| Trumai | tpy-000 |
| fa | |
| Achi—Rabinal | acr-001 | kamisax |
| Aguaruna | agr-000 | akii-tai |
| Aguaruna | agr-000 | mou |
| Aguacateco | agu-000 | kimse7 |
| Aguacateco—Aguacatan | agu-001 | b"iy |
| Aguacateco—Aguacatan | agu-001 | kimsa |
| агъул чӀал | agx-001 | ибурихъан |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | кичІо |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | кичІо |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | ibi |
| Alyutor | alr-000 | t3m3kki |
| toskërishte | als-000 | vaθ |
| amarəñña | amh-001 | g3d3la |
| Central Amis | ami-002 | tapa7 |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ēarrhing |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | гьантІикІуласи |
| Муни | ani-001 | гьантIикIуласси |
| Apinaye | apn-000 | kupi* |
| Apinaye | apn-000 | pi* |
| Apurinã | apu-000 | oka |
| аршаттен чIат | aqc-001 | тІуй |
| Angaité | aqt-000 | alatkiska aikaok |
| العربية | arb-000 | (قُرْط |
| العربية | arb-000 | حلْقة (اﻷُذُن |
| Ica | arh-000 | gw~ak |
| Arikara | ari-000 | hunahatk |
| Arikara | ari-000 | rohuniriCiSat |
| Mapudungun | arn-000 | laN3mn |
| Mapudungun | arn-000 | čaway |
| LWT Code | art-257 | 06.77 |
| Swadesh 200 | art-260 | 062 |
| Waorani | auc-000 | dika-gõ |
| Awiyaana | auy-000 | tufuo |
| авар мацӀ | ava-000 | кІиликІ |
| авар андалал | ava-001 | кІиликІ |
| авар антсух | ava-002 | гІендакІиликІ |
| авар антсух | ava-002 | гІендукІичІ |
| авар батлух | ava-003 | кІилкІал |
| авар гид | ava-004 | кІиликІ |
| авар карах | ava-005 | гІуптІамун жал |
| авар кусур | ava-006 | кІилкІал |
| авар закатали | ava-007 | кІиликІ |
| Awa | awb-000 | subio |
| Abipon | axb-000 | aham |
| Abipon | axb-000 | egaC |
| Aymara | aym-000 | ariti |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | сырға |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тәнә |
| терекеме | azj-003 | сирге |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | i-nakas-tapilo-l |
| Sisiqa | baa-004 | v3evale |
| bamanankan | bam-000 | faga |
| basa Bali | ban-000 | N3matiyaN |
| basa Bali | ban-000 | NamatiaN |
| Bannoni | bcm-000 | cuna |
| Bannoni | bcm-000 | vamate |
| Bannoni | bcm-000 | venua |
| Будад мез | bdk-001 | сыргъа |
| Bahnar | bdq-000 | p3loC |
| siksiká | bla-000 | i7nit |
| Nuxálk | blc-000 | muχ |
| Nuxálk | blc-000 | muχmuχ-łtˀ-uł-īk-an-ta |
| Nuxálk | blc-000 | wnc" |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | gixevesu |
| Miranya | boa-001 | Ci7anu |
| Miranya | boa-001 | c3h3vech~o |
| Borôro | bor-000 | bito |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | къинкъил |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | къинкъил |
| brezhoneg | bre-000 | boudoreillenn |
| Barasana | bsn-001 | s3a |
| bălgarski ezik | bul-001 | obicá |
| bălgarski ezik | bul-001 | óbica |
| Babuza | bzg-000 | paCa |
| Buli | bzq-000 | famat |
| Buli | bzq-000 | pun |
| Ch’orti’ | caa-000 | Camse |
| Chorti Jocotan | caa-001 | Camsen |
| Chuj | cac-000 | mil |
| Chuj | cac-000 | mila7 |
| Nivaclé | cag-000 | -c̷ačiklɔ |
| Nivaclé | cag-000 | -štɔke |
| Northern Cakchiquel San Martin Jilotepeque | cak-001 | kamsax |
| Northern Cakchiquel Tecpan | cak-002 | kamsax |
| Southern Cakchiquel San Andres Itzapa | cak-003 | komisax |
| Western Cakchiquel Patzun | cak-004 | kamsax |
| Carolinian | cal-000 | liy |
| Chácobo | cao-000 | amɨno |
| Chácobo | cao-000 | paʔoki |
| Chimané | cas-000 | šaʼporo |
| català | cat-000 | arracada |
| Cavineña | cav-000 | iye |
| Cavineña | cav-000 | šaporo |
| Cayapa | cbi-000 | tu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼpungi-ʼʔeʼr-a-ra |
| Cayapa | cbi-000 | ʼpunʔ-eʼr-a-ra |
| Nyah Kur | cbn-000 | k3CEt |
| Cacua | cbv-000 | ba*w |
| čeština | ces-000 | náušnice |
| Chamoru | cha-000 | puno7 |
| Chamoru | cha-000 | talonan |
| Slijuala xanuk | chd-000 | ma7a |
| нохчийн мотт | che-000 | хьалкханаш |
| нохчийн мотт | che-000 | чІагарш |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | хьалкханш |
| Chontal | chf-000 | c3msen |
| Mari | chm-001 | alʼɣa |
| Mari | chm-001 | ʼkör̃ž |
| chahta anumpa | cho-000 | abi |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | abi |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | m3nit |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | кІиликІа |
| lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | t3m3 |
| Koasati | cku-000 | ibi |
| Lealao | cle-000 | h37 |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | q"w~Cut |
| Embera | cmi-000 | bea |
| Embera | cmi-000 | piʼru |
| Hànyǔ | cmn-003 | Sa su |
| Colorado | cof-000 | tote |
| Cochimi | coj-000 | ipi |
| Nxaảmxcín | col-000 | X3lq"3n |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | nabekaku |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | nakw~usuku |
| Cofán | con-000 | c̷osina teʔta |
| Cofán | con-000 | eʼhepaʔkʰo |
| Sliammon | coo-001 | q3y"t |
| Cowlitz | cow-000 | yucx |
| Coeur d’Alene | crd-000 | t"exw~ |
| Chorote | crt-000 | -kawilikiʔ |
| Chorote | crt-000 | -kyawilikiʔ |
| Chrau | crw-000 | taCut |
| Central Carrier | crx-004 | yuzuLGe |
| Catio | cto-000 | bea |
| Tumbalá Chol | ctu-000 | c3ns |
| Tumbalá Chol | ctu-000 | his |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | čkʷã nskã- |
| pãmié | cub-000 | boa |
| Mashco Piro | cuj-000 | hixepre |
| Cayuvava | cyb-000 | naoho |
| Cymraeg | cym-000 | clustdlws |
| dansk | dan-000 | ørenring |
| дарган мез | dar-000 | урцІари |
| хайдакь | dar-001 | ирцІала |
| гӀугъбуган | dar-002 | уцІа |
| муира | dar-003 | урцІари |
| ицIари | dar-004 | урцІала |
| Negerhollands | dcr-000 | oraŋu |
| Negerhollands | dcr-000 | raŋgu |
| цез мец | ddo-000 | ахІйахоси |
| сагадин | ddo-003 | рокІура |
| Deutsch | deu-000 | Ohrring |
| eesti | ekk-000 | kər̃war̃əngas |
| eesti | ekk-000 | tap |
| Ellinika | ell-003 | skula’riki |
| English | eng-000 | earring |
| Englisch | enm-000 | ere-ring |
| Ese Ejja | ese-000 | tekua |
| Ese Ejja | ese-000 | šaxa-ɓaʔe-wanaxi |
| Huarayo | ese-001 | baʔe-wana-xi |
| Central Yupik | esu-000 | tuquta |
| euskara | eus-000 | hilarazi |
| euskara | eus-000 | sarraski |
| 'eüṣkara | eus-002 | pɛ̃’dɛ̃t |
| evedȳ turēn | evn-004 | wa |
| vosa Vakaviti | fij-000 | vakamatea |
| suomi | fin-000 | kor̃war̃engas |
| %suomi | fin-002 | tappa |
| Montana Salish | fla-001 | pulsm |
| français | fra-000 | boucle d’oreille |
| fra*sE | fra-009 | tue |
| Faka Futuna | fud-000 | tamate |
| Gadsup | gaj-000 | areqi |
| West Oromo | gaz-002 | galafad"a |
| West Oromo | gaz-002 | k"oma |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | кІиликІи |
| Ghulfan | ghl-000 | nimmɪ́ntu |
| Ghulfan | ghl-000 | níme |
| гьинузас мец | gin-001 | хетІабе |
| Gaeilge | gle-000 | cnaipe cluaise |
| Gaeilge | gle-000 | fáinne cluaise |
| diutsch | gmh-000 | ōrrinc |
| Hellēnikḗ | grc-001 | el’lobion |
| Hellēnikḗ | grc-001 | e’nōtion |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’plastra |
| wayuunaiki | guc-000 | čeʔe-sa |
| avañeʼẽ | gug-000 | juka |
| avañeʼẽ | gug-000 | namičãi |
| avañeʼẽ | gug-000 | namiʼčai |
| avañeʼẽ | gug-000 | porojuka |
| Chiriguano | gui-000 | naᵐbičai |
| Guambiano | gum-000 | kw~eCip |
| Aché | guq-000 | nabi-čaĩ |
| Gane | gzn-000 | pun |
| Hausa | hau-000 | kashe |
| Hausa | hau-000 | ʔyan kunne |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kula-pepeiao |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pepehi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pepehiamake |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mindjuša |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | naušnica |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kyúu-kaa |
| Hidatsa | hid-000 | kitahe |
| Hidatsa | hid-000 | ta |
| Hindi | hin-002 | mar |
| nešili | hit-000 | hazzizzi- |
| nešili | hit-000 | istamahura- |
| nešili | hit-000 | tummant- |
| Hanunoo | hnn-000 | maty~un |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | ubi |
| Meneca | hto-000 | meine |
| magyar | hun-000 | fülbevaló |
| maTyar | hun-002 | il |
| ASCII Upriver Halkomelem | hur-004 | q"oy |
| San Luís Potosí Huastec | hus-001 | em8al |
| Witoto | huu-000 | bauno |
| Witoto | huu-000 | meine |
| San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | ambiy |
| Nipode Witoto | hux-000 | meine |
| гьонкьос мыц | huz-001 | жебу |
| arevelahayeren | hye-002 | akˀanǰoɣ |
| hyw-001 | agančoɣ | |
| Ignaciano | ign-000 | -taʔi |
| Ignaciano | ign-000 | taire |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bunuh |
| Iraqw | irk-000 | gas |
| italiano | ita-000 | orecchino |
| North Itelmen | itl-001 | Lem3s |
| South Itelmen | itl-002 | Lem3s |
| South Itelmen | itl-002 | Lme |
| Itonama | ito-000 | mɨsčˀaʔle |
| Itza | itz-000 | kinsah |
| Ixil Chajul | ixl-002 | yac" |
| jabʼ xubʼal | jac-000 | bica |
| jacalteco occidental | jac-002 | poc" |
| Yabem | jae-000 | na7 |
| Yabem | jae-000 | yac |
| Patwa | jam-000 | ɛɩz-rɩŋ |
| Jeh | jeh-000 | Zah |
| Jicaque | jic-000 | y3nan |
| Yamdena | jmd-000 | fen |
| Nihongo | jpn-001 | karasu |
| Nihongo | jpn-001 | korosu |
| Jupda | jup-000 | bE*h |
| Kannada | kan-001 | kollu |
| бежкьа миц | kap-000 | аьᴴгъаьлаьлъчоь |
| Catuquina | kav-000 | paβi |
| ejiwajegi | kbc-000 | eloadi |
| Khanty | kca-017 | sʸimsʸik |
| Kuy | kdt-000 | k3CEt |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kamsi |
| Cahabon Eastern Kekchi | kek-001 | kamsih |
| San Juan Chamelco Western Kekchi | kek-002 | kamsi |
| Kewa | kew-000 | tu maoa |
| Khasi | kha-000 | piniap |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | s3mlap |
| хварши | khv-002 | кІиликІа |
| инховари | khv-003 | кΙиликΙа |
| инховари | khv-003 | кІиликІа |
| Kilivila | kij-000 | katamati |
| Kilivila | kij-000 | katumati |
| Kanjobal | kjb-000 | maq" kamoq |
| Khmuʼ | kjg-000 | ph~an |
| каьтш мицI | kjj-001 | сыргъа |
| Kokota | kkk-000 | falehe |
| Klamath-Modoc | kla-000 | hesC"oq"a |
| Klamath-Modoc | kla-000 | lwel |
| Kanuri | knc-000 | nj~ezo |
| Acatec | knj-000 | ma7 kamox |
| Kodi | kod-000 | pamate |
| Hangungmal | kor-001 | Cuki |
| Kosraean | kos-000 | uni |
| Kapingamarangi | kpg-000 | taliki |
| Karajá | kpj-000 | õhõtisana |
| токитин | kpt-003 | хІара |
| Komi | kpv-001 | iser̃go |
| Nymylan | kpy-000 | t3m3 |
| къумукъ тил | kum-000 | гьалкъа |
| багвалинский язык | kva-001 | баш |
| Kairiru | kxa-000 | un myat |
| Karuk | kyh-000 | tê̄nβa |
| Hach tʼan | lac-000 | kins |
| latine | lat-000 | inaurēs |
| лакку маз | lbe-000 | вичІилус |
| Tungag | lcm-000 | punuk |
| Tungag | lcm-000 | rauN amatan |
| лезги чӀал | lez-000 | йапагьан |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | йапаган |
| куба | lez-004 | сыргъа |
| Lâhū-khɔ̂ | lhu-000 | pE |
| St’át’imcets | lil-000 | zuqw~s |
| lietuvių | lit-000 | aũskaras |
| lietuvių | lit-000 | nuZudy~ |
| lietuvių | lit-000 | uZmuS |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | kte |
| Lou | loj-000 | op mat |
| Lushootseed Skagit | lut-000 | xw~3yalq |
| latviešu | lvs-000 | auskars |
| latviešu | lvs-000 | nogalina |
| Northern Mam | mam-001 | tby~on |
| San Ildefonso Ixtahuacan Northern Mam | mam-010 | b"iy |
| Southern Mam San Juan Ostuncalco | mam-017 | b"iyu |
| Proto Polynesian | map-001 | *sau |
| Waviare | mbr-000 | mau |
| Maca | mca-000 | -ilasxiʔ |
| Lowland Mixe | mco-000 | yah o7ok |
| Mayo | mfy-000 | me7ak |
| Mayo | mfy-000 | sugw~ak |
| Motozintlec | mhc-000 | kamsa |
| Motozintlec | mhc-000 | poC" |
| Digaru Mishmi | mhu-000 | se |
| Mikasuki | mik-000 | ilC |
| Mansi | mns-007 | palʸ sʸimsʸak |
| Rennell-Belona | mnv-000 | ta |
| Rennell-Belona | mnv-000 | tamate |
| Mon | mnw-002 | gaCuit |
| Mocoví | moc-000 | li-šit-ek |
| Mopan | mop-000 | kimes |
| Mopan San Luis Peten | mop-001 | kimes |
| Mocha | moy-000 | wut"i |
| saꞌan sau | mpm-000 | kani |
| reo Māori | mri-000 | kohuru |
| reo Māori | mri-000 | patu |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e ivi ika |
| Nuku Hiva | mrq-001 | kukumi |
| Totontepec | mto-000 | yak 7ok |
| Wichí | mtp-000 | -čˀute-ɬeʼle |
| mvskokē | mus-000 | iliCita |
| Ayutla Mixe | mxp-001 | akok |
| South Highland Mixe | mxp-002 | Ek ok |
| Proto-Mamean | myn-002 | Camse |
| xapaitíiso | myp-000 | oabai |
| Mundurukú | myu-000 | ɲɨybɨda |
| erzänj kelj | myv-001 | pilʸeks |
| Movima | mzp-000 | mon̉-loto |
| Movima | mzp-000 | tikoina |
| ha³lo²te²su² | nab-000 | sunta* |
| Tapachultec | nai-003 | osmenekeyes |
| Nalik | nal-000 | zop |
| Nasioi | nas-000 | ta |
| Diné bizaad | nav-000 | iShe |
| Nuumiipuutimt | nez-000 | wapciy"awca ciy"aw |
| Ngizim | ngi-000 | t3ku |
| Beng | nhb-000 | de |
| mösiehuali̱ | nhg-000 | LaLotia |
| mösiehuali̱ | nhg-000 | miktia |
| Takuu | nho-000 | taia |
| Nukuoro | nkr-000 | dagimagau |
| Nederlands | nld-000 | oorbel |
| Nederlands | nld-000 | oorring |
| Mountain Maidu | nmu-000 | wonoti |
| Waunana | noa-000 | th~o*o |
| ногай тили | nog-000 | кулакшын |
| ногай тили | nog-000 | сырга |
| Nooksack | nok-000 | q"w~oyot |
| Nepali | npi-001 | marnu |
| Nung | nut-000 | kh~a |
| Arāmît | oar-000 | ḳdāšā |
| Ocaina | oca-000 | ura 5a hanuta |
| nsəlxcin | oka-000 | pl |
| Wayampi | oym-000 | nami-pay |
| Paumarí | pad-000 | binabini |
| awaete | pak-000 | Coka |
| Amanung Sisuan | pam-000 | pate |
| Páez | pbb-000 | ikh~ |
| Páez | pbb-000 | thũʔwẽ yaʔki- |
| Palaung | pce-000 | Nah |
| Farsi | pes-002 | gušvɑre |
| Pileni | piv-001 | teia |
| Pilagá | plg-000 | li-kiʼčiki-se |
| ya̱c-avu̵ | plo-000 | yak ok |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | faka.kai.tarīŋa |
| Pocomam | poc-000 | kansax |
| Eastern Pocomam | poc-001 | kanasah |
| Pocomam de San Luis Jilotepeque | poc-002 | kansah |
| Western Poqomchi | poh-001 | kansax |
| Nuntajɨyi | poi-000 | ik ka7 |
| polski | pol-000 | kolczyk |
| Texixtepec | poq-000 | yaka7 |
| português | por-000 | brinco |
| Sayula Popoluca | pos-000 | ag o7k |
| Kaulong | pss-000 | bi |
| Gününa Küne | pue-000 | y-ac̷ˀɨc̷ɨk |
| Puinave | pui-000 | 3y 3k |
| Puinave | pui-000 | but-pin |
| Puôc | puo-000 | p3si3n |
| Gapapaiwa | pwg-000 | kivunu |
| Central Quiche Santa Maria Chiquimula | quc-001 | kamisax |
| Western Quiche Momostenango | quc-011 | kamisax |
| Western Quiche Santa Catarina Ixtahuacan | quc-012 | kamsax |
| Western Quiche Totonicapan | quc-013 | kamisax |
| Sipacapa | qum-000 | witax |
| Quinault | qun-000 | Liqw~ |
| Quinault | qun-000 | k"w~3C" |
| Sacapultec | quv-000 | kamasax |
| Quechua de Pastaza | qvi-001 | wa5uCina |
| Rapanui | rap-000 | ai taringa |
| Rapanui | rap-000 | ibi hé éu |
| Rapanui | rap-000 | tapeʔa tariŋa |
| Rapanui | rap-000 | tapéa |
| Rapanui | rap-000 | taringa |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | tamate |
| Resígaro | rgr-000 | kaine kh~u |
| Rama | rma-000 | maliNi |
| Romani čhib | rom-000 | c̷erc̷elo |
| Rotuman | rtm-000 | al7aki |
| Rotuman | rtm-000 | sau faliŋa |
| Roviana | rug-000 | vamate |
| русский | rus-000 | сережка |
| russkij | rus-001 | uby~iva |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | халхалаг |
| saṃskṛtam | san-001 | karṇikā- |
| saṃskṛtam | san-001 | kuṇḍala- |
| May | scb-000 | kaCit |
| Semai | sea-000 | p3rdat |
| Sechelt | sec-000 | q"w~uy |
| cmiique | sei-000 | -sit |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ḳolʸ kəsɨ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ḳotɨ |
| Shirishana | shb-000 | plĩko |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | pa-rono-ti |
| Secwepemctsín | shs-000 | pulsc |
| Epena | sja-000 | kʰɨɨrɨ-deeʼpema |
| Siar | sjr-000 | um |
| Me-Wuk | skd-000 | yoh |
| Sika | ski-000 | bati |
| davvisámegiella | sme-000 | beɑllyer̃iekkis |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | fasi |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | fasioti |
| Siona | snn-000 | kˀãho kˀaʔwa |
| Soomaaliga | som-000 | dil |
| Soomaaliga | som-000 | la |
| español | spa-000 | arete |
| español | spa-000 | aro |
| español | spa-000 | pendiente |
| espanyol | spa-002 | mata |
| Enlhet | spn-000 | latkeskama-eŋhaykok |
| Enlhet | spn-000 | naamosay |
| Spokane | spo-000 | puls |
| Taiof | sps-000 | atuiN |
| Sirionó | srq-000 | eisa resena |
| SENĆOŦEN | str-002 | q"w~3ChiN3L |
| SENĆOŦEN | str-002 | q"w~aC3t |
| Samish | str-003 | q"w~aC |
| basa Sunda | sun-000 | maehan |
| basa Sunda | sun-000 | mateni |
| svenska | swe-000 | ör-hänge |
| Kiswahili | swh-000 | ua |
| табасаран чӀал | tab-000 | ибакк габхъруб |
| ханаг | tab-002 | сиргъи |
| reo Tahiti | tah-000 | tararahi |
| tamiḻ | tam-002 | kol |
| Imorod | tao-001 | zakat |
| Huari | tba-000 | ta |
| Takia | tbc-000 | fnimat |
| Tairora | tbg-000 | ququbiro |
| Tehuelche | teh-000 | ʼkern |
| telugu | tel-001 | Campu |
| Tagalog | tgl-000 | paslaN |
| Tagalog | tgl-000 | patay |
| Sudest | tgo-000 | gabo |
| Sudest | tgo-000 | nu |
| nɬeʔkepmxcín | thp-000 | pusc |
| Tigré | tig-001 | k"atla |
| Tigré | tig-001 | k"ital |
| Tillamook | til-000 | yuqew3n |
| идараб мицци | tin-001 | башу |
| идараб мицци | tin-001 | гьаᴴкІʼитІари чІо̄б къа̄ |
| идараб мицци | tin-001 | кІʼиликІʼаби |
| Tiwi | tiw-000 | piLni |
| Timucua | tjm-000 | iki |
| Timucua | tjm-000 | ilifo |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | тене |
| Upper Nexaca Totonac | tku-000 | mani |
| Totonac Misantla | tlc-000 | maxni |
| Lingít | tli-000 | guk kaǰaaší |
| Lingít | tli-000 | guk.ádi |
| Lingít | tli-000 | guk.át |
| Totonac Filomena Mata | tlp-000 | maqni |
| Soboyo | tlv-000 | kamate |
| Toba | tmf-001 | l-šit-e |
| Tacana | tna-000 | manuame |
| Tacana | tna-000 | šaporo |
| Totonac Coyutla | toc-000 | maqni |
| Tojolabal | toj-000 | mila |
| Tojolabal | toj-000 | pancun |
| lea fakatonga | ton-000 | hau |
| lea fakatonga | ton-000 | tamate7i |
| Totonac—Xicotepec | too-000 | maqni |
| tutunakutachawin | top-000 | maqni |
| Totonac | tos-000 | maqni |
| Totonac Coatepec | tos-001 | maqni |
| Tepehua Tlachichilco | tpt-000 | maqni |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | paeai |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | sabai |
| Sediq | trv-004 | p3ho7il |
| Tsimshian | tsi-000 | muu |
| Tsimshian | tsi-000 | pˀałmuu |
| Tarascan | tsz-001 | uandiku |
| Teco | ttc-000 | kansa |
| Totoro | ttk-000 | kw~aic3p |
| тати | ttt-000 | гушвори |
| Tuyuca | tue-000 | kãbõʼpero yosa-ʼre |
| TirkCe | tur-002 | 3ldir |
| TirkCe | tur-002 | katlet |
| Turkana | tuv-000 | ar |
| kuśiññe | txb-000 | klautsaiɲe |
| Tzeltal de Ocosingo | tzh-003 | mil |
| Tzutujil Santiago Atitlan | tzj-001 | kamsax |
| Tzutujil San Juan La Laguna | tzj-002 | kamsax |
| Tzotzil de Zinacantán | tzo-003 | Cames |
| Tzotzil de Zinacantán | tzo-003 | milvan |
| удин муз | udi-001 | сиргъа |
| udmurt kyl | udm-001 | pelʸugɩ |
| Mundari | unr-000 | gie7 |
| Urubú-Kaapor | urb-000 | yukw~a |
| Uspantec | usp-000 | kamsax |
| tiếng Việt | vie-000 | giet |
| Wapishana | wap-000 | -iši-tain |
| Waurá | wau-000 | -tulũ-tɨ |
| Wai Wai | waw-000 | Φana-tarɨ |
| Warao | wba-000 | naza |
| La | wbm-006 | pa3h |
| Wichita | wic-000 | esso |
| Wichita | wic-000 | ki |
| Wik-Mungkan | wim-000 | mula8an |
| Wik-Mungkan | wim-000 | pupara8an |
| Muduapa | wiv-000 | gubi |
| Wiyot | wiy-000 | duyab |
| Fakaʻuvea | wls-000 | tamate7i |
| Proto-Wintun | wnw-006 | L"omu |
| aʼuwẽ | xav-000 | wi*ri* |
| Sanuma | xsu-000 | se |
| Yaminahua | yaa-000 | pa-rota-mɨ-ti |
| Yaminahua | yaa-000 | pa-šo i-ti |
| Yaminahua | yaa-000 | pa-šoro-mɨ-ti |
| Yagua | yad-000 | tuwãči |
| Yaruro | yae-000 | tãrã mʊrʊ-reã |
| Yapese | yap-000 | li7 |
| Yuwana | yau-000 | olẽka-heʰle |
| yidish | ydd-001 | ojringl |
| Yagaria | ygr-000 | begi |
| Yagaria | ygr-000 | gi |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xawoʔʔpʸa |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kinsah |
| 廣東話 | yue-000 | da sei |
| 廣東話 | yue-000 | jiN sei |
| Yavapai | yuf-002 | nehi |
| tzunipʌꞌnotowe—Poquiʌꞌmʌ | zoc-000 | yah ka7 |
| Maria Chimalapa | zoh-001 | yak kah |
| Miguel Chimalapa | zoh-002 | yak 7oy |
| tajtsaꞌway ꞌyode | zor-000 | yaka7 |
| Francisco León | zos-000 | yaka7 |
| isiZulu | zul-000 | bubisa |
| isiZulu | zul-000 | bulala |
| Shiwiʼma | zun-000 | ayna |
| Shiwiʼma | zun-000 | sato- |