saṃskṛtam | san-001 |
anu-gam- |
Aguaruna | agr-000 | daku-mat |
Aguaruna | agr-000 | nɨʼmahut |
агъул чӀал | agx-001 | аруцас |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | хъІедо болІурулъІа |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | хъІедо мунулъІа |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | эл̄ъонулъІа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | х̅вел-кІаче говлахъе |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | хъІедо-хъедо болІулахъе |
toskërishte | als-000 | ndyek |
toskërishte | als-000 | či’non |
toskërishte | als-000 | škər’bon |
Englisce sprǣc | ang-000 | efenlǣcan |
Englisce sprǣc | ang-000 | folgian |
Englisce sprǣc | ang-000 | hyrian |
Englisce sprǣc | ang-000 | sēcan |
къIaваннаб мицци | ani-000 | айлълъиниду |
къIaваннаб мицци | ani-000 | вохуду волІиду |
Муни | ani-001 | айлълъину |
Муни | ani-001 | вехуду велIу |
аршаттен чIат | aqc-001 | гьерхъаІс |
аршаттен чIат | aqc-001 | икъІил ас |
аршаттен чIат | aqc-001 | хир гьерхъІас |
Angaité | aqt-000 | apkimhanki |
العربية | arb-000 | تَبِعَ |
العربية | arb-000 | حَاكَى |
العربية | arb-000 | عَقَبَ |
العربية | arb-000 | قَلﱠدَ |
Mapudungun | arn-000 | ina-amu |
Mapudungun | arn-000 | inawentu |
Araona | aro-000 | boana |
Araona | aro-000 | dali |
Araona | aro-000 | ihana |
Araona | aro-000 | ti-ana |
LWT Code | art-257 | 10.52 |
LWT Code | art-257 | 17.172 |
Waorani | auc-000 | baĩ ado-baĩ kæ |
Waorani | auc-000 | te ẽpo go |
авар мацӀ | ava-000 | хадув ине |
авар мацӀ | ava-000 | хвел гьабизе |
авар андалал | ava-001 | нах вилълъенде |
авар антсух | ava-002 | махъ ъвензи |
авар антсух | ava-002 | махъ энзи |
авар антсух | ava-002 | хІвази |
авар батлух | ava-003 | хаду-хаду ине |
авар батлух | ava-003 | хвал гьабие |
авар гид | ava-004 | садах эне |
авар гид | ava-004 | хвел гьабле |
авар карах | ava-005 | халкквези |
авар карах | ava-005 | хосзи |
авар кусур | ava-006 | беразда хвазибузи |
авар кусур | ava-006 | нахъ инзи |
авар закатали | ava-007 | хаду инзи |
авар закатали | ava-007 | хвел гьабзи |
авар закатали | ava-007 | ххал ккизи |
Old Avestan | ave-001 | hač- |
Aymara | aym-000 | arka-ɲa |
Aymara | aym-000 | yatχapaya-ɲa |
Ayoreo | ayo-000 | aʼn̥aʔ |
Ayoreo | ayo-000 | iʼraateʔ |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | бәнзәтмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | далынҹа ҝетмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | изләмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | охшатмаг |
терекеме | azj-003 | бензетмаг |
терекеме | azj-003 | далыйне гитмаг |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | -toka |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ki-nehnemi-lia- |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ki-sen-toka |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ki-tenkʷi |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ta-toh-toka |
Будад мез | bdk-001 | тегьер сиъи |
Nuxálk | blc-000 | ʔawł-is |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | вехутІу ваи |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | учІу билъай |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | рехутІу гъванди |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | учІу бигъай |
brezhoneg | bre-000 | difrêz |
brezhoneg | bre-000 | heuliaɲ |
brezhoneg | bre-000 | mond do heul |
bălgarski ezik | bul-001 | imitíram |
bălgarski ezik | bul-001 | podražávam |
bălgarski ezik | bul-001 | slédvam |
Nivaclé | cag-000 | -sanas |
Nivaclé | cag-000 | -woʔ-kˀe |
Nivaclé | cag-000 | -xoʔ-kˀe |
Nivaclé | cag-000 | -xɔn |
Chácobo | cao-000 | mawa- |
Chácobo | cao-000 | βanawa- |
Chipaya | cap-000 | apš |
Chipaya | cap-000 | irata paa- |
Chipaya | cap-000 | tira |
Chipaya | cap-000 | čʰiš |
Chimané | cas-000 | hiʼyeʔ |
Chimané | cas-000 | kœčœʔčuʼte |
català | cat-000 | imitar |
català | cat-000 | seguir |
Cavineña | cav-000 | topo-ya |
Cayapa | cbi-000 | ʼhun-ʼc̷an-ge ʼke-nu |
Cayapa | cbi-000 | ʼsuu-ʼke-nu |
Cashibo | cbr-000 | noi-ti |
čeština | ces-000 | imitovati |
čeština | ces-000 | jíti za |
čeština | ces-000 | napodobovati |
čeština | ces-000 | následovati |
Muisca | chb-000 | -ipkua β-ki-skua |
Muisca | chb-000 | -ipqua bquysqua |
Muisca | chb-000 | a-sukas i-na-skua |
Muisca | chb-000 | asucas inasqua |
нохчийн мотт | che-000 | тІаьхьада̅ха |
нохчийн мотт | che-000 | тардан |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | тΙаьхьадах |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | тарда |
Mari | chm-001 | koyðaʼr̃aš |
Mari | chm-001 | poʼčeš kaʼyaš |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | po-slědovati |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | vŭ slědŭ iti |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | балълъуᴴгьла |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бахатІв ма̅на |
Colorado | cof-000 | ˀbene hi- |
Cofán | con-000 | ec̷eɲe |
Cofán | con-000 | mãdiãɲe |
Cofán | con-000 | mãʔdeye |
Cofán | con-000 | õboẽɲe |
Chorote | crt-000 | -kin-in |
Chorote | crt-000 | ek-in -em-in |
Chorote | crt-000 | woyetaxayi |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kuʔni suʔʷa ʔĩã |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tʸaʔã ndaʔã |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tʸoʔo ndaʔã |
Mashco Piro | cuj-000 | yima |
Cayuvava | cyb-000 | tãtææræ |
Cayuvava | cyb-000 | čuʼkaka |
Cayuvava | cyb-000 | čæræræ |
Cymraeg | cym-000 | canlyn |
Cymraeg | cym-000 | dilyn |
Cymraeg | cym-000 | dynwared |
dansk | dan-000 | efterligne |
dansk | dan-000 | følge |
дарган мез | dar-000 | гІелавадиркес |
дарган мез | dar-000 | гІергъи вашес |
дарган мез | dar-000 | гІердирес |
хайдакь | dar-001 | гьергьадирара |
хайдакь | dar-001 | къил дикъкъара |
гӀугъбуган | dar-002 | бикьуелла чидикьи |
гӀугъбуган | dar-002 | гьегъеваши |
муира | dar-003 | гІирдиркьара |
муира | dar-003 | гІирикъилли вашара |
ицIари | dar-004 | ттибаркьуй |
ицIари | dar-004 | ттибахьарай |
Negerhollands | dcr-000 | folk |
цез мец | ddo-000 | хизай неха |
цез мец | ddo-000 | хизай рода |
сагадин | ddo-003 | рилъинав рува |
сагадин | ddo-003 | руйру рува |
сагадин | ddo-003 | хиз-хийзо икьа |
Deutsch | deu-000 | folgen |
Deutsch | deu-000 | nachahmen |
eesti | ekk-000 | matkima |
eesti | ekk-000 | yælyendama |
eesti | ekk-000 | yær̃gima |
eesti | ekk-000 | yær̃gnema |
Ellinika | ell-003 | akolu’θo |
Ellinika | ell-003 | mi’mume |
English | eng-000 | follow |
English | eng-000 | imitate |
Englisch | enm-000 | folwen |
Englisch | enm-000 | imitacioun |
Lengua | enx-000 | -heas-owu |
Lengua | enx-000 | -yitlo-kyi |
Ese Ejja | ese-000 | okʷepokia- |
Huarayo | ese-001 | haa-nišo-kwe |
'eüṣkara | eus-002 | ĩhĩ’kišta |
'eüṣkara | eus-002 | ža’raiki |
suomi | fin-000 | matkia |
suomi | fin-000 | seur̃ata |
suomi | fin-000 | yælyitellæ |
français | fra-000 | imiter |
français | fra-000 | suivre |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | вехутІу вулІи |
Ghulfan | ghl-000 | a:lkí |
Ghulfan | ghl-000 | bidí |
гьинузас мец | gin-001 | гьеззо икьа |
гьинузас мец | gin-001 | хвел бува |
Gaeilge | gle-000 | aithris |
Gaeilge | gle-000 | lean |
diutsch | gmh-000 | antern |
diutsch | gmh-000 | volgen |
diutisk | goh-000 | antrōn |
diutisk | goh-000 | bildōn |
diutisk | goh-000 | folgēn |
diutisk | goh-000 | heften |
diutisk | goh-000 | klīban |
diutisk | goh-000 | nāh-gangan |
diutisk | goh-000 | queman |
diutisk | goh-000 | sih gi-līh mahhōn |
Gutiska razda | got-002 | laistjan |
Gutiska razda | got-002 | miþgaleikon |
Hellēnikḗ | grc-001 | akolū’tʰeō |
Hellēnikḗ | grc-001 | mī’meomai |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’hepomai |
wayuunaiki | guc-000 | ouľaka |
avañeʼẽ | gug-000 | h-aʔã |
avañeʼẽ | gug-000 | h-eko-r-aʔã |
avañeʼẽ | gug-000 | haʔaŋa |
avañeʼẽ | gug-000 | hohakɨkuʼeri |
avañeʼẽ | gug-000 | moɲa |
avañeʼẽ | gug-000 | muɲa |
Chiriguano | gui-000 | h-aɨkʷere-pe wata |
Chiriguano | gui-000 | h-ekoãa |
Chiriguano | gui-000 | ãa |
Aché | guq-000 | buãʔã |
Aché | guq-000 | muǰã |
Hausa | hau-000 | bi |
Hausa | hau-000 | kwaikwaya |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | alu-alu |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hahai |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʔopili |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaukolu |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maʔawe |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ukali |
Srpskohrvatski | hbs-001 | imitirati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | oponašati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pratiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | slediti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sljediti |
X̲aat Kíl | hdn-000 | salíit |
magyar | hun-000 | imitál |
magyar | hun-000 | követ |
magyar | hun-000 | utánoz |
гьонкьос мыц | huz-001 | багьана бува |
гьонкьос мыц | huz-001 | мугъалІ эᴴкьа |
arevelahayeren | hye-002 | hetˀevel |
arevelahayeren | hye-002 | nmanakˀel |
arevelahayeren | hye-002 | nmanvel |
arevelahayeren | hye-002 | əndorinakˀel |
hyw-001 | hedevil | |
hyw-001 | nmanagel | |
hyw-001 | nmanvil | |
hyw-001 | əntorinagel | |
Ignaciano | ign-000 | -ʼeʔika |
Ignaciano | ign-000 | -ʼikutiʼemača |
italiano | ita-000 | imitare |
italiano | ita-000 | seguire |
Itonama | ito-000 | kaniyasna |
Itonama | ito-000 | niyasna |
Patwa | jam-000 | fala |
Patwa | jam-000 | ɩmitɛɩt |
бежкьа миц | kap-000 | йōваъцой йецал |
бежкьа миц | kap-000 | муьгъаьлІ йеᴴкьал |
Catuquina | kav-000 | haṣ̌õ- |
Catuquina | kav-000 | mawa- |
Khanty | kca-017 | ar̃tasʸman wanttɨ |
Khanty | kca-017 | isʸitɨ wʸer̃tɨ |
Khanty | kca-017 | kusʸtɨ |
Kaingáng | kgp-000 | kɔm ke |
Kaingáng | kgp-000 | mrɛ tĩ |
Kaingáng | kgp-000 | mrɛ we |
Kaingáng | kgp-000 | nɔn tĩ |
хварши | khv-002 | жогьо лихьа |
хварши | khv-002 | ралъахакІа |
хварши | khv-002 | халгьи бува |
инховари | khv-003 | жогьо мокІа |
инховари | khv-003 | жогьо уха |
инховари | khv-003 | жогьо экьа |
инховари | khv-003 | ралъакъакΙа |
Karajá | kpj-000 | sə-nɨ |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | х̅вел га̅лъа |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | хир-хир баъаᴴлъа |
токитин | kpt-003 | сару вуэду |
токитин | kpt-003 | сарулъеду |
токитин | kpt-003 | эгуб къагІида гегьеду |
Komi | kpv-001 | kɩyödnɩ |
Komi | kpv-001 | sɩnog vöčnɩ |
Komi | kpv-001 | vidzödnɩ |
къумукъ тил | kum-000 | арты булан юрюмек |
къумукъ тил | kum-000 | артындан нермек |
къумукъ тил | kum-000 | лап ошатмак |
Kunza | kuz-000 | paarck-tur |
Kunza | kuz-000 | palck-tur |
багвалинский язык | kva-001 | гьегьер велъила |
багвалинский язык | kva-001 | гьекІуб джила |
Karuk | kyh-000 | -ʔáharam |
latine | lat-000 | imitārī |
latine | lat-000 | sequī |
лакку маз | lbe-000 | хъирив бачин |
лезги чӀал | lez-000 | гуьгъуьна аваз фин |
лезги чӀал | lez-000 | ухшар авун |
лезги чӀал | lez-000 | ухшат-мишун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | гелеваз фин |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | тикрарун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | эзберун |
куба | lez-004 | гуьгъуьна аваз фин |
куба | lez-004 | ухшар авун |
lietuvių | lit-000 | pamé̇gdžioti |
lietuvių | lit-000 | sèkti |
latviešu | lvs-000 | atdarināt |
latviešu | lvs-000 | sekot |
Proto Polynesian | map-001 | *fai |
Proto Polynesian | map-001 | *qalu |
Proto Polynesian | map-001 | *ʔalu |
Macushi | mbc-000 | wenaimɨ |
Maca | mca-000 | -oxonketikˀi |
Maca | mca-000 | -xayan-pham-kii |
Mansi | mns-007 | akwtox war̃uŋkwʸe |
Mansi | mns-007 | nʸawluŋkwʸe |
Mansi | mns-007 | ur̃ɣalaŋkwʸe |
Mocoví | moc-000 | y-adenaʁat |
Mocoví | moc-000 | y-aʔge-lek |
reo Māori | mri-000 | aru |
reo Māori | mri-000 | aru-mia |
reo Māori | mri-000 | kape |
reo Māori | mri-000 | taawhai |
reo Māori | mri-000 | whaai-a |
reo Māori | mri-000 | whaaia |
reo Māori | mri-000 | whai |
Wichí | mtp-000 | iʼten |
Wichí | mtp-000 | yi-hon-ʼɬi |
Mundurukú | myu-000 | nomɨǰɨ |
erzänj kelj | myv-001 | esʸ pačka ar̃ʸsʸema |
erzänj kelj | myv-001 | var̃štams |
Movima | mzp-000 | im-pa-na |
Movima | mzp-000 | kʷei-na |
Nederlands | nld-000 | imiteren |
Nederlands | nld-000 | volgen |
ногай тили | nog-000 | артыннан барув |
ногай тили | nog-000 | иеруьв |
ногай тили | nog-000 | йуруьв |
norskr | non-000 | fylgja |
Arāmît | oar-000 | dbaḳ |
Arāmît | oar-000 | rdap |
Arāmît | oar-000 | ʁḳab |
Arāmît | oar-000 | ʔadmī |
Arāmît | oar-000 | ʔagged |
Selknam | ona-000 | m-na |
Selknam | ona-000 | àyṣ xe |
Wayampi | oym-000 | -aʔã |
Wayampi | oym-000 | -mɔmɔɛ̃ |
Páez | pbb-000 | eʔs-te uʔh- |
Páez | pbb-000 | šiʔd- |
Panare | pbh-000 | -ɨkuʔ |
Panare | pbh-000 | yu-tə-n yɨ-pəkə-n |
Farsi | pes-002 | ædɑ-kærdæn |
Pilagá | plg-000 | y-aʼdenaʁat |
Pilagá | plg-000 | ʔe-ke-ge |
Polci | plj-000 | bilti |
Polci | plj-000 | kumtə |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | aru |
polski | pol-000 | czymś) |
polski | pol-000 | imitować |
polski | pol-000 | iść za |
polski | pol-000 | naśladować |
português | por-000 | imitar |
português | por-000 | seguir |
Prūsiskan | prg-000 | rīpaite |
Gününa Küne | pue-000 | -ṣac̷ɨ |
Puinave | pui-000 | -nok -pən-ye |
Rapanui | rap-000 | ahere |
Rapanui | rap-000 | haka tika |
Rapanui | rap-000 | haka ʔatu |
Rapanui | rap-000 | haka-rite |
Rapanui | rap-000 | haka-tau |
Rapanui | rap-000 | he haatíŋo |
Rapanui | rap-000 | he hakaátu |
Rapanui | rap-000 | he pée |
Rapanui | rap-000 | he túte |
Rapanui | rap-000 | oati |
Rapanui | rap-000 | roritekoa |
Rapanui | rap-000 | tute |
Romani čhib | rom-000 | av pala |
Romani čhib | rom-000 | ker- pala |
Romani čhib | rom-000 | žʸa pala |
română | ron-000 | urma |
Rotuman | rtm-000 | rako |
Rotuman | rtm-000 | taupiri |
русский | rus-000 | имитировать |
русский | rus-000 | следовать |
мыхIабишды чIел | rut-001 | джыбра йыхьын |
мыхIабишды чIел | rut-001 | ыхъыъын |
saṃskṛtam | san-001 | anu-kṛ- |
saṃskṛtam | san-001 | sac- |
cmiique | sei-000 | -āit |
cmiique | sei-000 | ʼipak -āo |
cmiique | sei-000 | ʼīitim -āi |
šöľqumyt әty | sel-001 | nʸotɨḳo |
Goídelc | sga-000 | sechur |
Shirishana | shb-000 | noha |
Shirishana | shb-000 | noka |
Shirishana | shb-000 | ua |
Shipibo-Conibo | shp-000 | ikai kɨskaati |
Shipibo-Conibo | shp-000 | kačiβã-ti |
Shipibo-Conibo | shp-000 | čiβã-ti |
Epena | sja-000 | ʼaukʰa oo- |
Epena | sja-000 | ʼtʰẽe wã- |
davvisámegiella | sme-000 | aððɑstɑllɑt |
davvisámegiella | sme-000 | čuovvut |
Siona | snn-000 | pˀeʔtehi |
Siona | snn-000 | tuihi |
español | spa-000 | imitar |
español | spa-000 | seguir |
Enlhet | spn-000 | neŋemhaykaok |
Enlhet | spn-000 | neŋwahaneeykaok |
Enlhet | spn-000 | neŋyeplom |
Enlhet | spn-000 | neŋyetseeykaok |
Sirionó | srq-000 | mučã |
Sirionó | srq-000 | oso erui̯ |
svenska | swe-000 | apa efter |
svenska | swe-000 | följa |
svenska | swe-000 | härma |
svenska | swe-000 | imitera |
табасаран чӀал | tab-000 | кьяляхъ хъахъуб |
табасаран чӀал | tab-000 | хъирццуб |
ханаг | tab-002 | хъегну гъягъгъюв |
ханаг | tab-002 | хъирццув |
Tehuelche | teh-000 | ʼ-ayno- |
Tehuelche | teh-000 | ʼkˀewkˀ- |
Tehuelche | teh-000 | ʼōkoʔ- |
идараб мицци | tin-001 | балълъиᴴгьилъʼа |
идараб мицци | tin-001 | хери белІилъʼа |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | апдамишаъан |
Lingít | tli-000 | tee |
Lingít | tli-000 | ya-tee |
Toba | tmf-001 | i-ʔenaʁat |
Toba | tmf-001 | kaʔat-ege |
Tacana | tna-000 | imi-imi-a- |
Tacana | tna-000 | inimia- |
Tacana | tna-000 | kʷade- |
lea fakatonga | ton-000 | faʔifaʔitaki |
lea fakatonga | ton-000 | muimui |
Trumai | tpy-000 | -tsifan ora fakane |
Trumai | tpy-000 | metsi |
Trinitario | trn-000 | -pono |
Tsimshian | tsi-000 | liyaak |
Tsimshian | tsi-000 | sasyaamx |
тати | ttt-000 | уре хуно рафде |
тати | ttt-000 | хэнде жире |
тати | ttt-000 | эрэгъ ону равфде |
Tuyuca | tue-000 | dɨ̃ʼdɨ̃ |
Tuyuca | tue-000 | keʼo |
kuśiññe | txb-000 | kalāk- |
удин муз | udi-001 | йакъпсун |
udmurt kyl | udm-001 | c̷ʸaklanɩ |
udmurt kyl | udm-001 | esker̃ɩnɩ |
udmurt kyl | udm-001 | podr̃ažatʸ kar̃ɩnɩ |
Wapishana | wap-000 | daʔana-n |
Wapishana | wap-000 | tʰamakʰapʰa-n |
Waurá | wau-000 | a-pɨtala-ta |
Waurá | wau-000 | sežukuta |
Wai Wai | waw-000 | noro wena-ri eto-ko |
Wai Wai | waw-000 | yu-kukma-kɨ |
Yanomámi | wca-000 | nosi yau-aɨ |
Yanomámi | wca-000 | owə-maɨ |
Tokharian A | xto-000 | säk- |
Yaminahua | yaa-000 | tɨnã-kĩ |
Yaminahua | yaa-000 | čiβa-kĩ |
Yagua | yad-000 | hantya |
Yagua | yad-000 | hičanu |
Yagua | yad-000 | sityarĩ |
Yaruro | yae-000 | dɛbɛ-pa-riʊ |
Yaruro | yae-000 | čõrɛ hʊ |
Yuwana | yau-000 | bau |
Yuwana | yau-000 | ʰwɨ̃ yãi |
yidish | ydd-001 | noxforn |
yidish | ydd-001 | noxgejn |
yidish | ydd-001 | noxmaxn |
yidish | ydd-001 | ʼnoxkrimen |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | maniyesʸ |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xetɨdoc̷ʸ |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ŋudopasʸ |
Yavitero | yvt-000 | ma wic̷a... |
Shiwiʼma | zun-000 | kˀʸeya- |
Shiwiʼma | zun-000 | ʔantapan ʔān- |