| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| maiʔa | |
| Aguaruna | agr-000 | paampa |
| агъул чӀал | agx-001 | бананин кІур |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бананлІи руша |
| toskërishte | als-000 | ba’nanə |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | бананлІи реша |
| Муни | ani-001 | бананулΙи ришалIу |
| аршаттен чIат | aqc-001 | банан̅ин хъватІи |
| аршаттен чIат | aqc-001 | бананин хъватІи |
| Angaité | aqt-000 | yankamo |
| العربية | arb-000 | شجرةُ الموْز |
| Araona | aro-000 | naha |
| LWT Code | art-257 | 08.84 |
| Waorani | auc-000 | pæ̃æ̃dæ̃ |
| авар мацӀ | ava-000 | бананалъул гъветІ |
| авар антсух | ava-002 | бананазул гъветІ |
| авар гид | ava-004 | бананазул гъветІ |
| авар кусур | ava-006 | бананалъул гъветІ |
| Aymara | aym-000 | latanu |
| Aymara | aym-000 | puḳuta |
| Ayoreo | ayo-000 | ʼunoro-keʼden̥a |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | банан ағаҹы |
| терекеме | azj-003 | банан тереки |
| Будад мез | bdk-001 | банан |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | бананилъи руша |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бананалъи руша |
| Baure | brg-000 | -ʼapoe |
| bălgarski ezik | bul-001 | dərvó |
| Chimané | cas-000 | peʔʼre |
| català | cat-000 | plataner |
| Cavineña | cav-000 | bodari baka |
| Cayapa | cbi-000 | ʼpanda či |
| Cashibo | cbr-000 | noʼõsi |
| čeština | ces-000 | banánovník |
| нохчийн мотт | che-000 | банан |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | банан маргІыл |
| Mari | chm-001 | baʼnan puʼšeŋɣe |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бананилІ вогьа |
| Embera | cmi-000 | maʼnana |
| Colorado | cof-000 | ʔaʼno peʼle |
| Cofán | con-000 | koye |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | yka huʔʷa |
| Cymraeg | cym-000 | coeden fananas |
| dansk | dan-000 | banantræ |
| дарган мез | dar-000 | бананна галга |
| хайдакь | dar-001 | бананна ккалкка |
| муира | dar-003 | бана ккалкки |
| Negerhollands | dcr-000 | bakuba |
| Negerhollands | dcr-000 | bakuba-bom |
| цез мец | ddo-000 | бананас гъун |
| сагадин | ddo-003 | бананйос гъун |
| Deutsch | deu-000 | Banane |
| eesti | ekk-000 | banaanipuu |
| Ellinika | ell-003 | banani’a |
| English | eng-000 | banana tree |
| Lengua | enx-000 | yam-kamuk |
| Ese Ejja | ese-000 | exawise |
| Huarayo | ese-001 | e-hawi |
| 'eüṣkara | eus-002 | bana’nac̷e |
| suomi | fin-000 | banaanipuu |
| français | fra-000 | bananier |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | бананилІи руша |
| Gaeilge | gle-000 | crann bananaí |
| wayuunaiki | guc-000 | pɨľaana |
| avañeʼẽ | gug-000 | pakova |
| Chiriguano | gui-000 | paʼkowa |
| Aché | guq-000 | bueyaʔa |
| Hausa | hau-000 | bishiyar ayaba |
| magyar | hun-000 | banán |
| гьонкьос мыц | huz-001 | бананли хоᴴхе |
| arevelahayeren | hye-002 | adamatʰuzi c̷ˀar̃ |
| arevelahayeren | hye-002 | banani c̷ˀar̃ |
| hyw-001 | atamatuzi d͜zar | |
| hyw-001 | banani d͜zar | |
| Ignaciano | ign-000 | ʼkaerena |
| italiano | ita-000 | banano |
| Patwa | jam-000 | banana tri |
| бежкьа миц | kap-000 | бананлис хоьхоь |
| Catuquina | kav-000 | mani |
| хварши | khv-002 | бананес гъон |
| инховари | khv-003 | бананис гъон |
| каьтш мицI | kjj-001 | банан |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | бананилІ роша |
| токитин | kpt-003 | банандал рухьʼа |
| Komi | kpv-001 | banan pu |
| къумукъ тил | kum-000 | банан терек |
| лезги чӀал | lez-000 | банандин тар |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | банан |
| куба | lez-004 | банан тар |
| lietuvių | lit-000 | banãnų mẽdis |
| latviešu | lvs-000 | banāns |
| Proto Polynesian | map-001 | *futi |
| Macushi | mbc-000 | paruru yeʔ |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e meika |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | meiá |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tumu meika |
| Wichí | mtp-000 | ɬiʼle |
| Mundurukú | myu-000 | ako-ʔip |
| erzänj kelj | myv-001 | bananonʸ čuvto |
| Movima | mzp-000 | pere |
| Nederlands | nld-000 | bananeboom |
| ногай тили | nog-000 | банан терек |
| Wayampi | oym-000 | pakɔ-ɨ |
| Páez | pbb-000 | taš |
| Panare | pbh-000 | paare yo |
| Polci | plj-000 | ayaba |
| polski | pol-000 | drzewo bananowe |
| português | por-000 | bananeira |
| Puinave | pui-000 | tə |
| Rapanui | rap-000 | huri |
| Rapanui | rap-000 | maika |
| Rapanui | rap-000 | maíka |
| Rapanui | rap-000 | maîka |
| Rapanui | rap-000 | meika |
| Rapanui | rap-000 | tumu meika |
| Rapanui | rap-000 | túmu-maíka |
| Rotuman | rtm-000 | pɔri |
| русский | rus-000 | банановое дерево |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | бананмыд хук |
| saṃskṛtam | san-001 | kadala- |
| saṃskṛtam | san-001 | kadalī- |
| Shirishana | shb-000 | kalatha sik |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | parãta |
| Epena | sja-000 | ʼsera ʼkʰar̃a |
| davvisámegiella | sme-000 | bɑnanɑ muor̃r̃ɑ |
| Siona | snn-000 | owa |
| español | spa-000 | banano |
| español | spa-000 | plátano |
| Enlhet | spn-000 | paakkawa |
| Enlhet | spn-000 | wanaana |
| svenska | swe-000 | banan-träd |
| табасаран чӀал | tab-000 | банандин гьар |
| ханаг | tab-002 | бананарин гьар |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | банана йив |
| Tacana | tna-000 | nasa moď̶o |
| lea fakatonga | ton-000 | siaine |
| тати | ttt-000 | дор банани |
| Tuyuca | tue-000 | hoʼo-wõ |
| udmurt kyl | udm-001 | banan pu |
| Wapishana | wap-000 | sɨẓ kʰadɨnaa |
| Waurá | wau-000 | panana |
| Wai Wai | waw-000 | tušma y-eΦu-∅ |
| Yanomámi | wca-000 | kuratʰa si |
| Yaminahua | yaa-000 | šĩko |
| Yagua | yad-000 | -da |
| Yaruro | yae-000 | paratʊnã to |
| Yuwana | yau-000 | heʰtala wãwã |
| yidish | ydd-001 | baʼnane-bojm |
| Yavitero | yvt-000 | haʼľatana |