| Deutsch | deu-000 |
| Zeisig | |
| العربية | arb-000 | الحسون الذهبي |
| asturianu | ast-000 | xilgueru |
| беларуская | bel-000 | чыж |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | čyž |
| български | bul-000 | щиглец |
| català | cat-000 | lluer |
| čeština | ces-000 | stehlík |
| čeština | ces-000 | stehlík obecný |
| čeština | ces-000 | čižek |
| čeština | ces-000 | čížek |
| čeština | ces-000 | čížek lesní-animal |
| 普通话 | cmn-000 | 金雀 |
| 普通话 | cmn-000 | 鶸 |
| 普通话 | cmn-000 | 黄雀 |
| 國語 | cmn-001 | 金雀 |
| 國語 | cmn-001 | 鶸 |
| 國語 | cmn-001 | 黃雀 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jin1 que4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ruo |
| Hànyǔ | cmn-003 | ruo4 |
| dansk | dan-000 | grønirisk |
| dansk | dan-000 | sisken |
| dansk | dan-000 | stillits |
| Deutsch | deu-000 | Distelfink |
| Deutsch | deu-000 | Erlenzeisig |
| Deutsch | deu-000 | Stieglitz |
| ελληνικά | ell-000 | γαρδέλι |
| ελληνικά | ell-000 | καρδερίνα |
| ελληνικά | ell-000 | λούγαρο |
| English | eng-000 | American goldfinch |
| English | eng-000 | Eurasian siskin |
| English | eng-000 | European goldfinch |
| English | eng-000 | Siskin |
| English | eng-000 | goldfinch |
| English | eng-000 | siskin |
| Esperanto | epo-000 | fringelo |
| Esperanto | epo-000 | kardelo |
| Esperanto | epo-000 | verda kardelo |
| euskara | eus-000 | tarin |
| føroyskt | fao-000 | barrfinka |
| føroyskt | fao-000 | grønígða |
| suomi | fin-000 | tikli |
| suomi | fin-000 | vihervarpunen |
| français | fra-000 | chardonneret |
| français | fra-000 | serin |
| français | fra-000 | tarin |
| français | fra-000 | tarin des aulnes |
| français | fra-000 | verdier |
| Gàidhlig | gla-000 | gealag bhuidhe |
| Gaeilge | gle-000 | lasair choille |
| hrvatski | hrv-000 | grdelin |
| hrvatski | hrv-000 | češljugar |
| hrvatski | hrv-000 | čižak |
| hrvatski | hrv-000 | štiglec |
| hrvatski | hrv-000 | štiglic |
| hrvatski | hrv-000 | štiglić |
| magyar | hun-000 | csiz |
| magyar | hun-000 | csíz |
| magyar | hun-000 | tengelic |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազնվասարեկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարինոս |
| Ido | ido-000 | kardelo |
| Ido | ido-000 | tarino |
| íslenska | isl-000 | barrfinka |
| italiano | ita-000 | cardellino |
| italiano | ita-000 | lucarnino |
| italiano | ita-000 | lucherino |
| italiano | ita-000 | luchernino |
| 日本語 | jpn-000 | ゴシキヒワ |
| 日本語 | jpn-000 | マヒワ |
| 한국어 | kor-000 | 검은방울새 |
| latine | lat-000 | carduelis |
| Latina Nova | lat-003 | Carduelis spinus |
| Latina Nova | lat-003 | Chrysomitris spinus |
| Latina Nova | lat-003 | Fringilla spina |
| Latina Nova | lat-003 | Fringilla spinus |
| lietuvių | lit-000 | dagilis |
| 台灣話 | nan-000 | 黃雀 |
| Nederlands | nld-000 | distelvink |
| Nederlands | nld-000 | kanarie |
| Nederlands | nld-000 | putter |
| Nederlands | nld-000 | sijs |
| Nederlands | nld-000 | sijsje |
| Nederlands | nld-000 | sijs |
| Nederlands | nld-000 | sijsje |
| bokmål | nob-000 | sisig |
| polski | pol-000 | czyż |
| polski | pol-000 | czyżyk |
| polski | pol-000 | szczygieł |
| português | por-000 | lugre |
| português | por-000 | pintasilgo |
| português | por-000 | pintassilgo |
| română | ron-000 | sticlete |
| русский | rus-000 | číž |
| русский | rus-000 | чи́жик |
| русский | rus-000 | чиж |
| русский | rus-000 | чижик |
| russkij | rus-001 | stschogol |
| russkij | rus-001 | tschish |
| slovenščina | slv-000 | lišček |
| slovenščina | slv-000 | čižek |
| español | spa-000 | chamariz |
| español | spa-000 | fringílido migrador |
| español | spa-000 | jilguero |
| español | spa-000 | lugano |
| español | spa-000 | lugre |
| español | spa-000 | lúgano |
| español | spa-000 | sietecolores |
| español | spa-000 | tarín |
| shqip | sqi-000 | kryeartëz |
| shqip | sqi-000 | zog rrëfeshku |
| српски | srp-000 | цижак |
| srpski | srp-001 | cešljugar |
| srpski | srp-001 | cižak |
| srpski | srp-001 | zelenčica |
| srpski | srp-001 | čiž |
| srpski | srp-001 | čižak |
| srpski | srp-001 | štiglic |
| svenska | swe-000 | grönsiska |
| svenska | swe-000 | siska |
| svenska | swe-000 | steglits |
| Türkçe | tur-000 | karabaşlı iskete |
| Türkçe | tur-000 | saka |
| українська | ukr-000 | чиж |
| 廣東話 | yue-000 | 黄雀 |
| 原中国 | zho-000 | 金翅雀 |