| euskara | eus-000 |
| aleluia | |
| asturianu | ast-000 | aleluya |
| català | cat-000 | al·leluia |
| čeština | ces-000 | aleluja |
| čeština | ces-000 | sláva! |
| Deutsch | deu-000 | Halleluja |
| Deutsch | deu-000 | Loblied |
| Deutsch | deu-000 | halleluja{interj} |
| English | eng-000 | alleluia |
| English | eng-000 | hallelujah |
| suomi | fin-000 | halleluja |
| français | fra-000 | alléluia |
| hrvatski | hrv-000 | aleluja |
| interlingua | ina-000 | alleluia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alleluya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | haleluya |
| italiano | ita-000 | alleluia |
| italiano | ita-000 | halleluia |
| 日本語 | jpn-000 | ハレルヤ |
| 한국어 | kor-000 | 할렐루야 |
| فارسی | pes-000 | تسبیح |
| polski | pol-000 | alleluja |
| slovenčina | slk-000 | aleluja |
| slovenščina | slv-000 | aleluja |
| español | spa-000 | aleluya |
| español | spa-000 | congratulación |
| ภาษาไทย | tha-000 | การร้องฮาเลลูยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การร้องเพลงฮาเลลูยา |
| Türkçe | tur-000 | şükretme |
| Türkçe | tur-000 | şükür |
| українська | ukr-000 | алілуя |