| Wapishana | wap-000 |
| marii | |
| Aguaruna | agr-000 | c̷upika yu-tai |
| Aguaruna | agr-000 | kuči |
| Aguaruna | agr-000 | kuʼči |
| агъул чӀал | agx-001 | кантІ |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | мешу |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бешуни |
| Qawasqar | alc-000 | afsasḳe |
| Qawasqar | alc-000 | c̷erasḳe |
| toskërishte | als-000 | ’θikə |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cnīf |
| Englisce sprǣc | ang-000 | seax |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | бесун |
| Муни | ani-001 | бесун |
| аршаттен чIат | aqc-001 | кІос |
| Angaité | aqt-000 | pilitao |
| العربية | arb-000 | (سِكﱢين(ة |
| العربية | arb-000 | سِكﳴين |
| العربية | arb-000 | سِكﳴينة |
| Mapudungun | arn-000 | kučilʸu |
| Araona | aro-000 | kʷišilo |
| LWT Code | art-257 | 05.38 |
| LWT Code | art-257 | 09.23 |
| Waorani | auc-000 | bæ̃yetæ̃ |
| авар мацӀ | ava-000 | нус |
| авар андалал | ava-001 | нус |
| авар антсух | ava-002 | нус |
| авар батлух | ava-003 | нуш |
| авар гид | ava-004 | нус |
| авар карах | ava-005 | нус |
| авар кусур | ava-006 | нус |
| авар закатали | ava-007 | нус |
| Old Avestan | ave-001 | karəta- |
| Aymara | aym-000 | tumi |
| Ayoreo | ayo-000 | keeʼseei |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бычаг |
| терекеме | azj-003 | пичаг |
| Будад мез | bdk-001 | кантІ |
| Nuxálk | blc-000 | tḳˀła |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | бесун |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бесун |
| brezhoneg | bre-000 | kontell |
| bălgarski ezik | bul-001 | nož |
| bălgarski ezik | bul-001 | nóž |
| Nivaclé | cag-000 | -klesa |
| Chácobo | cao-000 | manɨ |
| Chácobo | cao-000 | saipi |
| Chipaya | cap-000 | kučilʸu |
| Kaliʼna | car-000 | kɨmɨʔkə |
| Chimané | cas-000 | kučino |
| Chimané | cas-000 | kučiɲo |
| català | cat-000 | ganivet |
| Cavineña | cav-000 | -kaka |
| Cayapa | cbi-000 | ʼkuʼčilʸu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼmašte |
| Cashibo | cbr-000 | čiʼčika |
| čeština | ces-000 | nůž |
| нохчийн мотт | che-000 | урс |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | Ірс |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | урс |
| Mari | chm-001 | ʼküzö |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | nožĭ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бесуᴴ |
| Embera | cmi-000 | ʼneko |
| Colorado | cof-000 | kuʰc̷ilu |
| Colorado | cof-000 | kuʰʼc̷ilu |
| Cofán | con-000 | ʼčʰičʰikʰo |
| Cofán | con-000 | ʼčʰičʰiʔkʰo |
| Chorote | crt-000 | -syefʷeʔ |
| Chorote | crt-000 | safʷeʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | šlʸu |
| Mashco Piro | cuj-000 | wa-ta |
| Cayuvava | cyb-000 | dɨβɨrɨ |
| Cayuvava | cyb-000 | raʼdɨβɨrɨ |
| Cymraeg | cym-000 | cyllell |
| dansk | dan-000 | kniv |
| дарган мез | dar-000 | дис |
| хайдакь | dar-001 | дис |
| гӀугъбуган | dar-002 | дис |
| муира | dar-003 | дис |
| ицIари | dar-004 | дисс |
| Negerhollands | dcr-000 | mɛs |
| Negerhollands | dcr-000 | nef |
| Negerhollands | dcr-000 | nɛf |
| цез мец | ddo-000 | тІахъІ |
| сагадин | ddo-003 | тІахъІ |
| Deutsch | deu-000 | Messer |
| eesti | ekk-000 | nuga |
| Ellinika | ell-003 | ma’xeri |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | du-ši-um |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | du-ši-um-ir-ra |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | du-šu-um-ya |
| English | eng-000 | knife |
| Englisch | enm-000 | knif |
| Lengua | enx-000 | sowu |
| Ese Ejja | ese-000 | baa |
| Ese Ejja | ese-000 | ehewixi |
| Huarayo | ese-001 | e-haa-xi |
| Huarayo | ese-001 | e-hewi-xi |
| 'eüṣkara | eus-002 | gani’bet |
| 'eüṣkara | eus-002 | na’bela |
| suomi | fin-000 | weitsi |
| français | fra-000 | couteau |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | бесун |
| Ghulfan | ghl-000 | kwaʈa:r |
| Ghulfan | ghl-000 | kwaʈa:rí |
| Ghulfan | ghl-000 | kwaʈar |
| Ghulfan | ghl-000 | kwaʈarí |
| гьинузас мец | gin-001 | тІохъ |
| Gaeilge | gle-000 | scian |
| diutsch | gmh-000 | mezer |
| diutsch | gmh-000 | sahs |
| diutisk | goh-000 | *mezzir |
| diutisk | goh-000 | mezzi-sahs |
| diutisk | goh-000 | mezziras |
| Hellēnikḗ | grc-001 | eŋkʰei’ridion |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’makʰairā |
| wayuunaiki | guc-000 | r̃ɨi |
| wayuunaiki | guc-000 | ta-r̃ɨľia |
| avañeʼẽ | gug-000 | kɨse |
| Chiriguano | gui-000 | kɨse |
| Aché | guq-000 | kɨči |
| Hausa | hau-000 | wukˀa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pahi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nož |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | tʰáa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | yaʔáačˀ |
| magyar | hun-000 | kés |
| гьонкьос мыц | huz-001 | цІытІ |
| гьонкьос мыц | huz-001 | чІитІ |
| arevelahayeren | hye-002 | danakˀ |
| hyw-001 | tanag | |
| Ignaciano | ign-000 | -tumara |
| Ignaciano | ign-000 | tumare |
| italiano | ita-000 | coltello |
| Patwa | jam-000 | naɩf |
| бежкьа миц | kap-000 | цІитІ |
| Catuquina | kav-000 | roɨ šɨta |
| Khanty | kca-017 | kʸeši |
| Kaingáng | kgp-000 | kɨΦɛ |
| Kaingáng | kgp-000 | rɔŋro |
| хварши | khv-002 | тІихъ |
| инховари | khv-003 | тΙухъ |
| инховари | khv-003 | тухъ |
| каьтш мицI | kjj-001 | байбут |
| каьтш мицI | kjj-001 | ваз |
| Karajá | kpj-000 | maɨ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | бесун |
| токитин | kpt-003 | бесун |
| Komi | kpv-001 | pur̃t |
| къумукъ тил | kum-000 | беки |
| къумукъ тил | kum-000 | бичакъ |
| багвалинский язык | kva-001 | бесун |
| Karuk | kyh-000 | símsīm |
| latine | lat-000 | culter |
| лакку маз | lbe-000 | чІила |
| лезги чӀал | lez-000 | ништІер |
| лезги чӀал | lez-000 | чукІул |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | чукІул |
| куба | lez-004 | чукІул |
| lietuvių | lit-000 | peĩlis |
| latviešu | lvs-000 | nazis |
| Proto Polynesian | map-001 | *kofe |
| Proto Polynesian | map-001 | *mata |
| Proto Polynesian | map-001 | *polo |
| Proto Polynesian | map-001 | *sele |
| Macushi | mbc-000 | taura |
| Maca | mca-000 | -ḳac̷xikinetkiʔ |
| Mansi | mns-007 | kasay |
| Mocoví | moc-000 | le-kat |
| Barí | mot-000 | baktrusā |
| reo Māori | mri-000 | maripi |
| reo Māori | mri-000 | naihi |
| reo Māori | mri-000 | oka |
| reo Māori | mri-000 | oka-ina |
| reo Māori | mri-000 | puutia |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | kohe |
| Wichí | mtp-000 | lačinah |
| Wichí | mtp-000 | to-kathʼnat |
| Mundurukú | myu-000 | kise |
| Mundurukú | myu-000 | kisẽ |
| erzänj kelj | myv-001 | peyelʸ |
| Movima | mzp-000 | ka-či-ra |
| Movima | mzp-000 | kači-ra |
| Nederlands | nld-000 | mes |
| ногай тили | nog-000 | пышак |
| norskr | non-000 | knīfr |
| Arāmît | oar-000 | sakkīnā |
| Selknam | ona-000 | pˀiyi |
| Wayampi | oym-000 | kɨsɛ |
| Wayampi | oym-000 | maliya |
| Páez | pbb-000 | kčilʸ |
| Panare | pbh-000 | parae |
| Farsi | pes-002 | kɑrd |
| Farsi | pes-002 | čɑqu |
| Pilagá | plg-000 | le-ʼleg-aʁan-aʁat |
| Pilagá | plg-000 | leg-aʁan-aʁat |
| Polci | plj-000 | sərəp |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ike |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kohe.kohe |
| polski | pol-000 | nóż |
| português | por-000 | faca |
| Prūsiskan | prg-000 | peile |
| Gününa Küne | pue-000 | payxen |
| Puinave | pui-000 | wiu-yu |
| Puinave | pui-000 | wiu-yu-tɨi |
| Rapanui | rap-000 | hoe |
| Rapanui | rap-000 | hóe |
| Rapanui | rap-000 | hóe móko-móko |
| Romani čhib | rom-000 | šʸuri |
| română | ron-000 | cuțit |
| Rotuman | rtm-000 | sere |
| русский | rus-000 | нож |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | кантІ |
| saṃskṛtam | san-001 | churikā- |
| saṃskṛtam | san-001 | churī |
| saṃskṛtam | san-001 | kartari- |
| saṃskṛtam | san-001 | kṣurī- |
| saṃskṛtam | san-001 | šastrī- |
| cmiique | sei-000 | ʼænim |
| šöľqumyt әty | sel-001 | paŋɨ |
| Goídelc | sga-000 | scian |
| Shirishana | shb-000 | thomu-na |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | čičika |
| Epena | sja-000 | loʼwero |
| davvisámegiella | sme-000 | niibi |
| Siona | snn-000 | kučiyo |
| español | spa-000 | cuchillo |
| Enlhet | spn-000 | sawow |
| Enlhet | spn-000 | sowow |
| Sirionó | srq-000 | tikise |
| svenska | swe-000 | knif |
| svenska | swe-000 | kniv |
| табасаран чӀал | tab-000 | гаркІар |
| табасаран чӀал | tab-000 | кІаркІар |
| ханаг | tab-002 | кІаркІар |
| ханаг | tab-002 | чакъу |
| Tehuelche | teh-000 | ʼhen |
| Tehuelche | teh-000 | ʼpˀayxn |
| идараб мицци | tin-001 | бесун |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | чІика |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | чІыка |
| Lingít | tli-000 | g̣atltultaa |
| Lingít | tli-000 | g̣atltulítaa |
| Lingít | tli-000 | lítaa |
| Lingít | tli-000 | wéikš |
| Lingít | tli-000 | x̣ˀéi |
| Lingít | tli-000 | šadagutx̣lítaa |
| Toba | tmf-001 | l-ailon-ek |
| Toba | tmf-001 | l-ain-ek |
| Toba | tmf-001 | l-ainon-ek |
| Tacana | tna-000 | kočiro |
| lea fakatonga | ton-000 | hele |
| lea fakatonga | ton-000 | hele fufū |
| lea fakatonga | ton-000 | hele tui |
| lea fakatonga | ton-000 | helepelu |
| Trumai | tpy-000 | taxu |
| Trinitario | trn-000 | -tumra |
| Trinitario | trn-000 | ʔčatrope |
| Tsimshian | tsi-000 | hagyiłaam |
| Tsimshian | tsi-000 | kwdusˀ |
| тати | ttt-000 | корде |
| Tuyuca | tue-000 | dii-ʼpĩ-gã |
| Tuyuca | tue-000 | wide-ʼri-pĩ |
| kuśiññe | txb-000 | yepe |
| удин муз | udi-001 | ме |
| udmurt kyl | udm-001 | pur̃t |
| Waurá | wau-000 | tʸehɨ̃-tãi |
| Wai Wai | waw-000 | mariya |
| Yanomámi | wca-000 | kušiyo |
| Yanomámi | wca-000 | sipara si |
| Tokharian A | xto-000 | yepe |
| Yaminahua | yaa-000 | kɨno pɨβɨ-ti |
| Yaminahua | yaa-000 | nami sɨno-ti |
| Yagua | yad-000 | kiči |
| Yaruro | yae-000 | koanã-reã |
| Yámana | yag-000 | naif |
| Yámana | yag-000 | wila |
| Yuwana | yau-000 | bãye |
| Yuwana | yau-000 | bãyelɨ̃ toʰkʷe |
| yidish | ydd-001 | meser |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xar̃ |
| Yavitero | yvt-000 | kuʼc̷iyu |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔačiya- |