euskara | eus-000 |
arroztu |
asturianu | ast-000 | ayenar |
asturianu | ast-000 | tresvolar |
български | bul-000 | изгонвам |
български | bul-000 | изгоня |
български | bul-000 | отлъчвам от обществото |
български | bul-000 | отчуждавам |
български | bul-000 | прогонвам |
български | bul-000 | прогоня |
български | bul-000 | пропъдя |
български | bul-000 | пропъждам |
български | bul-000 | се |
català | cat-000 | alienar |
català | cat-000 | arrenglerar |
català | cat-000 | bandejar |
català | cat-000 | desterrar |
català | cat-000 | exiliar |
čeština | ces-000 | odcizit |
čeština | ces-000 | ztratit důvěru |
普通话 | cmn-000 | 排斥 |
普通话 | cmn-000 | 放逐 |
普通话 | cmn-000 | 疏远 |
普通话 | cmn-000 | 驱逐 |
國語 | cmn-001 | 疏遠 |
Hànyǔ | cmn-003 | shū yuan |
dansk | dan-000 | forvise |
dansk | dan-000 | fremmedgøre |
dansk | dan-000 | udstøde |
Deutsch | deu-000 | abspenstig machen |
Deutsch | deu-000 | entfremden |
Deutsch | deu-000 | unzufrieden machen |
Deutsch | deu-000 | verfremden |
Deutsch | deu-000 | verprellen |
eesti | ekk-000 | võõrutama |
ελληνικά | ell-000 | αποξενώνω |
English | eng-000 | alienate |
English | eng-000 | ban |
English | eng-000 | banish |
English | eng-000 | bar |
English | eng-000 | blackball |
English | eng-000 | cast out |
English | eng-000 | cool |
English | eng-000 | estrange |
English | eng-000 | estranged |
English | eng-000 | ostracise |
English | eng-000 | ostracize |
English | eng-000 | relegate |
English | eng-000 | shun |
Esperanto | epo-000 | alieni |
Esperanto | epo-000 | malamikigi |
Esperanto | epo-000 | malsimpatiigi |
euskara | eus-000 | atzeriratu |
euskara | eus-000 | atzerriratu |
euskara | eus-000 | banandu |
euskara | eus-000 | bereizi |
euskara | eus-000 | deserriratu |
euskara | eus-000 | deserritu |
euskara | eus-000 | desterratu |
euskara | eus-000 | erbesteratu |
euskara | eus-000 | urrundu |
suomi | fin-000 | ajaa maanpakoon |
suomi | fin-000 | estää |
suomi | fin-000 | hankkiutua eroon |
suomi | fin-000 | heittää ulos |
suomi | fin-000 | hyljeksiä |
suomi | fin-000 | kaihtaa |
suomi | fin-000 | karkottaa |
suomi | fin-000 | karkottaa maasta |
suomi | fin-000 | karsastaa |
suomi | fin-000 | karttaa |
suomi | fin-000 | kieltää |
suomi | fin-000 | sulkea pois |
suomi | fin-000 | vieraannuttaa |
suomi | fin-000 | vieroittaa |
suomi | fin-000 | välttää |
suomi | fin-000 | äänestää vastaan |
français | fra-000 | aliéner |
français | fra-000 | bannir |
français | fra-000 | désaffectionner |
français | fra-000 | interdire |
français | fra-000 | rejeter |
français | fra-000 | reléguer |
עברית | heb-000 | לנכר |
hiMxI | hin-004 | vimuKa kara |
hrvatski | hrv-000 | bojkotirati |
hrvatski | hrv-000 | isključiti |
hrvatski | hrv-000 | izopćiti |
hrvatski | hrv-000 | otuđiti |
hrvatski | hrv-000 | prognati |
hrvatski | hrv-000 | protjerati |
magyar | hun-000 | elidegenít |
արևելահայերեն | hye-000 | օտարացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | օտարել |
bahasa Indonesia | ind-000 | halau |
bahasa Indonesia | ind-000 | melarang |
bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memecal |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengasingkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengempang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghalau |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghindari |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengucilkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengusir |
bahasa Indonesia | ind-000 | meninggalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkir |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkirkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | singkir |
bahasa Indonesia | ind-000 | tercampak |
italiano | ita-000 | alienare |
italiano | ita-000 | allontanare |
italiano | ita-000 | bandire |
italiano | ita-000 | relegare |
italiano | ita-000 | rilegare |
日本語 | jpn-000 | つま弾きする |
日本語 | jpn-000 | つま弾する |
日本語 | jpn-000 | 払う |
日本語 | jpn-000 | 撥ねる |
日本語 | jpn-000 | 放り出す |
日本語 | jpn-000 | 放逐する |
日本語 | jpn-000 | 爪はじきする |
日本語 | jpn-000 | 爪弾きする |
日本語 | jpn-000 | 爪弾する |
日本語 | jpn-000 | 追い出す |
日本語 | jpn-000 | 追放する |
日本語 | jpn-000 | 除籍する |
한국어 | kor-000 | 멀리 하다 |
한국어 | kor-000 | 배반케 하다 |
한국어 | kor-000 | 소원하게 하다 |
한국어 | kor-000 | 이간하다 |
latine | lat-000 | abalieno |
latine | lat-000 | abaliēnō |
latine | lat-000 | alienare |
Nederlands | nld-000 | vervreemden |
nynorsk | nno-000 | forvise |
bokmål | nob-000 | forvise |
bokmål | nob-000 | fremmedgjøre |
bokmål | nob-000 | utstøte |
occitan | oci-000 | arrengueirar |
occitan | oci-000 | arringlerar |
فارسی | pes-000 | بستن |
português | por-000 | alienar |
português | por-000 | expulsar |
română | ron-000 | aliena |
slovenščina | slv-000 | izgnati |
slovenščina | slv-000 | pregnati |
slovenščina | slv-000 | prepovedati |
español | spa-000 | alienar |
svenska | swe-000 | avvisa |
svenska | swe-000 | bannlysa |
svenska | swe-000 | fjärma |
ภาษาไทย | tha-000 | ขับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ขับออกจากกลุ่ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ขับออกจากชุมชน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้บาดหมาง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้วิกลจริต |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เหินห่าง |
Türkçe | tur-000 | soğutmak |
Türkçe | tur-000 | uzaklaştırmak |
Türkçe | tur-000 | yabancılaştırmak |
українська | ukr-000 | відчужіть |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melarang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memecal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasingkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengempang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghindari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengucilkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tercampak |