цез мец | ddo-000 |
ихъІин ича |
Aguaruna | agr-000 | aintut |
Aguaruna | agr-000 | diyaku |
агъул чӀал | agx-001 | джинди ракъІ атІас |
агъул чӀал | agx-001 | кьикІес |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гекьи рикІва гурулъІа |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | хъІедо болІурулъІа |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | хъІедо-хъІедо мунулъІа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | рихьер говлахъе |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | халихьулахъе |
toskërishte | als-000 | kurθ |
toskërishte | als-000 | ndyek |
toskërishte | als-000 | pi’lʸohet |
toskërishte | als-000 | pu’si |
toskërishte | als-000 | ’pritə |
Englisce sprǣc | ang-000 | folgian |
Englisce sprǣc | ang-000 | searu |
Englisce sprǣc | ang-000 | sætung |
Englisce sprǣc | ang-000 | ēhtan |
къIaваннаб мицци | ani-000 | вохуду вулІиду |
къIaваннаб мицци | ani-000 | гьикьу ракІор |
Муни | ani-001 | вехуду велIи |
Муни | ani-001 | гьикьубигъолъир джу |
аршаттен чIат | aqc-001 | увчІуну къовкъис |
аршаттен чIат | aqc-001 | хир оцис |
аршаттен чIат | aqc-001 | хир хъІес |
Angaité | aqt-000 | apkitansimki |
العربية | arb-000 | تَتَبﱠع |
العربية | arb-000 | تَعَقﱠب |
العربية | arb-000 | طَارَدَ |
العربية | arb-000 | فخّ |
العربية | arb-000 | كمِين |
العربية | arb-000 | مكْمن |
العربية | arb-000 | ﻻحَقَ |
Mapudungun | arn-000 | ina-entu |
Mapudungun | arn-000 | kaṭ͡ʀi-n-tuku |
Araona | aro-000 | kʷade |
LWT Code | art-257 | 10.53 |
LWT Code | art-257 | 20.49 |
Waorani | auc-000 | a-wẽ-bõ wãdõ kõ |
Waorani | auc-000 | togæ̃ |
авар мацӀ | ava-000 | гъоркьчІел гьабизе |
авар мацӀ | ava-000 | хадув чІезе |
авар андалал | ava-001 | гъвекьч̅Іел гьубуде |
авар андалал | ava-001 | нах-нах ч̅Іеде |
авар антсух | ava-002 | гъоркьчІел гьубузи |
авар антсух | ava-002 | махъ чІчІензи |
авар батлух | ava-003 | гъорцІел гьабие |
авар батлух | ava-003 | хал хьве |
авар гид | ava-004 | гъоркь бакІ хьвей |
авар гид | ava-004 | нахнах эне |
авар карах | ava-005 | гъоркьчІел гьабузи |
авар карах | ava-005 | халкквези |
авар кусур | ava-006 | гІодоб балагьу чІези |
авар кусур | ava-006 | нахъ инзи |
авар закатали | ava-007 | махъ хьинзи |
авар закатали | ava-007 | хал гьубузи |
Old Avestan | ave-001 | vayeiti |
Aymara | aym-000 | arknaḳa-ɲa |
Aymara | aym-000 | ḳʰamiya-ɲa |
Ayoreo | ayo-000 | iʼhokaraa-meʔ |
Ayoreo | ayo-000 | ore ʼpogu re |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | изләмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | јолуна пусгу гојмаг |
терекеме | azj-003 | далыйне бахмаг |
терекеме | azj-003 | йолуна писгу гоймаг |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | -toka |
Будад мез | bdk-001 | магІне сиъи |
Будад мез | bdk-001 | шетІехІирджи |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гьокьерегьир игьи |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | хал бикки |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | рехутІу рулъи |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | хал бикки ригъи |
brezhoneg | bre-000 | mond war lerh |
brezhoneg | bre-000 | redeg war lerh |
bălgarski ezik | bul-001 | kapán |
bălgarski ezik | bul-001 | klópka |
bălgarski ezik | bul-001 | preslédvam |
bălgarski ezik | bul-001 | zasáda |
Nivaclé | cag-000 | -klɔwaɬ |
Nivaclé | cag-000 | -woʔ-kˀe-kˀoya |
Nivaclé | cag-000 | -xoʔ-kˀe-kˀoya |
Chácobo | cao-000 | čiβa- |
Kaliʼna | car-000 | -aheʔka-dɨ |
Chimané | cas-000 | ʼhinčakeʔ |
Chimané | cas-000 | ʼhœmitčyeʼhaʔ |
català | cat-000 | emboscada |
català | cat-000 | emboscar |
català | cat-000 | perseguir |
Cavineña | cav-000 | topo-hodʸa |
Cayapa | cbi-000 | ʼka-ta-ʼku-ʼtʸa-nu |
Cayapa | cbi-000 | ʼsure-ʼke-nu |
Cayapa | cbi-000 | ʼsuuʼkeʔ ʼhi-nu |
Cashibo | cbr-000 | tɨsɨti |
Cashibo | cbr-000 | βɨc̷i βɨc̷i o-ti |
čeština | ces-000 | pronásledovati |
čeština | ces-000 | stíhati |
čeština | ces-000 | záloha |
нохчийн мотт | che-000 | кІело йан |
нохчийн мотт | che-000 | тІаьхьада̅ла |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | кΙело йа |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | тΙаькъвала |
Mari | chm-001 | pokʼtaš |
Mari | chm-001 | zaʼsaða |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | goniti |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | izgŭnati |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | zasada |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бахатІв балІвла |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | микъ бицла |
Embera | cmi-000 | pẽũʼã |
Colorado | cof-000 | ˀbene hi- |
Cofán | con-000 | mãdiãɲe |
Chorote | crt-000 | -emin |
Chorote | crt-000 | -kin-in |
Chorote | crt-000 | -toskiin |
Chorote | crt-000 | ekin-in |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tʸiʔĩ mnã tukʷī̃ |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tʸoʔo ndaʔã ʔĩ |
Cayuvava | cyb-000 | romere |
Cayuvava | cyb-000 | romẽrẽha |
Cymraeg | cym-000 | canlyn |
Cymraeg | cym-000 | cynllwyn |
Cymraeg | cym-000 | dilyn |
Cymraeg | cym-000 | erlid |
dansk | dan-000 | baghold |
dansk | dan-000 | forfølge |
дарган мез | dar-000 | гІергъиулхъес |
дарган мез | dar-000 | укарэс |
хайдакь | dar-001 | гумкиргара |
хайдакь | dar-001 | гьирикъкъявигьвара |
хайдакь | dar-001 | кьарикигара |
гӀугъбуган | dar-002 | викижи |
гӀугъбуган | dar-002 | къилгьегъеваши |
муира | dar-003 | гІирикъкъиркайкара |
муира | dar-003 | укайрара |
ицIари | dar-004 | гукабигарай |
ицIари | dar-004 | ттибухъанай |
Negerhollands | dcr-000 | ǰak |
сагадин | ddo-003 | гьуни рица |
сагадин | ddo-003 | лъулълІа хийзо |
сагадин | ddo-003 | хал бува |
Deutsch | deu-000 | Hinterhalt |
Deutsch | deu-000 | nachjagen |
Deutsch | deu-000 | verfolgen |
eesti | ekk-000 | taga ayama |
eesti | ekk-000 | war̃itsus |
eesti | ekk-000 | yælitama |
Ellinika | ell-003 | e’neðra |
Ellinika | ell-003 | parakolu’θo |
English | eng-000 | ambush |
English | eng-000 | pursue |
Englisch | enm-000 | chacen |
Englisch | enm-000 | embushen |
Englisch | enm-000 | purseuen |
Lengua | enx-000 | -minɬin-kyi |
Huarayo | ese-001 | ba-kwe |
'eüṣkara | eus-002 | õ’do-tik ža’raik |
suomi | fin-000 | ayaa takaa |
suomi | fin-000 | wainota |
suomi | fin-000 | wæiyütüs |
français | fra-000 | embuscade |
français | fra-000 | guet-apens |
français | fra-000 | poursuivre |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | бехутІу мани |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | вехутІу мани |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | гьикьи муса бикки |
Ghulfan | ghl-000 | wakiní |
Ghulfan | ghl-000 | warí |
гьинузас мец | gin-001 | гъоркьчІел бува |
гьинузас мец | gin-001 | халбун гьеззо икьа |
Gaeilge | gle-000 | dul ar thóir |
Gaeilge | gle-000 | luíochán |
Gaeilge | gle-000 | oirchill |
diutsch | gmh-000 | jagen |
diutsch | gmh-000 | lāge |
diutsch | gmh-000 | sāze |
diutsch | gmh-000 | vervolgen |
diutsch | gmh-000 | æchten |
diutisk | goh-000 | folgēn |
diutisk | goh-000 | fāra |
diutisk | goh-000 | fārēn |
diutisk | goh-000 | lāgēn |
diutisk | goh-000 | lāgōn |
Gutiska razda | got-002 | wrikan |
Hellēnikḗ | grc-001 | di’ōkō |
Hellēnikḗ | grc-001 | e’nedrā |
wayuunaiki | guc-000 | eipir̃a |
wayuunaiki | guc-000 | oukaha apɨľa |
avañeʼẽ | gug-000 | hape-r-aʔarõ |
avañeʼẽ | gug-000 | mo-ɲuhã |
avañeʼẽ | gug-000 | moɲa |
Chiriguano | gui-000 | mo-kʷatĩro |
Chiriguano | gui-000 | mũɲa |
Aché | guq-000 | kuere rupi mɨrõ-wã |
Aché | guq-000 | piarõ |
Hausa | hau-000 | fafara |
Hausa | hau-000 | faka |
Hausa | hau-000 | fako |
Hausa | hau-000 | kwanto |
Srpskohrvatski | hbs-001 | goniti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | juriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zaseda |
nešili | hit-000 | akusa- |
nešili | hit-000 | appala- |
nešili | hit-000 | parh- |
nešili | hit-000 | senahha- |
magyar | hun-000 | czapda |
magyar | hun-000 | üldöz |
гьонкьос мыц | huz-001 | гъоркьчІел рува |
гьонкьос мыц | huz-001 | мугъалІ эᴴца |
arevelahayeren | hye-002 | daran |
arevelahayeren | hye-002 | hetˀapˀndel |
arevelahayeren | hye-002 | tʰakˀard |
arevelahayeren | hye-002 | vorogaytʰ |
hyw-001 | hedabntel | |
hyw-001 | tagart | |
hyw-001 | taran | |
hyw-001 | vorokayt | |
Ignaciano | ign-000 | -panahirika |
Ignaciano | ign-000 | -ʼeʔikaʼrairika |
italiano | ita-000 | imboscata |
italiano | ita-000 | perseguire |
Itonama | ito-000 | kanihlɨʔna |
Itonama | ito-000 | yoliʔte |
Patwa | jam-000 | lɛɩ-ɛɩt |
Patwa | jam-000 | pɛrsɩkɩut |
Patwa | jam-000 | sɛt trap |
бежкьа миц | kap-000 | гъоркьчІел йовал |
бежкьа миц | kap-000 | муьгъаьлІ йецал |
Catuquina | kav-000 | sotã- |
Catuquina | kav-000 | ṣ̌iβã- |
Khanty | kca-017 | nʸoxaltɨ |
Khanty | kca-017 | xanʸemuman omastɨ |
Kaingáng | kgp-000 | nɔn pɛtɛ̃ |
хварши | khv-002 | гъоркьчІел лува |
хварши | khv-002 | жогьо эча |
инховари | khv-003 | гилъчΙей лия |
инховари | khv-003 | жогьо гуцΙа |
инховари | khv-003 | жогьо эча |
каьтш мицI | kjj-001 | далда |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гъоркьч̅Іел га̅лъа |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | хир-хир балІалъа |
токитин | kpt-003 | кекьирукІари гигьеду |
токитин | kpt-003 | сару белълъеду |
токитин | kpt-003 | сару вуэду |
Komi | kpv-001 | kɩyödgöm |
Komi | kpv-001 | vötlɩsʸnɩ |
Komi | kpv-001 | vötödnɩ |
къумукъ тил | kum-000 | алдын гесив |
къумукъ тил | kum-000 | гьызарламакъ |
къумукъ тил | kum-000 | къыйнамакъ |
къумукъ тил | kum-000 | пусгъун этмек |
багвалинский язык | kva-001 | гьалаба гьегьер велъила |
багвалинский язык | kva-001 | микъ бищила |
Karuk | kyh-000 | -ʔáharam |
latine | lat-000 | per-)sequī |
latine | lat-000 | sequī |
latine | lat-000 | īnsidiae |
лакку маз | lbe-000 | луркІан дан |
лакку маз | lbe-000 | хъирив багьлан |
лезги чӀал | lez-000 | галтугун |
лезги чӀал | lez-000 | геле къекъуьн |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | гелекьекьуьн |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | рехъ кьун |
куба | lez-004 | акъвазун |
куба | lez-004 | катун |
lietuvių | lit-000 | pasalà |
lietuvių | lit-000 | pérsekioti |
lietuvių | lit-000 | sèkti |
lietuvių | lit-000 | výtis |
latviešu | lvs-000 | dzīties |
latviešu | lvs-000 | slēpnis |
latviešu | lvs-000 | slēptuve |
latviešu | lvs-000 | vajāt |
Macushi | mbc-000 | yuwa-i attɨ |
Maca | mca-000 | -xayankii |
Mansi | mns-007 | nʸawluŋkwʸe |
Mansi | mns-007 | posuŋkwʸe |
Mansi | mns-007 | tuytxatɨm unluŋkwʸe |
Mocoví | moc-000 | n-awaan-ta-ʔgit |
Mocoví | moc-000 | y-okan-ak |
reo Māori | mri-000 | aru-mia |
reo Māori | mri-000 | whaaia |
reo Māori | mri-000 | whai |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | aúaú |
Wichí | mtp-000 | i-čuʼwaɬ-a |
Wichí | mtp-000 | yi-hon-ʼɬi |
erzänj kelj | myv-001 | kekšema |
erzänj kelj | myv-001 | melʸga panʸc̷ʸems |
erzänj kelj | myv-001 | melʸga vanoms |
Movima | mzp-000 | kʷeya-seɬ-na |
Nederlands | nld-000 | hinderlaag |
Nederlands | nld-000 | najagen |
Nederlands | nld-000 | vervolgen |
ногай тили | nog-000 | артыннан кувын барув |
ногай тили | nog-000 | йолын кесуьв |
ногай тили | nog-000 | кыйкав |
norskr | non-000 | elta |
norskr | non-000 | launsāt |
Arāmît | oar-000 | kmānā ̃ kmënā |
Arāmît | oar-000 | rdap |
Selknam | ona-000 | ʔoker |
Wayampi | oym-000 | -mɔmɔɛ̃ |
Wayampi | oym-000 | walɔ̃ |
Páez | pbb-000 | kyad- |
Páez | pbb-000 | kytad- |
Páez | pbb-000 | neeʼuu- |
Panare | pbh-000 | yu-tə-n t-yɨmɨhpə |
Farsi | pes-002 | dombɑl-kærdæn |
Farsi | pes-002 | kæmin |
Pilagá | plg-000 | n-aʼwaa-tak |
Pilagá | plg-000 | yi-ʼkaa-tak |
Polci | plj-000 | ndaa tee aakar |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | akū.a |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | fai |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | fai.fai |
polski | pol-000 | gonić |
polski | pol-000 | zasadzka |
polski | pol-000 | ścigać |
português | por-000 | emboscada |
português | por-000 | perseguir |
Puinave | pui-000 | -he + tei |
Puinave | pui-000 | -pən + kət |
Rapanui | rap-000 | amoŋarau |
Rapanui | rap-000 | aru-aru |
Rapanui | rap-000 | matapupura |
Rapanui | rap-000 | mine |
Rapanui | rap-000 | tute |
Rapanui | rap-000 | ui |
Romani čhib | rom-000 | gonisar- |
română | ron-000 | goni |
română | ron-000 | pîndă |
română | ron-000 | urmari |
Rotuman | rtm-000 | fakpō |
Rotuman | rtm-000 | momoʔo |
Rotuman | rtm-000 | tataʔo |
Rotuman | rtm-000 | ʔofi |
русский | rus-000 | преследовать |
русский | rus-000 | устраивать засаду |
мыхIабишды чIел | rut-001 | джыбра хъирхьун |
saṃskṛtam | san-001 | anu-dhāv- |
saṃskṛtam | san-001 | anu-sṛ- |
cmiique | sei-000 | -āit |
šöľqumyt әty | sel-001 | nʸor̃ḳo |
šöľqumyt әty | sel-001 | nʸotɨḳo |
Goídelc | sga-000 | dosennim |
Goídelc | sga-000 | ingrennim |
Goídelc | sga-000 | intled |
Shirishana | shb-000 | not hipo |
Shirishana | shb-000 | not yia |
Shipibo-Conibo | shp-000 | kačiβãti |
Epena | sja-000 | otʰewa- |
Epena | sja-000 | waʼpʰɨra |
Epena | sja-000 | ʼhɨrɨ wã- |
davvisámegiella | sme-000 | doɑr̃r̃idit |
davvisámegiella | sme-000 | čiehkɑgɑsčillɑ |
Siona | snn-000 | pˀiʔtˀahi |
Siona | snn-000 | tuihi |
español | spa-000 | acechar |
español | spa-000 | emboscar |
español | spa-000 | perseguir |
Enlhet | spn-000 | neŋmenɬanma |
Enlhet | spn-000 | neŋyaʔmaskama |
Sirionó | srq-000 | momita |
svenska | swe-000 | bak-håll |
svenska | swe-000 | förfölja |
табасаран чӀал | tab-000 | ккеуб |
табасаран чӀал | tab-000 | кьяляхъ хъахъуб |
ханаг | tab-002 | ккеус |
ханаг | tab-002 | хьергув |
идараб мицци | tin-001 | микъи бихьʼилъʼа |
идараб мицци | tin-001 | хери балІвидо бакІвилъʼа |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | излемишаас |
Toba | tmf-001 | i-kan |
Toba | tmf-001 | n-awaa-tak |
Tacana | tna-000 | kawaširi |
lea fakatonga | ton-000 | tulimui |
тати | ttt-000 | э песою рафде |
Tuyuca | tue-000 | dɨ̃dɨ̃-ʼse |
udmurt kyl | udm-001 | uyɩnɩ |
udmurt kyl | udm-001 | zasada |
Wapishana | wap-000 | daʔanapʰa-n |
Wapishana | wap-000 | manandapʰa-n |
Waurá | wau-000 | a-hɨmai-c̷a-ta |
Waurá | wau-000 | ehežukužata |
Wai Wai | waw-000 | noro yahsɨso eto-ko |
Wai Wai | waw-000 | waΦantaw n-a-še |
Yanomámi | wca-000 | nosi po-u |
Yanomámi | wca-000 | rə-mou |
Yaminahua | yaa-000 | čiβa-kĩ |
Yaminahua | yaa-000 | čɨtɨnã-kĩ |
Yagua | yad-000 | nĩnũyada |
Yagua | yad-000 | siryĩ |
Yagua | yad-000 | sitya |
Yaruro | yae-000 | čõrɛ baʊ |
Yuwana | yau-000 | hole |
yidish | ydd-001 | ambuskade |
yidish | ydd-001 | loker |
yidish | ydd-001 | noxgejn |
yidish | ydd-001 | noxlojfn |
yidish | ydd-001 | ʼiberfal |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸodasʸ |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pitar̃pasʸ |
Shiwiʼma | zun-000 | ʔallaha- |