čeština | ces-000 |
uchvátiti |
Aguaruna | agr-000 | ačiamu |
агъул чӀал | agx-001 | фацанас |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | бихьурулъІа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бихьулахъе |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | хъамулахъе |
toskërishte | als-000 | kap |
toskërishte | als-000 | pər’fšin |
toskërishte | als-000 | r̃ok |
Englisce sprǣc | ang-000 | clyppan |
Englisce sprǣc | ang-000 | fōn |
Englisce sprǣc | ang-000 | grīpan |
Englisce sprǣc | ang-000 | læccan |
Englisce sprǣc | ang-000 | niman |
къIaваннаб мицци | ani-000 | бич̅иду |
Муни | ani-001 | биччу |
аршаттен чIат | aqc-001 | сас |
Angaité | aqt-000 | apmiyi |
العربية | arb-000 | أَمْسَكَ بِ |
العربية | arb-000 | اِسْتَوْلَى على |
العربية | arb-000 | قَبَضَ |
Mapudungun | arn-000 | nɨ |
Araona | aro-000 | iɲa |
LWT Code | art-257 | 11.14 |
Waorani | auc-000 | bæi õgõ |
авар мацӀ | ava-000 | кквезе |
авар андалал | ava-001 | хапде |
авар антсух | ava-002 | хъапу кквези |
авар батлух | ava-003 | хьвее |
авар гид | ava-004 | къам хьвеле |
авар гид | ava-004 | хьвеле |
авар карах | ava-005 | хъапзи |
авар кусур | ava-006 | гвези |
авар закатали | ava-007 | босзи |
Old Avestan | ave-001 | grab- |
Aymara | aym-000 | katu-ɲa |
Ayoreo | ayo-000 | aaʼsera |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | тутмаг |
терекеме | azj-003 | тутмаг |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | -maa-kʷi-li |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ki-kʷi |
Будад мез | bdk-001 | гІахъу |
Будад мез | bdk-001 | сурхъу |
Nuxálk | blc-000 | ʔip-is |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | бикки |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бикки |
brezhoneg | bre-000 | kregiɲ |
brezhoneg | bre-000 | tapoud krog |
bălgarski ezik | bul-001 | sgrábča |
bălgarski ezik | bul-001 | sgrábčvam |
bălgarski ezik | bul-001 | ulávjam |
bălgarski ezik | bul-001 | xvána |
bălgarski ezik | bul-001 | xváštam |
Nivaclé | cag-000 | -tˀakum |
Chácobo | cao-000 | ača- |
Chácobo | cao-000 | mɨ-c̷o |
Chipaya | cap-000 | tan- |
Kaliʼna | car-000 | -ahəi- |
Chimané | cas-000 | ʼtaphe |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | atrapar |
Cavineña | cav-000 | ina-ya |
Cayapa | cbi-000 | ʼka-nu |
Cayapa | cbi-000 | ʼčun-ʼge-nu |
Cashibo | cbr-000 | ṣ̌ɨɲu-ti |
čeština | ces-000 | chytiti |
čeština | ces-000 | uchopiti |
нохчийн мотт | che-000 | кадетта |
нохчийн мотт | che-000 | катоха |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | катоха |
Mari | chm-001 | kor̃məžʼtaš |
Mari | chm-001 | r̃ualʼtaš |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | chvatiti |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | jęti |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | хъа̅на |
Embera | cmi-000 | hiʼta- |
Colorado | cof-000 | c̷umi-ka-no |
Colorado | cof-000 | c̷uʼmi-no |
Colorado | cof-000 | ka-no |
Cofán | con-000 | kʰic̷ʰa isɨye |
Chorote | crt-000 | -kiʔmeʔ |
Chorote | crt-000 | -siʔmeʔ |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ta-yaʔ |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | šɲi |
Cayuvava | cyb-000 | paɲa |
Cayuvava | cyb-000 | paɲa-hi |
Cayuvava | cyb-000 | pãɲa |
Cayuvava | cyb-000 | ɲuhi |
Cymraeg | cym-000 | gafael |
dansk | dan-000 | gribe |
дарган мез | dar-000 | бурцес |
хайдакь | dar-001 | хъямбарара |
хайдакь | dar-001 | хъямбирара |
гӀугъбуган | dar-002 | хъяма гъи |
муира | dar-003 | бурцара |
муира | dar-003 | буцара |
ицIари | dar-004 | буцуй |
Negerhollands | dcr-000 | fas |
Negerhollands | dcr-000 | fat |
цез мец | ddo-000 | рихъира |
сагадин | ddo-003 | рихъира |
Deutsch | deu-000 | fassen |
Deutsch | deu-000 | greifen |
eesti | ekk-000 | haar̃ama |
Ellinika | ell-003 | ar’pazo |
Ellinika | ell-003 | pi’ano |
English | eng-000 | grasp |
English | eng-000 | seize |
Englisch | enm-000 | gripen |
Englisch | enm-000 | lacchen |
Englisch | enm-000 | seisen |
Englisch | enm-000 | taken |
Lengua | enx-000 | -m-aŋ-kyi |
Ese Ejja | ese-000 | iɲa- |
Huarayo | ese-001 | iʼɲa-kwe |
'eüṣkara | eus-002 | a’c̷aman |
suomi | fin-000 | tar̃ttua |
français | fra-000 | attraper |
français | fra-000 | saisir |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | бакки |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | бикки хъапиди |
Ghulfan | ghl-000 | ʃwéri |
гьинузас мец | gin-001 | рашира |
Gaeilge | gle-000 | beir ar |
Gaeilge | gle-000 | ceap |
Gaeilge | gle-000 | glac |
diutsch | gmh-000 | grīfen |
diutsch | gmh-000 | vazzen |
diutsch | gmh-000 | vāhen |
diutisk | goh-000 | ana-queman |
diutisk | goh-000 | bi-fāhan |
diutisk | goh-000 | fazzōn |
diutisk | goh-000 | fāhan |
diutisk | goh-000 | fāhan an |
diutisk | goh-000 | fāhan zi |
diutisk | goh-000 | gi-kriffen |
diutisk | goh-000 | gi-swerban |
diutisk | goh-000 | gi-winnan |
diutisk | goh-000 | greifōn |
diutisk | goh-000 | grīfan |
diutisk | goh-000 | habēn |
diutisk | goh-000 | int-fāhan |
diutisk | goh-000 | ir-faran |
diutisk | goh-000 | neman |
diutisk | goh-000 | reihhen |
diutisk | goh-000 | umbi-fahan |
diutisk | goh-000 | umbi-fāhan |
Gutiska razda | got-002 | fahan |
Gutiska razda | got-002 | greipan |
Hellēnikḗ | grc-001 | hai’reō |
Hellēnikḗ | grc-001 | har’pazō |
Hellēnikḗ | grc-001 | lam’banō |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’drassomai |
wayuunaiki | guc-000 | ataɨľa |
avañeʼẽ | gug-000 | pɨhɨ |
avañeʼẽ | gug-000 | ǰapɨhɨ |
Chiriguano | gui-000 | pɨsɨ |
Aché | guq-000 | pɨčɨ |
Hausa | hau-000 | kˀwace |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hao |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hopu |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāʔili |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lālau |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔapo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | grabiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hvatati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uhvatiti |
X̲aat Kíl | hdn-000 | tlawuláa |
nešili | hit-000 | ap- |
nešili | hit-000 | ep- |
magyar | hun-000 | elegendő |
гьонкьос мыц | huz-001 | боха |
arevelahayeren | hye-002 | br̃nel |
arevelahayeren | hye-002 | əmbr̃nel |
hyw-001 | prnel | |
hyw-001 | əmprnel | |
Ignaciano | ign-000 | -karataka |
italiano | ita-000 | afferrare |
italiano | ita-000 | cogliere |
Itonama | ito-000 | imohne |
Patwa | jam-000 | grab |
Patwa | jam-000 | grās |
Patwa | jam-000 | ʊɔl |
бежкьа миц | kap-000 | йохал |
Catuquina | kav-000 | aṣ̌i- |
Khanty | kca-017 | alematɨ |
Khanty | kca-017 | katltɨ |
Kaingáng | kgp-000 | kãŋmĩ |
Kaingáng | kgp-000 | mãn |
Kaingáng | kgp-000 | se |
Kaingáng | kgp-000 | siŋse |
хварши | khv-002 | хехилъана лахъаха |
инховари | khv-003 | лохъун лечха |
инховари | khv-003 | хехлъин лохъа |
каьтш мицI | kjj-001 | чІихьири |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | бик̅алъа |
токитин | kpt-003 | тагІаледу |
Komi | kpv-001 | kvatitnɩ |
Komi | kpv-001 | tšapnitnɩ |
къумукъ тил | kum-000 | къыгъып |
къумукъ тил | kum-000 | тутмакъ |
Kunza | kuz-000 | te-pir-tur |
багвалинский язык | kva-001 | бищила |
Karuk | kyh-000 | -ʔáxay |
latine | lat-000 | capere |
latine | lat-000 | praehendere |
лакку маз | lbe-000 | хъапа тІун |
лезги чӀал | lez-000 | вигьена кьун |
лезги чӀал | lez-000 | кьун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | кьун |
куба | lez-004 | кьун |
lietuvių | lit-000 | griẽbti |
lietuvių | lit-000 | nutvérti |
latviešu | lvs-000 | grābt |
Proto-Austronesian | map-000 | *bit |
Proto-Austronesian | map-000 | *gem |
Proto-Austronesian | map-000 | *kem |
Proto-Austronesian | map-000 | *kep |
Proto Polynesian | map-001 | *hapo |
Proto Polynesian | map-001 | *kape |
Proto Polynesian | map-001 | *kapo |
Proto Polynesian | map-001 | *kuku |
Proto Polynesian | map-001 | *lasu |
Proto Polynesian | map-001 | *piki |
Proto Polynesian | map-001 | *puke |
Proto Polynesian | map-001 | *sapo |
Proto Polynesian | map-001 | *saru |
Proto Polynesian | map-001 | *siko |
Proto Polynesian | map-001 | *sopu |
Macushi | mbc-000 | yapiʔsɨ |
Maca | mca-000 | -kumi |
Mansi | mns-007 | konsɨɣtantuŋkwʸe |
Mansi | mns-007 | puwumtaŋkwʸe |
Mocoví | moc-000 | i-kon-lek |
Barí | mot-000 | kaaḳaan |
reo Māori | mri-000 | hopu-kia |
reo Māori | mri-000 | kapo-hia |
reo Māori | mri-000 | mau-ria |
reo Māori | mri-000 | riro |
reo Māori | mri-000 | taŋo-hia |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | haátikoe |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | haátipaí |
Wichí | mtp-000 | ta-ʼčem-a |
Mundurukú | myu-000 | ǰat |
erzänj kelj | myv-001 | avtor̃dams |
erzänj kelj | myv-001 | kunʸc̷ʸems |
Movima | mzp-000 | wai-pa |
Nederlands | nld-000 | grijpen |
Nederlands | nld-000 | vatten |
ногай тили | nog-000 | кагын ыслав |
ногай тили | nog-000 | ыслав |
norskr | non-000 | fā |
norskr | non-000 | grīpa |
norskr | non-000 | taka |
Arāmît | oar-000 | ʔeχad |
Selknam | ona-000 | ʔàmče |
Wayampi | oym-000 | -ɛkɨi |
Páez | pbb-000 | uwe- |
Panare | pbh-000 | yapəʔ |
Farsi | pes-002 | gereftæn |
Farsi | pes-002 | gir- |
Pilagá | plg-000 | d-oʁon-aʁan |
Pilagá | plg-000 | n-apoken-a |
Polci | plj-000 | voktə |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | apu |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | haru |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hui |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | keke |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ko |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | taŋo |
polski | pol-000 | pochwycić |
polski | pol-000 | uchwycić |
português | por-000 | agarrar |
Gününa Küne | pue-000 | -c̷kɨnɨ |
Puinave | pui-000 | -wau-ək |
Rapanui | rap-000 | he aáru |
Rapanui | rap-000 | he rabáʔa |
Rapanui | rap-000 | he rúnu |
Rapanui | rap-000 | runu |
Rapanui | rap-000 | ʔa-ʔaru |
Romani čhib | rom-000 | astar- |
Romani čhib | rom-000 | xutil- |
română | ron-000 | apuca |
română | ron-000 | prinde |
Rotuman | rtm-000 | hau |
Rotuman | rtm-000 | sasapo |
русский | rus-000 | схватить |
русский | rus-000 | хватать |
мыхIабишды чIел | rut-001 | хакьын |
saṃskṛtam | san-001 | grabh- |
saṃskṛtam | san-001 | labh- |
saṃskṛtam | san-001 | rabh- |
cmiique | sei-000 | -ipxk |
cmiique | sei-000 | -naix |
šöľqumyt әty | sel-001 | or̃aḳo |
Goídelc | sga-000 | gaibim |
Shirishana | shb-000 | hu |
Shipibo-Conibo | shp-000 | c̷oma-ti |
Shipibo-Conibo | shp-000 | yatãti |
Epena | sja-000 | para- |
davvisámegiella | sme-000 | dohppet |
Siona | snn-000 | sˀẽãyĩ |
español | spa-000 | agarrar |
español | spa-000 | asir |
español | spa-000 | coger |
español | spa-000 | empuñar |
Enlhet | spn-000 | nempathetma |
Enlhet | spn-000 | neŋmaykamkoo |
Sirionó | srq-000 | isi |
Sirionó | srq-000 | isirõ |
svenska | swe-000 | gripa |
табасаран чӀал | tab-000 | бисуб |
табасаран чӀал | tab-000 | дисуб |
табасаран чӀал | tab-000 | татабгъуб |
ханаг | tab-002 | бисув |
ханаг | tab-002 | таравхъув |
Tehuelche | teh-000 | ʼ-šay- |
Tehuelche | teh-000 | ʼ-šaʔ- |
идараб мицци | tin-001 | хъа̄ᴴйлъʼа |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | аххъас |
Toba | tmf-001 | d-oʁon-aʁan |
Tacana | tna-000 | ina- |
lea fakatonga | ton-000 | puke faka-mālohi |
Trinitario | trn-000 | -kootoko |
тати | ttt-000 | дес шенде |
Tuyuca | tue-000 | yẽʼẽ |
kuśiññe | txb-000 | enk- |
удин муз | udi-001 | бикъсун |
udmurt kyl | udm-001 | kutɩnɩ |
Wapishana | wap-000 | kʰaẓatʰa-n |
Waurá | wau-000 | hukapic̷a |
Yanomámi | wca-000 | hurihi-i |
Tokharian A | xto-000 | eṃts- |
Yaminahua | yaa-000 | ači-kĩ |
Yagua | yad-000 | hũri |
Yaruro | yae-000 | mitɛ |
Yámana | yag-000 | ata |
Yuwana | yau-000 | lũwẽtɨ |
yidish | ydd-001 | ʼxapn |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸaʔʔmar̃pasʸ |
Shiwiʼma | zun-000 | yakna- |