| Nuu-chah-nulth | nuk-000 |
| noˑtaˑ | |
| Aguaruna | agr-000 | akagkɨt |
| агъул чӀал | agx-001 | руцас |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | с̅орурулъІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | тих̅орулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | с̅оравлахъе |
| Qawasqar | alc-000 | tˀaranaḳ |
| toskërishte | als-000 | r̃otu’lon |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wyltan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wylwian |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | сорол̅у |
| Муни | ani-001 | пардалъу |
| аршаттен чIат | aqc-001 | квек̅исас |
| аршаттен чIат | aqc-001 | квеккиссас |
| العربية | arb-000 | تَدَحْرَجَ |
| العربية | arb-000 | دَحْرَجَ |
| Mapudungun | arn-000 | walʸpa-lɨ |
| Araona | aro-000 | haha |
| Araona | aro-000 | pana |
| LWT Code | art-257 | 10.15 |
| Waorani | auc-000 | pæ̃tæ pæ̃tæ go |
| авар мацӀ | ava-000 | сверизабизе |
| авар андалал | ava-001 | тирде |
| авар антсух | ava-002 | ссверзи |
| авар батлух | ava-003 | тирие |
| авар гид | ava-004 | тирле |
| авар карах | ava-005 | тирзи |
| авар кусур | ava-006 | сверзи |
| авар закатали | ava-007 | серсерзи |
| Aymara | aym-000 | ḳurumi-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | ipoʼkasu |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | фырландырмаг |
| терекеме | azj-003 | ойнатмаг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | te-tekʷino-l |
| Будад мез | bdk-001 | фырлами сиъи |
| Nuxálk | blc-000 | liḳˀʷ-is |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | сардай |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бигъай |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | сардай |
| brezhoneg | bre-000 | ruillaɲ |
| bălgarski ezik | bul-001 | tərkoljá |
| bălgarski ezik | bul-001 | tərkáljam |
| bălgarski ezik | bul-001 | váljam |
| Chácobo | cao-000 | tara- |
| Chácobo | cao-000 | tara-mɨ- |
| català | cat-000 | enrotllar |
| Cavineña | cav-000 | e-kaka-ke |
| Cayapa | cbi-000 | ʼluʔ-ʼte-nu |
| Cashibo | cbr-000 | taʼrã- |
| čeština | ces-000 | váleti |
| Muisca | chb-000 | c̷̣ɨ-βenan-suka |
| Muisca | chb-000 | zebenansuca |
| нохчийн мотт | che-000 | хьийзо |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | хьизо |
| Mari | chm-001 | munčʸaltəkʼtaš |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | valiti |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | х̅арда̅ла |
| Colorado | cof-000 | ʔeʼlã poʼlari- |
| Colorado | cof-000 | ʔeʼlã poʼle- |
| Cofán | con-000 | mɨ̃c̷inoeɲe |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kušī̃ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ši-tiʔĩ |
| Cymraeg | cym-000 | rholio |
| Cymraeg | cym-000 | treiglo |
| dansk | dan-000 | rulle |
| дарган мез | dar-000 | ласбикІес |
| дарган мез | dar-000 | ласбирес |
| хайдакь | dar-001 | ччиргъцабирара |
| гӀугъбуган | dar-002 | чуратигъи |
| муира | dar-003 | ласбиркьара |
| ицIари | dar-004 | гьабашахъуй |
| Negerhollands | dcr-000 | rol |
| цез мец | ddo-000 | сири рутира |
| сагадин | ddo-003 | шетІу рута |
| Deutsch | deu-000 | rollen |
| Deutsch | deu-000 | wälzen |
| eesti | ekk-000 | r̃ullima |
| eesti | ekk-000 | weer̃etama |
| Ellinika | ell-003 | ki’lao |
| Ellinika | ell-003 | ’trexo |
| English | eng-000 | roll |
| Englisch | enm-000 | rollen |
| Englisch | enm-000 | walwen |
| Ese Ejja | ese-000 | xaxa-yo- |
| Huarayo | ese-001 | xaxiataxaxa-kwe |
| 'eüṣkara | eus-002 | üc̷ü’lika |
| suomi | fin-000 | kier̃ittææ |
| suomi | fin-000 | wier̃ittææ |
| français | fra-000 | rouler |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | х̅арадали |
| Ghulfan | ghl-000 | kaʈaʈí |
| гьинузас мец | gin-001 | сотІи рутира |
| Gaeilge | gle-000 | rolladh |
| diutsch | gmh-000 | rollen |
| diutsch | gmh-000 | welzen |
| diutisk | goh-000 | trīban |
| diutisk | goh-000 | walzan |
| diutisk | goh-000 | wellan |
| diutisk | goh-000 | welzen |
| Gutiska razda | got-002 | -walwjan |
| Gutiska razda | got-002 | waltan |
| Hellēnikḗ | grc-001 | kulin’deō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ku’lindō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ku’liō |
| wayuunaiki | guc-000 | apaľapaľa |
| avañeʼẽ | gug-000 | ǰapaǰeʼrei |
| avañeʼẽ | gug-000 | ᵐboapakua |
| avañeʼẽ | gug-000 | ᵐboǰere |
| Chiriguano | gui-000 | ᵐb-apua |
| Aché | guq-000 | prɨrɨ |
| Hausa | hau-000 | cura |
| Hausa | hau-000 | gara |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kotrljati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | valjati |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | -wunaŋ |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁkaawnáŋ |
| magyar | hun-000 | felczavar |
| magyar | hun-000 | gördül |
| гьонкьос мыц | huz-001 | кІарлІекІа |
| arevelahayeren | hye-002 | glorel |
| arevelahayeren | hye-002 | tʰavalel |
| hyw-001 | klorel | |
| hyw-001 | tavalel | |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼečaripuiča |
| italiano | ita-000 | rotolare |
| Patwa | jam-000 | rʊɔl |
| бежкьа миц | kap-000 | кІаьйлІоьлаьл |
| Catuquina | kav-000 | sɨβi- |
| Khanty | kca-017 | lar̃ɨttɨ |
| Kaingáng | kgp-000 | kuŋrĩn |
| Kaingáng | kgp-000 | kɔɲŋrĩn |
| Kaingáng | kgp-000 | tuŋrĩn |
| Kaingáng | kgp-000 | ŋrĩn |
| хварши | khv-002 | сал-сала лулІха |
| инховари | khv-003 | соло лулІха |
| инховари | khv-003 | швана |
| каьтш мицI | kjj-001 | гаьхиркири |
| Karajá | kpj-000 | iwɨrinɨ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | с̅ора̅лъа |
| токитин | kpt-003 | с̅олаледу |
| Komi | kpv-001 | bɩglyavnɩ |
| Komi | kpv-001 | bɩgɩlʸtnɩ |
| къумукъ тил | kum-000 | айландырмакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | дёгеретмек |
| Kunza | kuz-000 | lu-pay-na-tur |
| багвалинский язык | kva-001 | сварайла |
| Karuk | kyh-000 | -ʔiyruh |
| latine | lat-000 | volvere |
| лакку маз | lbe-000 | гъанагъи буллан |
| лезги чӀал | lez-000 | алчудрун |
| лезги чӀал | lez-000 | элкъуьрун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | элкъуьрун |
| куба | lez-004 | элкъвен |
| lietuvių | lit-000 | riedé̇ti |
| lietuvių | lit-000 | rìsti |
| lietuvių | lit-000 | sùkti |
| lietuvių | lit-000 | vynióti |
| latviešu | lvs-000 | ripināt |
| latviešu | lvs-000 | velt |
| Proto Polynesian | map-001 | *fili |
| Proto Polynesian | map-001 | *lulu |
| Proto Polynesian | map-001 | *teka |
| Macushi | mbc-000 | perema |
| Maca | mca-000 | -itunenxem |
| Mansi | mns-007 | lar̃ɣaltaŋkwʸe |
| Mocoví | moc-000 | i-nan |
| reo Māori | mri-000 | huri-huri |
| reo Māori | mri-000 | porotiti |
| Wichí | mtp-000 | ta-čˀay-pe |
| erzänj kelj | myv-001 | kever̃ʸdʸems |
| Movima | mzp-000 | pila-čo |
| Nederlands | nld-000 | rollen |
| Nederlands | nld-000 | wentelen |
| ногай тили | nog-000 | айландырув |
| ногай тили | nog-000 | тоьгерек айландырув |
| norskr | non-000 | velta |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | noˑt- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | tˀinkʷ- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | tˀinkʷaˑ |
| Arāmît | oar-000 | galgel |
| Wayampi | oym-000 | -tɔlɛ-tɔlɛ |
| Páez | pbb-000 | tadʸ- |
| Panare | pbh-000 | -areɲaka- |
| Farsi | pes-002 | qæltidæn |
| Pilagá | plg-000 | yi-nan-ege |
| Polci | plj-000 | tumti |
| polski | pol-000 | toczyć |
| português | por-000 | rolar |
| Puinave | pui-000 | -mat |
| Puinave | pui-000 | -mat-ək |
| Rapanui | rap-000 | he níni |
| Rapanui | rap-000 | he téka-téka |
| Rapanui | rap-000 | he óro-óro |
| Rapanui | rap-000 | katuru |
| Rapanui | rap-000 | táka |
| Romani čhib | rom-000 | gevelisar- |
| română | ron-000 | rostogoli |
| Rotuman | rtm-000 | tokiri |
| русский | rus-000 | вращать |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | ругъа гьыъын |
| saṃskṛtam | san-001 | luṭh- |
| saṃskṛtam | san-001 | pari-vṛt- |
| saṃskṛtam | san-001 | vṛt- |
| saṃskṛtam | san-001 | ā-vṛt- |
| cmiique | sei-000 | -aʼmāsix |
| šöľqumyt әty | sel-001 | kolimpɨḳo |
| Shirishana | shb-000 | lulia |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | tarã-ti |
| Epena | sja-000 | pɨra-bai- |
| davvisámegiella | sme-000 | fier̃ɑhit |
| davvisámegiella | sme-000 | fier̃ɑt |
| español | spa-000 | arrollar |
| español | spa-000 | enrollar |
| español | spa-000 | rodar |
| Enlhet | spn-000 | akpeɬhyawaykamˀ |
| Enlhet | spn-000 | akyepteleŋwaykamˀ |
| Sirionó | srq-000 | kuruba |
| Sirionó | srq-000 | mučere |
| svenska | swe-000 | rulla |
| табасаран чӀал | tab-000 | илчІикІуб |
| ханаг | tab-002 | илбиктув |
| ханаг | tab-002 | илтІивкІув |
| идараб мицци | tin-001 | с̄вара̄йлъʼа |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | аликІараъас |
| Lingít | tli-000 | ka-li-tool |
| Lingít | tli-000 | ya-gʷaatl |
| Lingít | tli-000 | ǰoox |
| Toba | tmf-001 | i-nan |
| Tacana | tna-000 | e-čoči |
| Tacana | tna-000 | tokiriria- |
| lea fakatonga | ton-000 | takai |
| lea fakatonga | ton-000 | teka |
| тати | ttt-000 | чарх доре |
| Tuyuca | tue-000 | tuu-ʼdũ |
| kuśiññe | txb-000 | spārtt- |
| удин муз | udi-001 | тарадесун |
| udmurt kyl | udm-001 | pitɩr̃tɩnɩ |
| udmurt kyl | udm-001 | pogɩlʸtɩnɩ |
| Wapishana | wap-000 | waẓa-waẓa-n |
| Waurá | wau-000 | te-riri-tʸa |
| Wai Wai | waw-000 | yɨ-hmama-kɨ |
| Yanomámi | wca-000 | pruru-maɨ |
| Tokharian A | xto-000 | spārtw- |
| Yaminahua | yaa-000 | tara-kĩ |
| Yaminahua | yaa-000 | tara-mɨi |
| Yagua | yad-000 | sičunu |
| Yaruro | yae-000 | hoai pupuripa |
| Yámana | yag-000 | utala |
| Yuwana | yau-000 | heleli |
| yidish | ydd-001 | kajklen |
| yidish | ydd-001 | kačen |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | mantalambasʸ |
| Yavitero | yvt-000 | hiľika |
| Shiwiʼma | zun-000 | pololoʔu- |
| Shiwiʼma | zun-000 | ponoɬpani- |