| Arāmît | oar-000 |
| kšūrā | |
| Aguaruna | agr-000 | ʼminag |
| агъул чӀал | agx-001 | чІил |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | аᴴкІва |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | кьечІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | ац̅Іекьени |
| toskërishte | als-000 | tra |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bēam |
| Englisce sprǣc | ang-000 | trēow |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | реша |
| Муни | ani-001 | тиххил |
| аршаттен чIат | aqc-001 | шаІтти |
| Angaité | aqt-000 | aktiniska |
| العربية | arb-000 | (رافِدة |
| العربية | arb-000 | عارِضة (خشب |
| Mapudungun | arn-000 | alof |
| LWT Code | art-257 | 07.55 |
| Waorani | auc-000 | õ-gõ-wæ̃ |
| авар мацӀ | ava-000 | чІалу |
| авар андалал | ava-001 | чІали |
| авар антсух | ava-002 | чІалу |
| авар батлух | ava-003 | кІал |
| авар гид | ava-004 | чІалу |
| авар карах | ava-005 | чІалу |
| авар кусур | ava-006 | рихІи |
| авар закатали | ava-007 | чІалу |
| Old Avestan | ave-001 | fra-skəmba- |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | көндәлән тир |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тир |
| терекеме | azj-003 | боруз |
| терекеме | azj-003 | техте |
| Будад мез | bdk-001 | сив |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гьума |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | ахиму |
| brezhoneg | bre-000 | treust |
| bălgarski ezik | bul-001 | gredá |
| Nivaclé | cag-000 | waničawaš |
| Chácobo | cao-000 | βɨsokamɨti |
| català | cat-000 | biga |
| Cavineña | cav-000 | e-kac̷e |
| Cayapa | cbi-000 | ʼwin-ʼbulʸa |
| Cashibo | cbr-000 | kanu |
| čeština | ces-000 | nosník |
| čeština | ces-000 | trám |
| Muisca | chb-000 | guequyny |
| Muisca | chb-000 | ɣue-kuɨnɨ |
| нохчийн мотт | che-000 | дукъо |
| нохчийн мотт | che-000 | тІай |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | тІай |
| Mari | chm-001 | ʼβolɣəðo |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | brŭvŭno |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бо̅бала |
| Embera | cmi-000 | de-kau |
| Colorado | cof-000 | c̷iˀde |
| Cofán | con-000 | otʰaẽʔkʰo |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ndunũ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | yka nnũ |
| Cymraeg | cym-000 | trawst |
| dansk | dan-000 | bjælke |
| дарган мез | dar-000 | дукІи |
| хайдакь | dar-001 | дехь |
| гӀугъбуган | dar-002 | гибихьубзиб дихьв |
| муира | dar-003 | ццихни |
| ицIари | dar-004 | цциххин |
| цез мец | ddo-000 | къвІачІа |
| сагадин | ddo-003 | кьикъи |
| Deutsch | deu-000 | Balken |
| eesti | ekk-000 | tala |
| Ellinika | ell-003 | ma’ðeri |
| Ellinika | ell-003 | ðo’kari |
| Ellinika | ell-003 | ðo’kos |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | te-ti |
| English | eng-000 | beam |
| Englisch | enm-000 | bem |
| Lengua | enx-000 | tiŋyes-čama |
| Huarayo | ese-001 | ša-ša-xaa-xi |
| 'eüṣkara | eus-002 | ṣu’me |
| suomi | fin-000 | hir̃si |
| français | fra-000 | poutre |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | ахиму |
| Ghulfan | ghl-000 | ɖil |
| Ghulfan | ghl-000 | ɖíli |
| гьинузас мец | gin-001 | къвачІа |
| гьинузас мец | gin-001 | лІугьу |
| Gaeilge | gle-000 | bíoma |
| Gaeilge | gle-000 | sail |
| diutsch | gmh-000 | balke |
| diutisk | goh-000 | balco |
| diutisk | goh-000 | boum |
| diutisk | goh-000 | gi-bret |
| diutisk | goh-000 | gi-sperre |
| diutisk | goh-000 | sparro |
| Gutiska razda | got-002 | ans |
| Hellēnikḗ | grc-001 | do’kos |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɨvɨrapaⁿda |
| Chiriguano | gui-000 | ɨwɨra-wasu |
| Aché | guq-000 | kãbɨ |
| Hausa | hau-000 | azara |
| Hausa | hau-000 | bim |
| Hausa | hau-000 | ginshikˀi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | greda |
| nešili | hit-000 | innassa- |
| magyar | hun-000 | gerenda |
| гьонкьос мыц | huz-001 | къачІа |
| гьонкьос мыц | huz-001 | мыхъу |
| arevelahayeren | hye-002 | geran |
| hyw-001 | keran | |
| italiano | ita-000 | trave |
| Itonama | ito-000 | inalo |
| Patwa | jam-000 | bim |
| бежкьа миц | kap-000 | йиᴴза |
| бежкьа миц | kap-000 | къачІа |
| бежкьа миц | kap-000 | цІал |
| Catuquina | kav-000 | tɨsɨka |
| Khanty | kca-017 | pawar̃t |
| хварши | khv-002 | алІерму |
| инховари | khv-003 | орлІому |
| инховари | khv-003 | орлълъому |
| каьтш мицI | kjj-001 | ттогьла |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | агьимо |
| токитин | kpt-003 | боу бокІунуб чІеркьа |
| Komi | kpv-001 | matič |
| къумукъ тил | kum-000 | аркъалыкъ |
| къумукъ тил | kum-000 | ирахы |
| багвалинский язык | kva-001 | гъеж |
| Karuk | kyh-000 | kuríhkir |
| latine | lat-000 | trabs |
| лакку маз | lbe-000 | чІула |
| лезги чӀал | lez-000 | кьуд синен чукьван |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | турвакь |
| куба | lez-004 | цуьр |
| lietuvių | lit-000 | sijà |
| lietuvių | lit-000 | strỹpas |
| latviešu | lvs-000 | bal̩k̩is |
| latviešu | lvs-000 | sija |
| Proto Polynesian | map-001 | *fatuŋa |
| Macushi | mbc-000 | pakɨʔnan |
| Mansi | mns-007 | kolnor̃ |
| Mansi | mns-007 | nor̃ |
| Mocoví | moc-000 | ḳoʔpaḳ |
| Barí | mot-000 | arakāa |
| reo Māori | mri-000 | kurupae |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | pou |
| erzänj kelj | myv-001 | tr̃oks |
| Nederlands | nld-000 | balk |
| ногай тили | nog-000 | аркалык |
| ногай тили | nog-000 | созба аркалык |
| ногай тили | nog-000 | тартпы |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | kic̷- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | nit- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | nitop |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | tˀaqo-sči |
| Arāmît | oar-000 | gšūrā |
| Wayampi | oym-000 | tupamɨ |
| Páez | pbb-000 | pikas |
| Panare | pbh-000 | pehka |
| Farsi | pes-002 | bɑtɑr |
| Farsi | pes-002 | tir |
| Pilagá | plg-000 | ∅-diʔ ʔepaḳ |
| Polci | plj-000 | taŋka |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | karihi |
| polski | pol-000 | belka |
| português | por-000 | trave |
| português | por-000 | viga |
| Prūsiskan | prg-000 | sandā |
| Puinave | pui-000 | pidante |
| Rapanui | rap-000 | káu-káu |
| Romani čhib | rom-000 | balko |
| Rotuman | rtm-000 | utpoto |
| русский | rus-000 | балка |
| русский | rus-000 | перекладина |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | къавыд ус |
| saṃskṛtam | san-001 | kāṣṭha- |
| saṃskṛtam | san-001 | sthūṇā- |
| cmiique | sei-000 | ʼʔāko iti yaipx |
| cmiique | sei-000 | ʼʔāko iʔaʼʔišax |
| Siona | snn-000 | tãta |
| Siona | snn-000 | wãso |
| español | spa-000 | viga |
| Enlhet | spn-000 | pekha-lyeweyˀ |
| Enlhet | spn-000 | teŋma pekhaok |
| svenska | swe-000 | balk |
| svenska | swe-000 | bjälke |
| табасаран чӀал | tab-000 | дукьан |
| табасаран чӀал | tab-000 | хамхар |
| ханаг | tab-002 | митягь хамхар |
| идараб мицци | tin-001 | айар |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | алахьвар |
| Lingít | tli-000 | hít da.ideidí |
| Toba | tmf-001 | ʔipaḳ |
| lea fakatonga | ton-000 | koŋa papa lahi |
| lea fakatonga | ton-000 | lōloa |
| Trinitario | trn-000 | ʔkunu |
| Trinitario | trn-000 | ʼwočuɣi |
| Tsimshian | tsi-000 | galiilp |
| тати | ttt-000 | пишбу |
| Tuyuca | tue-000 | tẽʼdĩ |
| удин муз | udi-001 | тир |
| udmurt kyl | udm-001 | tɩlsʸi |
| Wapishana | wap-000 | tʰaramiru |
| Waurá | wau-000 | kuluma |
| Wai Wai | waw-000 | makwanan |
| Yaminahua | yaa-000 | pĩškanã |
| Yagua | yad-000 | mudawũ |
| Yaruro | yae-000 | hõ akʊ-to |
| Yuwana | yau-000 | bẽbo |
| yidish | ydd-001 | balkn |
| Yavitero | yvt-000 | buʼanaľe |
| Shiwiʼma | zun-000 | yaɬa- |