Deutsch | deu-000 |
zerknittern |
Lingwa de Planeta | art-287 | myati |
Sidtirolarisch | bar-002 | dermuglen |
Sidtirolarisch | bar-002 | zerwuzlen |
беларуская | bel-000 | камячыць |
беларуская | bel-000 | мяць |
български | bul-000 | измачквам |
български | bul-000 | мачкам |
български | bul-000 | набръчквам |
български | bul-000 | нагъвам |
български | bul-000 | намачквам |
čeština | ces-000 | krčit |
čeština | ces-000 | mačkat |
čeština | ces-000 | muchlat |
čeština | ces-000 | zmačkat |
čeština | ces-000 | zmuchlat |
普通话 | cmn-000 | 弄皱 |
普通话 | cmn-000 | 挫伤 |
普通话 | cmn-000 | 皱 |
普通话 | cmn-000 | 皱褶 |
普通话 | cmn-000 | 绉 |
國語 | cmn-001 | 弄皺 |
國語 | cmn-001 | 皺 |
國語 | cmn-001 | 皺褶 |
Hànyǔ | cmn-003 | nong4 zhou4 |
dansk | dan-000 | krølle |
Deutsch | deu-000 | ausdrücken |
Deutsch | deu-000 | auswringen |
Deutsch | deu-000 | drängeln |
Deutsch | deu-000 | falten |
Deutsch | deu-000 | knittern |
Deutsch | deu-000 | knüllen |
Deutsch | deu-000 | niederdrücken |
Deutsch | deu-000 | runzeln |
Deutsch | deu-000 | rümpfen |
Deutsch | deu-000 | sich in Falten legen |
Deutsch | deu-000 | sich verziehen |
Deutsch | deu-000 | verbeulen |
Deutsch | deu-000 | verknittern |
Deutsch | deu-000 | wringen |
Deutsch | deu-000 | zerknautschen |
Deutsch | deu-000 | zerknüllen |
Deutsch | deu-000 | zerquetschen |
Deutsch | deu-000 | zertreten |
ελληνικά | ell-000 | ζαρώνω |
ελληνικά | ell-000 | τσαλακώνω |
English | eng-000 | crease |
English | eng-000 | crinkle |
English | eng-000 | crumble |
English | eng-000 | crumple |
English | eng-000 | crush |
English | eng-000 | rumple |
English | eng-000 | squeeze |
English | eng-000 | wring |
English | eng-000 | wrinkle |
Esperanto | epo-000 | ĉifi |
euskara | eus-000 | zimurtu |
føroyskt | fao-000 | rukka |
suomi | fin-000 | krepata |
suomi | fin-000 | kurtistaa |
suomi | fin-000 | rutistaa |
suomi | fin-000 | rypistyä |
suomi | fin-000 | rypistää |
suomi | fin-000 | rypyttää |
français | fra-000 | abîmer |
français | fra-000 | chiffonner |
français | fra-000 | friper |
français | fra-000 | froisser |
français | fra-000 | pli |
français | fra-000 | plisser |
français | fra-000 | rider |
français | fra-000 | se froisser |
galego | glg-000 | chafar |
galego | glg-000 | engurrar |
Schwizerdütsch | gsw-000 | verchrugälä |
Südbadisch | gsw-003 | verrumpfle |
Српскохрватски | hbs-000 | борати |
Српскохрватски | hbs-000 | набирати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | borati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nabirati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zgužvati |
magyar | hun-000 | gyûr |
magyar | hun-000 | gyûrõdik |
magyar | hun-000 | gyűr |
magyar | hun-000 | ránc |
magyar | hun-000 | összegyûr |
magyar | hun-000 | összegyűr |
արևելահայերեն | hye-000 | ճմռել |
bahasa Indonesia | ind-000 | lecek |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengerut |
italiano | ita-000 | accarticciare |
italiano | ita-000 | acciaccare |
italiano | ita-000 | appallottolare |
italiano | ita-000 | gualcire |
italiano | ita-000 | premere |
italiano | ita-000 | raggrinzire |
italiano | ita-000 | schiacciare |
italiano | ita-000 | sgualcire |
italiano | ita-000 | spiegazzare |
italiano | ita-000 | stropicciare |
日本語 | jpn-000 | くしゃくしゃ |
日本語 | jpn-000 | しわが寄る |
日本語 | jpn-000 | しわくちゃ |
日本語 | jpn-000 | 皺ばむ |
كورمانجى | kmr-002 | چرچ کردن |
한국어 | kor-000 | 주름지다 |
reo Māori | mri-000 | tarihahohaho |
Nederlands | nld-000 | frommelen |
Nederlands | nld-000 | kreukelen |
Nederlands | nld-000 | kreuken |
Nederlands | nld-000 | verfomfaaien |
Nederlands | nld-000 | verfrommelen |
Nederlands | nld-000 | verkreukelen |
Nederlands | nld-000 | vouw |
bokmål | nob-000 | krølle |
polski | pol-000 | gnieść |
polski | pol-000 | marszczyć |
polski | pol-000 | miąć |
polski | pol-000 | pognieść |
polski | pol-000 | pomarszczyć |
polski | pol-000 | zmarszczyć |
polski | pol-000 | zmiąć |
português | por-000 | amarfanhar |
português | por-000 | amarrotar |
português | por-000 | amassar |
português | por-000 | enrugar |
Chanka rimay | quy-000 | chimay |
Chanka rimay | quy-000 | kusuluy |
Chanka rimay | quy-000 | qapñuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chimay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼamqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hawch'ay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kusuluy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼajñuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼapñuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼaqñuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼaxñuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñatʼuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | chimay |
Waylla Wanka | qvw-000 | kushuluy |
Roman | rmc-000 | muglinav |
română | ron-000 | cocoloși |
română | ron-000 | cuta |
română | ron-000 | plisa |
română | ron-000 | rida |
română | ron-000 | zbârci |
română | ron-000 | încreți |
русский | rus-000 | измять |
русский | rus-000 | ко́мкать |
русский | rus-000 | комкать |
русский | rus-000 | мять |
русский | rus-000 | проминать |
русский | rus-000 | ско́мкать |
русский | rus-000 | скомкать |
русский | rus-000 | смина́ть |
русский | rus-000 | сминать |
русский | rus-000 | смять |
Sassaresu | sdc-000 | incrippì |
Gadduresu | sdn-000 | aggruciuppí |
slovenčina | slk-000 | pokrčiť |
español | spa-000 | abollar |
español | spa-000 | ajar |
español | spa-000 | aplastar |
español | spa-000 | apretujar |
español | spa-000 | arrebujar |
español | spa-000 | arrugar |
español | spa-000 | chafar |
español | spa-000 | escurrir |
español | spa-000 | estrujar |
español | spa-000 | pliegue |
español | spa-000 | presionar |
sardu | srd-000 | aggruncipire |
sardu | srd-000 | aprichizonare |
Fräiske Sproake | stq-000 | knitterje |
Fräiske Sproake | stq-000 | knulje |
svenska | swe-000 | skrynkla |
svenska | swe-000 | veck |
Schwäbisch | swg-000 | vergrumpla |
Schwäbisch | swg-000 | vrgrümbla |
ภาษาไทย | tha-000 | เกิดเสียงกริ๊ง ๆ |
Türkçe | tur-000 | buruşturmak |
українська | ukr-000 | мʼяти |
українська | ukr-000 | мнучи |