нохчийн мотт | che-000 |
дига |
Aguaruna | agr-000 | dɨkaphut |
Aguaruna | agr-000 | wiyaut |
агъул чӀал | agx-001 | гьикас |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | белъІурулъІа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | белъІулахъе |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | лъенкьІавлахъе |
Qawasqar | alc-000 | yemo |
toskërishte | als-000 | prin |
toskërishte | als-000 | uðə’hekʸ |
toskërishte | als-000 | vo’zit |
Englisce sprǣc | ang-000 | lǣdan |
Englisce sprǣc | ang-000 | rōwan |
Englisce sprǣc | ang-000 | tēon |
къIaваннаб мицци | ani-000 | бичин̅у |
къIaваннаб мицци | ani-000 | хан̅у |
Муни | ani-001 | бехумахъи хханну |
Муни | ani-001 | бичинну |
аршаттен чIат | aqc-001 | карас |
аршаттен чIат | aqc-001 | ллъан ас |
аршаттен чIат | aqc-001 | лълъан ас |
Angaité | aqt-000 | apmiskik yimin |
Angaité | aqt-000 | apyantimakhiyi |
العربية | arb-000 | أَرْشَدَ |
العربية | arb-000 | جَذﱠفَ |
العربية | arb-000 | قَادَ |
Mapudungun | arn-000 | kawe |
Mapudungun | arn-000 | ŋɨne-nie |
Araona | aro-000 | doho-i |
Araona | aro-000 | walo |
Araona | aro-000 | walo-walo |
LWT Code | art-257 | 10.64 |
LWT Code | art-257 | 10.852 |
Waorani | auc-000 | wiya kæ |
Waorani | auc-000 | ẽ-bĩyæ̃-te go |
авар мацӀ | ava-000 | бачине |
авар мацӀ | ava-000 | лъим ххазе |
авар андалал | ava-001 | бачде |
авар андалал | ava-001 | хваде |
авар антсух | ava-002 | банзи |
авар антсух | ava-002 | бачзи |
авар антсух | ava-002 | лълъим |
авар антсух | ava-002 | ххази |
авар антсух | ava-002 | хъвази |
авар батлух | ava-003 | вачине |
авар батлух | ava-003 | лъин бахине |
авар гид | ava-004 | лъим хале |
авар гид | ava-004 | хабар |
авар карах | ava-005 | хабар |
авар кусур | ava-006 | бакІару инзи |
авар закатали | ava-007 | босзи |
Old Avestan | ave-001 | ni- |
Old Avestan | ave-001 | vāðaya- |
Aymara | aym-000 | irpa-ɲa |
Aymara | aym-000 | ɲuḳiɲa |
Ayoreo | ayo-000 | ihoʼkaase kuuʼkoi |
Ayoreo | ayo-000 | iʼhina |
Ayoreo | ayo-000 | ooʼre-hiʔ |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | авар чәкмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | апармаг |
терекеме | azj-003 | апармаг |
терекеме | azj-003 | куьреклемаг |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | -čaana |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ki-yekana |
Будад мез | bdk-001 | чигъи |
Nuxálk | blc-000 | ʔissut-∅ |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | инчи |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | лъепи гьарди |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | хабар |
brezhoneg | bre-000 | kas |
brezhoneg | bre-000 | reual |
brezhoneg | bre-000 | roenviɲ |
bălgarski ezik | bul-001 | grebá |
bălgarski ezik | bul-001 | grébna |
bălgarski ezik | bul-001 | grébvam |
bălgarski ezik | bul-001 | vódja |
Nivaclé | cag-000 | -kčaʔ |
Nivaclé | cag-000 | -ɔʔyči |
Chácobo | cao-000 | rɨkɨwa- |
Chácobo | cao-000 | waaṣ̌a- |
Chipaya | cap-000 | irpiš |
Chimané | cas-000 | korʼdʸi |
català | cat-000 | guiar |
català | cat-000 | remar |
Cavineña | cav-000 | taro-ya |
Cayapa | cbi-000 | ʼmiʼyaʔ-ʼhi-nu |
Cayapa | cbi-000 | ʼyan-nu |
Cashibo | cbr-000 | ĩa-ti |
čeština | ces-000 | veslovati |
čeština | ces-000 | vésti |
нохчийн мотт | che-000 | да̅ло |
нохчийн мотт | che-000 | лело |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | диг |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | дига |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | лело |
Mari | chm-001 | šuðaʼlaš |
Mari | chm-001 | βiktaʼr̃aš |
Mari | chm-001 | βur̃ʼsaš |
Mari | chm-001 | βüʼðaš |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | vesti |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бехъи би̅ла |
Embera | cmi-000 | wi- |
Colorado | cof-000 | ʔere-no |
Cofán | con-000 | ãgakãɲe |
Cofán | con-000 | čʰoiye |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kulo tukʷī̃ |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kʷuʔu tukʷī̃ |
Cayuvava | cyb-000 | totoko |
Cymraeg | cym-000 | arwain |
Cymraeg | cym-000 | rhwyfo |
Cymraeg | cym-000 | tywys |
dansk | dan-000 | føre |
dansk | dan-000 | lede |
dansk | dan-000 | ro |
дарган мез | dar-000 | арикес |
дарган мез | dar-000 | шалхъначил гьакІикІес |
хайдакь | dar-001 | викара |
хайдакь | dar-001 | шиндирара |
гӀугъбуган | dar-002 | вишвичи |
гӀугъбуган | dar-002 | гьакІикІес |
муира | dar-003 | бикара |
муира | dar-003 | квачІли виркьара |
ицIари | dar-004 | башахъуй |
ицIари | dar-004 | бикуй |
Negerhollands | dcr-000 | rim |
цез мец | ddo-000 | лъи рогъа |
цез мец | ddo-000 | рижа |
сагадин | ddo-003 | ижа |
сагадин | ddo-003 | лъи рогъа |
Deutsch | deu-000 | führen |
Deutsch | deu-000 | leiten |
Deutsch | deu-000 | rudern |
eesti | ekk-000 | aer̃utama |
eesti | ekk-000 | səudma |
eesti | ekk-000 | yuhtima |
Ellinika | ell-003 | kopila’to |
Ellinika | ell-003 | oði’ɣo |
Ellinika | ell-003 | tra’vao ku’pi |
English | eng-000 | lead |
English | eng-000 | row |
Englisch | enm-000 | leden |
Englisch | enm-000 | rouen |
Lengua | enx-000 | -nak-lant-eyi |
Lengua | enx-000 | -yikw-eyi |
Ese Ejja | ese-000 | yokʷiʔoi |
Ese Ejja | ese-000 | yoyo-a- |
Huarayo | ese-001 | yo-kwe |
'eüṣkara | eus-002 | ’lagü̃t |
suomi | fin-000 | ohyata |
suomi | fin-000 | soutaa |
suomi | fin-000 | yohtaa |
français | fra-000 | conduire |
français | fra-000 | mener |
français | fra-000 | ramer |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | баали |
Ghulfan | ghl-000 | ka:ǰí |
гьинузас мец | gin-001 | ижа |
гьинузас мец | gin-001 | лъедези ихъа |
Gaeilge | gle-000 | giollaigh |
Gaeilge | gle-000 | rámhaigh |
Gaeilge | gle-000 | stiúir |
Gaeilge | gle-000 | treoraigh |
diutsch | gmh-000 | leiten |
diutsch | gmh-000 | ruodeln |
diutsch | gmh-000 | ruodern |
diutsch | gmh-000 | vüeren |
diutisk | goh-000 | bi-kēren |
diutisk | goh-000 | bi-wenten |
diutisk | goh-000 | fuoren |
diutisk | goh-000 | gi-fieren |
diutisk | goh-000 | gi-leiten |
diutisk | goh-000 | kēren |
diutisk | goh-000 | leiten |
diutisk | goh-000 | rihten |
diutisk | goh-000 | ruodarōn |
diutisk | goh-000 | trefan |
diutisk | goh-000 | uoben |
diutisk | goh-000 | wenten |
diutisk | goh-000 | werdan |
diutisk | goh-000 | wīsen |
diutisk | goh-000 | ziohan |
diutisk | goh-000 | zohen |
diutisk | goh-000 | zōhen |
Gutiska razda | got-002 | tiuhan |
Hellēnikḗ | grc-001 | e’ressō |
Hellēnikḗ | grc-001 | hē’geomai |
Hellēnikḗ | grc-001 | kōpēla’teō |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’agō |
avañeʼẽ | gug-000 | pɨʼkui |
avañeʼẽ | gug-000 | saᵐbɨhɨ |
avañeʼẽ | gug-000 | ᵐbo-ɣʷata |
Chiriguano | gui-000 | ɨ-pɨgʷara |
Chiriguano | gui-000 | ᵐbɨ-hape |
Aché | guq-000 | matãwã |
Hausa | hau-000 | shugabanci |
Hausa | hau-000 | tukˀa |
Hausa | hau-000 | yi wa ja-gora |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | alakaʔi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoe |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʔi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʔi-kaʔi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | veslati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | voditi |
X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁkál ḳʰáa |
nešili | hit-000 | huittiya- |
nešili | hit-000 | nai- |
nešili | hit-000 | pehute- |
magyar | hun-000 | evez |
magyar | hun-000 | vezet |
гьонкьос мыц | huz-001 | бəкъа |
гьонкьос мыц | huz-001 | лъыᴴ ра̇гьа |
гьонкьос мыц | huz-001 | мухела |
arevelahayeren | hye-002 | ar̃aǰnordel |
arevelahayeren | hye-002 | tʰiavarel |
arevelahayeren | hye-002 | varel |
arevelahayeren | hye-002 | ɣekˀavarel |
hyw-001 | aračnortel | |
hyw-001 | tiavarel | |
hyw-001 | varel | |
hyw-001 | ɣegavarel | |
Ignaciano | ign-000 | -nauka |
Ignaciano | ign-000 | -ʼapahuekawa |
italiano | ita-000 | condurre |
italiano | ita-000 | remare |
Itonama | ito-000 | kˀoweʔtʸake |
Itonama | ito-000 | wanuʔwe |
Patwa | jam-000 | lid |
Patwa | jam-000 | lɛd |
Patwa | jam-000 | pagl |
Patwa | jam-000 | rʊɔ |
бежкьа миц | kap-000 | безал |
бежкьа миц | kap-000 | эᴴхе йагъал |
Catuquina | kav-000 | towɨ̃-βaʔĩ- |
Catuquina | kav-000 | ɨwɨ-βaʔĩ- |
Khanty | kca-017 | lowaltɨ |
Khanty | kca-017 | tətɨ |
Khanty | kca-017 | wanltatɨ |
Kaingáng | kgp-000 | kãkɛɲ wɔŋ |
Kaingáng | kgp-000 | yo tĩ |
хварши | khv-002 | беза |
инховари | khv-003 | *еза |
инховари | khv-003 | беза |
каьтш мицI | kjj-001 | талвыри |
каьтш мицI | kjj-001 | чІизахи |
каьтш мицI | kjj-001 | чІиккуи |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | х̅а̅ᴴлъа лъеᴴй |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | хабар |
токитин | kpt-003 | белъеду |
токитин | kpt-003 | лълъин х̅анеду |
Komi | kpv-001 | nunɩ |
Komi | kpv-001 | nuödnɩ |
Komi | kpv-001 | sɩnnɩ |
къумукъ тил | kum-000 | алын бармакъ |
къумукъ тил | kum-000 | кюсмен чалмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | юрютмек |
багвалинский язык | kva-001 | бух̅уна |
багвалинский язык | kva-001 | гьегьер белгьила |
Karuk | kyh-000 | -vit |
Karuk | kyh-000 | -ʔišrá̄t |
latine | lat-000 | dūcere |
latine | lat-000 | rēmigāre |
лакку маз | lbe-000 | буцин |
лакку маз | lbe-000 | бяхлан |
лезги чӀал | lez-000 | кьусайралди лодка гьалун |
лезги чӀал | lez-000 | тухун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | йад йагъун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | тухун |
куба | lez-004 | тухун |
lietuvių | lit-000 | irklúoti |
lietuvių | lit-000 | vèsti |
lietuvių | lit-000 | ìrti |
latviešu | lvs-000 | airēt |
latviešu | lvs-000 | vadīt |
Proto Polynesian | map-001 | *ala |
Proto Polynesian | map-001 | *qalo |
Proto Polynesian | map-001 | *taki |
Macushi | mbc-000 | kuru |
Macushi | mbc-000 | pinunpa |
Maca | mca-000 | -tixifi |
Mansi | mns-007 | totɨɣlaluŋkwʸe |
Mansi | mns-007 | towuŋkwʸe |
Mansi | mns-007 | wanltaŋkwʸe |
Mocoví | moc-000 | i-lʸikot |
Mocoví | moc-000 | n-awek |
Mocoví | moc-000 | y-awek |
reo Māori | mri-000 | aarahi-na |
reo Māori | mri-000 | arahi-na |
reo Māori | mri-000 | arataki-na |
reo Māori | mri-000 | hoe |
Wichí | mtp-000 | i-sekʼloʔ |
Wichí | mtp-000 | poyen-ʼčeʔ |
Mundurukú | myu-000 | koy-koy |
erzänj kelj | myv-001 | milʸoms |
erzänj kelj | myv-001 | vetʸams |
Movima | mzp-000 | onah-ɬe-na |
Movima | mzp-000 | saya-βe |
Nederlands | nld-000 | leiden |
Nederlands | nld-000 | roeien |
Nederlands | nld-000 | voeren |
ногай тили | nog-000 | алып барув |
ногай тили | nog-000 | йуритуьв |
ногай тили | nog-000 | йылов |
ногай тили | nog-000 | тырнав |
ногай тили | nog-000 | эскеклев |
norskr | non-000 | leiða |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | kot- |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | kotaˑ |
Arāmît | oar-000 | dabbar |
Arāmît | oar-000 | dbar |
Selknam | ona-000 | haʔymṣ e |
Selknam | ona-000 | m-aykel |
Wayampi | oym-000 | -laa |
Páez | pbb-000 | nuyiʔh- |
Panare | pbh-000 | -ankə- |
Panare | pbh-000 | yu-tə-n paken |
Panare | pbh-000 | yu-wəhtə-n |
Panare | pbh-000 | yutən |
Farsi | pes-002 | -kærdæn |
Farsi | pes-002 | pɑru-zædæn |
Farsi | pes-002 | ræhnæmɑ-kærdæn |
Pilagá | plg-000 | n-awek |
Pilagá | plg-000 | y-awek |
Pilagá | plg-000 | yi-liyot |
Polci | plj-000 | tukai |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | arahi |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hoe |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hoe.hoe |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hoka |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hā.kape |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hānu |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kape |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | tīpoka |
polski | pol-000 | prowadzić |
polski | pol-000 | wiosłować |
português | por-000 | conduzir |
português | por-000 | guiar |
português | por-000 | remar |
Prūsiskan | prg-000 | vest |
Gününa Küne | pue-000 | -asɨmc̷ac̷ɨ |
Puinave | pui-000 | -hap |
Puinave | pui-000 | -nok -hupət-a |
Rapanui | rap-000 | haka uŋa |
Rapanui | rap-000 | hakatari |
Rapanui | rap-000 | hoe |
Rapanui | rap-000 | ka-hóe |
Rapanui | rap-000 | matakao |
Romani čhib | rom-000 | anger- |
Romani čhib | rom-000 | inger- |
Romani čhib | rom-000 | ninger- |
Romani čhib | rom-000 | pʰirav- |
Romani čhib | rom-000 | vislisar- |
română | ron-000 | conduce |
română | ron-000 | duce |
Rotuman | rtm-000 | mua-ʔɔki |
Rotuman | rtm-000 | sua |
Rotuman | rtm-000 | tɔki |
русский | rus-000 | вести |
русский | rus-000 | грести |
мыхIабишды чIел | rut-001 | йыгын |
мыхIабишды чIел | rut-001 | хьэд гьыъын |
saṃskṛtam | san-001 | nī- |
cmiique | sei-000 | -askim |
cmiique | sei-000 | ʼʔækæ -kai |
šöľqumyt әty | sel-001 | tuḳo |
šöľqumyt әty | sel-001 | tɔtɨr̃ɨḳo |
Goídelc | sga-000 | fedim |
Shirishana | shb-000 | noka ma |
Shirishana | shb-000 | tikolema |
Shirishana | shb-000 | tutupo |
Shirishana | shb-000 | utupo |
Shipibo-Conibo | shp-000 | wina-ti |
Epena | sja-000 | hara-tee- |
Epena | sja-000 | wii- |
Epena | sja-000 | ʼnaa wã- |
davvisámegiella | sme-000 | suhkɑt |
davvisámegiella | sme-000 | yoðihit |
Siona | snn-000 | tayohi |
Siona | snn-000 | tˀoʔahi |
español | spa-000 | guiar |
español | spa-000 | remar |
Enlhet | spn-000 | neŋnaʔlom |
Enlhet | spn-000 | neŋyantaam |
Sirionó | srq-000 | ibu |
svenska | swe-000 | föra |
svenska | swe-000 | leda |
svenska | swe-000 | ro |
табасаран чӀал | tab-000 | хъади гъягъюб |
табасаран чӀал | tab-000 | хъапІуб |
ханаг | tab-002 | гъавхув |
ханаг | tab-002 | кьапІув |
ханаг | tab-002 | хув |
идараб мицци | tin-001 | белъилъʼа |
идараб мицци | tin-001 | кванигьилъʼа |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | ыккейс |
Lingít | tli-000 | di-tˀeek |
Lingít | tli-000 | šu-ya-.aat |
Lingít | tli-000 | šu-ya-goot |
Toba | tmf-001 | i-lʸigot |
Toba | tmf-001 | i-lʸogot |
Toba | tmf-001 | n-awek |
Tacana | tna-000 | taro-taro- |
Tacana | tna-000 | wi-doso- |
lea fakatonga | ton-000 | taki |
lea fakatonga | ton-000 | ʔaʔalo |
Trumai | tpy-000 | šɨ |
Trinitario | trn-000 | -naʔeko |
Tsimshian | tsi-000 | huway |
Tsimshian | tsi-000 | luway |
Tsimshian | tsi-000 | waay |
Tsimshian | tsi-000 | wuwaay |
тати | ttt-000 | мошине берде |
тати | ttt-000 | симов зере |
Tuyuca | tue-000 | bãã-ẽʼyõ |
Tuyuca | tue-000 | waʼa |
kuśiññe | txb-000 | āk- |
удин муз | udi-001 | тІаштІун |
удин муз | udi-001 | ташсун |
udmurt kyl | udm-001 | polɩsanɩ |
udmurt kyl | udm-001 | valtɩnɩ |
Wapishana | wap-000 | kʰaẓuwaɨtʰapa-n |
Wapishana | wap-000 | pʰuuratʰ-ĩĩa-n |
Waurá | wau-000 | ãt-uwa |
Waurá | wau-000 | ãta |
Wai Wai | waw-000 | kweykwey kas-ko |
Wai Wai | waw-000 | waar̃asɨ |
Yanomámi | wca-000 | parɨ-o |
Yanomámi | wca-000 | yãkã-ɨ |
Tokharian A | xto-000 | āk- |
Yaminahua | yaa-000 | rɨkɨ kakĩ |
Yaminahua | yaa-000 | toɨ-kĩ |
Yagua | yad-000 | hiyata |
Yagua | yad-000 | mutay |
Yagua | yad-000 | sayã |
Yaruro | yae-000 | koari |
Yaruro | yae-000 | yabɔ ɛba hʊ |
Yuwana | yau-000 | holebĩ |
Yuwana | yau-000 | ʰtilẽ |
yidish | ydd-001 | firn |
yidish | ydd-001 | rudern |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | labitasʸ |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | wadabasʸ |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | wadasʸ |