɛɩza |
| Patwa | jam-000 | čɩzl |
| la lojban. | jbo-000 | dakfu |
| Judeo Tat | jdt-000 | כּאָרדא |
| 日本語 | jpn-000 | ナイフ |
| 日本語 | jpn-000 | 小刀 |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | pıshaq |
| kalaallisut | kal-000 | savik |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕತ್ತಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಚಾಕು |
| бежкьа миц | kap-000 | бабликьако-цІитІ |
| бежкьа миц | kap-000 | мукъ |
| бежкьа миц | kap-000 | цІитІ |
| ქართული | kat-000 | დანა |
| ქართული | kat-000 | დანაკი |
| Catuquina | kav-000 | hiwi pokĩ-ti |
| Catuquina | kav-000 | kɨni c̷aʔa-ti |
| Catuquina | kav-000 | roɨ šɨta |
| қазақ | kaz-000 | пышақ |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | پىشاق |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | сэ |
| Khanty | kca-017 | kʸeši |
| Kaingáng | kgp-000 | kɨΦɛ |
| Kaingáng | kgp-000 | rɔŋro |
| монгол | khk-000 | хутга |
| ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | khk-002 | ᠬᠢᠲᠤᠭᠠ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កាំបិត |
| хварши | khv-002 | бишанде хвайлІа гьибан |
| хварши | khv-002 | тІихъ |
| инховари | khv-003 | бишанду |
| инховари | khv-003 | бишанду хвалІдов тІухъ |
| инховари | khv-003 | кул личедогу къай |
| инховари | khv-003 | тΙухъ |
| инховари | khv-003 | тухъ |
| инховари | khv-003 | хвалълъдов тΙухъ |
| ikinyarwanda | kin-000 | imbugita |
| кыргыз | kir-000 | бычак |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | بىچاق |
| Zazakî | kiu-000 | kardi |
| хакас тили | kjh-000 | пычах |
| каьтш мицI | kjj-001 | байбут |
| каьтш мицI | kjj-001 | ваз |
| каьтш мицI | kjj-001 | уьлгуьдж |
| Kurmancî | kmr-000 | kêr |
| перым-коми кыв | koi-000 | пурт |
| 한국어 | kor-000 | 나이프 |
| 한국어 | kor-000 | 칼 |
| Karajá | kpj-000 | maɨ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | азал |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | бесун |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | мигаж х̅аᴴдоб гьедела |
| токитин | kpt-003 | бесун |
| токитин | kpt-003 | гІазал |
| токитин | kpt-003 | далак бесун |
| коми кыв | kpv-000 | пурт |
| Komi | kpv-001 | br̃itva |
| Komi | kpv-001 | pur̃t |
| Komi | kpv-001 | öžɩn |
| нымылг’ын | kpy-003 | вʼала |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | бичакъ |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | бычакъ |
| karjala | krl-000 | veičči |
| къумукъ тил | kum-000 | беки |
| къумукъ тил | kum-000 | бичакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | гесгич |
| къумукъ тил | kum-000 | гесевюч |
| къумукъ тил | kum-000 | деллек |
| къумукъ тил | kum-000 | уьтюргю |
| багвалинский язык | kva-001 | азал |
| багвалинский язык | kva-001 | бесун |
| багвалинский язык | kva-001 | х̅анобесун |
| Karuk | kyh-000 | símsīm |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | קוגﬞייו |
| Ladino | lad-001 | kuchiyo |
| ລາວ | lao-000 | ມີດ |
| latine | lat-000 | culter |
| latine | lat-000 | novācula |
| latine | lat-000 | scalprum |
| лакку маз | lbe-000 | хьхьини |
| лакку маз | lbe-000 | чІила |
| лакку маз | lbe-000 | чӏила |
| лакку маз | lbe-000 | щина |
| лезги чӀал | lez-000 | ништІер |
| лезги чӀал | lez-000 | рицІугул |
| лезги чӀал | lez-000 | уьлгуьч |
| лезги чӀал | lez-000 | чукІул |
| лезги чӀал | lez-000 | чукӏул |
| лезги чӀал | lez-000 | чуруйар твадай чукІул |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | руцІугул |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | уьлгуьж |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | чукІул |
| куба | lez-004 | уьлгуьч |
| куба | lez-004 | чукІул |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | cotel |
| Лингуа Франка Нова | lfn-001 | котел |
| Limburgs | lim-000 | mets |
| lietuvių | lit-000 | káltas |
| lietuvių | lit-000 | peilis |
| lietuvių | lit-000 | peĩlis |
| lietuvių | lit-000 | skustùkas |
| lietuvių | lit-000 | skustùvas |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | míla |
| lingaz ladin | lld-000 | cortel |
| Latgalīšu | ltg-000 | nazs |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Messer |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Meſſer |
| Oluluyia | luy-000 | kumubano |
| latviešu | lvs-000 | bārdas nazis |
| latviešu | lvs-000 | kalts |
| latviešu | lvs-000 | nazis |
| Lazuri | lzz-000 | xami |
| ლაზური | lzz-001 | ხამი |
| മലയാളം | mal-000 | കത്തി |
| Proto Polynesian | map-001 | *kofe |
| Proto Polynesian | map-001 | *mata |
| Proto Polynesian | map-001 | *polo |
| Proto Polynesian | map-001 | *sele |
| Proto Polynesian | map-001 | *toŋi |
| मराठी | mar-000 | चाकू |
| मराठी | mar-000 | सुरी |
| Macushi | mbc-000 | taura |
| Maca | mca-000 | -ḳac̷xikinetkiʔ |
| Malacca | mcm-000 | fake |
| мокшень кяль | mdf-000 | пеель |
| олык марий | mhr-000 | кӱзӧ |
| македонски | mkd-000 | нож |
| teny malagasy | mlg-000 | antsy |
| Malti | mlt-000 | sikkina |
| Mansi | mns-007 | kasay |
| Mansi | mns-007 | tolat |
| Mocoví | moc-000 | le-kat |
| Mocoví | moc-000 | ne-peteg-aʁat |
| Barí | mot-000 | baktrusā |
| Maricopa | mrc-000 | kwar'o |
| reo Māori | mri-000 | heu |
| reo Māori | mri-000 | maripi |
| reo Māori | mri-000 | māripi |
| reo Māori | mri-000 | naihi |
| reo Māori | mri-000 | oka |
| reo Māori | mri-000 | oka-ina |
| reo Māori | mri-000 | puutia |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | kiri |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | kohe |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | nutupahi |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | toki |
| Wichí | mtp-000 | -pose-ʼčaʔ |
| Wichí | mtp-000 | lačinah |
| Wichí | mtp-000 | to-kathʼnat |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | faca |
| Hmoob Dawb | mww-000 | riam |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဓား |
| Mundurukú | myu-000 | kise |
| Mundurukú | myu-000 | kisẽ |
| эрзянь кель | myv-000 | пеель |
| erzänj kelj | myv-001 | nar̃amka |
| erzänj kelj | myv-001 | pelʸema |
| erzänj kelj | myv-001 | peyelʸ |
| Movima | mzp-000 | ka-či-ra |
| Movima | mzp-000 | kači-ra |
| napulitano | nap-000 | curtiello |
| Diné bizaad | nav-000 | béésh |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | itztli |
| Plattdüütsch | nds-000 | Mess |
| Plattdüütsch | nds-000 | Meſs |
| Neo | neu-000 | kotil |
| няˮ | nio-000 | күмаа |
| Nederlands | nld-000 | beitel |
| Nederlands | nld-000 | mes |
| Nederlands | nld-000 | scheermes |
| nynorsk | nno-000 | kniv |
| bokmål | nob-000 | kniv |
| ногай тили | nog-000 | беки |
| ногай тили | nog-000 | долото |
| ногай тили | nog-000 | кескиш |
| ногай тили | nog-000 | пышак |
| norskr | non-000 | knīfr |
| norskr | non-000 | meitill |
| Novial | nov-000 | kultele |
| नेपाली | npi-000 | छुरी |
| Nupe | nup-000 | èbi |
| Arāmît | oar-000 | gallābā |
| Arāmît | oar-000 | maḳḳārā |
| Arāmît | oar-000 | sakkīnā |
| occitan | oci-000 | cotèl |
| Selknam | ona-000 | pˀiyi |
| Oriya | ori-000 | ଛୁରୀ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кард |
| لسان عثمانی | ota-000 | بیچاق |
| Wayampi | oym-000 | kɨsɛ |
| Wayampi | oym-000 | maliya |
| Wayampi | oym-000 | tapɨkãla-wɔ-ka |
| Wayampi | oym-000 | wɨla-pɨkɔ̃y-ŋa |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚਾਕੂ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਛੁਰੀ |
| Páez | pbb-000 | kčilʸ |
| Páez | pbb-000 | čag |
| Panare | pbh-000 | parae |
| Panare | pbh-000 | tansi pok č-ahkə-toʔ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | چاقو |
| فارسی | pes-000 | چاقو |
| فارسی | pes-000 | کارد |
| Farsi | pes-002 | eskene |
| Farsi | pes-002 | eskenæk |
| Farsi | pes-002 | kârd |
| Farsi | pes-002 | kɑrd |
| Farsi | pes-002 | tiq |
| Farsi | pes-002 | čɑqu |
| Pilagá | plg-000 | le-peteg-aʁan-aʁat |
| Pilagá | plg-000 | le-ʼleg-aʁan-aʁat |
| Pilagá | plg-000 | leg-aʁan-aʁat |
| Pilagá | plg-000 | ne-peteg-aʁat |
| Polci | plj-000 | giŋgyal |
| Polci | plj-000 | reza |
| Polci | plj-000 | sərəp |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ike |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kohe.kohe |
| polski | pol-000 | brzytwa |
| polski | pol-000 | dłuto |
| polski | pol-000 | nóż |
| português | por-000 | cinzel |
| português | por-000 | faca |
| português | por-000 | navalha de barba |
| Prūsiskan | prg-000 | dalptan |
| Prūsiskan | prg-000 | peile |
| زبان دری | prs-000 | چاقو |
| زبان دری | prs-000 | کارد |
| Mahsudi | pst-000 | چاړه |
| Mahsudi | pst-000 | چاکو |
| Gününa Küne | pue-000 | payxen |
| Puinave | pui-000 | kučia |
| Puinave | pui-000 | wiu-yu |
| Puinave | pui-000 | wiu-yu-tɨi |
| Runa Simi | que-000 | tumi |
| Rapanui | rap-000 | hoe |
| Rapanui | rap-000 | hóe |
| Rapanui | rap-000 | hóe móko-móko |
| Rapanui | rap-000 | titóo |
| Rapanui | rap-000 | titō |
| Rapanui | rap-000 | varu |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | shuri |
| lingua rumantscha | roh-000 | cuntè |
| Romani čhib | rom-000 | bric̷o |
| Romani čhib | rom-000 | kopidi |
| Romani čhib | rom-000 | šʸuri |
| română | ron-000 | briciu |
| română | ron-000 | cuțit |
| română | ron-000 | daltă |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | куцит |
| Rotuman | rtm-000 | sere |
| Rotuman | rtm-000 | česle |
| Rotuman | rtm-000 | čɔči |
| Kirundi | run-000 | im-bugita |
| limba armãneascã | rup-000 | cutsut |
| limba armãneascã | rup-000 | cãtsut |
| русский | rus-000 | бритва |
| русский | rus-000 | долото |
| русский | rus-000 | нож |
| русский | rus-000 | резец |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | йалгудж |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | кантІ |
| саха тыла | sah-000 | быһах |
| संस्कृतम् | san-000 | चस्त्रः |
| संस्कृतम् | san-000 | छुरिका |
| संस्कृतम् | san-000 | छुरी |
| saṃskṛtam | san-001 | churikā- |
| saṃskṛtam | san-001 | churī |
| saṃskṛtam | san-001 | kartari- |
| saṃskṛtam | san-001 | khura- |
| saṃskṛtam | san-001 | kṣura- |
| saṃskṛtam | san-001 | kṣurī- |
| saṃskṛtam | san-001 | takṣ- |
| saṃskṛtam | san-001 | vrašc- |
| saṃskṛtam | san-001 | šastrī- |
| lingua siciliana | scn-000 | cuteddu |
| Scots leid | sco-000 | knife |
| Scots leid | sco-000 | knyfe |
| cmiique | sei-000 | iʼkāklox |
| cmiique | sei-000 | ʔaʼtæms iʼpæχʷp |
| cmiique | sei-000 | ʼænim |
| šöľqumyt әty | sel-001 | paŋɨ |
| Goídelc | sga-000 | altan |
| Goídelc | sga-000 | scian |
| Shirishana | shb-000 | thomu-na |
| Shirishana | shb-000 | šileši |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | čičika |
| සිංහල | sin-000 | දණහිස |
| සිංහල | sin-000 | පිහිය |
| Epena | sja-000 | loʼwero |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ныййп |
| slovenčina | slk-000 | nôž |
| slovenščina | slv-000 | nož |
| davvisámegiella | sme-000 | niibi |
| davvisámegiella | sme-000 | rahkenniibi |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | nei´bb |
| سنڌي | snd-000 | چاقون |
| سنڌي | snd-000 | ڪَپُ |
| Siona | snn-000 | kučiyo |
| Soomaaliga | som-000 | mindi |
| Sesotho | sot-000 | thipa |
| español | spa-000 | cincel |
| español | spa-000 | cuchillo |
| español | spa-000 | escoplo |
| español | spa-000 | navaja de afeitar |
| Enlhet | spn-000 | nawaaxa |
| Enlhet | spn-000 | sawow |
| Enlhet | spn-000 | sowow |
| shqip | sqi-000 | thikë |
| sardu | srd-000 | gortedhu |
| српски | srp-000 | нож |
| Sirionó | srq-000 | tikise |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Soaks |
| ლუშნუ ნინ | sva-000 | გა̈ჩ |
| svenska | swe-000 | el-hyvel |
| svenska | swe-000 | knif |
| svenska | swe-000 | kniv |
| svenska | swe-000 | mejsel |
| svenska | swe-000 | rak-apparat |
| svenska | swe-000 | rak-hyvel |
| svenska | swe-000 | rak-knif |
| svenska | swe-000 | rak-kniv |
| Kiswahili | swh-000 | kisu |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܚܪܦܐ |
| Ślůnsko godka | szl-000 | pitfok |
| табасаран чӀал | tab-000 | гаркІар |
| табасаран чӀал | tab-000 | гаркӏал |
| табасаран чӀал | tab-000 | кІаркІар |
| табасаран чӀал | tab-000 | мужри ккадапІруб |
| табасаран чӀал | tab-000 | ритІишин |
| ханаг | tab-002 | кІаркІар |
| ханаг | tab-002 | ритІишин |
| ханаг | tab-002 | сакълин кІаркІар |
| ханаг | tab-002 | уьлгюж |
| ханаг | tab-002 | чакъу |
| reo Tahiti | tah-000 | tipi |
| தமிழ் | tam-000 | கத்தி |
| tatar tele | tat-000 | pıçaq |
| татарча | tat-001 | пычак |
| تاتار تلی | tat-006 | پىچاق |
| Tehuelche | teh-000 | ʼhen |
| Tehuelche | teh-000 | ʼpˀayxn |
| తెలుగు | tel-000 | కత్తి |
| тоҷикӣ | tgk-000 | корд |
| тоҷикӣ | tgk-000 | чоқу |
| Tagalog | tgl-000 | itak |
| Tagalog | tgl-000 | kampit |
| Tagalog | tgl-000 | kutsilyo |
| Tagalog | tgl-000 | patalim |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีด |
| идараб мицци | tin-001 | арбаса |
| идараб мицци | tin-001 | бесун |
| идараб мицци | tin-001 | биритва |
| идараб мицци | tin-001 | х̄ано̄б бесун |
| ትግርኛ | tir-000 | ካራ |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | котасын чина |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | чІика |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | чІыка |
| Lingít | tli-000 | aan yaduxasˀ at |
| Lingít | tli-000 | aan yatxasˀ at |
| Lingít | tli-000 | g̣atltultaa |
| Lingít | tli-000 | g̣atltulítaa |
| Lingít | tli-000 | kačˀakʷaa |
| Lingít | tli-000 | lítaa |
| Lingít | tli-000 | téeyaa |
| Lingít | tli-000 | wéikš |
| Lingít | tli-000 | x̣ˀéi |
| Lingít | tli-000 | šadagutx̣lítaa |
| Toba | tmf-001 | l-ailon-ek |
| Toba | tmf-001 | l-ain-ek |
| Toba | tmf-001 | l-ainon-ek |
| Toba | tmf-001 | l-peteg-aʁan-aʁat |
| Tacana | tna-000 | kočiro |
| lea fakatonga | ton-000 | hele |
| lea fakatonga | ton-000 | hele fufū |
| lea fakatonga | ton-000 | hele tui |
| lea fakatonga | ton-000 | helepelu |
| lea fakatonga | ton-000 | tele |
| lea fakatonga | ton-000 | tutuʔu |
| Trumai | tpy-000 | taxu |
| Trinitario | trn-000 | -tumra |
| Trinitario | trn-000 | ʔčatrope |
| Tsimshian | tsi-000 | hagyiłaam |
| Tsimshian | tsi-000 | kwdusˀ |
| Setswana | tsn-000 | thipa |
| тати | ttt-000 | корде |
| тати | ttt-000 | кордэ |
| тати | ttt-000 | серчи |
| Tati | ttt-002 | kordə |
| Tuyuca | tue-000 | dii-ʼpĩ-gã |
| Tuyuca | tue-000 | wide-ʼri-pĩ |
| Tuyuca | tue-000 | ɨʼsepoa pede-ʼre |
| türkmençe | tuk-000 | pyçak |
| Türkçe | tur-000 | bıçak |
| kuśiññe | txb-000 | kṣur |
| kuśiññe | txb-000 | yepe |
| тыва дыл | tyv-000 | бижек |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⵍⵎⵓⵙ |
| Tamaziɣt | tzm-001 | lmus |
| удин муз | udi-001 | алди |
| удин муз | udi-001 | ме |
| удин муз | udi-001 | уьлкуьдж |
| удмурт кыл | udm-000 | пурт |
| udmurt kyl | udm-001 | br̃itva |
| udmurt kyl | udm-001 | ožon |
| udmurt kyl | udm-001 | pur̃t |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پىچاق |
| Uyghurche | uig-001 | pichaq |
| Уйғурчә | uig-003 | пичақ |
| українська | ukr-000 | ніж |
| اردو | urd-000 | چاقو |
| اردو | urd-000 | چھری |
| oʻzbek | uzn-000 | pichoq |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | پىچاق |
| vepsän kel’ | vep-000 | veič |
| tiếng Việt | vie-000 | con dao |
| tiếng Việt | vie-000 | dao |
| 𡨸儒 | vie-001 | 刀 |
| Volapük | vol-000 | neif |
| Wapishana | wap-000 | atʰamɨnɨ kʰičʰada kʰinau |
| Wapishana | wap-000 | marii |
| Wapishana | wap-000 | mawaasa |
| Waurá | wau-000 | mažupa |
| Waurá | wau-000 | tʸehɨ̃-tãi |
| Waurá | wau-000 | ɨnuma |
| Wai Wai | waw-000 | kuɲimiši |
| Wai Wai | waw-000 | mariya |
| Yanomámi | wca-000 | kušiyo |
| Yanomámi | wca-000 | sipara si |
| lingaedje walon | wln-000 | coutea |
| kàllaama wolof | wol-000 | paaka |
| хальмг келн | xal-000 | утх |
| isiXhosa | xho-000 | imela |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | टिउ |
| Tokharian A | xto-000 | kṣur |
| Tokharian A | xto-000 | yepe |
| Yaminahua | yaa-000 | kɨno pɨβɨ-ti |
| Yaminahua | yaa-000 | nami sɨno-ti |
| Yaminahua | yaa-000 | čiri koṣ̌kɨ-ti |
| Yagua | yad-000 | kiči |
| Yagua | yad-000 | nawayu |
| Yagua | yad-000 | sityentyã |
| Yaruro | yae-000 | koanã-reã |
| Yámana | yag-000 | naif |
| Yámana | yag-000 | tukalapana |
| Yámana | yag-000 | wila |
| Yuwana | yau-000 | abiye ʰkʷeɨʼe tekai |
| Yuwana | yau-000 | bãye |
| Yuwana | yau-000 | bãyelɨ̃ toʰkʷe |
| ייִדיש | ydd-000 | מעסער |
| yidish | ydd-001 | dlot |
| yidish | ydd-001 | meser |
| yidish | ydd-001 | ʼdolete |
| yidish | ydd-001 | ʼgolmeser |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ò̩be̩ |
| ненэця’ вада | yrk-000 | хар |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pidnabc̷ʸʔ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | sitabc̷ʸʔ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xar̃ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xotob |
| 廣東話 | yue-000 | 刀 |
| Yavitero | yvt-000 | kuʼc̷iyu |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | putshari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pisau |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | ڤيساو |
| isiZulu | zul-000 | ummese |
| Shiwiʼma | zun-000 | achiyanne |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔačiya- |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔiyalušnakʸa |