| latine | lat-000 |
| brācae | |
| Afrikaans | afr-000 | broek |
| Aguaruna | agr-000 | aʼwɨmak |
| агъул чӀал | agx-001 | шавлар |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | бата |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | барта |
| Qawasqar | alc-000 | ḳʰat-peyḳe |
| toskërishte | als-000 | panta’lona |
| Englisce sprǣc | ang-000 | braccas |
| Englisce sprǣc | ang-000 | brēc |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | ошхъоги |
| Муни | ani-001 | барта |
| аршаттен чIат | aqc-001 | паІттала |
| аршаттен чIат | aqc-001 | паІтыла |
| Angaité | aqt-000 | apkilatkiska apyaok |
| العربية | arb-000 | بنْطلُون |
| العربية | arb-000 | بِنْطال |
| العربية | arb-000 | بِنْطَال |
| العربية | arb-000 | سِرْوال |
| العربية | arb-000 | سِرْوَال |
| Mapudungun | arn-000 | pantalon |
| Araona | aro-000 | eta benepo maša |
| LWT Code | art-257 | 06.48 |
| مصري | arz-000 | بنطلون |
| asturianu | ast-000 | pantalón |
| Waorani | auc-000 | õdõ-ti-koo |
| авар мацӀ | ava-000 | тІажу |
| авар андалал | ava-001 | ажу |
| авар антсух | ava-002 | шарвал |
| авар батлух | ava-003 | тІажу |
| авар гид | ava-004 | тІажу |
| авар карах | ava-005 | тІажу |
| авар карах | ava-005 | ужу |
| авар кусур | ava-006 | хІебет |
| авар закатали | ava-007 | шарвал |
| Aymara | aym-000 | pantaluna |
| Ayoreo | ayo-000 | eʼtarute-piʼe-dieʔ |
| azərbaycanca | azj-000 | şalvar |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | шалвар |
| терекеме | azj-003 | шалвар |
| башҡорт теле | bak-000 | салбар |
| Будад мез | bdk-001 | шалвар |
| беларуская | bel-000 | бру́кі |
| беларуская | bel-000 | нага́віцы |
| беларуская | bel-000 | по́рткі |
| беларуская | bel-000 | штаны́ |
| বাংলা | ben-000 | প্যান্ট |
| Nuxálk | blc-000 | -sūm |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | барта |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | кунтІалуб барта |
| brezhoneg | bre-000 | brageier |
| brezhoneg | bre-000 | bragou |
| brezhoneg | bre-000 | bragoù |
| brezhoneg | bre-000 | lavreg |
| brezhoneg | bre-000 | otou |
| български | bul-000 | пантало̀н |
| български | bul-000 | пантало̀ни |
| bălgarski ezik | bul-001 | pantalóni |
| Nivaclé | cag-000 | -ɔs-xatši |
| Chácobo | cao-000 | pataʼro |
| Chipaya | cap-000 | kalšuna |
| Chimané | cas-000 | karʼsona |
| català | cat-000 | calçons |
| català | cat-000 | pantalons |
| català | cat-000 | pantaló |
| Cavineña | cav-000 | karosone |
| Cayapa | cbi-000 | ʼaa-ʼbaa-ʼwara |
| Cayapa | cbi-000 | ʼbaa-ʼwara |
| Cayapa | cbi-000 | ʼwara |
| čeština | ces-000 | gatě |
| čeština | ces-000 | kalhoty |
| čeština | ces-000 | kaťata |
| čeština | ces-000 | spodky |
| нохчийн мотт | che-000 | хеча |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | хачи |
| Mari | chm-001 | yoʼlaš |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | nadragy |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бата |
| 普通话 | cmn-000 | 裤子 |
| 普通话 | cmn-000 | 长裤 |
| 國語 | cmn-001 | 褲子 |
| 國語 | cmn-001 | 長褲 |
| Colorado | cof-000 | pãʼlõn |
| Cofán | con-000 | apečokʰɨ |
| Kernowek | cor-000 | lavrek |
| Chorote | crt-000 | -c̷yokileyis |
| Chorote | crt-000 | -kyokileyis |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | teʔ |
| Cymraeg | cym-000 | llodrau |
| Cymraeg | cym-000 | trowsus |
| dansk | dan-000 | benklæder |
| dansk | dan-000 | buks |
| dansk | dan-000 | bukser |
| дарган мез | dar-000 | шалбар |
| хайдакь | dar-001 | вачаг |
| хайдакь | dar-001 | шергвар |
| гӀугъбуган | dar-002 | вачаг |
| гӀугъбуган | dar-002 | пятяхІ |
| муира | dar-003 | шаргьвар |
| ицIари | dar-004 | вачаг |
| Negerhollands | dcr-000 | bruk |
| цез мец | ddo-000 | гъелІу |
| цез мец | ddo-000 | пигъІу |
| сагадин | ddo-003 | гъелІу |
| Deutsch | deu-000 | Beinkleid |
| Deutsch | deu-000 | Hose |
| Deutsch | deu-000 | Hosen |
| Zazaki | diq-000 | phertug |
| Zazaki | diq-000 | salwal |
| Zazaki | diq-000 | shim |
| Dalmatian | dlm-000 | bragaun |
| eesti | ekk-000 | püksid |
| ελληνικά | ell-000 | παντελόνι |
| Ellinika | ell-003 | pade’loni |
| English | eng-000 | pants |
| English | eng-000 | trousers |
| Englisch | enm-000 | brech |
| Esperanto | epo-000 | pantalono |
| Ese Ejja | ese-000 | ɗaki-sisi |
| Huarayo | ese-001 | daki kise |
| 'eüṣkara | eus-002 | pãta’lu-a-k |
| føroyskt | fao-000 | buksur |
| suomi | fin-000 | housut |
| français | fra-000 | pantalon |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | барта |
| Ghulfan | ghl-000 | ʃurbalé ɖoǰe |
| Ghulfan | ghl-000 | ʃurbál ɖoǰi |
| гьинузас мец | gin-001 | гьелІу |
| Gàidhlig | gla-000 | briogais |
| Gàidhlig | gla-000 | triubhas |
| Gaeilge | gle-000 | bríste |
| Gaeilge | gle-000 | treabhsar |
| Gaeilge | gle-000 | triús |
| yn Ghaelg | glv-000 | breeçhyn |
| yn Ghaelg | glv-000 | troosyn |
| diutsch | gmh-000 | bruoch |
| diutisk | goh-000 | bruoh |
| diutisk | goh-000 | hosa |
| Hellēnikḗ | grc-001 | anaksu’rides |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’tʰūlakoi |
| wayuunaiki | guc-000 | katsuna |
| avañeʼẽ | gug-000 | kasõ |
| Chiriguano | gui-000 | h-eᵐbi-ao |
| Chiriguano | gui-000 | r-eᵐbi-ao |
| Chiriguano | gui-000 | t-eᵐbi-ao |
| Aché | guq-000 | kmakã tɨru |
| Hausa | hau-000 | wando |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lole wāwae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | malo |
| Српскохрватски | hbs-000 | пантало́не |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hlače |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hlȁče |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pantalone |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pantalóne |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kˀún |
| עברית | heb-000 | מכנסיים |
| हिन्दी | hin-000 | पैंट |
| magyar | hun-000 | nadrág |
| гьонкьос мыц | huz-001 | задех |
| гьонкьос мыц | huz-001 | хылІу |
| արևելահայերեն | hye-000 | շալվար |
| արևելահայերեն | hye-000 | տաբատ |
| arevelahayeren | hye-002 | andravartˀikʰ |
| arevelahayeren | hye-002 | tˀabatˀ |
| hyw-001 | dapad | |
| Ignaciano | ign-000 | -pantalune |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celana |
| íslenska | isl-000 | buxur |
| italiano | ita-000 | brache |
| italiano | ita-000 | calzoni |
| italiano | ita-000 | pantaloni |
| Patwa | jam-000 | pans |
| Patwa | jam-000 | trɔʊzɩz |
| 日本語 | jpn-000 | ズボン |
| бежкьа миц | kap-000 | хилІо |
| ქართული | kat-000 | შარვალი |
| Catuquina | kav-000 | tari taʔɨ-ki-ri |
| қазақ | kaz-000 | шалбар |
| Khanty | kca-017 | ayer̃nas |
| Khanty | kca-017 | kasʸ |
| Kaingáng | kgp-000 | karsa |
| монгол | khk-000 | өмд |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ខោ |
| хварши | khv-002 | гъелІу |
| инховари | khv-003 | гъилІу |
| инховари | khv-003 | гъулълъу |
| кыргыз | kir-000 | шым |
| каьтш мицI | kjj-001 | шалвар |
| كورمانجى | kmr-002 | پانتۆڵ |
| 한국어 | kor-000 | 바지 |
| Karajá | kpj-000 | ruu |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | шарбал |
| токитин | kpt-003 | шалпар |
| Komi | kpv-001 | gač |
| Komi | kpv-001 | ulɩs gač |
| Komi | kpv-001 | vɩlɩs gač |
| къумукъ тил | kum-000 | иштан |
| къумукъ тил | kum-000 | шалбар |
| багвалинский язык | kva-001 | бата |
| Karuk | kyh-000 | pó̄r |
| ລາວ | lao-000 | ໂສ້ງ |
| лакку маз | lbe-000 | хІажак |
| лезги чӀал | lez-000 | шалвар |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | вахчаг |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | шалвар |
| куба | lez-004 | шалвар |
| lietuvių | lit-000 | kelnės |
| lietuvių | lit-000 | kélnės |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Box |
| latviešu | lvs-000 | bikses |
| Macushi | mbc-000 | surura |
| Maca | mca-000 | -tatkaluhut |
| македонски | mkd-000 | панталони |
| Malti | mlt-000 | qalziet |
| Mansi | mns-007 | kasʸ |
| Mocoví | moc-000 | ne-lamaʁaso |
| Barí | mot-000 | ašiõkba |
| reo Māori | mri-000 | tarau |
| reo Māori | mri-000 | tarautete |
| Wichí | mtp-000 | -kuʼset |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဘောင်းဘီ |
| Mundurukú | myu-000 | wɨy-doti |
| erzänj kelj | myv-001 | ponkst |
| Movima | mzp-000 | karsone |
| napulitano | nap-000 | cazone |
| Nàmá | naq-000 | brukheb |
| Diné bizaad | nav-000 | tłʼaajįʼééʼ |
| Nederlands | nld-000 | broek |
| nynorsk | nno-000 | bukse |
| bokmål | nob-000 | brok |
| bokmål | nob-000 | bukse |
| ногай тили | nog-000 | балак |
| ногай тили | nog-000 | саксыр |
| ногай тили | nog-000 | шалбыр |
| ногай тили | nog-000 | ыстан |
| norskr | non-000 | brœkr |
| Arāmît | oar-000 | sarblā |
| Arāmît | oar-000 | ʔabarqsīn |
| occitan | oci-000 | bragas |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | салбар |
| Wayampi | oym-000 | kalɛmɛ |
| Wayampi | oym-000 | patãlɔ̃ |
| Panare | pbh-000 | -peh-po |
| پښتو ژبه | pbu-000 | پرتوګ |
| فارسی | pes-000 | ازار |
| فارسی | pes-000 | شلوار |
| Farsi | pes-002 | šælvɑr |
| Pilagá | plg-000 | ne-ʔkemaʁaso |
| polski | pol-000 | portki |
| polski | pol-000 | spodnie |
| português | por-000 | calças |
| Prūsiskan | prg-000 | laknā |
| Puinave | pui-000 | kasuna |
| Rapanui | rap-000 | báe |
| Rapanui | rap-000 | hámi |
| Rapanui | rap-000 | piripou |
| Rapanui | rap-000 | piripó |
| Rapanui | rap-000 | piripō |
| Rapanui | rap-000 | vae hau |
| Rapanui | rap-000 | vae no roto |
| Rapanui | rap-000 | váe |
| Romani čhib | rom-000 | budioga |
| Romani čhib | rom-000 | kalc̷i |
| Romani čhib | rom-000 | pantalonia |
| română | ron-000 | pantalon |
| română | ron-000 | pantaloni |
| Rotuman | rtm-000 | hɔʔ lā |
| русский | rus-000 | брю́ки |
| русский | rus-000 | брюки |
| русский | rus-000 | портки́ |
| русский | rus-000 | шарова́ры |
| русский | rus-000 | штаны |
| русский | rus-000 | штаны́ |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | баду |
| saṃskṛtam | san-001 | jan̄ghā-paridhāna- |
| saṃskṛtam | san-001 | jan̄ghā-vastra- |
| lingua siciliana | scn-000 | quasuna |
| cmiique | sei-000 | an iʼkitx |
| šöľqumyt әty | sel-001 | pümmɨ |
| Goídelc | sga-000 | brōc |
| Shirishana | shb-000 | lapai |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | čiaraṣ̌ti |
| සිංහල | sin-000 | කලිසම |
| slovenčina | slk-000 | nohavice |
| slovenščina | slv-000 | hlače |
| davvisámegiella | sme-000 | buvssɑt |
| Siona | snn-000 | yukaseʔẽ |
| español | spa-000 | calzones |
| español | spa-000 | pantalones |
| español | spa-000 | pantalón |
| Enlhet | spn-000 | kaanson |
| Enlhet | spn-000 | latkeskama-eŋyaayaʔaok |
| shqip | sqi-000 | pantallona |
| Sirionó | srq-000 | ekʷi |
| svenska | swe-000 | byxa |
| svenska | swe-000 | byxor |
| табасаран чӀал | tab-000 | шарвар |
| ханаг | tab-002 | хужаг |
| ханаг | tab-002 | шалвар хуччаг |
| ханаг | tab-002 | шарвал |
| தமிழ் | tam-000 | குப்பாயம் |
| татарча | tat-001 | чалбар |
| Tehuelche | teh-000 | ʼčˀoreʔn |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шалвор |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шим |
| Tagalog | tgl-000 | pantalon |
| ภาษาไทย | tha-000 | กางเกง |
| идараб мицци | tin-001 | бата |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | бада |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | шалвар |
| Lingít | tli-000 | tuḳˀatál |
| Toba | tmf-001 | l-amaʁaso |
| lea fakatonga | ton-000 | talausese |
| Trinitario | trn-000 | -muʼipaʔe |
| Tsimshian | tsi-000 | pˀaxs |
| тати | ttt-000 | шовол |
| Tuyuca | tue-000 | siʼrura |
| türkmençe | tuk-000 | balak |
| türkmençe | tuk-000 | jalbar |
| türkmençe | tuk-000 | tamaan |
| Türkçe | tur-000 | koncuk |
| Türkçe | tur-000 | pantolon |
| Northern Tiwa | twf-000 | pòmų́na |
| удин муз | udi-001 | къологъ |
| удин муз | udi-001 | шарвал |
| udmurt kyl | udm-001 | štanʸi |
| українська | ukr-000 | брю́ки |
| українська | ukr-000 | штани́ |
| اردو | urd-000 | پینٹ |
| oʻzbek | uzn-000 | shim |
| tiếng Việt | vie-000 | quần |
| tiếng Việt | vie-000 | quần lót dài |
| Volapük | vol-000 | blit |
| Wapishana | wap-000 | čʰuurura |
| Winaray | war-000 | saruwal |
| Winaray | war-000 | sarwal |
| Waurá | wau-000 | -putɨ |
| Wai Wai | waw-000 | kamisa |
| isiXhosa | xho-000 | iibhulukhwe |
| Yaminahua | yaa-000 | či-raṣ̌o-ti |
| Yagua | yad-000 | mudasuy |
| Yaruro | yae-000 | yai gõio-reã |
| Yámana | yag-000 | tauses |
| Yuwana | yau-000 | ikʸu toto |
| yidish | ydd-001 | hojzn |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | piʔʔmʸa |
| 廣東話 | yue-000 | 裤 |
| 廣東話 | yue-000 | 褲 |
| Yavitero | yvt-000 | kaʼc̷una |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | siri |
| Kott | zko-000 | alaŋ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seluar |
| Shiwiʼma | zun-000 | kučči- |