| Deutsch | deu-000 |
| zeitraubend | |
| Afrikaans | afr-000 | tydrowend |
| čeština | ces-000 | vyžadující mnoho času |
| čeština | ces-000 | časově náročný |
| 普通话 | cmn-000 | 耗时 |
| 普通话 | cmn-000 | 耗费时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 费时 |
| 國語 | cmn-001 | 耗時 |
| 國語 | cmn-001 | 耗費時間 |
| 國語 | cmn-001 | 費時 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fèi shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | hao4 fei4 shi2 jian1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hao4 shi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hào shi |
| dansk | dan-000 | tidskrævende |
| Deutsch | deu-000 | aufwändig |
| Deutsch | deu-000 | ausgedehnt |
| Deutsch | deu-000 | enervierend |
| Deutsch | deu-000 | ganz allmählich |
| Deutsch | deu-000 | geraume Zeit dauernd |
| Deutsch | deu-000 | harzig |
| Deutsch | deu-000 | langatmig |
| Deutsch | deu-000 | lange Zeit dauernd |
| Deutsch | deu-000 | lange dauernd |
| Deutsch | deu-000 | langwierig |
| Deutsch | deu-000 | mühsam |
| Deutsch | deu-000 | nervtötend |
| Deutsch | deu-000 | quälend |
| Deutsch | deu-000 | schleppend |
| Deutsch | deu-000 | umständlich |
| Deutsch | deu-000 | viel Zeit kostend |
| Deutsch | deu-000 | weitläufig |
| Deutsch | deu-000 | zeitaufwendig |
| Deutsch | deu-000 | zeitaufwändig |
| Deutsch | deu-000 | zeitintensiv |
| ελληνικά | ell-000 | χρονοβόρος |
| English | eng-000 | time consuming |
| English | eng-000 | time-consuming |
| Esperanto | epo-000 | temporaba |
| suomi | fin-000 | aikaavievä |
| français | fra-000 | chronophage |
| français | fra-000 | de longue haleine |
| hrvatski | hrv-000 | dugog trajanja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memakan waktu |
| íslenska | isl-000 | tafsamur |
| Nederlands | nld-000 | tijdrovend |
| bokmål | nob-000 | tidkrevende |
| polski | pol-000 | czasochłonny |
| svenska | swe-000 | tidskrävande |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้องใช้เวลามาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียเวลามาก |
| Türkçe | tur-000 | zaman alan |