| Deutsch | deu-000 |
| zerzausen | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аиларбабара |
| Lingwa de Planeta | art-287 | yeroshi |
| asturianu | ast-000 | esguedeyar |
| asturianu | ast-000 | espelurciar |
| azərbaycanca | azj-000 | dolaşdırmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | qarışdırmaq |
| башҡорт теле | bak-000 | тырпайтыу |
| башҡорт теле | bak-000 | өлпәйтеү |
| башҡорт теле | bak-000 | өлпөрәү |
| беларуская | bel-000 | кудлаціць |
| беларуская | bel-000 | лахмаціць |
| català | cat-000 | despentinar |
| català | cat-000 | esborronar |
| català | cat-000 | escabellar |
| čeština | ces-000 | cuchat |
| čeština | ces-000 | muchlat |
| čeština | ces-000 | pocuchat |
| čeština | ces-000 | zčechrat |
| марий | chm-000 | товаташ |
| марий | chm-000 | товатылаш |
| марий | chm-000 | товаҥдаш |
| марий | chm-000 | товаҥдылаш |
| 普通话 | cmn-000 | 不整洁 |
| 普通话 | cmn-000 | 凌乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 头发蓬乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 脏乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 衣冠不整 |
| 國語 | cmn-001 | 不整潔 |
| 國語 | cmn-001 | 凌亂 |
| 國語 | cmn-001 | 弄亂 |
| 國語 | cmn-001 | 衣冠不整 |
| 國語 | cmn-001 | 頭髮蓬亂 |
| 國語 | cmn-001 | 髒亂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 zheng3 jie2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ling2 luan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nong4 luan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tou2 fa5 peng2 luan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi1 guan1 bu4 zheng3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zang1 luan4 |
| Deutsch | deu-000 | durcheinander bringen |
| Deutsch | deu-000 | durcheinanderbringen |
| Deutsch | deu-000 | puscheln |
| Deutsch | deu-000 | strubbelig machen |
| Deutsch | deu-000 | strubbeln |
| Deutsch | deu-000 | verstrubbeln |
| Deutsch | deu-000 | verwirren |
| Deutsch | deu-000 | verwuscheln |
| Deutsch | deu-000 | wuschig machen |
| Deutsch | deu-000 | zanken |
| Deutsch | deu-000 | zausen |
| Deutsch | deu-000 | zerraufen |
| Deutsch | deu-000 | zerstrubbeln |
| Deutsch | deu-000 | zerwuseln |
| Deutsch | deu-000 | zerwühlen |
| eesti | ekk-000 | sasima |
| English | eng-000 | dishevel |
| English | eng-000 | mess up hair |
| English | eng-000 | ruffle |
| English | eng-000 | rumple |
| English | eng-000 | tousle |
| English | eng-000 | upheave |
| Esperanto | epo-000 | disstarigi |
| Esperanto | epo-000 | distaŭzi |
| Esperanto | epo-000 | hirtigi |
| Esperanto | epo-000 | malkombi |
| Esperanto | epo-000 | taŭzi |
| suomi | fin-000 | pörröttää |
| français | fra-000 | décoiffer |
| français | fra-000 | hérisser |
| français | fra-000 | ébouriffer |
| galego | glg-000 | despeitear |
| yn Ghaelg | glv-000 | kiangley |
| Südbadisch | gsw-003 | verhuudle |
| hrvatski | hrv-000 | raščupati |
| magyar | hun-000 | cibál |
| magyar | hun-000 | ráncigál |
| magyar | hun-000 | rángat |
| magyar | hun-000 | szétzilál |
| magyar | hun-000 | összeborzol |
| magyar | hun-000 | összekócol |
| արևելահայերեն | hye-000 | գզգզել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խառնաշփոթություն խճճել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խճճել |
| íslenska | isl-000 | flækja |
| italiano | ita-000 | aggrovigliare |
| italiano | ita-000 | arruffare |
| italiano | ita-000 | scompigliare |
| italiano | ita-000 | spettinare i capelli |
| 日本語 | jpn-000 | 振り乱す |
| қазақ | kaz-000 | дүрдиту |
| қазақ | kaz-000 | үрпиту |
| қазақ | kaz-000 | ұйпалақтау |
| кыргыз | kir-000 | түктүйтү |
| кыргыз | kir-000 | уйпалоо |
| кыргыз | kir-000 | үрпөйтүү |
| 한국어 | kor-000 | 난잡하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 헝클어뜨리다 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | къозгъаргъа |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | чачаргъа |
| къумукъ тил | kum-000 | жожагъландырмакъ |
| lietuvių | lit-000 | taršyti |
| lietuvių | lit-000 | šiaušti |
| кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | тыпкангдаш |
| Nederlands | nld-000 | in de war brengen |
| Nederlands | nld-000 | rechtop zetten |
| Nederlands | nld-000 | verfomfaaien |
| bokmål | nob-000 | buste |
| bokmål | nob-000 | floke |
| bokmål | nob-000 | lurve |
| bokmål | nob-000 | pjuske |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | пыхцыл кæнын |
| polski | pol-000 | potargać |
| polski | pol-000 | rozczochrać |
| português | por-000 | arrepiar |
| português | por-000 | desalinhar |
| português | por-000 | desembaraçar |
| português | por-000 | despentear |
| português | por-000 | dilacerar |
| português | por-000 | emaranhar |
| português | por-000 | eriçar |
| português | por-000 | retorcer |
| português | por-000 | revolver |
| Chanka rimay | quy-000 | achapay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | achapay |
| русский | rus-000 | взлохматить |
| русский | rus-000 | взъерошивать |
| русский | rus-000 | взъерошиваться |
| русский | rus-000 | взъерошить |
| русский | rus-000 | всклокочивать |
| русский | rus-000 | всклокочить |
| русский | rus-000 | ерошить |
| русский | rus-000 | косматить |
| русский | rus-000 | лохматить |
| русский | rus-000 | раскосматить |
| русский | rus-000 | раскосмачивать |
| русский | rus-000 | растеребить |
| русский | rus-000 | растеребливать |
| русский | rus-000 | растрепать |
| русский | rus-000 | спутать |
| саха тыла | sah-000 | адаарыт |
| саха тыла | sah-000 | адьырыт |
| саха тыла | sah-000 | арбат |
| slovenčina | slk-000 | rozstrapatiť |
| español | spa-000 | desatusar |
| español | spa-000 | desgreñar |
| español | spa-000 | desmelenar |
| español | spa-000 | desordenar el cabello |
| español | spa-000 | despeinar |
| svenska | swe-000 | rufsa till |
| svenska | swe-000 | skrynkla till |
| Schwäbisch | swg-000 | vrschtrubla |
| татарча | tat-001 | тузгыту |
| татарча | tat-001 | тырпайту |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пахмоқ кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | фаххак кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขยี้ผม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กระเซิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยุ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยู่ยี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไม่เรียบร้อย |
| türkmençe | tuk-000 | bulaşdyrmak |
| türkmençe | tuk-000 | hüžžertmek |
| Türkçe | tur-000 | bozmak |
| Türkçe | tur-000 | karıştırmak |
| українська | ukr-000 | кошлати |
| українська | ukr-000 | кошлатити |
| українська | ukr-000 | куйовдити |
| українська | ukr-000 | куйовдьте |
| українська | ukr-000 | скуйовджувати |
| ייִדיש | ydd-000 | צעשױבערן |
| ייִדיש | ydd-000 | שױבערן |